Cyberpunk Rising: Revengeance

Прощание с членами банды было чисто формальным, но, несмотря на это, по-своему приятным. Мортон запретил солдатам Шестой Улицы устраивать серьёзную пьянку, но те всё равно собрались вокруг Армстронга, образовав кольцо около одной из горящих бочек. Почти до середины ночи Сенатор слушал рассказы других мужчин и простых парней, внимал их советам и смеялся над их шутками. Строго говоря, в прошлой жизни он был ярым противником подобных мероприятий. Офисные корпоративы призваны улучшать атмосферу в коллективе, но на каком бы из них Армстронг не присутствовал, это всегда было до ужаса нудное, скучное и, самое важное, до глубины лживое зрелище. Сборище гарпий и стервятников, которые улыбаются друг другу, а на деле думают, как бы сжить друг друга со свету. Но это... это было совсем другое. Несмотря ни на что, мужчине было приятно находиться здесь, в кругу солдат, хоть он и осознавал, что должен будет уйти отсюда и уйти, скорее всего, навсегда. Ближе к двум часам ночи Рик Мортон приказал своим парням расходиться по домам и ждать указаний, однако Армстронга он попросил остаться на разговор. Ганнер, уходя, окинул мужчину презрительным взглядом, Старшой хлопнул товарища по плечу и искренне пожелал удачи, а все члены Шестой Улицы подняли за мужчину тост, синхронно произнесли "Армстронг!" и, осушив стаканы, беспрекословно покинули базу. Какое-то время Сенатор ещё слышал весёлые разговоры и нецензурные выражения где-то снаружи, но вскоре они стихли, и именно в этот момент Рик Мортон наконец обратился к нему. -Ну что, пиджачок, пора прощаться. Надеюсь, ты повеселился от души за эту неделю, потому что больше нам с тобой увидеться, скорее всего, не суждено. -Вы в меня не верите?-задорно спросил Армстронг, но лицо Мортона оставалось максимально серьёзным. -Ты знаешь, нет, не верю. Если бы речь шла о серьёзном спорте с серьёзными ставками, я бы не поставил на тебя ни единого эдди. -И почему же? -Потому что ты выступаешь против "Гончего". Против одного из самых опытных, жестоких и сильных генералов Тигриных Когтей, который служит этой банде уже чертовски давно. Он младше меня, если повезёт, на каких-нибудь двадцать лет, и за то время, что я живу на этом свете, а живу я на нём уже почти семьдесят лет, он убил сравнительно немного людей, однако все они были далеко не простыми панками, которых можно встретить в барах влезающими в драки. Они были настоящими профессионалами, даже легендами иногда, но в какой-то момент главарь Когтей дал своему псу команду и больше об этих людях никто никогда не слышал. "Гончий" без преувеличения является сильнейшим или, по крайней мере, одним из сильнейших генералов Тигриных Когтей, однако причина, почему я не поставлю на твоё выживание даже оторванную пуговицу от рубашки, заключается не в этом. -А в чём же?-поинтересовался мужчина. -Он сказал тебе своё имя.-просто ответил ему старый вояка.- Никто из тех, кто когда-либо знал истинное имя Гончего, не проживал дольше суток, чтобы рассказать об этом. И тот факт, что он произнёс его при всей Шестой Улице, в сущности своей, является прямой угрозой. Переводя с языка Тигров на человеческий, произнеся своё имя при всех нас, Миямото дал нам понять, что если бы мы продолжили защищать тебя, он бы убил всех в этой комнате без серьёзных усилий и ему бы ничего за это не было. Ты бросил ему вызов, и теперь он не успокоится, пока не кинет твою голову к ногам своего господина. -Вот как... Может поспорим? Треск. Звук падающих гильз. Крики. И чей-то, нет, его собственный, ещё молодой голос, повторяющий эту фразу раз за разом. На секунду Рик Мортон вернулся в тот мир, который был для него единственно верным до создания Шестой Улицы и к которому он был привычен. Эту фразу он часто повторял своему командиру, бросаясь в самоубийственную атаку с непоколебимой уверенностью в том, что он обязательно выживет. Но было что-то ещё. Какой-то ещё слой его воспоминаний, который оказался принудительно вскрыт этой фразой. Что-то, что он давно забыл, но, неосознанно, хранил внутри себя и по сей день. Обратно в реальность старого вояку вернуло чувство боли - самый лучший отрезвитель, как он всегда любил говорить. Недокуренная сигарета начала обжигать ему пальцы, и старик лишь сейчас понял, что всё это время, пока у него перед глазами проносились смутные картины далёкого прошлого, Армстронг смотрел на него полным удивления взглядом и о чём-то спрашивал. Мортон был поражён, осознав этот факт, поскольку последние полминуты весь окружающих мир для него превратился во что-то далёкое и едва различимое. Увидев, что старый солдат наконец начал подавать признаки жизни, Стивен Армстронг замолчал, однако та первая фраза, которую произнёс этот крепкий, будто, свалившийся с неба мужчина всколыхнула всё внутри Мортона, заставив главу Шестой Улицы пойти на то, чего он обычно старался не делать. -Вот.-накарябав на бумажке адрес, Мортон протянул её стоящему перед ним мужчине.-Здесь.-сказал он, тыкнув пальцем в бумажку.-Живёт человек, который поможет тебе. Он, конечно, жлоб и скряга, каких свет не видывал, но он также мой хороший друг. Скажешь, что тебя прислал я, и не забудь напомнить, что он обязан мне жизнью. Подробности можешь спросить у него сам, мне сейчас не до этого, главное доберись туда раньше, чем наступит рассвет. Если в этом городе и есть кто-то, кто может дать тебе хоть какой-то шанс в бою с Гончим, так это он. -С чего вдруг такая щедрость?-удивился и насторожился Армстронг, поскольку в его глазах всё выглядело так, как будто босс Шестой Улицы резко сменил своё мнение и вот-вот выдвинет какое-то условие.-Вы ведь говорили, что после восхода солнца больше и пальцем не пошевелите, чтобы защитить меня. И не значит ли это, что вы проиграете мне в споре? Просто это выглядит так, как будто вы хотите ещё раз показать, сколько я вам должен. -О, ты должен мне куда больше, чем можешь представить.-согласно протянул Мортон.-Поэтому я уступлю тебе в споре, но только в этот раз, чтобы в дальнейшем поиметь с тебя максимальную выгоду. С мёртвого тебя я не поимею, практически, ничего, так что мне же лучше, если ты проживёшь настолько долгую жизнь, насколько это, вообще, возможно в этом проклятом городе. -Значит вот оно как? Всё просто: ты - мне, я - тебе?-не веря, уточнил мужчина. -Мы только так и работаем, пиджачок. Грубо, просто, зато честно и без кидалова. Так что...-затушив старую и закурив новую сигарету, произнёс старый вояка.-У тебя нет ни единой причины мне отказывать. Ты, конечно, можешь ещё поспорить со мной, но я бы на твоём месте поторопился. Как никак, часики тикают. Гончий уже небось взял след. После этих слов Армстронг, опомнившись, бросил на Мортона последний белый взгляд и в скором времени бегом покинул территорию склада. Глава Шестой Улицы, оставшись в полном одиночестве, уже второй раз за день погрузился в свои воспоминания, чего с ним не случалось уже довольно давно. В процессе он также размышлял о том, что он может сделать на данный момент. "Можно было бы отвлечь их внимание каким-то образом, но проблема в том, что я не могу отправить своих парней. Когти сразу же поймут, что я первым нарушил соглашение, а значит они имеют полное право прикончить меня. И прикончат ведь, япошки херовы, причём сделают это самым бесчестным и эффективным образом. Чего-чего, а принципов у них никогда не было. С другой стороны, кто сказал, что я должен обязательно отправить на эту авантюру кого-то из своих? У меня целая прорва знакомых, которых хлебом не корми, дай только Когтям за щёку напихать. Вопрос в том, кому из них позвонить лучше всего? Если исходить из того, кто в моём списке контактов ненавидит Когтей больше всего, то тут выбор, пожалуй, очевиден". Глаза Мортона начали светиться, а перед глазами возникла знакомая иконка в виде дымящейся чашки кофе. -Николь? Да, это я, привет. Если я скажу тебе, что у меня есть координаты подпольного клуба, которым заправляет один из Тигриных генералов, и что я, возможно, мог бы дать тебе полную информацию о всех ходах, выходах и прочем, то что ты на это скажешь? Конечно, не за просто так. На их главном компьютере есть кое-какая информация, которая нужна мне и также будет полезна тебе, однако шанс получить её есть только сегодня. Будет проводиться техобслуживание и все камеры будут отключены, можно проникнуть незамеченными. Потому думай быстрее. В общем, если у тебя сейчас есть какие-то другие дела...-с особой, спокойной, но очевидно провокационной интонацией произнёс Мортон.-Я найду кого-нибудь другого на это дело. Ну так что, ты согласна? -...Какое же ты мудло, Мортон. -Сочту это за согласие.

***

С самого утра Юки ощущала себя погано и её ни на секунду не оставляло дурное предчувствие. Она находилась на техобслуживании, лёжа на столе без ног и левой руки, ощущая немыслимую скуку и усталость, как вдруг, ей позвонил начальник. -Другой мой агент обнаружил неплохую зацепку по твоему "проблемному" заказу. Перекидываю тебе данные. Вскоре Юки пришло сообщение с прикреплённой к нему видеозаписью. Женщина не стала вникать в детали, решив, что разберётся со всем позже. В данный момент больше всего на свете снайперша хотела дождаться конца техобслуживания, покинуть эту чёртову башню и отправиться домой спать, поскольку последние несколько дней она провела на ногах, ведя непрерывную слежку за Армстронгом. Правда, сегодня ей не удалось проследить за ним, поскольку ещё ранним утром Исида прислал Юки небольшой заказ, выполнение которого, однако, заняло у неё весь день, поскольку цель её заказа всё время передвигалась на автомобиле. -Пришло.-ответила она, пока хирург Арасаки устанавливал её кибернетическую руку обратно к телу. -Просмотрела? -Да.-солгала девушка. Спустя пару секунд глаза хирурга на мгновение загорелись синим цветом, после чего он по какой-то причине начал выкручивать руку Юки обратно.-Эй, что ты творишь? Вместо того, чтобы продолжить работу, Хирург просто опёрся спиной о стену около двери и принялся ждать не пойми чего. -Ты не прочитала сообщение.-произнёс голос Исиды у неё в голове. "Проклятье..." На этот раз Юки открыла сообщение и просмотрела его от начала и до конца. Как выяснилось, один из разведчиков отдела тайных операций обнаружил в одном из переулков на территории Джапан-Тауна несколько обезглавленных Когтей. Записи камер показали, что причиной смерти всех убитых послужила цель её "проблемного" заказа. В целом, зацепка была не ахти какая, но к письму также прилагалась карта района, где несколько мест были помечены крестиком. Судя по всему, в этих местах были найдены обезглавленные тела Тигриных Когтей и, как бы Юки не было на это похрен, она понимала, что с наибольшей вероятностью её "цель" в данный момент мутит что-то на тигриной территории, а значит у неё есть шанс добраться до неё и прикончить. Безусловно, был шанс, что не все случаи были связаны непосредственно с её целью, однако так уж сложилось, что главными любителями катан в этом городе являются, как раз, Тигриные Когти и вот этот парень, так что выбор был невелик. -Значит Джапан-Таун... -Верно. Полагаю, это неплохая возможность закрыть наконец папку с этим делом и забыть про неё, как про страшный сон. Если ты не облажаешься и в этот раз, конечно же. Последнюю фразу Сигеру произнёс таким тоном, будто специально хотел вывести женщину из себя. Юки промолчала, изо всех сил сдерживая себя, лишь бы не доставить этому ублюдку никакого удовольствия. -В любом случае...-спустя пару секунд произнёс глава тайных операций Арасаки.-Пусть ваша общая нелюбовь к Когтям не будет тебя ограничивать. Это просто твоя "цель". Ничего больше. Если будешь злоупотреблять своими полномочиями, то когда-нибудь окажешься по другую сторону баррикад. Это дружеский совет, если что. "Ага, дружеский, как же"-подумала Юки, которая за годы работы в Арасаке прекрасно поняла, что зачастую под "дружеским советом" подразумевают неприкрытую угрозу. -Ясно. Займусь этим завтра. -Сегодня.-настойчиво произнёс Исида.-Последние несколько дней я не давал тебе никаких заказов, так что ты должна была полностью восстановить свои силы. Или, может, у тебя были какие-то дела, о которых я не знаю и которые не позволили тебе толком отдохнуть? Зубы Юки заскрипели от злости, и, естественно, Сигеру заметил это, благодаря чему на его лице прям-таки расцвела довольная ухмылка. -Никак нет. -Отлично, значит после конца обслуживания можешь отправляться на миссию. -Я не смогу закончить техобслуживание, если этот хирург не займётся мной. -А, да, точно.-сказал Исида, хлопнув себя по голове с виноватым видом.-Совсем забыл ему сказать. "Нихрена ты не забыл, говна кусок"-решила Юки, но вслух ничего не сказала. -В любом случае, удачи на задании. Смотри не упусти цель.-произнёс Исида и сбросил трубку. "Пошёл ты нахуй, Исида".

***

Джапан-Таун - несколькими часами позже

-Вот здесь находится ещё один чёрный ход, здесь вентиляция, вот здесь стена довольно тонкая и ты сможешь пробить её и пробраться в технические помещения незамеченным... Два бугая у главного входа попытались остановить его, но мужчина одним быстрым движением перерезал горло обоим тиграм, так что те медленно и бесшумно опустились на пол. В этот момент Николь, нахмурившись, ненадолго замолчала, после чего недоумённо воскликнула. -Что это был за звук? -Понятия не имею, наверное птица пролетела.-отмахнулся самурай. -...Ты что, решил идти через главный вход? -Нет, конечно, я же не идиот. -Ты пошёл через главный вход... Октанта улыбнулся своей фирменной улыбкой. -Как ты догадалась, если у тебя нет доступа к камерам? -Потому что я знаю тебя, Октанта. У тебя шило в заднице. Чёрт, на кой чёрт я, вообще, всё утро разбирала эти сраные чертежи, если с тем же успехом можно было просто дать тебе координаты и сказать:-Убей там всех? Мужчина ничего не ответил. Стоя перед дверью в подпольный клуб Когтей, самурай вдохнул местный воздух и попытался разобрать его на составные части. Воздух в Джапан-Тауне был пропитан сигаретным дымом, дёшевыми духами и острыми специями. В прошлой жизни, когда один парень, хорошо знающий физику, пытался познакомить его с японской культурой, он выяснил, что японцы используют в своих блюдах очень много специй, потому что... Ну окей, "почему" он уже не слушал, но сам факт запомнил. Будь на его месте какой-нибудь детектив из мрачного фильма про борьбу с преступностью, он бы сказал что-то про запах блуда и нечистой совести, кровь в сточных канавах и убитую девочку, но Октанта был просто не по этой теме. Не то чтобы он совсем не думал об этом, скорее старался не произносить ничего из этого вслух. Не потому что боялся, но потому что принимал подобное устройство мира, как естественное. -Окей, ладно, держим себя в руках. Николь сделала несколько глубоких вдохов, чтобы вернуть себе самообладание. Эта её привычка всегда смешила Октанту, и он, положа руку на сердце, мог признаться себе в том, что иногда специально провоцирует напарницу для того, чтобы увидеть, как она машет руками вверх-вниз, пока её грудь то вздымается, наполняясь воздухом, то опускается, выпуская его наружу. -Эти двое не успели поднять тревогу, так что у нас всё ещё есть шанс спокойно пробраться в кабинет местного начальства и скачать с компьютера необходимые данные. Сперва лучше пройти...

♪Please allow me to introduce myself♪

-Что? Октанта, что ты делаешь?

♪I'm a man of wealth and taste♪

Неожиданно, самурай начал петь, причём петь с выражением. Не слишком громко, но весьма отчётливо, соблюдая ритм, не запинаясь, не глотая буквы и выдерживая короткие паузы там, где это было необходимо. Когда до Николь дошло, что задумал этот небритый самурай, она тут же начала активно протестовать против идеи. -Чёрт, Октанта, нет, прекрати это! Мы же всё обсудили! Ты согласился, что постараешься пробраться незаметно. Если устроишь бойню, сюда прибудет ещё больше когтей. -Я этого и добиваюсь.-бросил мужчина и продолжил напевать песню, которую его напарница никогда раньше не слышала.

♪I've been around for a long, long year♪

-Блять, Сэм, ты не посмеешь...! Николь не успела договорить, так как мужчина просто сбросил вызов. Теперь они остались наедине: он и толпа ублюдков, которых он собирался покромсать. В приподнятом настроении самурай продолжил с небольшим акцентом напевать.

♪Stole many a man's soul and faith♪

Спускаясь вниз по лестнице, Сэм слушал отзвуки собственного голоса в виде эхо и наблюдал в оставшихся после недавнего дождя мелких лужах своё отражение, разглядывая мимоходом своё слегка заросшее лицо, освещённое тусклым, по-своему интимным светом красноватых ламп, которые были здесь повсюду.

♪And I was 'round when Jesus Christ Had his moment of doubt and pain♪

Николь попыталась позвонить ему, но он снова сбросил вызов и на этот раз полностью отключил связь, так чтобы никто и ничто не встало между ним и бойней, которую он так хорошо знал и которую вот-вот собирался устроить.

♪Made damn sure that Pilate Washed his hands and sealed his fate♪

Кивнув мужчине в отражении, Октанта вышел в прихожую, где была лишь одна секретарша. Самурай кивнул и ей, но на этот раз в сторону двери, как бы, говоря девушке убираться отсюда. Та без возражений вскочила с места - вероятно, тот факт, что неожиданный посетитель их маленького клуба был с ног до головы покрыт кровью убитых тигров, имел какое-то влияние на её решение - и убежала прочь, но перед этим успела нажать тревожную кнопку, так что за дверями, ведущими в сам клуб, послышалась какая-то возня.

♪Pleased to meet you Hope you guess my name♪

В этот момент в прихожую из комнаты безопасности ворвались несколько когтей, но лишь у одного из них был ПП, а остальные были вооружены лишь пистолетами. Расстояние между ними было слишком маленьким, а самурай слишком быстрым, чтобы трио когтей успело хоть что-то сделать, так что уже в следующее мгновение мужчина навсегда лишил их возможности сделать что-либо, сначала лишив всех троих рук с помощью трёх точных разрезов, а после и голов, но уже всего одним ударом.

♪But what's puzzling you Is the nature of my game♪

Из прихожей было два входа в зал - прямой и в форме буквы "Г". Второй проходил мимо нескольких приватных комнат и был довольно узким, однако Сэм решил пойти туда, потому что знал - раз сюда ещё не сбежались все когти, значит те трое, кого он убил, ещё не предупредили своих братков о прибытии постороннего. Если он выйдет в зал прямо сейчас, то столкнётся со всеми тиграми сразу, а если пойдёт через Г-образный коридор, то по пути убьёт парочку потенциальных противников, пока они, скажем так, "расслабляются", из чего следовало, что в дальнейшем ему придётся иметь дело с меньшим числом врагов за раз. В общем, из чисто логических соображений Окнтанта решил пойти налево.

♪I stuck around St. Petersburg When I saw it was a time for a change♪

Часть когтей в приватных комнатах сидели с устройством для брейндансов на головах, так что им было абсолютно фиолетово на пение Сэма. Тем проще было их убить. Что же до остальных, то они, судя по возгласам, испытывали определённое недовольство, однако отрываться от процесса им очень не хотелось, что их и погубило - каждому из них Сэм вогнал катану прямо в сердце или в тех случаях, когда противник был повёрнут к нему спиной, в горло. Разве что, немного было жаль девочек, которых снимали Когти. Эта картина ещё долго не сотрётся из их памяти. С другой стороны, по крайней мере, они были живы. У Октанты не было особых причин их убивать, вот он и не убивал.

♪Killed the Czar and his ministers Anastasia screamed in vain♪

Убив всех в приватных комнатах и дойдя до конца Г-образного коридора, самурай вышел в основное помещение клуба, однако, открыв дверь, он обнаружил, что на шестах для танцев никого не было, а все когти в числе около пятнадцати человек направили свои пушки в его сторону. Вопреки ожиданиям тигров, мужчина не испугался, а наоборот улыбнулся и, взмахнув катаной, чтобы очистить её от крови, пропел в полный голос.

♪Pleased to meet you Hope you guess my name!♪

Пятнадцать пальцев мгновенно нажали на курок, однако, неожиданно, оружие всех когтей заискрило и отказалось стрелять, а в динамиках послышался полный праведного гнева женский голос. -Ну и что бы ты без меня делал, хвастун? -Спасибо, дорогая.-произнёс Сэм со своей фирменной улыбкой.-Дальше я сам. Николь цокнула языком и мужчина представил, как она, сидя где-то далеко на подземном этаже разрушенного дома, взмахивает рукой, позволяя ему делать всё, что он хочет. Этим действием заканчивался каждый их спор, который выигрывал Сэм, а благодаря своему мужскому обаянию, харизме и фирменной улыбке он выигрывал каждый из них. -Ну что, парни...Потанцуем! С полными ненависти глазами те когти, у кого было холодное оружие, достали его и ринулись в сторону Сэма, а те, у кого не было ничего, побежали на него, схватив то, что было под рукой. Лишь один догадался позвонить своему начальнику и сообщить о нападении, но, прежде чем он успел договорить, самурай выхватил нож у одного из противников и попал им прямо в глаз мужчины.

♪Ah, what's puzzling you Is the nature of my GAME!♪