twitter drabbles

Перевод
PG-13
Завершён
63
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
9 страниц, 2 365 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

yoonkook x jk’s first time pool diving

Настройки
Примечания:
— не думаю, что готов. — ты готов. — а что, если нет? — чонгук развернулся, чтобы посмотреть на юнги. старший был спокоен, с намёком на улыбку на губах, а глаза блестели, словно драгоценные камни, из-за голубого света бассейна. вокруг было тихо, только вода осторожно плескалась, когда чонгук посмотрел на трамплин, высотой девять метров. младший вздохнул, посмотрел на ночное небо над ними. миллионы звёзд посмотрели в ответ. — тогда я прямо здесь, верно? — мягким, но уверенным голосом ответил юнги. — просто доверься мне, чонгук-а, — добавил он ещё ласковее. — я доверяю тебе, — почти сразу сказал чонгук. в этом он был уверен. юнги он доверял больше, чем всем звёздам на небе. — тогда вперёд. чонгук прерывисто выдохнул и выбрался из воды. юнги внимательно посмотрел на него и покачал ногами, которые были свешаны в бассейн. чон чувствовал взгляд старшего на себе, когда уходил, когда взбирался по ступенькам, когда, наконец, достиг вершины. он сделал неуверенный шаг на трамплин, который угрожающе нависал над бассейном, и втянул в себя воздух, когда доска начала немного шататься. летняя ночь была не такой жаркой, как обычно, поэтому сделанный вдох казался прохладным, успокаивающим. чонгук крепко зажмурился. — чонгук-а! — поманил его снизу юнги. младший воспользовался возможностью ещё раз взглянуть на него и понял, что он всё ещё сияет. даже с высоты девяти метров он мог увидеть яркую улыбку юнги, выступающие дёсны, прищуренные в поддержке глаза. — хён, здесь... здесь слишком высоко! — крикнул в ответ чонгук, чувствуя, как страх и адреналин проходят по его телу. — ты можешь сделать это. давай, — сказал юнги, и чонгук сфокусировался только на его голосе, на том, как он отскакивает от стен бассейна, эхом окружает их двоих и оживляет молчаливую ночь. он дошёл до конца доски и опустил быстрый взгляд вниз. — чёрт возьми... слишком высоко! — доверься мне, гук. просто сделай это. удар. — ты не доверяешь мне? и его голос был единственной вещью, что слышал чонгук. он встал на позицию и начал считать до одного. — тебе просто надо поверить мне. три. — я верю. два. — и это всё, что нам надо. один. чонгук прыгнул, и наступил момент, когда ему казалось, что он вот-вот взорвётся от восторга, даже не успев вынырнуть на поверхность; вода наполнила его уши, пока он погружался всё глубже и глубже, прежде чем он смог подняться на поверхность, хватая воздух ртом и смеясь, словно сумасшедший. — ты сделал это! — голос юнги сейчас громче всего звучал в ушах чонгука, он открыл глаза и увидел размытый силуэт старшего, тянущегося к нему. чон раскрыл объятия и рассмеялся, не сдерживая свой смех. каждая его клеточка словно пробудилась ото сна. они обнялись, и чонгуку показалось, что он завоевал целый мир. — мы это сделали! и в глазах юнги чонгук увидел настолько яркие созвездия, что даже ночное небо съёжилось от стыда. ради него он бы сделал это снова.