Эффект Соколофского (теперь с Эпилогом)

*** В жестоком и таком непростом мире шоу-бизнеса женщины-менеджеры встречались крайне редко, работали недолго. Просто выходили замуж за высокопоставленных и состоятельных мужчин, и исчезали из поля зрения насовсем. Они практически никогда не успевали подняться по служебной лестнице выше второго звена. И было непонятно, как долго они смогли бы продержаться в этом мире напористых, идущих напролом в построении своей карьеры мужчин. Но, кажется, не в этот раз. В продюсерских и музыкальных кругах о ней говорили (точнее шептались) исключительно, как о человеке, замкнутом и фанатично преданным своему делу, жестком и педантичном. Восхищались умением решить любой, самый сложный вопрос тогда, когда другие отступались. Но Бан ШиХёк не верил, что такое возможно. Сплетни ненавидел. Досужие разговоры пропускал мимо ушей. И предпочитал иметь своё мнение по любому вопросу. Он никогда не общался с ней раньше. Мимолетные встречи на закрытых вечеринках были не в счёт. А теперь она просила о личной встрече. И ШиХёк отложил все дела и нашел время в своем плотном графике, чтобы, наконец, познакомиться с Лилианой Сигл. Ровно в двенадцать пополудни, ни минутой позже, дверь распахнулась, и в кабинет вошла женщина. Строгий деловой костюм. Минимум макияжа. Гладко зачесанные волосы. И абсолютно спокойное выражение лица. Никакого волнения, или заискивания во взгляде. Никаких этих женских штучек с желанием нравиться. Два взаимных традиционных поклона и секретарь представил гостью, после чего беззвучно испарился. ШиХёк рассматривал её с нескрываемым интересом. В этой женщине было столько достоинства и сдержанного великолепия, что он даже слегка подзавис. Он пригласил её присесть в кресло, а сам так и остался стоять. ШиХёк сразу отметил, что она пришла одна, без своего вечного спутника. Без своей такой узнаваемой фирменной фишки, почти «визитной карточки». Мужчина-переводчик. Тихий и незаметный он следовал за ней повсюду, как тень или злой гений, но сегодня не пришёл. Это могло означать только одно — встреча может оказаться сложнее, чем ШиХёк ожидал. Но отступать было ни в его правилах. Это сбило с толку и вместо того, чтобы вызвать помощницу, он сам подошел к стойке для приготовления напитков. Наполнил высокий стакан эспрессо, привычно добавил кубики льда и поставил кофе перед ней. На улице стояла невыносимая жара и, хотя в офисах на полную мощность работали кондиционеры, сотрудники предпочитали холодные напитки. Она отодвинула стакан и посмотрела ШиХёку прямо в глаза. — Я не пью холодный кофе. — Она сказала это довольно резко. — Кофе должен быть горячим. Черным, как ночь и сладким, как грех. Так говорил мой первый учитель. Мистер Стэнли Мартин Либер. Едва различимая улыбка тронула её губы, а брови ШиХёка поползли вверх. В его кабинете редко противоречили продюсеру, а тем более женщины. К тому же на чистейшем Кёнгидо. — Так вы все же говорите на корейском? — Конечно. — А для чего тогда весь этот цирк с переводчиком? — ШиХёк сказал это так, словно они были знакомы лет сто не меньше, но Лилиана сделал вид, что не заметила этот неуважительный тон. — Это не цирк, это первое и обязательное условие моего контракта на работу в Вашей компании. ШиХёк готов был поклясться: что еще секунда и он бы поежился, как от холода. Но он взял себя в руки и просто сделал шаг назад, присаживаясь в кресло. — А вы собираетесь работать в моей компании, да ещё диктовать условия? — Это не привилегии. Не капризы и не амбиции. Это трезвый расчёт. — Ну, предположим. Только почему вы думаете, что я возьму вас? Я не собирался набирать новых сотрудников! — Я и не буду работать у Вас простым сотрудником. — А кем же тогда? Судя по тому, что ШиХёк повысил голос, запас его терпения не был так велик, эта женщина нервировала его своей невозмутимостью. — Координатором. — Казалось, что холод в её голосе стал ещё ощутимее. — Если быть более точной — директором по комфорту, с расширенным списком полномочий. — Ерунда. Мне сейчас не нужен такой специалист. — Им, — она сделал легкий нажим на этом слове и кивнула на большое фото, которое висело у Ши Хёка за спиной. — Им нужен. Время пришло. — Откуда вам знать? — Стала невольным свидетелем условий их работы на недавней ММА. Вы зря недооцениваете дискомфорт при больших нагрузках. — Большие нагрузки — залог высокого результата, — парировал ШиХёк, лихорадочно пытаясь понять о каком именно инциденте говорит эта женщина. Лилиана чуть сдвинула голову влево, что-то рассматривая у ШиХёка за спиной. — Хотя и вам бы тоже не помешал такой специалист. — С чего это вдруг? — Холодный воздух кондиционера бьет вам прямо в спину. Еще немного и приступ невралгии, или того хуже — люмбаго — вам обеспечен, если вы уже не мучаетесь им. Рабочий стол необходимо поднять на восемь сантиметров, а кресло… Кресло просто выбросить вон. Заменить на профессиональный «Аларик Чу и Йэн Энг». — Ну, предположим. Что-то ещё такое же ценное? — легкую насмешку в голосе ШиХёка было не спутать ни с чем, но Лилиану Сигл это мало волновало. — Если желаете. Ваш секретарь… — Что мой секретарь? — Завтра сляжет с гриппом, а замены ему Вы не нашли. — Почему? — брови Ши Хёка снова поползли вверх. — Потому что он слишком хорош. — Откуда вам это знать? — Это моя работа. Знать, чтобы исправить. Исправить малейший недочет в жестких условиях форс-мажора. Быстро и профессионально. — Ну, это всё знаете ли… — ШиХёк поморщился и покрутил рукой в воздухе, — беллетристика. Может быть вы изложите мне план ваших действий? Или быть может у вас есть список этих ваших «недочётов»? — Контракт. Всё остальное — потом. — Не думаю. Лилиана опустила голову. Помолчала. — Вы просто погубите их… — с сожалением проговорила она. — А вы собираетесь их спасать? — Возможно. — Нет, — ответ был коротким. Не то, чтобы Бан ШиХёк решил вопрос. Он почувствовал себя уязвлённым, и извечная мужская привычка оставлять последнее слово за собой снова взяла верх. Повисла пауза. Лилиана встала, давая понять, что разговор закончен. — Если передумаете. Вы знаете, как меня найти. И не прощаясь, она вышла из кабинета ошарашенного президента компании «Биг Хит», господина Бан ШиХёка. — Нич-ч-ч-его особенного! Просто. Очередная. Вздорная сучка! Он в злобе схватил первое, что попалось ему под руку и запустил в нетронутый стакан кофе. И тут же удивился такой реакции. Стакан раскололся, и коричневое пятно медленно расползлось по светлому ковру. От резкого движения спина заныла, и ШиХёк пнул ни в чем не повинный ноутбук. — Минджи! Где вас черти носят? Дверь распахнулась, и секретарь остановился на пороге. — Мне нужен подробный отчет. Соберите все сведения, которые найдете о Лилиане Сигл. — К какому часу? — Ни к какому. Мне нужен самый подробный отчет, на который вы только способны. — Конечно. Минджи уже собирался прикрыть дверь, но Ши Хёк остановил его. — Вы плохо себя чувствуете? — он окинул секретаря взглядом. — Кажется, я простудился. — Вы говорили об этом кому-нибудь? — Нет, да и зачем? — Как она это делает? — Простите? — Это не вам. — ШиХёк потер ноющую спину. — Возьмите выходной и завтра работайте дома. Всё. Он откинулся в кресле и глубоко задумался. — Как она это делает… Бан ШиХёк был талантливым музыкантом, отличным продюсером и умел считать деньги. Любые потери даже самые минимальные могли стать той самой каплей, которая переполняет чашу. А потом может затопить проблемами в одночасье. Но он не видел для этого никаких причин. А ещё у ШиХёка был особенные дар — чувствовать людей, видеть их насквозь. Но сейчас что-то ускользало от него. Что-то очень важное и он никак не мог понять «что»? Он уставился на злосчастное пятно на ковре и, внезапно, все детали встали на свои места. «Знать, чтобы исправить…» Лилиана Сигл могла стать достойным противником и мощным конкурентом, но она захотела быть надежным и преданным партнером. А надежность и преданность Бан ШиХёк ценил больше всего. К тому же она ничего не просила и четко знала, чего хотела. Была уверена, что справится. Она легко, без всякого напряжения поставила ШиХёка перед фактом и неоспоримым решением, принятым не им самим. — М-да… «Переводчик - это ерунда», — размышлял ШиХёк, разговаривая с самим собой. «Черт с ним, с переводчиком. Зачем-то же он ей нужен. Может быть она с ним… Да, и к чёрту. Но расширенный список полномочий, позволяющий вмешиваться в принятие решений на всех уровнях… Такое себе удовольствие, прямо скажем. Но ведь список всегда можно урезать. А вот женщина-staff среди практически мужского состава верхушки и среднего звена. Не простое решение». — Но ха-р-а-а-а-к-тер! Кто бы еще мог сказать ему напрямую об ошибках? ШиХёк качнул головой и потер подбородок, прикрывая рукой рот, словно кто-то мог услышать его в этот момент. ***