22. Под звуки музыки
24 марта 2025 г., 02:07
Эта воскресная служба от всех прочих отличалась совершенно. Хотя бы потому, что прежде наши герои не оказывались рядом на одной скамье, будучи при этом так или иначе одолеваемыми чувствами друг к другу. Разве что мисс Сакуры не было в их компании, поскольку ее оставили дома, несмотря на ее намерение идти с ними даже с больной ногой.
Все четверо сидели, разумеется, в самом первом ряду. Сама церковь на вид оказалась довольно простой — обыкновенная сельская церковь без излишних вычурностей и роскошеств лондонских соборов: белые стены, не слишком высокий потолок, зато широкие окна, пропускающие внутрь много солнечного света, отчего некоторым прихожанам приходилось даже щуриться.
— …мы не вправе судить их за грехи родителей…
Молодой рыжеволосый священник своей внушительной наружностью куда более казался подходящим на роль моряка, чем проповедника, однако одухотворенно-умиротворенным видом все же оправдывал ношение сутаны.
— …мы все явились в этот мир чистыми. Как мужчины, так и мальч… женщины…
Саске случайно поймал взглядом Наруто, судя по поджатым губам, едва сдерживающего смех. Ну, разумеется, уж он никак не мог оставить без внимания нечаянную оговорку.
Всю первую часть служения во время чтения псалмов Саске то и дело ловил на себе его взгляды украдкой и в открытую, что несказанно нервировало, и не помогало совершенно даже демонстративное игнорирование. А во время отпущения грехов Наруто и вовсе толкнул его локтем в бок, легко усмехаясь, словно не давая о себе забыть.
— …нужно стараться наставить их на путь истинный…
Вот и теперь, пока почтенный пастор Джуго читал проповедь о необходимости помощи обездоленным и сирым детям, Наруто каждый раз, едва поймав взгляд Саске, усмехался чему-то, что, казалось, должен был понять и он.
Но наш герой перестал что-либо понимать в нем ещё с прошлого вечера. После того разговора в беседке, или когда они играли в вист, все время меняясь партнерами, и…
Они не проиграли ни одной партии, когда играли вместе. А когда играли против, то, вставая из-за стола наполненные энтузиазмом, увлекались все. Они словно заранее знали, какую карту вытащит другой.
Если Саске ставил «короля», то Наруто непременно — «туз». Или, будто нарочно, Саске бросал на стол «три», когда у Наруто оставалась только «двойка». А уж если они играли вместе… хватало лишь взгляда, чтобы понять, какую следует вытащить карту, где помочь, а где взять на себя.
Конечно, возможно, у Саске просто разыгралось воображение. Все это не имело смысла, ведь для Наруто это ничего не значило. Может быть, лишь немного развлекало, пока эрцгерцог находился в Австрии. К Саске никакого касательства это иметь не могло.
— …одно доброе слово не знавшее его прежде дитя запомнит на всю жизнь…
Саске вновь искоса посмотрел на Наруто. Но тот уже выглядел серьезнее и, по-видимому, увлекшись проповедью, не заметил его взгляда. Его глаза задумчиво изучали пастора, пока пальцы безотчетно поглаживали молитвенник. Саске прочистил горло и тоже постарался вслушаться в проповедь, но как раз в этот момент она уже закончилась.
Все встали, чтобы спеть гимн по тематике проповеди вместе с местным хором, состоящим из простых прихожан, мужчин и женщин, но в основном в него входили мальчики из воскресной школы.
[Les Petits Chanteurs de Saint-Marc — Vois sur ton chemin]
Заиграл орган, и по лицу Наруто скользнула легкая полуулыбка, когда он услышал мелодию, предположительно, узнав ее. Хор запел, и его понемногу подхватило и поначалу нестройное пение прихожан.
Они пели о помощи, о заблудших несчастных детях, которым необходимо указать верный путь.
Но больше Саске удивило то, что Наруто оказался из тех, кто знал гимн наизусть. Он пел, прикрыв глаза, чтобы защититься от прямых солнечных лучей, просвечивавших сквозь его ставшие белесыми ресницы, и хмурил брови, то ли настолько увлекшись, то ли от все того же яркого света, но выглядел при этом столь преисполненно и безмятежно, что казалось, будто он сам появился из этого эфирного сияния.
Словно почувствовав его взгляд, глаза Наруто приоткрылись. Он скосил их в сторону Саске и широко улыбнулся, заметив его внимание. И, слегка поведя плечом, немного наклонил голову в его сторону, вопросительно приподнимая брови.
А затем, не переставая улыбаться, вдруг совершенно неожиданно подмигнул.
Саске застыл, пытаясь понять, показалось ему это, или же Наруто всего лишь прикрыл глаз, защищаясь от солнца. И он не знал, какой ответ устроил бы его больше.
Но тут Наруто склонился еще ближе к его уху и, слегка пощекотав его дыханием, спросил:
— Ты почему не поёшь?
И, словно показательно, запел громче, звучнее. Но при этом его голос не зазвучал грубо, а скорее, наоборот. Узумаки умел петь, хотя вряд ли сам знал об этом. На него обернулась даже Карин с одобрительной улыбкой на губах.
Саске вдруг вспомнил, что Наруто тоже учился в какой-то воскресной школе, и даже почти наверняка ему приходилось ходить в соседний приход, если не дальше, ради этого. Конечно, он мог знать этот гимн, но чтобы так хорошо его исполнить…
Какое-то время Саске мог слышать только его голос в общем гуле хора, но Наруто опять вопросительно взглянул на Саске, и на этот раз с улыбкой, больше напоминающей усмешку.
Они какое-то время так и смотрели друг на друга. Саске не мог отвести глаз, а усмешка Наруто за эти мгновения медленно испарилась с его губ.
— …почувствуй же сердцем надежду их…
Звуки чужих голосов вернулись. Саске сумел их распознать лишь по той причине, что Наруто тоже перестал петь. Но почему?.. И только теперь Саске осознал заданный ему самому вопрос.
Он с трудом отвел свой взгляд и постарался вернуться в строй голосов, но гимн уже подходил к концу, так что ему оставалось допеть только последние строки, и даже те ему дались лишь с некоторой рассеянностью в голосе.
Но, несмотря на то что таким невнимательным на воскресной службе, как сейчас, он еще никогда не был, грудь у него все равно наполнилась таким волнительным трепетом, какого прежде не испытывала никогда.
***
Они вернулись в Сенджойс сразу же после похода к церковь. Саске Учиха, как и обещал, велел запрячь для них четверку, от роскоши которой мисс Сакура едва поначалу не упала в обморок.
Так что им удалось доехать до дома без всяких приключений и новых травм. Только разве что прощание сопровождалось странными взглядами и как будто каким-то сожалением глубоко внутри. Как будто, уходя, они забирали с собой все веселье, хотя это не имело смысла, ведь они по-прежнему оставались соседями и могли увидеться в любой момент.
Что же до нашего героя Наруто, то уж его чувства вы можете себе представить, дорогие читатели. Когда он едва сумел сблизиться с тем, о ком не смел и думать. С тем, кого не так давно ненавидел всей душой. С тем, кто так хорошо, однако, научился его понимать. Нет, это к лучшему, что они теперь расстались, иначе все грозило стать слишком сложным. Особенно после церкви и того разговора, где Наруто имел глупость настолько разговориться. Но как же он смотрел… нет, этого взгляда ему вовек не забыть. Почему же он смотрел таким образом?..
Леди Сенджу, разумеется, едва они вернулись, не преминула бросить несколько колких слов в сторону наших героинь, но поскольку Наруто уже прежде поговорил с Карин, больше к тому ей вставить оказалось нечего.
Так что теперь все смиренно ждали, пока заживет нога мисс Сакуры, хотя та утверждала, что с нею уже все в порядке, и вот, она ходит уже совсем без труда, верить ей так запросто все равно не смели. Нет, в город на бал-маскарад так уж точно не вернуться, хотя у Карин уже почти был готов костюм. Что поделать, наденет в следующем году! Его же все равно до тех пор никому не выдастся увидеть!
Но их совместные прогулки по природе, конечно же, не прекратились. И в один из дней кое-кто и вовсе изъявил желание совершить пикник на вершине холма, оттуда как раз открывался самый красивый вид на закат, и его и хотел запечатлеть на холсте мистер Сай, который и предложил всем эту замечательную идею.
Девушки с радостью согласились, мужчины, переглянувшись, одобрили идею кивками. Так что на следующий же день все туда и отправились.
Они устроились на душистой поляне, где мистер Сай определил для себя самое выгодное место и поставил мольберт, так что всем пришлось обустраиваться где-то вокруг него, расстеливать скатерти и раскладывать столики и еду.
Вид отсюда и в самом деле открывался великолепный, хотя еще даже не настало время заката. Так высоко сюда ещё Наруто не забирался. Вся жизнь словно осталась где-то там, внизу, у самого подножия, возможно, где-то в Лондоне. Хотя нет, отмел он сразу же эту мысль. Только здесь, наверху, и осталась жизнь.
— Что человек по сравнению с холмами?! — воскликнула мисс Сакура, глядя на раскинувшийся пейзаж.
— Как оригинально, — прокомментировал мистер Сай бесстрастно.
Карин же молча присела на одеяло, но рядом с ней почти сразу же оказался капитан Хозуки, вызвав в ней некоторое количество раздражения.
— Капитан Хозуки, я бы хотела любоваться природой, а не вами, будьте так любезны.
— Разумеется, — он слегка отодвинулся и взял со складного столика закуску, — ведь мной вы ещё успеете налюбоваться.
— Судя по всему, любоваться вами больше, чем вы сами, не способен никто, — отмахнулась от него Карин, на что тот только рассмеялся.
Но тут, к её облегчению, к ним присоединился Саске, сводя на нет весь этот нелепый разговор. Он, отложив шляпу, сел прямо на траву, подогнув под себя колено, и посмотрел на свои искусные часы на цепочке:
— Закат начнется примерно через час, — известил он всех.
— Отлично, — откликнулся мистер Сай, уже вовсю орудующий над своей картиной. — Я как раз успею закончить с деталями.
Наруто в ожидании заката жевал яблоко, усевшись почти у самого края, что заставляло кое-кого то и дело бросать на него опасливые взгляды.
Внизу, на других холмах, рабочие ещё возделывали землю, подпевая друг другу известные песни. Но до нашей компании доносились лишь их отзвуки.
— Как хорошо, — дала общую характеристику всему этому мисс Сакура. — Даже потанцевать хочется…
Какое-то время все молчали, каждый занятый своими мыслями, но потом, наконец, Саске не выдержал:
— Узумаки, ты нам весь вид загораживаешь.
Тот не обернулся, но вдруг резко встал и начал махать шляпой:
— Эй, там! Ли! — позвал он. — Учиха, помнишь Ли?
Вот уж кого забудешь, — мрачно подумал Саске.
— Ли! Эй! Иди к нам! — позвал опять Наруто, приложив ладони ко рту.
— Узумаки, если у него с собой поросята, то, боюсь, они не слишком скрасят нам отдых, — Саске был настроен скептически.
— Он меня уже увидел, так что скоро придет, — довольно заключил Наруто, вновь садясь на место. — И, не волнуйся, он вроде как сегодня без поросят, — обернувшись, хмыкнул он. — Только если они опять не сбежали.
Капитан Хозуки рассмеялся, похлопав Саске по плечу.
— Полагаю, на бал-маскарад наш друг нарядится свинопасом.
— А вы кем? — не удержалась Карин. — Убийцей сумасшедших?
— Так вы все-таки едете? — спросила мисс Харуно, услышав капитана Хозуки. — Как хорошо! Представляете, мою тетушку тоже пригласили, я сегодня узнала! Так что мы все вместе повеселимся. Только если вы, конечно, узнаете меня под маской, — она тихо хихикнула.
Карин от радости обнялась с ней и ещё раз поинтересовалась, сможет ли она поехать со своей ногой, но её сомнения в очередной раз быстро развеяли.
— Нет-нет, Карин, я уже хоть сейчас могу танцевать! Капитан Учиха, вы и вправду решились все-таки ехать на бал?
— Конечно, он едет! — ответил за него капитан Хозуки. — Ведь Сай обидится, если не поехать, правда ведь?
— Ничуть, — слишком занятый пейзажем, ответил мистер Сай, не оборачиваясь.
— Лорд Узумаки, сэр! Лорд Узумаки, сэр! — послышался голос мистера Ли еще издалека. Он бежал к ним со всем энтузиазмом, на какой был способен, и оказался, судя по всему, весьма горд своим знакомством.
Узумаки поднялся ему навстречу и улыбнулся так искренне, словно и в самом деле был рад его видеть. Хотя, в противном случае, думал Саске, вряд ли он стал бы его звать в их компанию, не так ли?
— И вы здесь, капитан Учиха! — обрадовался мистер Ли, энергично пожимая его руку. — Как прекрасно, что вы все собрались! Как правильно нынче развлекается молодежь! Мой отец всегда говорил: юность — цвет жизни!
— Как хорошо, что ты к нам присоединился! — Наруто приобнял его за плечо, подводя к их кругу. — А как твои поросята? — с этим вопросом он, видно, ждать не мог ни минутой дольше.
Мистер Ли устроился на траве, держа в руках свою странного вида шляпу, которую после приветствий так и не надел обратно.
— О, поросята! — вспомнил мистер Ли. — Спасибо, что спросили! Великолепно! Только если отец не забыл запереть свинарник…
— Просите Учиху помочь! — включился капитан Хозуки, игнорируя взгляд Саске.
— О, капитан Учиха! Лорд Узумаки! Как вы помогли мне в прошлый раз! Мой отец до сих пор припоминает это!
Саске посмотрел на Наруто, который улыбался ему, кажется, едва сдерживая смех от воспоминаний. Никто не смел смеяться над ним прежде. Никто. Уж точно не по такому глупому поводу, как свиньи.
— Посмотрите, солнце уже садится! — перебила всех вдруг мисс Сакура, заметившая, как первые лучи коснулись склона холма и отвлекшая этим общее внимание от начавшего краснеть Саске.
Мистер Сай молча рисовал, пока остальные любовались закатом. Наруто был заворожен этим чистым, натуральным видом, какой могла создать только природа как она есть. Ни разу он не видел двух одинаковых закатов. А живописнее этого, кажется, не видел вообще никогда.
— Господи, как это прекрасно! — воскликнул мистер Ли, вдруг нарушая воцарившуюся тишину. — Я знаю, чего не хватает вам всем в такое дивное время! Леди и джентльмены собрались все вместе, и никто не танцует! Нет-нет, такого не бывает! Так быть не должно!
— Но у нас нет с собой инструментов, — вздохнула мисс Сакура.
— А я умею играть только на фортепиано, — призналась Карин.
Но мистер Ли уже нетерпеливо ощупывал карманы своих штанов и наконец достал маленький предмет.
— Губная гармоника! — обрадовался капитан Хозуки. — А вы умеете на ней играть?
— Меня научил отец! — гордо заявил мистер Ли. — Это лучший способ привлечь внимание дам! — совершенно не стесняясь находящихся здесь же дам, продолжал он.
— Как хорошо! — мисс Сакура, кажется, обрадовалась больше всех. — Мы будем танцевать!
Наруто и Саске, услышав это, вдруг обменялись быстрыми взглядами, только никто из них не понял, что они обозначают.
— Все! Все! Танцевать! — подначивал мистер Ли. — Ну же, джентльмены!
[Skolvan — Trip To Skye]
И, набрав в грудь побольше воздуха, он заиграл. Поначалу танцевать вышли только девушки, которые, держась за руки, выполняли совершенно нелепые движения и считали, что раз они не на настоящем балу, то значит, все разрешено и никто их не осудит.
Но мистер Ли оказался вполне неплохим музыкантом и при этом совершенно неистовым в выражении мимики, так что скоро, отложив шляпу, встал и капитан Хозуки, чтобы потанцевать сразу с двумя девушками, одну из которых все время стремился поймать за руку.
Закат был несравненным. Небо стало совершенно оранжевым. А на своих местах остались только Наруто и Саске, которые не спешили танцевать, несмотря на все взгляды мистера Ли поверх гармоники.
— Не представляю, как раньше жил без этих закатов, — сказал Наруто негромко.
— Я думал, тебе здесь не нравится, — наклонил голову набок Саске.
— Так и было, — признался Наруто, оборачиваясь к нему: — Только теперь…
Он вновь наткнулся на тот же взгляд Саске. Это сбивало с толку. Поэтому Наруто улыбнулся и подмигнул ему, стремясь поддразнить. Это должно его напугать. Однако не напугало. По крайней мере, не так, как он надеялся. Саске не отвел взгляда.
— Идемте же танцевать! — вдруг возникла перед ними мисс Сакура и потянула за руки, чтобы они встали.
На этот раз пришлось подчиняться, потому что девушки уже как-то умудрились даже вытянуть мистера Сая из-за мольберта. Но музыка и в самом деле была неплоха, так что они все встали в круг и танцевали по очереди с каждым, несмотря на то, что девушек явно на всех не хватало, но это никого не смущало.
И вот, сначала Наруто танцевал с Сакурой, которая в закатном летнем солнце своей наивностью и чистым смехом скорее напоминала раннюю весну, затем партнерша поменялась, и на ее месте уже Карин, которая только что танцевала с капитаном Хозуки и оттого не знала, куда деть свое возмущение. Ее щеки пунцовели в алых лучах заката — лето было ее временем года. Потом как-то напротив Наруто оказался мистер Сай, который, хлопая в ладоши и перебегая от одного локтя Наруто к другому, успевал шептать ему недвусмысленные шутки о чем-то или о ком-то, чего Наруто предпочитал не слышать, а просто громко смеялся, потому что так или иначе смеялись все.
Наруто сделал круг вокруг себя, а когда обернулся, вдруг неожиданно оказался напротив Саске. Смех разом сошел на нет, оставив на лице только кривоватую улыбку, потому что Саске тоже не смеялся. Наруто выставил перед собой согнутую в локте руку, скрывая половину лица и оставив видимым только один глаз, потом наоборот, то же сделал и Саске.
Наруто все еще держал на лице улыбку, надеясь, что по нему не видно, что его все это очень волнует. Они сделали оборот, почти соприкасаясь друг с другом пальцами сначала одной руки, все ещё согнутой в локте, затем второй. И, возможно, при этом Наруто не стоило смотреть на его губы.
Потому что все вдруг стало слишком серьезным. Слишком сложным и слишком… жарким.
Они сделали еще один оборот и потеряли друг друга, когда кто-то из остальных вновь перехватил их. Только теперь Наруто не мог перестать бросать взгляды в сторону Саске, с кем бы он ни танцевал в этот момент. Так что когда все заторопились, вспомнив, что надо еще успеть вернуться обратно, это его даже успокоило. Потому что ему было необходимо подумать.
Потому что Саске тоже смотрел на его губы.