Спокойной ночи, сладких снов

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

good lookin переводчик

Автор оригинала:

JuliaCaulfield

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/44386123

Фэндом:

Hotline Miami

Пэйринг и персонажи:

Сын/Прихвостень, Сын, Прихвостень, Мэри

Размер:

планируется Миди, написано 3 страницы, 791 слово, 3 части

Метки:

Грязный реализм Жестокость Насилие Отклонения от канона Повествование от первого лица Пытки Рейтинг за насилие и/или жестокость Упоминания наркотиков Частичный ООС Спойлеры ...

Описание:

Название оригинала - "晚安好梦" (пер. "Спокойной ночи, сладких снов") После того, как он ушел в отставку, его телефон не работал, и я не знаю, заметил ли он сотни моих сообщений на автоответчике. Ответом было лишь осточертевшее "набранный вами номер не доступен". Я не хочу показаться назойливым, но это действительно необычно. Нехорошо. Так что я решил заехать к нему домой в эти выходные, чтобы проведать его.

Примечания:

От автора: - Линия Сына с точки зрения если бы», с изображением умеренного насилия; (Если бы фанаты не знали хозяина автосервиса, которого Приспешник отпустил на уровне "Без пощады", и ни он, ни фанаты не умерли ужасной смертью); - Главы, не помеченные особым образом, написаны с точки зрения Сына; - Есть очень много приторно-сладких подробностей, просто чтоб почувствовать себя лучше (или читателей?), так что если у кого-то не открылся диабет после такого, спасибо за прочтение, ибо я люблю много писать Orz)* - Глава 7 содержит в себе пытки и кровавые подробности, если вам такое не нравится - пожалуйста, пропустите её, я был(а) немного под кайфом, когда писала это; - Подарок себе на день рождения, очень простой хэппи-энд *я не знаю как это перевести От переводчика: Язык оригинала - китайский, который я знаю на очень любительском уровне, а потому перевод соответствующий; ПУБЛИЧНАЯ БЕТА ВКЛЮЧЕНА А также моя первая публикация на данной площадке.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

22 Нравится

10 Отзывы 2 В сборник