ID работы: 13890683

Ангел на моём плече

Слэш
Перевод
R
В процессе
58
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 44 страницы, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
58 Нравится 9 Отзывы 21 В сборник Скачать

Глава 2: Я жив!

Настройки текста
— Я сделал кое-что, о чём, возможно, потом пожалею. Сэм и Дин посмотрели друг на друга, приподняв брови. Кастиэль, сгорбившись, сидел на стуле, поставив локти на колени и сцепив пальцы перед собой. Он ни разу не поднял на них глаз с тех пор, как появился в номере мотеля посреди их ночной исследовательской сессии. Он определенно выглядел встревоженным. На лбу у него появились морщины, а голос стал ещё тише, чем обычно. Кастиэль продолжал теряться в своих мыслях, из-за чего его фразы обрывались. — Послушай, — сказал Дин с резким вздохом, — либо рассказывай нам, либо иди дуться куда-нибудь ещё. Ангел, наконец, поднял голову, только чтобы свирепо взглянуть на братьев. — Дайте мне подумать, — прорычал он. Сэм пораженно развел руками и решил вернуться к своему ноутбуку. Дин просто посмеялся над тем, как дерзкий Кастиэль сначала оторвал их от работы, а затем приказал им не лезть не в свое дело. — Титулованный сопляк, — пробормотал он себе под нос. Кастиэль понял, что вляпался в тот момент, когда вмешался в схватку со Жнецом. Он не осознавал всего масштаба этой проблемы до… ну... сейчас. Да, он несколько раз возвращал Дина и Сэма к жизни, но это другое. Они сыграли важную роль во внутренней работе по изменению динамики между ангелами и демонами. Братья Винчестеры были исключением. Гарри Поттер тоже должен был стать исключением. — Я вмешался в работу Смерти. Сэм замер, в то время как Дин не выглядел ни капельки удивленным. — И что? Кастиэль медленно выдохнул, прежде чем покачать головой. — Я не имел права вмешиваться. И всё же... — он снова замолчал. — Ты помогал нам кучу раз, — осторожно напомнил ему Сэм. — Ради высшего блага. — Ладненько... — Дин постучал ботинком, чтобы хоть немного заполнить тишину в комнате. Мог ли Кастиэль действительно оказаться сейчас в безвыходном положении? Было ли это чем-то серьезным? Кастиэль встал, засунув руки в карманы. Он ожидал визита Смерти в любой момент. — Его душу пожали. Но я вернул его к жизни, — Кастиэль прочистил пересохшее горло. — Он должен был умереть.

***

Когда Гарри снова проснулся после мучительного опыта с самыми ужасными кошмарами, которые у него когда-либо были, то обнаружил своих лучших друзей, Рона и Гермиону, по обе стороны от себя. Он некоторое время смотрел на их расплывчатые лица, чтобы разобраться в ситуации, а затем его глаза загорелись. — Я жив, — прохрипел он. — Да, приятель, — Рон крепко сжал его руку. — Ты всё равно немного напугал нас. Больше так не делай, ладно? — Что случилось? Они объяснили обстоятельства в мельчайших подробностях. Гарри достали в стычке между его командой авроров и удирающими Пожирателями Смерти. У него были множественные переломы, которые было достаточно легко исправить, а также травма головы, исправить которую было не так-то просто. Но сейчас всё начало налаживаться. — Кто-нибудь ещё пострадал? — Не так сильно, как ты, — Гермиона похлопала его по руке. — Не думай об этом. Думай о том, чтобы поправиться. — Хорошо, — Гарри с радостью бы подумал о том, чтобы пойти на поправку. — Я думал, что умру. Так что это отличное чувство. — Не сомневаюсь, — усмехнулся Рон. — Ты пьёшь больше обезболивающих зелий, чем может выдержать слон. — О... наверное. Да, — Гарри почесал свою зудящую голову сквозь бинты. — Твои волосы продолжают отрастать даже после того, как медсестра их состригает полностью. Уже пятый раз. Гарри недоверчиво рассмеялся. — Серьёзно? Этого не случалось целую вечность. В тот день у него был поток посетителей, и Гарри был рад этому. Он хотел посмотреть на всех, имея возможность к ним прикоснуться. Молли обняла его так крепко, как только осмелилась, ничего не говоря всё это время. Он был рад видеть её восторженную улыбку и чувствовать её суетливые пальцы на своих бинтах. Тедди забрался прямо в кровать, несмотря на цык Андромеды, и мальчик отказался уходить даже спустя целый час. Гарри совсем не возражал. Он снова и снова сжимал своего крестника в объятиях. Артур и Гермиона были достаточно любезны, чтобы принести ему несколько книг для чтения во время его поправки. Ему нужно будет посещать сеансы реабилитационной терапии, чтобы помочь разработать двигательные навыками, повреждённые травмой головы. Молли кормила Гарри с ложечки своим домашним супом, и он всё ещё был подключен к капельнице. Он не мог держать посуду или свою волшебную палочку, и он определенно был еще не готов встать с кровати. Гарри никогда не был из тех, кто нуждается во всём этом внимании, но если это радовало его друзей и семью, он с радостью сидел бы и спокойно позволял им заискивать перед ним. Это было наименьшее, что он мог сделать после того, как напугал их до полусмерти. Кастиэль наблюдал за всем этим, скрытый от глаз смертных, но всё ещё явно присутствующий в комнате. Он принес так много радости этим людям. Было ли это неправильно? Он отвернулся и склонил голову. Смерть стояла перед ним, на его скривившемся лице застыло мрачное выражение. Тёмный костюм сидел на его почти костлявой фигуре, придавая резкий вид, который дополняли острый нос и подбородок. Смерть рассеянно провел своей чёрной тростью по полу больничной палаты, побуждая подавленного ангела поднять взгляд. Как только их взгляды встретились, Смерть наклонил голову. — У тебя было достаточно времени, чтобы найти оправдание? — спросил он. Его слова были насмешливыми, а тон скучающим, но запавший взгляд пронзал Кастиэля, почти жаждущий. — У меня нет оправданий... — Хм, — Смерть был слегка разочарован. — Не собираешься защищать его сейчас? — он сухо рассмеялся. — Ты был так грозен с моим Жнецом. Куда это всё делось? Кастиэль взглянул на кровать, где Гарри смеялся над взволнованными рассказами Тедди обо всём, что он пропустил за последнюю неделю. Рон и Гермиона пытались превзойти рассказы Тедди своими собственными. Молли и Андромеда сидели на диване, тихо разговаривая между собой. Вся эта тишина, которая была раньше, теперь исчезла, освободив место для болтовни и препирательств. — Если бы ты не вмешался, — пробормотал Смерть, — он был бы мёртв. — Да, — Кастиэль понимал. — Почему ты хотел посмотреть, как он умирает, Кастиэль? Ангел задавался этим вопросом уже много дней. Он не знал, что заставило его войти в эту больничную палату в тот день в понедельник. Но он знал, что заставило его продолжать приходить. Что-то, связанное с Гарри Поттером. — Нездоровое любопытство? — робко предположил Кастиэль. — Ты знал, что этот человек — Мастер Смерти? Пораженный, Кастиэль снова обратился к Смерти. — Ты не можешь верить, что это так, — пробормотал он, его глаза быстро изучали древнее лицо в поисках ответа. — Это всего лишь легенда. Смерть слабо улыбнулась. — Ты прав. Это всего лишь сказка. Трех Даров Смерти вряд ли достаточно, чтобы меня одолеть. — ...Тогда я не понимаю. — Но разве такая история не пробудила бы твой интерес? Кастиэль выпрямился, когда понял, на что намекала Смерть. — Ты просто проверял его… Это было испытание? — Да. — Тогда ты знаешь, что он не Мастер Смерти. Смерть закатил глаза. — Мне не удалось пожать его душу, — неохотно напомнил он ангелу. — Ты мог бы, — возразил Кастиэль. — Если бы я не вмешался, он бы... — Но ты всё же вмешался. Слова застряли у Кастиэля в горле. — Ты вмешался, — повторил Смерть. — Теперь я спрашиваю… Если бы мне пришлось испытывать этого человека ещё раз, ты бы снова вмешался? — он знал, что из всех ангелов этот отличался. Этот ангел начал заботиться о смертных ещё со времен братьев Винчестер. Этот ангел был способен на великие и ужасные вещи. — Что заставило тебя остановить меня? Кастиэль моргнул, когда Смерть исчезла из его поля зрения. — Мерлин, я скучал по вам, ребята, — вздохнул Гарри, крепко обнимая Тедди и лучезарно улыбаясь своим лучшим друзьям. — Думал, мне не удастся попрощаться. — Заткнись, Гарри, — в унисон ответили Рон и Гермиона.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.