ID работы: 13910073

The Letter

Слэш
Перевод
R
Завершён
152
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
86 страниц, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
152 Нравится Отзывы 50 В сборник Скачать

Часть 5

Настройки текста
В девять тридцать утра Тони лежал в своей постели без сна, желая поспать еще. Кровать была такой же удобной, какой он ее помнил, но казалась немного странной. Это была такая большая комната только для него самого, и впервые за всю жизнь ему хотелось проснуться с кем-нибудь. Он мог слышать сквозь стену тихий храп Питера, и это заставило его почувствовать себя немного спокойнее… как будто он был не один. Даже просто зная, что рядом был еще один человек, он чувствовал себя спокойнее. Вчера был такой длинный день, что Тони нужно было больше времени на отдых. Он решил, что сейчас неплохое время, чтобы еще немного почитать письмо. Тони потянулся к стулу, куда он повесил свою куртку, и вытащил письмо из кармана. «Так, где я остановился…?» — спросил он себя, просматривая слова. «Этот мужчина прекрасен». Тони остановился. В жизни его называли по-разному, но прекрасным он еще не был. Чем больше он об этом думал… тем больше ему это нравилось. Его друг считал его прекрасным в самом чистом смысле. Он немного покраснел и продолжил. «Не только из-за внешности, которую, я полагаю, он унаследовал от матери». Он рассмеялся над очевидным упреком в адрес его отца. Он понятия не имел, что Питер так сильно ненавидел его отца, и, по правде говоря, ему это даже нравилось. Если бы его отец сейчас был жив, Тони хотел бы увидеть, как Питер сражается с ним лицом к лицу. «Но его мозг — самая сложная и феноменальная вещь в этом мире. Этот человек может сделать все, и делает все, что в его силах, для людей, которых он любит». Это было похоже на чтение стихов о себе. Конечно, он был польщён, но более глубокий смысл всего этого заставил Тони действительно что-то почувствовать. Он не был уверен, что это было, но казалось, что он чувствовал себя гораздо более связанным с Питером. Он почти чувствовал себя… любимым. «Мария, ты была его первой любовью. Он часто говорит о тебе, и я знаю, что ты бы им гордилась». Тони закрыл глаза. Его первая любовь? Да… он так любил свою мать. Ему не хватало ощущения молодости и безопасности в объятиях матери. Ему казалось, что он вот-вот заплачет, когда прочитал строчку о том, что Питер считает, что она бы им гордилась. Откуда Питер это знает? Но, боже мой, он надеялся, что тот был прав. Следующую часть он прочитал очень медленно. «Бывают моменты, когда я вижу, как сильно его ранит твое отсутствие, особенно в твой день рождения или день матери, он изолируется на день или два. Он очень скучает по тебе».</i> Он никогда не говорил Питеру, когда был день рождения его матери, и тем удивительнее было то, что Питер мог это понять. Ему так хотелось, чтобы его мать была рядом, чтобы она сказала ему, что он хорошо поработал, сказала ему, что любит его. Тони пришлось на мгновение прекратить чтение, поскольку он почувствовал, как слеза скатилась по его щеке. Он вытер его кончиками пальцев, нежно касаясь кожи. Прочистив горло и усердно пытаясь не заплакать, хотя в горле стоял небольшой комок, он продолжил. «Я знаю, что вы, должно быть, забеспокоились, когда увидели, какие наркотики он принимал и какой беспорядок он устраивал в своей жизни. Но сейчас он трезв уже три года и ведет здоровый образ жизни». «Черт возьми, малыш», — тихо прохрипел Тони, складывая письмо. Он больше не мог читать. Ему нравилось думать, что если мать и наблюдала за ним, то она не следила за ним в те годы. Он ненавидел мысль о том, что она знала, что он сделал с собой, страдая от того, что его бросил отец. Он почувствовал тяжесть в груди, чувствуя себя почти неудачником, поскольку знал, что это был не тот сын, которого она вырастила. Ему хотелось еще раз побыть с матерью, просто чтобы сказать ей, что он любит ее. Он сожалел, что не делал этого так часто, как следовало бы. Тони нужно было время и пространство, чтобы выплакать слезы, он почти никогда не плакал, но прямо сейчас чувствовал, что ему это необходимо. Он направился в ванную и включил душ, ожидая, пока горячая вода окутает его, прежде чем зарыдать в ладони. Он не хотел, чтобы его крики доносились до слуха Питера, но горе по матери никогда по-настоящему не покидало его. Часть его подозревает, что оно никогда не продет. — — - Тони потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя, прежде чем он решил, что ему нужно быть рядом с кем-то. Кто может подбодрить его лучше, чем его лучший друг? Он выскользнул из своей комнаты и осторожно постучал в дверь Питера, но ответа не последовало. «Пит?» Он открыл дверь и вошел внутрь. «Ты проснулся?» Тони заглянул внутрь и обнаружил, что Питер все еще крепко спит и тихонько похрапывает в подушку Тони. Одеяло почти не прикрывала его, фактически прикрывала только ноги. Кроме того, на молодом человеке было не так уж и много одежды, только боксеры. Он знал, что ему не следует стоять там… наблюдать за Питером… но он обнаружил, что не может двинуться. Его глаза скользнули по мускулистому телу Питера. У него определенно было одно из самых красивых тел, которые Тони когда-либо видел, он был отчасти впечатлен. Тони начал постепенно замечать, насколько Питер красив. Слова из письма проносились в его голове, когда он рассматривал сильные и изящные руки и идеальный торс. Ему казалось, что время остановилось. Солнце, пробившееся сквозь шторы, поцеловало профиль Питера. Его каштановые кудри были в беспорядке, но это было мило. Тони наконец остановился на лице, наблюдая за невинной и милой улыбкой молодого человека. Он пришел найти утешение в этом лице. Если перед ним был Питер, то все было в порядке. Они оба были живы и оба в порядке, и это все, чего он действительно хотел. Часть его хотела разбудить его, чтобы они могли начать свой день, но другая часть хотела еще немного посмотреть, как тот спит. Он заметил, что его глаза опускаются вниз, отмечая, как двигалась грудь Питера при его дыхании, насколько идеальны были его соски. Когда Тони заметил, что его глаза опущены на живот мужчины, он понял, что ему нужно уйти. Тони вышел из комнаты, закрыл за собой дверь и ушел от туда как можно быстрее. Он направился на кухню, чтобы приготовить себе кофе, пытаясь понять, почему это только что произошло. Почему он так смотрел на Питера? Более того… почему он хотел вернуться? Тони в свое время видел много тел. Но это тело было другим. Почему? Ну, потому что это было мужское тело. Великолепное… мягкое… сильное мужское тело. Но Питер был для него не просто телом, Питер был… Питером! Его лучший друг, тот, кто считал его забавным и интересным. Внутри у него потеплело и он почувствовал себя немного странно. Что-то вроде того, когда понимаешь, что влюблен в кого-то, очень легкое чувство, всего несколько бабочек. Было ли это просто из-за их близкого общения? Было ли это из-за его одиночества? Это действительно может быть что угодно. Но он не стал отодвигать это чувство, потому что у него не было с этим проблем. Человек есть человек, и пол не имеет значения. «Доброе утро, Тони», — прозвучал голос Питера, когда он вошел на кухню, уже в мешковатой футболке, но все еще в нижнем белье. «Доброе утро», — прохрипел Тони, отрывая взгляд от этих длинных ног. Он заметил бедра Питера и то, какими мягкими они кажутся, прежде чем вернуться к тому, что делал. «Хочешь кофе?» «Это то, что нужно», — ухмыльнулся Питер. — «Как спалось?» «Хорошо, спасибо».— прокомментировал Тони, наливая кофе в две чашки. «Ночных кошмаров у меня не было, так что у нас все в порядке. А у тебя? Все в порядке?» «Все хорошо! Это был лучший сон, который у меня когда-либо был». Питер улыбнулся, взяв кружку. «Большое спасибо! Чем бы ты хотел заняться сегодня? Я думаю сходить в игровую комнату или в бассейн, или в библиотеку». «У кого-то большие планы». Засмеялся Тони, стоя спиной к кухонному столу и глядя на Питера. Он не мог не улыбнуться. «У тебя ужасная прическа». Он ухмыльнулся, попивая кофе. Питер хихикнул, поднял руку и провел пальцами по волосам. «Да, по утрам это всегда выглядит как беспорядок. Ты всегда просыпаешься в лучшем виде?» «О, всегда», — Тони подмигнул ему. «Итак, чем же нам заняться в первую очередь? Я думаю о соревновании в « Guitar hero», затем о плавание… а потом, может быть, пообедаем в библиотеке?» «Идеально!» — воскликнул Питер, прежде чем выпить еще кофе. «Так вкусно, откуда оно?» «Ну, я думаю, это танзанийский сорт. Для себя только все лучшее», — улыбнулся пожилой мужчина. «Хочешь завтрак? Я не слишком голоден, но могу что-нибудь приготовить для тебя?» «Я просто сделаю себе тост, у нас есть хлеб?» Тони сморщил лицо. «Нет, нам, наверное, стоит сходить в магазин». Он оглядел комнату: «Хорошо, как насчет того, чтобы ты тут потусовался, а я пойду и куплю немного еды и вещей для твоей спальни, я попрошу их доставить вещи сюда, и тогда мы сможем продолжить наш день?» «Могу ли я пойти с тобой?» Питер ласково спросил: «Я не буду сильно тебя беспокоить». «Дело не в том, что ты меня беспокоишь», — сказал Тони, попивая напиток. «Я просто подумал, что ты предпочтешь попрактиковаться в своих навыках игры на гитаре, потому что позже я собираюсь тебя уничтожить». «Правда?» Питер засмеялся: «Ну, я хочу, чтобы ты знал, что я великолепен в этом. Может быть, мне следует сходить по магазинам, а тебе практиковаться?» Тони любил дерзость Питера, он действительно становился веселым. Не то, чтобы раньше он этого не делал, но теперь Тони наслаждался этим гораздо больше. «Знаешь что, я активирую пятницу и заставлю ее купить все самой, а мы сразимся сейчас?» «По рукам. Готов проиграть, мальчик-неудачник?» Питер поднял брови и поставил кружку на стол. «Я играю на профессиональном уровне». «Быстро в игровую комнату». — — - «Я не собираюсь к тебе снисходительно относиться». — прокомментировал Питер, надевая ремень на плечо. Тони засмеялся и покачал головой, включая игру на большом экране. На самом деле он давно не играл в эту игру, так что Питер, вероятно, выиграет. Последний раз, когда он играл в нее, вероятно, был с Тором, когда они впервые ее купили. Его заставили принять участие, и в итоге он получил от этого огромное удовольствие. «Хорошо, потому что мне нравится выигрывать по-крупному». — сказал Тони, вставая и просматривая настройки. «Выключить свет? Сделать прохладнее?» «Тебе тоже нужны солнцезащитные очки? Ты нарцисс», — пошутил Питер, прежде чем добавить: «Извини, я пошутил, это было слишком». Тони поднял бровь и посмотрел на него. «Мы стали смелыми? Сохрани свое эго, потому что через мгновение оно будет ущемлено». На мгновение они обменялись улыбками. Это длилось чуть дольше секунды, и Тони был уверен, что заметил блеск в глазах молодого человека. «Какую песню включим?» «Твои предложения». Тони ухмыльнулся. «Back in Black от AC/DC?» Старший закатил глаза. «Это не… я… Иисус». Он покачал головой и посмотрел на экран. «Ладно, давай, малыш». Свет погас и заиграла музыка. Тони был непреклонен в том, что у него все получится. Первые тридцать секунд он действовал превосходно, а затем начал сдавать. Питер играл, в основном просто сосредотачиваясь на своей стороне и побеждая. Он хотел, чтобы Тони гордился им за то, что он в чем-то так хорош. Затем он заметил, что Тони пропустил несколько нот, и услышал, что пожилой мужчина разочаровывается в себе. «Чертов идиот», — Тони выругался себе под нос. Казалось, он забыл, что у Питера паучий слух. Младшему мужчине стало его немного жаль. Конечно, он хотел победить, но не хотел, чтобы Тони чувствовал себя плохо. Время от времени Питер пропускал несколько нот, делая вид, что борется. «Подожди, Тони, кажется, я играю на твоей стороне, а не на своей», — засмеялся Питер, изображая глупость. — «Я отстой, о боже мой». «И у тебя все еще получается лучше, чем у меня», — засмеялся Тони. «Я так давно не играл в это, должен признаться». «Не сказать, что у тебя все хорошо». Пожилой мужчина посмотрел на Питера, наблюдая, как тот играет. Ему определенно повезло, что он был знаком с ним. Он не возражал, если проиграет Питеру, потому что проиграет кому-то достойному. Он снова посмотрел на экран и продолжал играть изо всех сил, не заботясь о том, кто победит. Песня уже почти закончилась, а Питер лишь немного лидировал. Он заметил, что к концу молодой человек пропустил еще больше нот, прежде чем громко вздохнул. «Эх, возможно, я слишком увлекся своими победными речами». Питер высмеивал себя. «Ты не возражаешь, если мы поиграем на среднем уровне? Я знаю, что ты можете играть на эксперте, но мне кажется, что это сложнее, чем я думал». Сердце Тони пропустило удар. Он что-то почувствовал, но не был уверен, что именно. Об этом ему придется подумать позже. Он кивнул: «Да, Пит, все, что пожелаешь». Они продолжали играть еще долгое время, добиваясь более-менее равных побед между собой. Поскольку Тони выбрал первую песню, Питер выбрал вторую, и они продолжили в том же духе. На самом деле это был очень веселый день, и Тони был очень рад, что они решили отправиться в это путешествие. Он обнаружил, что смеется и ему так весело, что на время совершенно обо всем забыл. Через несколько раундов прибыла доставка, и Тони начал разбирать всю еду. Он поручил Питеру подождать, пока он сделает все в спальне, потому что некоторые вещи им придется собрать.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.