Bring It Back

Целую неделю от Каса не было никаких вестей. Дин весь извелся, переходя от панических мыслей: «Он там жив вообще?!» к откровенному раздражению: «Мог бы и позвонить, мудак бесчувственный!» Но хуже всего были сны. В последнее время Дин больше не видел кошмаров про Ад, их сменили другие: о том, как Кас уходит. Начинались они, как правило, довольно приятно: очередная охота, или посиделки в бункере, или поездка в «Импале», и Винчестер откровенно наслаждался легкой улыбкой Каса, смакующего свой переслащенный кофе, недоуменным выражением на его лице, когда он не понимал смысл очередной тупой шутки, или тем, как он легонько постукивал пальцами по колену, вторя ритму Led Zeppelin. А потом появлялась Ханна и заявляла, что Кас должен уйти с ней на Небеса, где его настоящее место, или он сам вдруг начинал разглагольствовать о своем долге перед ангелами. А то и просто исчезал без объяснения причин. И Дин во сне в полной мере чувствовал то, что запрещал себе чувствовать наяву: невыносимую боль от разбитого сердца. Как на грех, отвлечься на работу тоже не получалось. Братья ежедневно прочесывали интернет, обзванивали знакомых охотников — и не находили никаких признаков сверхъестественного. Впору было уверовать, что монстры нарочно попрятались, чтобы не попадаться Дину под горячую руку. Поэтому он проводил вечера в барах, напиваясь, как сапожник, и порой возвращался в бункер только под утро, даже не пытаясь вспомнить, как звали девицу, согревавшую ночью его постель — или, хотя бы, как она выглядела. Сэм стоически выносил дурное настроение Дина почти неделю, прежде чем, фигурально выражаясь, загнать его в угол на кухне во время завтрака. — Хреново выглядишь. — Сэм покачал головой, не глядя брату в глаза. — Да ладно! — Дин натянул на лицо широкую фальшивую улыбку. — Я всегда великолепен. А вот тебе не повезло родиться красавчиком, так что завидуй молча. — Чувак, долго это будет продолжаться? — напряженно спросил Сэм. — Знаешь, тебе не обязательно справляться с этим в одиночку. — Ты о чем? — Дин чувствовал, как у него буквально сводит скулы, но продолжал изображать беззаботность. — И что за похоронный вид? Кто-то умер, а я не в курсе? — Ты отлично знаешь, что я имею в виду! — насупился Сэм. — Бесишься из-за ухода Каса, хотя сам отправил его на Небеса! По-твоему, это взрослое поведение? — Я же просил. — Дин мгновенно перестал улыбаться и смерил брата тяжелым взглядом. — Не упоминай его имени. — Перестань! — Сэм стиснул кулаки. — Мы ведь о Касе говорим! Я знаю, что его уход тебя ранил, даже не пытайся этого отрицать! И меня не волнует, как именно ты справляешься с этим, я просто хочу быть уверен, что ты справляешься. — Я в порядке, — прорычал Дин. — В полном! У меня все хорошо! И, клянусь: если ты еще раз спросишь, в порядке ли я, я тебе врежу! После этого разговора Сэм старался его не трогать. Даже странно: мелкий с детства нарвался на конфликты и не умел останавливаться, стремясь непременно донести до всех собственное мнение. Неужели до него действительно наконец дошло, что в таком состоянии Дин способен слететь с катушек от любого неосторожного слова? Винчестер запретил себе думать о Касе. В конце концов, несмотря на уверения Сэма, он всегда знал, что ничего у них не получится. Останься тот человеком, еще можно было бы помечтать насчет «долго и счастливо», но ангелы не испытывают ни чувств, ни желаний — не так, как люди. Кас сам признавался, что когда лишился благодати, эмоции и ощущения буквально затопили его, оглушив своей интенсивностью, и что, будучи ангелом, он никогда не переживал ничего подобного. «Вот и пусть сидит со своей Ханной на облачках, держась за ручки, и говорит о любви к Богу! — горько думал он, топя иррациональную ревность в очередной порции виски или в поцелуях случайной девицы. — Ему это как раз подходит. А я — нормальный мужик, и идея целибата меня никогда не привлекала». Вернувшись из очередного загула, он застал брата в библиотеке, уткнувшимся в монитор лаптопа. — Глухо, — недовольно признался Сэм. — Никаких странных смертей, никакой демонической активности… В пригороде Бойза появилось что-то, похожее на китсуне, но Руди сказал, что сам разберется. — Значит, очередной выходной? — скривился Дин. — Может, постреляем по мишеням, а потом напьемся? — Ты и так не просыхаешь! — посетовал Сэм. — И опять не приходил ночевать. — Ага. — Дин самодовольно улыбнулся. — Жизнь коротка, бро. А с такой профессией, как у нас, и вовсе может закончиться уже завтра. Надо успеть взять от нее как можно больше. Младший Винчестер закатил глаза и набрал воздуха в грудь, явно собираясь что-то сказать, но Дин шикнул на него и погрозил пальцем: — Даже не начинай, я не хочу этого слышать! — строго предупредил он. — Придурок, — буркнул Сэм, снова погружаясь в чтение новостей. — Сучка! — привычно отозвался Дин и зевнул во весь рот. — Пойду посплю. Зови, если найдешь что-то интересное! ✯ ✯ ✯ Кастиэль чувствовал себя странно. Раны его уже почти не беспокоили: ангелы действительно едва ли не соревновались за честь помочь своему лидеру, пострадавшему в битве с высшим демоном. Да и силы восстанавливались с впечатляющей скоростью, потому что атмосфера Рая, насквозь пропитанного Божественным светом, прекрасно исцеляла поврежденную благодать. Кас помнил это еще с тех пор, как был рядовым солдатом; они всегда старались поскорее доставить раненых товарищей на Небеса, зная, что это наверняка спасет их жизни. И все же где-то в глубине своего существа Кастиэль ощущал странную пустоту, вытягивающую из него любые намеки на радость, подобно гигантской черной дыре. Он помнил это чувство: впервые оно возникло, когда он стал смертным. Это была тоска по чему-то важному, жизненно необходимому. Точнее — зачем врать самому себе, — по кому-то. Он убеждал себя, что Дин хотел как лучше. Что отправил Каса на Небеса, заботясь о нем, а не потому, что больше не хотел видеть рядом. Не хотел беспокоиться о нем, проверять каждый час, справляясь о самочувствии, сидеть у его постели… Но что, если Кастиэль действительно перегнул палку? Попросил остаться на ночь, навязал себя… и Дин решил, что будет лучше отослать его из бункера при первой же возможности. Сэм молился Кастиэлю каждые несколько часов. Рассказывал, что в работе затишье, что они со скуки целые дни проводят в тире или смотрят фильмы, что очень волнуются за него и надеются, что Кас скоро снова будет здоров. И ангел очень хотел в это верить, вот только… Дин не помолился ему ни разу. И с каждым днем Кастиэлю все сложнее было убеждать себя, что тот действительно переживает. Будет ли он рад, когда Кас полностью восстановит силы и вернется? Или снова скажет: «Мне пофиг, где ты проводишь время!» Вырвал его из грустных мыслей голос Ханны. Он звучал недовольно: похоже, она окликала Каса несколько раз, прежде чем он заметил ее присутствие. — Кастиэль, ты меня слушаешь? — Да, Ханна, — устало отозвался он. — Что-то случилось? — Трещины в сто втором секторе становятся глубже, — озабоченно проговорила она. — Мы уже не можем сдерживать разрушения силой благодати. — Сколько душ там содержится? — Кас нахмурился, представив, что может произойти, если десятки индивидуальных участков Рая просто обрушатся на своих обитателей. — Около трех сотен, — четко отрапортовала Ханна. — Нужно переселить их куда-то, пока будет проводиться ремонт. — Есть возможность это сделать? — уточнил Кас. — Будет нелегко. — Ханна сдвинула брови. — Усыпить каждую душу, чтобы они не заметили переноса… Нам не хватает рук, Кастиэль! Падение погубило многих, а ты еще и запретил насильно возвращать тех, кто пожелал остаться на земле. — Наши братья и сестры имеют право на свободу выбора, — строго напомнил Кас, болезненно поморщившись: помощница поднимала этот вопрос далеко не впервые. — Некоторые из них не просто выбрали человеческую жизнь, они помогают людям. Работают в больницах, исцеляя раны, или в церквях — укрепляя пошатнувшуюся веру в Бога. Я уверен, что именно это ангелы должны делать. — Но… — В конце концов, мы созданы защитниками людей, Бог призывал нас любить их! — с нажимом напомнил Кастиэль. — Мы и так целую вечность пренебрегали этим долгом! — Твоя привязанность к людям… — Ханна раздраженно поджала губы. — Ангелы начинают роптать. Некоторые даже позволяют себе ставить под сомнение твою лояльность: они уверены, что ты предан Винчестерам, а не Небесам. — Некоторые? — Кас приподнял бровь. — И ты среди них, не так ли? — Я… была свидетелем, как ты отвернулся от нас, чтобы пойти за этим человеком! — горячо проговорила Ханна. — Этот человек — праведник, он вместе со своим братом предотвратил Апокалипсис! — вскипел Кас. — Ты уже забыла? Так я напомню: в то время как даже лучшие из нас — Архангелы, поставили себя выше истинной воли Бога, извратили ее в своих интересах, именно Винчестеры защитили людей, сохранили Творение! К тому же, Дин Винчестер пленил Метатрона и, в конечном итоге, дал мне возможность вернуть вас всех на Небеса. — Я знаю, Кастиэль, — она смущено отвела взгляд. — Но все же, явное предпочтение, которое ты оказываешь этим людям, игнорируя собственных братьев… Очень многие считают это неправильным. Даже твое ранение… Ты рискнул жизнью, чтобы спасти Дина Винчестера, и лишь чудом не погиб! Ни один человек, как бы ни были велики его заслуги, не стоит подобных жертв! Ты — наш лидер, и не должен… — Я не желаю вести подобных разговоров! — Кастиэль буквально пригвоздил ее суровым взглядом. — И я не просил себе роли лидера. Вы сами вложили свою веру в меня, хотя я противился этому изо всех сил. А значит, должны доверять моим решениям и суждениям. — Мы доверяем, Кастиэль. — Ханна слегка поникла. — Просто… Небеса нуждаются в тебе. Ангелы нуждаются! А ты… я начинаю думать, что твои суждения… замутнены. Привязанность к Винчестерам… — Довольно! — прорычал Кас. — Ты свободна. Иди и займись порученным тебе делом. — Да, Кастиэль. — Лицо Ханны мгновенно сделалось непроницаемым, и она удалилась. — Что ж, — пробормотал Кас, устало потирая виски. — Я сам уговаривал их думать собственной головой, не полагаясь на приказы. Вот и первые плоды. Не зря я выделил Ханну среди прочих и назначил лейтенантом, однажды из нее получится отличный лидер. Она наведет порядок на Небесах и будет управлять ими достойно и справедливо. И все же мысль о том, что за его спиной, возможно, зреет бунт, и ангелы, казалось бы, объединенные общей задачей, рискуют снова разбиться на враждующие фракции, ему откровенно не нравилась. Этому надо положить конец в зародыше. — Гадриэл, — вполголоса обратился он к своему заместителю. — Зайди ко мне. Есть разговор. ✯ ✯ ✯ — Нашел что-нибудь? — с надеждой спросил Дин, когда, потягиваясь, вернулся в библиотеку и застал брата в том же положении, в каком оставил несколько часов назад: уткнувшимся в монитор. — Вот, — Сэм кинул в него распечаткой. — В Амарилло в последние пару недель отмечена массовая гибель коров. Может, демоны шалят? — Да не, — отмахнулся Дин, пробегаясь глазами по строчкам текста. — Здесь сказано, что дело, скорее всего, в экстремальной засухе, обрушившейся на Техас. — И все равно стоит проверить, ты так не считаешь? — Пожалуй, — согласился Дин, откладывая распечатку. — Ничего другого все равно нет, так что собирай вещички, Сэмми. От нас до Амарилло около семисот миль, часов за восемь доберемся. — Десять вечера, чувак, — вздохнул Сэм, с хрустом разминая затекшие плечи. — Это ты продрых весь день, а я, между прочим, работал. Может, отложим выезд на утро? — Поспишь в машине, — отмахнулся старший Винчестер. — Тебе не привыкать. В Амарилло они прибыли на рассвете и сразу же заселились в мотель, чтобы перехватить еще несколько часов сна. А после отправились завтракать в ближайшее кафе. Место было довольно непритязательным, но Дина все совершенно устраивало: он развалился на пластиковом стуле и с аппетитом уплетал огромный бургер, переглядываясь с привлекательной брюнеткой за соседним столиком. Дамочка была что надо, и соблазнительные округлости, видневшиеся в довольно откровенном вырезе ее блузки, определенно не способствовали сохранению рабочего настроя. Сэм листал местную газету, пытаясь найти какие-нибудь подробности насчет гибели скота, и что-то бормотал себе под нос, позабыв даже про салат, уныло лежавший на стоящей рядом тарелке. — Наверное, мы зря сюда приехали, — наконец признал он, откладывая газету. — В этих смертях коров и вправду нет ничего сверхъестественного. Похоже, дело действительно в засухе. — Ты, может, и зря приехал, а я точно нет, — ухмыльнулся Дин, подмигивая симпатичной незнакомке, которая в ответ явно провокационным движением облизала пухлые губы. — Серьезно? — Сэм закатил глаза. — Хочешь сказать, что не против проехать восемь часов, чтобы найти, с кем переспать? — Мы все равно уже здесь, не так ли? — А как же… — Сэм осекся и слегка покраснел. Дин почувствовал, как в груди поднимается раздражение. — Что «как же», а, Сэмми? — сквозь зубы процедил он. — Договаривай! — Просто… ты и Кас… — Между нами ничего нет, — резко ответил Дин. — Кас — ангел, помнишь? Ангелам секс не нужен. А мне — да! Так что я собираюсь взять у этой милашки телефончик и приятно провести время! В ответ Сэм скорчил настолько сучье выражение лица, что Дину захотелось заехать ему в глаз. Настроение было безнадежно испорчено, но он заставил себя нацепить на лицо свою самую обворожительную улыбку и лениво направился к соседнему столику. — Привет, я Дин. — Шайлин, — девушка призывно улыбнулась. — Проездом у нас? — Точно, — Винчестер прислонился бедром к столешнице, не сводя с нее глаз. — Но не прочь задержаться подольше. Если, конечно, ты свободна сегодня вечером. — Я свободна прямо сейчас, — ответила она. — Хочешь пойти ко мне? — Вот это разговор! — Дин галантно протянул ей руку, помогая подняться со стула. — Веди, крошка. Я весь твой! Они ввалились в крохотную квартирку, яростно целуясь. Шайлин льнула к нему всем телом, и Дин изрядно возбудился, когда поглаживал нежную кожу на ее спине, пробравшись руками под блузку. Вдруг девушка прервала поцелуй и отстранила его, неожиданно деловым тоном проговорив: — Стой! Думаю, прежде чем мы начнем, нужно обсудить мои условия. — Ты имеешь в виду, твои кинки? — снисходительно усмехнулся Дин, пытаясь притянуть ее к себе. — Расскажешь мне, что тебя заводит в постели? Но Шайлин снова вывернулась из настойчивых объятий. — Я говорю про оплату. — О, вот как… — Возбуждение Винчестера испарилось почти мгновенно, сменившись разочарованием. — Знаешь, тут такое дело… Я никогда не плачу за секс. — Хорошо, — улыбнулась Шайлин. — Потому что мне нужны не деньги. — Что же тебе нужно? — О, это такая мелочь… Совсем незначительная вещь, — она провела руками по груди, очерчивая соблазнительные формы. — Пустая формальность, прежде чем мы погрузимся в неземное удовольствие. — Что за мелочь? — Всего лишь… твоя душа. — Шайлин усмехнулась. — Ерунда, верно? Откуда нам знать, что это такое и существует ли она вообще? — Моя… душа? — Дин лихорадочно соображал. Шайлин ведь не может быть демоном? Точно не может: он сам видел, как в кафе она посыпала солью свой белковый омлет. — Я просто позову одного парня, ты подпишешь бумажку, и после — я вся твоя! — с наигранным энтузиазмом проговорила девушка. Дину очень не понравилась обреченность, мелькнувшая в ее глазах. — Ну как, тигр? Идет? — Зачем тебе это? — охрипшим голосом спросил он. — Что я могу сказать? — Шайлин снова скользнула ладонями по роскошной груди. — Люблю свою работу. — Нет, — покачал головой Дин. — Не думаю, что любишь. Итак? — Я… — она сглотнула, и вся нарочитая сексуальность с нее словно схлынула. Теперь перед Винчестером стояла напуганная, несчастная девчонка. — Я должна… Иначе Рауль убьет меня! — Так, — жестко проговорил Дин. — Я звоню брату! Сэм прибыл через пять минут. Они как раз успели нарисовать на потолке ловушку для демонов, когда дверь распахнулась, и в комнате появился крупный, накачанный парень, одетый как типичный сутенер. — Ну что, готовы хорошо провести время? — весело спросил он. — Подписываем договор? — Я так не думаю, — спокойно ответил Дин, поворачиваясь к демону лицом. В ту же секунду из ванной появился Сэм, сжимая в руках ангельский клинок. — Винчестеры! — глаза демона расширились, и он инстинктивно попятился к выходу, но наткнулся на невидимую стену и обреченно поднял глаза вверх. — Вот черт. — Сегодня не твой день, говнюк, — холодно проговорил Дин. — Надо же такое придумать: выманивать у людей души в обмен на секс! Он был возмущен до глубины души! Это просто низко: пользоваться естественным желанием мужиков потрахаться! Куда катится мир! — Интересно, а Кроули в курсе, что вы тут проворачиваете? — задался вопросом он. «Если мерзкий шотландский которышка сам выдумал подобную гнусность, я его точно убью!» — Кроули не… — проблеял парень, бледнея еще больше. — Он нынче… не слишком много внимания уделяет тому, что происходит в Аду. А нам, рядовым демонам, что прикажете делать? Крутимся, как можем! — Сейчас расплачусь от жалости! — выплюнул Дин и потянулся за телефоном. — Кроули, — рявкнул он в трубку. — Тащи свою задницу в Амарилло. Есть дело! — С чего я должен к тебе прислушиваться? — брезгливо проговорил тот. — Кажется, во время последней встречи мы условились, что снова становимся врагами. — Или ты просто боишься, что мы с Сэмми выследим твоего сыночка? — в тон ему отозвался Дин. — Не ссы, папаша, мы не охотимся на людей. Даже тех, кто оказался не в своем времени. Следующую реплику Кроули Дин услышал уже не через динамик телефона, а прямо за спиной: — И чего же ты хочешь, Белка? Я тебе не мальчик на побегушках. — Ты вообще в курсе, что творят твои подчиненные? — зло огрызнулся Дин, кивая на пойманного демона. — Принуждают девчонок к проституции, а с мужиков в обмен на секс требуют души! — О, понятно… — Кроули усмехнулся. — Тебя ударили в самое чувствительное место, да? Бедняжка! Он окинул холодным взглядом съежившегося демона и строго спросил: — Твоя идея? — Н-нет, — заикаясь, проговорил тот. — Это все Рауль придумал. Он сказал, что… пока вы… отвлекаетесь… нам не грех немного подзаработать. Всего-то несколько душ, кому может быть от этого плохо? — Отвлекаюсь?! — разъярился Кроули. — Да я вам!.. Прежде, чем кто-то из присутствующих успел моргнуть глазом, он выхватил из рук Сэма ангельский клинок и метнул в грудь незадачливого демона. Тот дико закричал, его тело вспыхнуло изнутри оранжевым, так что на мгновение под слоем плоти стали видны все кости, и рухнул на пол. — Мерзавцы! — с чувством выругался Кроули, после чего повернулся к хмурому Дину. — Я достаточно сурово отомстил за твою моральную травму, Белка? Удовлетворен? — А что насчет Рауля? — Дин кивнул на безжизненное тело. — Ты только что прикончил наш лучший шанс найти его. — Ты что-то знаешь? — спросил демон съежившуюся на кровати Шайлин, которая дрожала всем телом и смотрела на разыгравшуюся драму огромными испуганными глазами. — Нет, но… — Сглотнув, она робко приблизилась к мертвому телу на полу и вытащила из внутреннего кармана его пиджака красную визитку. — Я… видела, как он раздавал их в барах, — пояснила она. — Хм… «Девочки Рауля», — прочитал Дин, забрав визитку из рук несостоявшейся подружки. — Ну что, погнали? Через пятнадцать минут они прибыли в типичный притон. Приглушенный свет, заставленные крепким алкоголем барные полки, плакаты с женщинами разной степени обнаженности на стенах… В заведении было совершенно пусто, если не считать двух тел, валявшихся на полу. Одно из них буквально плавало в мерзкой на вид черной субстанции, похоже, исторгнутой изо рта. — Этот парень что, проблевался до смерти? — удивленно спросил Дин, брезгливо пнув ногой тело. — Ага, буквально. — Кроули тоже скривился. — Это и есть… то есть был Рауль. — И что же могло убить демона… вот так? Сэм между тем опустился на корточки рядом с телом и поднял сверток из черной ткани, украшенный странным символом, вышитым красными нитками. — Очевидно, ведьма, — прокомментировал свою находку он. — Ненавижу ведьм! — сказал Дин, снова пнув мертвого Рауля. — Но с другой стороны, если они убивают демонов… — А с этим что? — Сэм кивнул на второе тело. — Удымил? Не говоря ни слова, Кроули испарился. И буквально через несколько секунд вернулся, волоча за руку полного чернокожего парня в одежде дорожного рабочего: ярко-желтой жилетке со светоотражающими вставками. — Это Джеральд, — представил спутника Кроули. — Сбежал отсюда и тут же нашел себе новый костюм. — Но сэр… Король… я же… — дрожащим голосом проговорил Джеральд. — Я пытался вас найти и рассказать… — Бордель, серьезно? — в нарочитом спокойствии Кроули было что-то действительно жуткое. — Вы открыли притон со шлюхами от моего имени? — Ну, технически, это место называлось «Девочки Рауля», — Джеральд смущенно отвел взгляд. — Но… да. Аду ведь нужны лишние души! Сейчас, когда по вине Абаддон возникла нехватка кадров… Рауль говорил… — Рауль говорил? — Кроули закатил глаза. — Ну-ну! Прекрасный аргумент, чтобы запачкать меня секс-торговлей. — Король… простите. Вы просто… были отвлечены на… — он кинул быстрый взгляд на Винчестеров, но оценив мрачное выражение на лице Кроули, тут же исправился: — Я имел в виду, вы были заняты! Стоило ли вас беспокоить такими пустяками? А потом появилась эта ведьма и уничтожила Рауля просто… вот так! — он щелкнул пальцами в воздухе. — Я удымил и отправился в Ад, чтобы предупредить вас… Я думал… — Плевать мне, что ты там думал! — глаза Кроули на мгновение заволокло красным. Было видно, что несмотря на показное спокойствие, он в ярости. — Найди мне эту ведьму, или я лично шкуру с тебя спущу! Джеральд с испуганным видом выбежал за дверь. — К слову, ведьмы — это вроде как наша специальность, — напомнил Дин. — Мы с Сэмом поймаем ее и прикончим. — Забудь. — Кроули наградил его тяжелым взглядом. — Обычно ведьмы меня не волнуют, но эту я намерен наказать лично. — Ого, как сурово! — впечатлился Дин. — Неужели, ты с ней знаком? Неверная бывшая подружка? — Моя мать, — в голосе Кроули прозвучали настолько злые нотки, что оба Винчестера вздрогнули. — Твоя… кто?! — обалдевшим голосом уточнил Дин. — Повтори-ка, а то мне на минутку почудилось, что ты сказал… — Мать, — ядовитым голосом подтвердил демон. — Вы не ослышались. Эта злобная сука… то есть, я хотел сказать — злобная ведьма — Ровена МакЛауд. Моя дражайшая матушка! — Погоди… МакЛауд? — встрепенулся Сэм. — Но это же… твоя настоящая фамилия. Хочешь сказать, что Ровена — действительно твоя мать? В нормальном, а не каком-то там извращено-демоническом смысле? Ну, Мэг ведь звала Азазеля отцом, и я думал… — Мать, Лось, это женщина, которая меня родила! — В голосе Кроули появились нотки самой настоящей истерики. — Которая ненавидела меня с той самой минуты, как я появился на свет! Хотела обменять на трех свиней, а после бросила гнить в канаве, когда мне было всего восемь лет. Обещала, что вернется в мгновение ока — и больше я ее никогда не видел! — Охуеть, — резюмировал Дин. — И правда су… в смысле, та еще ведьма. А почему она до сих пор жива? — Сильные ведьмы могут жить столетиями, и даже не стареют, — напомнил Сэм. Он осторожно подбирал выражения, словно опасаясь одним неверным словом спровоцировать взрыв. — Но… Кроули, а как ты понял, что это именно она? По ведьмовскому мешочку? — Именно, — яростно процедил сквозь зубы демон. — Ее работу я где угодно узнаю. Фирменный почерк, если хотите. — То есть помощь с поимкой этой Ровены тебе не нужна? — уточнил Дин. — А то мы, знаешь, сейчас ничем не заняты, и грохнуть ведьму — всегда приятно. — Держитесь подальше, — строго предупредил Кроули. — У меня с ней свои счеты! ✯ ✯ ✯ — Мать Кроули, подумать только! — продолжал кипеть Дин, когда демон исчез. — Честно говоря, — признался Сэм, пряча глаза, — в какой-то момент я ему даже посочувствовал. Странно, да? — Переходишь на темную сторону, а, Сэмми? — Дин рассмеялся. — Нет, просто… Знаешь, я в Стэнфорде посещал факультатив по психологии. — Небось, хотел произвести впечатление на Джесс? — подмигнул Дин. Он запоздало подумал что, скорее всего, причиняет Сэму боль этим замечанием, но ведь братские подколки — это нормально, верно? К тому же, сучка- переросток вечно ковыряется в его собственных ранах, по делу и без дела упоминая Каса, так что он по любому заслужил небольшую месть. — Нет. — Сэм помрачнел. — Просто посчитал, что в профессии юриста понимание психологии будет не лишним. — А уж как в профессии охотника помогает! — снова заржал Дин. — Ты со своими щенячьими глазками и психологическими штучками умеешь разговорить любого свидетеля. Но… при чем тут Кроули? — На факультативе нам рассказывали про серийных маньяков, — пояснил Сэм. — И в девяти случаях из десяти их мания была вызвана проблемами в семье. Как правило, с матерью. — Ты что, пытаешься меня убедить, что Кроули не стал бы демоном, не будь его мать ведьмой? — удивленно спросил Дин. — Нет, не то. — Сэм поморщился. — Просто думаю, что… не хотел бы оказаться на его месте. — Ну, тебе и не пришлось: наша мама ведьмой не была, — поджал губы Дин. — Ага, — согласился Сэм. — Она всего лишь заключила сделку с демоном, в результате которой тот напоил меня своей кровью и превратил в сосуд для Люцифера. — Еще одно слово, и я выбью тебе зубы, — нехорошим голосом предупредил старший Винчестер. — Я просто не склонен ее идеализировать, — упрямо продолжил младший. — В отличие от тебя. — Сэмми! — в голосе Дина послышалось рычание. — Ладно, ладно! — Сэм вскинул руки примирительным жестом. А потом добавил, явно стараясь уйти от опасной темы: — Зато теперь мы знаем, от кого Кроули набрался всех этих колдовских приемчиков. — Ты про ведьмины мешочки? Он использовал их в прошлом году, чтобы убить людей, которых мы спасли, — хмурясь, припомнил Дин. Как бы не взбесили его слова брата о маме, второй раз за пять минут ковырять его раны не хотелось. Колдовство Кроули тогда погубило девушку, к которой Сэм проникся чувствами — впервые после смерти Джессики. — Именно. Когда мы не смогли предотвратить гибель… Сары… — Сэм болезненно сглотнул. — Словом, я неделями после размышлял: почему Кроули выбрал именно такой способ? Демоны ведь обычно не пользуются ничем подобным, это прерогатива ведьм. — Руби пользовалась, — ляпнул Дин и мысленно выругался: «Вот блядь! Я сегодня в ударе! Собрался вспомнить всех его мертвых подружек!» — До того, как стать демоном, Руби была ведьмой, — напомнил Сэм. — И, между прочим… именно она научила нас делать мешочки, скрывающие своего обладателя от ангелов и демонов. — Ага… — задумчиво пробормотал Дин, рассеянно потирая левое плечо. — Мне бы один такой снова пригодился… Сэм, слава Богу, никак не прокомментировал его слова, только посмотрел осуждающе. В последнее время он всегда так смотрел, стоило в их разговорах хоть отдаленно всплыть упоминанию Кастиэля. Дина это несказанно бесило. Как будто его вина, что у них с Касом не может быть никаких отношений, кроме дружеских! Он-то, может, и хотел бы большего, на зачем это Касу? Жизнь человека для такого, как он — краткая вспышка. Кому придет в голову влюбиться в бабочку-однодневку? Спасибо хоть не смотрит на Дина как на мелкую песчинку под своими ангельскими сандалиями! ✯ ✯ ✯ Они вернулись в мотель и Дин, проведший за рулем всю ночь, завалился спать. Сон на сей раз был другим: в нем Винчестер снова был в квартире Шайлин, прижимая податливое тело девушки к стене и запустив руку ей в трусики, когда вдруг боковым зрением заметил, что в паре шагов от него стоит Кас. В синих глазах плескались боль и осуждение. — Какого черта? — прорычал Винчестер, отпихивая Шайлин и поворачиваясь к ангелу. — Сколько раз я объяснял тебе насчет личного пространства? Кас, не проронив ни слова, исчез. А Дин проснулся очень злой, со все еще гуляющими в крови остатками возбуждения. Сэма в номере не было: на тумбочке Дина ждала записка, что тот отправился на пробежку. Пытаться снова заснуть не было никакого смысла, и Винчестер решил скоротать вечер в баре. Алкоголь только усугубил мрачное настроение, но Дин с упорством обреченного окликнул официантку и попросил повторить. — Вашему другу тоже? — с милой улыбкой уточнила она. — Другу? — слегка растерялся Винчестер, и только тогда заметил, что за столиком напротив него вальяжно расположился Кроули. А он, увлекшись своими переживаниями, даже и не заметил, когда тот появился. — Не нужно, красавица, я в порядке! — ухмыльнулся демон, поднимая со стола хрустальный стакан, на треть наполненный янтарной жидкостью. Дин готов был побиться об заклад, что там плескалось отнюдь не то дешевое пойло, которое вливал в себя он. — Как удачно, — прокомментировал появление Кроули Винчестер, демонстрируя рукоятку ножа против демонов. — Мне как раз до зарезу надо замочить какого-нибудь монстра. — Я зашел узнать, как твои дела, — бесстрастно сообщил тот. — Шикарно, — фыркнул Дин и добавил: — Это все? Обмен любезностями закончен, и теперь я могу тебя убить? — Кстати, о монстрах, — не моргнув глазом, продолжил Кроули. — Ты вроде говорил, что вы с Лосем сейчас ничем не заняты? Я мог бы подкинуть вам кое-какую работёнку. — Пас. — Как знаешь, — без тени сожаления пожал плечами демон. — Раз ты предпочитаешь маяться от безделья и напиваться с горя — это твой выбор. — С чего мне горевать? — вяло возмутился Винчестер. — Я, может, наоборот пришел сюда, чтобы найти приятную компанию на ночь. Он демонстративно обвел взглядом тонувшее в полумраке помещение, оценивая присутствовавших в баре женщин, но Кроули лишь усмехнулся. — Не ищи, здесь нет ни одной голубоглазой брюнетки, — съязвил он, вызвав у Дина очередной приступ злости. — И даже если бы были… копии не сравнятся с оригиналом, не так ли? — На что ты намекаешь, демонская задница? — Ни на что. — Кроули изобразил самое невинное выражение лица. — Просто подумал… может, мой друг Белка заинтересуется охотой на демона, убивающего людей? Куда приятнее, чем трахнуть очередную пустоголовую девицу, верно? — Себя имеешь в виду? — Дин приподнял бровь. — Сказал же, с удовольствием убью тебя. И мы не друзья. — Угрозы, угрозы… — Демон снова закатил глаза. — Сам не понимаю, зачем я продолжаю с тобой общаться. Как будто у меня других дел нет. — Да, кстати, — без всякого интереса спросил Дин. — Как матушка? — Поймана и сидит в самом глубоком адском подземелье, — ответил Кроули. — Я пока не решил, что с ней делать. — Прикончить рука не поднимается? — догадался Дин. — Она была ужасной матерью, — болезненно скривившись, сообщил Кроули. — И не заслуживает легкой смерти. — Только не говори, что до сих пор расстраиваешься из-за трех свиней. — Я был симпатичным ребенком! — с совершенно детской обидой проговорил Кроули. — И умел показывать фокусы! Я стоил по меньшей мере пяти свиней! А имя, которое она мне дала? Это как же нужно ненавидеть своего сына, чтобы назвать его Фергюс! Звучит как венерическая болезнь, причем, препротивная! — Сочувствую твоему горю. — Насмешка в глазах Дина опровергала его слова. — Так почему же ты ее не убьешь? — Она моя семья, — с досадой сознался Кроули. — Моя кровь. — Мудрый человек сказал мне однажды, что семья не заканчивается кровью, — сообщил Дин. — Но и не начинается с нее. Семья — это те, кто заботится о тебе, кто поддерживает в трудную минуту, что бы ты ни натворил. Кто на твоей стороне даже тогда, когда ты не можешь ничем быть для них полезен. Что-то из этого напоминает твою мать? — Нет, — хмуро сознался Кроули. — Ты прав, пожалуй, следует ее прикончить. — Как хочешь, мне все равно, — равнодушно заметил Дин. И, не меняя тона, добавил: — Так что там с демоном, убивающим людей? — А, все-таки заинтересовался! — торжествующе проговорил Кроули. — Не особенно. — Ладно, Белка, не ломайся. — Кроули отсалютовал ему бокалом. — Вижу же, что тебе скучно. — Еще одно слово не по делу, и я просто уйду, — серьезно предупредил Винчестер. — У меня в Аду все строго, что бы вы об этом ни думали — сообщил Кроули. — Только некоторым демонам позволено выбираться на землю. Остальные должны подать заявку и ждать разрешения. Причем, ждать долго — десятки, а иногда и сотни лет. — Образцовая бюрократия! — хмыкнул Дин. — Очень в твоем духе. — А некоторые не дождутся позволения никогда, — как ни в чем ни бывало продолжил Кроули. — Сэсил — из таких. — Чем же парень заслужил твою немилость? — Он безумен, — Кроули скорчил брезгливую гримасу. — Никому не подчинятся, думает только о своих развлечениях. Аду от него больше вреда, чем пользы. А на земле таким и вовсе делать нечего! Другие демоны заняты работой: заключают сделки, собирают души. А Сэсил… он просто убивает всех без разбора для собственного удовольствия. — Если я верно тебя понял, этот чувак каким-то образом сбежал из Ада? — уточнил Дин. — Именно! — Кроули возмущенно покачал головой. — После Абаддон… короче, я еще не до конца разобрался с устроенным ей хаосом. Кто-то из моих помощников за плату выпускает из Ада демонов, не получивших разрешения, и я выясню, кто именно. Но пока я занят этим, Сэсила нужно поймать. И тут я вспомнил, что у меня как раз есть на примете парочка охотников, которые специализируются на таких делах. — То есть ты хочешь, чтобы мы поработали на тебя? — Дин аж задохнулся от подобного заявления. — Ну и наглец! — Лучше пусть резвится и убивает людей? — приподнял бровь демон. — А я-то думал, что ты — герой. — Ты же понимаешь, что если мы с Сэмом возьмемся за это дело, то изгонять обратно в Ад твоего парня не будем, — ухмыльнулся Дин. — Просто грохнем. — Да на здоровье! — в тон ему отозвался Кроули. — Я даже надеюсь на это! Хороший урок получится для других желающих обойти правила. — Ладно, мы подумаем. — Винчестер изобразил великодушие, хотя уже прекрасно понимал: они с Сэмом сегодня же отправятся на охоту. И что Кроули об этом тоже знает. — Рассказывай подробности. — При жизни Сэсила звали Цецилием, — сообщил Кроули. — Точнее, отцом Цецилием. Он был доминиканским монахом. — И попал в Ад? — удивленно перебил Дин. — А я думал, эти святоши все поголовно в Раю. — Только не те, кто отправлял на костер своих ближних, пытками выбивая из них признания в несовершённых грехах. На счету бывшего святого отца сотни, если не тысячи загубленных невинных душ. Он обожал пытать еретиков собственноручно, а после лично подносил факел к костру. — И ты его осуждаешь? — Дин сухо рассмеялся. — Как по мне, чувак вполне достоин твоей симпатии. — Так и было бы, если бы Цецилий не рехнулся на почве огня, — спокойно согласился Кроули. — Знаешь, как он умер? Поджег собственный монастырь со всеми святошами, мальчиками-послушниками — и с самим собой заодно. Из земного пламени попал прямо в адское. Я бы сказал, это символично, вот только в Преисподней Сэсил не успокоился. Он каким-то образом научился контролировать огонь. Мало, что сам не горит, так еще и сжигает все, что ему не нравится, одной силой мысли. Мы держали его на Девятом кругу Ада, возле озера Коцит, вмороженным в лед. Но даже там он переодически устраивал пожары! — С Девятого круга, вроде, нельзя сбежать, — припомнил Дин. — Обычно нельзя. — Кроули нахмурился. — Но пока я сидел у вас в подвале, а Абаддон наводила в моем Аду свои порядки, присмотр за безумцами, вроде Сэсила, ослаб. Он растопил лед и выбрался, а после… Я еще выясню, какой мерзавец впустил его на землю! — И давно он здесь? — С неделю, — вздохнул Кроули. — Слышал про пожары в каньоне Малибу? — В газетах писали, что виноваты туристы: разожгли костер в неположенном месте, — припомнил Дин. — Забыл рассказать: одно из любимых развлечений Сэсила — прикидываться пламенем. Например, костром или огнем в камине. Когда человек подходит ближе, чтобы погреться, он его сжигает. Дотла, так что даже костей не остается. Поэтому сообщений о трупах и не было. А на пляжах Малибу сейчас прохладно, могу предположить, что желающих погреться нашлось достаточно. После Сэсил переключился на растительность, и в итоге запылал весь каньон. — Вот блин! — возмущенно проговорил Дин. — Ты прав, ублюдка надо замочить срочно. — Мочить бесполезно, — съязвил Кроули. — Адское пламя не потушить водой. — Оценив сердитое выражение на лице Дина, он добавил: — А, ты имел в виду — убить. Тогда прими совет, Белка: используй Кольт. И не подходи к Сэсилу близко.