Factory Settings

Перевод
PG-13
В процессе
287
6
переводчик
Solnechnyj Udar бета
Автор оригинала:
Оригинал:
https://archiveofourown.org/works/49064944?view_full_work=true
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 262 страницы, 85 411 слов, 55 частей
Метки:
AU Ангелы Ангст Асексуальные персонажи Борьба за отношения Вымышленные существа Демоны Драма Кроули — Архангел Рафаэль Мистика Отклонения от канона Постканон Приключения Романтика Упоминания религии Фантастика Экшн Юмор Спойлеры ...
Описание:
Что было бы, если бы Кроули все-таки принял предложение Метатрона снова стать ангелом. События развиваются сразу после альтернативного финала второго сезона.
Примечания:
Если ваше сердце до сих пор болит и третьего сезона годами ждать нет сил, то вам сюда. Продуманный и захватывающий сюжет, юмор, нежность, щепотка драмы, эпик с Ineffable Husbands в главной роли и конечно очередной конец света, куда же без него. Начало у этого фанфика слегка затянуто, но я вам настойчиво рекомендую продолжать читать дальше. Вы не пожалеете. Данное произведение состоит из 60 глав, написано анонимно и было выложено на AO3 в течении всего (!!!) двух недель практически сразу после выхода второго сезона. Выводы делайте сами. Я не профессиональный переводчик и делаю это чисто по альтруистическим соображениям. Иногда перевод вольный для большей динамичности повествования. А иногда он хреновый, но я надеюсь, что не слишком часто. Принимаю плату за труд в виде лайков и комментариев, особенно комментариев))) Aziraphale это Азирафель, Raphael это Рафаель, а Muriel это… ну вы поняли, все с «е» вместо «э». Бог – она, но не богИНЯ. В оригинале Вельзевул и Мюриель используют гендерно нейтральные местоимения, но в русском языке такого по отношению к личностям не существует, так что я использую женские.
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
287 Нравится 531 Отзывы 95 В сборник
Начать читать

Содержание

Промо
Прошлое, которое я, предпочитаю не помнить
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (кроссовер)

Прошлое, которое я, предпочитаю не помнить
Мечтатели
Лондон Джек «Морской волк»

Мечтатели
Фраер
Ориджиналы

Фраер
Творческий путь: как не выгореть в самом начале
Фикбук и всё, что с ним связано

Творческий путь: как не выгореть в самом начале
Гарри Поттер и Теория Относительности Магии
Звёздные врата: Атлантида, Говард Роберт Ирвин «Конан», DC, Доктор Кто (Doctor Who), Юдковский Элиезер «Гарри Поттер и Методы рационального мышления» (кроссовер)

Гарри Поттер и Теория Относительности Магии
Diabolus Advocati (Дьявол адвоката)
Ориджиналы

Diabolus Advocati (Дьявол адвоката)
Забытый край
Ориджиналы

Забытый край
Промо
Очень странные дела

Седьмая
В сон мой приди
Гарри Поттер

В сон мой приди
Милая Сталь
Чужой против Хищника, Хищник (кроссовер)

Милая Сталь
Творческий путь: как не выгореть в самом начале
Фикбук и всё, что с ним связано

Творческий путь: как не выгореть в самом начале
Роза Уизли и Дневники Основателей
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер, Гарри Поттер (Harry Potter) (кроссовер)

Роза Уизли и Дневники Основателей
Шейн Холландер
Жаркое соперничество, Рид Рейчел «Гейм Чейнджерс» (кроссовер)

Шейн Холландер
W.I.T.C.H. Пылающие Сердца
Чародейки, Ведьма (кроссовер)

W.I.T.C.H. Пылающие Сердца
За гранью твоего сна
Bangtan Boys (BTS)

За гранью твоего сна