Название оригинала - "晚安好梦" (пер. "Спокойной ночи, сладких снов")
После того, как он ушел в отставку, его телефон не работал, и я не знаю, заметил ли он сотни моих сообщений на автоответчике. Ответом было лишь осточертевшее "набранный вами номер не доступен". Я не хочу показаться назойливым, но это действительно необычно. Нехорошо.
Так что я решил заехать к нему домой в эти выходные, чтобы проведать его.
Чипс Беттиган решил сыграть с Дьяволом и проиграл. Теперь его душа принадлежит исчадию Ада, а самому ковбою придётся работать в казино.
Всё не так плохо: Чипа устраивает его работа, Босс его хвалит, клиенты довольны и друзей он нашёл...может и нетолько друзей