ID работы: 13948969

Izuku’s Totally Normal Cat (of Mass Destruction)

Джен
Перевод
G
Завершён
181
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
43 страницы, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
181 Нравится 9 Отзывы 71 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
Примечания:
Когда юный Мидория уехал домой к маме, он попросил Тошинори выполнить очень важное задание: покормить и искупать кота. К своему второму знакомству с Пушистым Могуществом Тошинори подошел подготовленным. Он прочитал в Интернете все о том, как подружиться с кошкой. Он взял с собой игрушки, кошачью мяту и лакомства. А еще он надел комплект защиты от кошки. Тошинори открыл дверь. — Сюда, кис-кис! Пушистое Могущество зарычал и бросился на него. Его когти оставили глубокие следы на стальной броне. Козырек Тошинори упал на лицо. Он подхватил кота и потащил его к тазу с теплой водой. — Пора принять ванну! Это полезно для тебя. Ты почувствуешь себя лучше, и мы станем большими друзьями к тому времени, когда вернется юный Мидория. Пушистый Могучий завыл, как хор проклятых душ. Через несколько минут Тошинори лежал на спине на полу. Его одежда была разорвана в клочья. Вся комната была насквозь мокрой. Только Пушистый Могучий оставался совершенно сухим, сидя на унитазе и облизывая лапы. Покрытый царапинами, Тошинори стонал: — Я подвел юного Мидорию…

***

Уже не в первый раз Изуку бродил по коридорам общежития с вопросом: — Кто-нибудь видел моего кота? Пушистый Могучий после короткого визита Изуку домой выглядел угрюмым и цеплялся за него в течение недели. Потом кот снова стал убегать каждый день. Изуку починил защелку на окне, но кот снова ее сломал. Пушистый Могучий, наверное, мог бы сломать дверь, если бы сильно захотел. Трудно было помешать двадцати с лишним килограммам кота идти туда, куда ему вздумается. Проходя мимо в коридоре, Фумикаге сказал: — Кажется, я видел, как порождение тьмы направилось на кухню. Изуку вздохнул. — Наверное, опять выпрашивает еду, как будто ему нужно еще больше вырасти. — Я пойду по следу древних, злых вибраций и найду его. Фумикаге повернулся и жестом приказал Изуку следовать за ним. Изуку не был уверен, называл ли Фумикаге всех кошек «созданиями тьмы» или только его, но нельзя было отрицать, что Фумикаге умел находить Пушистого Могучего. Фумикаге привел его прямо в гостиную, где Цую, скрестив ноги, сидела на полу перед Пушистым Могуществом, не мигая. Кот и девочка смотрели друг другу в глаза. Они что, устроили соревнование в гляделки? Намеренно или случайно? Момент был прерван, когда Пушистый Могучий вскочил на ноги и набросился на Темную Тень. Вскрикнув, Темная Тень дематериализовалась и убежала вдоль стены. Пушистый Могучий набросился на тень, оставляя царапины на краске. — Зло настигает нас! — закричали Фумикаге и Темная Тень. — Он просто играет, — слабо сказал Изуку и пошел за своим котом.

***

Мина забыла учебник и теперь опаздывала на занятия. Используя кислоту для скольжения, она побежала вниз по лестнице общежития, сжимая в руках учебник. Когда Мина открыла дверь общежития, на нее уставились два серебристо-белых глаза. Взмах хвоста. Мина узнала взгляд кошки, которая хочет выйти на улицу. Она попыталась протиснуться в дверь боком, но дверь оказалась слишком узкой, чтобы он мог убежать. Пушистый Могучий ударил ее по ногам. — Ой, какой пушистый котик. Мина потянулась вниз, чтобы погладить его. Она отпустила дверь. Пушистый Могучий толкнул ее головой и выбежал наружу. Мина побежала за ним, крича: — Вернись! Ты должен быть секретным! Мидория будет очень волноваться, если я тебя не верну!

***

Гигантомахия очень любил розоволосую девушку, от которой пахло кислотой. Он вспомнил, как встретил ее много лет назад, когда она пыталась ему помочь. Жаль, что у нее не было чувства ориентации, но мысль была засчитана. Видимо, она так и не научилась ориентироваться. Сейчас было время занятий, но Гигантомахия наблюдал из окна, как она бежит в сторону общежития. Бедная девочка выглядела измученной. Поэтому Гигантомахия взял на себя обязанность проводить ее до класса. Розоволосая девочка с криком побежала за ним. Похоже, она не понимала, что он ее ведет. Эта жалкая девчонка даже не понимала, что у нее нет никакого ориентирования. По крайней мере, Гигантомахия знал, что он не самый лучший образец — для этого у него и был мастер. В классе Гигантомахия получил от мешкоглазого эксперта по деревьям, от которого пахло кофеином, лакомство. Он принял это как должное за то, что привел потерявшегося ребенка в класс. Учитель стал следующим любимцем Гигантомахии после хозяев, потому что у него был бесконечный запас кошачьих лакомств и умение почесать за ушком в нужном месте. После уроков Гигантомахия бродил по территории школы. Маленький Лорд обиделся на Гигантомахию за то, что тот напал на его друга-птицу. В качестве извинения Гигантомахия хотел принести подарок. Лорд всегда любил подарки. Наверняка и Маленький Лорд будет таким же. Когда Гигантомахия учуял запах Великого Врага Всемогущего, его уши прижались, и он зарычал. На скамейке сидел худой человек и читал. Даже без мускулов Гигантомахия узнал его по ненавистному запаху. Маленькому Лорду, похоже, очень нравились образы Великого Врага. (Оглядываясь назад, можно сказать, что товары Всемогущего, которые Гигантомахию часто посылали воровать в течение многих лет, были, вероятно, подарками для Маленького Лорда). Возможно, Маленький Лорд был бы рад пополнить свою коллекцию настоящим символом — рукой или ногой? Доктор хозяина всегда любил свежие трупы. Гигантомахия бесшумно взобрался на ближайшее дерево и бросился на Ненавистного Врага, мирно читающего внизу. Всемогущий закричал, когда ему на голову приземлилась кошка.

***

Когда Изуку вернулся в свою комнату, Пушистый Могучий лежал, свернувшись калачиком, на солнечном месте под окном. Кошка тут же вскочила и, мяукнув, ткнула пальцем в разложенные на полу подношения. — Ты принес мне подарки? Изуку уставился на груду футболок с изображением Всемогущего, статуэток, чашек, брелоков, значков и ручек. — Тебе не нужно было. Я не сержусь, что ты напал на Темную Тень, я знаю, что это твой инстинкт — гоняться за птицами. Подожди, откуда у тебя все это? Не похоже, чтобы у кошки был кошелек. О, Боже, неужели у меня будут неприятности? Мохнатый Могучий бросил к ногам Изуку желтый комок. Изуку опустился на колени. — Это… волосы? Волосы Всемогущего? Он потрогал светлые пряди. — На них есть кровь? В коридоре раздался взрыв. Кацуки закричал: — Когда я узнаю, кто украл мою коллекцию Всемогущего, ты УМРЕШЬ! Изуку быстро запихнул в шкаф все товары, которые он, видимо, забыл купить.

***

Монома пришел в общежитие 1-А ярким и ранним утром. Откинув назад волосы, он воскликнул: -Я слышал, что в классе 1-А есть кот. — Не понимаю, о чем ты говоришь, — сказал Изуку, запихивая объемистого кота в шкаф в коридоре. Монома усмехнулась. — Я здесь не для того, чтобы болтать. Такое поведение было бы ниже моего достоинства как твоего соперника. — Это удивительно хорошо с твоей стороны, — сказал Изуку, отказавшись от попытки удержать дверь шкафа. Пушистый Могучий притаился в тени за его спиной. — Я здесь, чтобы похвастаться! Вот! Монома свистнула, и вперед выскочил золотистый ретривер. = С тех пор как класс 1-А завел кошку, я изводил мистера Кинга, пока он не согласился разрешить классу 1-Б завести собаку. Монома приложил руку ко рту, как злодейка из аниме, и захихикал. — Наконец-то мы вас победили! Собаки — самые лучшие животные! Собаки всегда побеждают кошек в драке, точно так же, как класс 1-B всегда будет побеждать класс 1-A. Каждый раз, когда наша собака будет гнать вашу кошку на дерево, вы будете захлебываться слезами страдания и поражения! Пушистый Могучий вышел из шкафа. Глаза Монома расширились. Нехарактерно приглушенным голосом он сказал: — Многовато кота. Пушистый Могучий погнался за Мономой и его собакой на дерево.

***

Гигантомахия мчался по тротуару, а за ним бежала розововолосая девушка, крича в своей обычной бессвязной манере. Обнаружив, что она снова потерянно бродит по общежитию, он взял на себя обязанность вести ее за собой. Слишком поздно он понял, что не знает, куда она идет, но, по крайней мере, они оба получали физическую нагрузку. Маленький Лорд сидел на скамейке возле школы и играл в портативную игру с маленьким мальчиком. У ребенка были короткие колючии черные волосы. Гигантомахия запрыгнул на скамейку (отчего она наклонилась) и предложил свою голову для поглаживания. — Как ты выбрался? — спросил Изуку, поглаживая Гигантомахию за ушами. Мина, пошатываясь, подошла к нему, по ее лбу стекали капельки пота. Она едва могла говорить, задыхаясь. — Клянусь… он появился из ниоткуда… и выскользнул за дверь… Изуку поднял голову и нахмурился. — Ты опять выпустила моего кота на улицу? Мина хныкала под смертельным взглядом. — Прости. Гигантомахия успешно привел заблудившуюся розоволосую девочку к тому, кто мог подсказать ей дорогу. Он помог! Он гордо поднял голову, его сверкающие глаза требовали похвалы. Изуку сказал: — После того как Кота уйдет, я научу тебя, как открывать дверь, не выпуская Пушистого Могучего. Ни у кого больше нет такой проблемы. В следующий раз у тебя все получится. Больше ничего не было сказано. Мина попятилась, стоная: — Я так мертва… Гигантомахия мяукнул, немного раздосадованный тем, что она даже не поблагодарила его за помощь. Мальчик заглянул через плечо Изуку. — Ух ты! Я никогда не видел такой большой кошки! А я видел много кошек. — Ты тоже хочешь его погладить? Изуку улыбнулся. — Это Пушистый Могучий. Пушистый Могучий, познакомься с Котой. — Как и ожидалось, у старшего брата Изуку самый классный кот! Кота с нетерпением погладил Гигантомахию. Поскольку этот мальчик проявлял должное уважение к Маленькому Лорду, Гигантомахия решил разрешить ему это. Он простил бы этому ребенку колючие волосы, как у Страшного, Ужасного, Нехорошего, Очень Плохого Вора Брата. Кота сказал: — В моей семье много классных котов, но ни одного такого большого. Можно я сделаю фотографию и отправлю ее Мандалай? — Конечно, — сказал Изуку. Гигантомахия встал в позу и обнажил клыки перед камерой телефона.

***

За Котой приехала не только Мандалай, но и все остальные Дикие, Дикие кошечки. — Мы пришли посмотреть на кота, — сказала Пикси-Боб с блеском в глазах. Изуку улыбнулся, довольный тем, что у Пушистого Могучего появилось больше поклонников. -Конечно. Я держу его в своей спальне, так как он постоянно убегает. Когда Изуку открыл дверь, Пушистый Могучий спал на своей кровати. Мандалай задохнулась и прижалась к его щекам. — Это самый великолепный кот на свете. Король кошек. Нет, Бог кошек. Пикси-Боб обнял Изуку. — Я знал, что ты талантливый новичок, но еще больше меня поразило то, что ты приручил такого редкого зверя! Сидя на кровати, Пушистый Могучий приоткрыл глаз и зарычал. Похоже, ему не понравилось, что Пикси-Боб вцепилась в Изуку. Пикси-Боб тут же отпустила Изуку, чтобы погладить Пушистого Могучего. Тигр и Рэгдолл тоже бросились к нему. Изуку на мгновение опешил, но кошечки явно знали, как обращаться с кошками, и вскоре Пушистый Могучий уже мурлыкал. Мандалай достала чековую книжку. — Мы должны взять его. Он будет лучшим помощником для нашей команды. Назови свою цену. Изуку покачал головой. — Извините, но Пушистый Могучий не продается. — Один миллион иен. Изуку ненадолго задумался о том, сколько товаров Всемогущего он мог бы купить на эти деньги, но затем отогнал предательскую мысль. — Не за любую цену. — Пять миллионов иен, — сказала Мандалай. Ее глаза блестели от желания. На другом конце комнаты Тигр и Пушистый Могучий сцепились в поединке. Изуку не мог понять, ладят ли они между собой или ему придется вмешаться. — Все в порядке? — позвал Изуку. Уши Пушистого Могучего были расслаблены, так что пока все было в порядке. Его хвост начинал биться, прежде чем он переходил на горло. Изуку снова повернулся к Мандалай. — Как я уже сказал, моя кошка не продается. Мандалай протянула чековую книжку. — Запиши любую цифру, какую захочешь. Изуку осторожно отодвинул чековую книжку. — Он - член моей семьи. Плечи Мандалай опустились. — Я понимаю. Прошу прощения, если обидела. Перед лицом такой невероятной красоты я забылась. Изуку был слаб на лесть для своего кота. — Я могу разрешить вам использовать его в своей рекламе? Мандалай засияла. — Мы с удовольствием заплатим тебе за эту привилегию. — Спасибо, — сказал Изуку. — Мне нужны деньги. Мистер Аизава сказал, что я должен возместить Каччану стоимость его товара Всемогущего после того, как кот его уничтожил. Изуку не считал это ложью, поскольку, даже если вещи и лежали в его шкафу, они точно никогда не вернутся к своему хозяину. Это была компенсация за все его вещи, которые Качан уничтожил, когда они были детьми. Из соседней комнаты общежития раздался крик Кацуки: — Я знаю, что твой злой кот украл мой товар Всемогущего, задрот! Мне не нужны деньги, я хочу отомстить и вернуть свое дерьмо! Изуку шепнул Мандалай: — Он в таком шоковом состоянии от потери своей коллекции, что не может принять реальность. Это трагедия.

***

Айзава стоял перед доской, стирая надписи с сегодняшней лекции. В окне мяукнула коричневая кошка. Внешне Айзава никак не отреагировал. Если бы он признал кошку, то можно было бы ожидать, что он разрешит заводить в общежитии других домашних животных, а этого просто не было. Айзава проявлял особое отношение только к кошкам. Однако он достал из кармана лакомство и сунул его под распахнутое окно — в знак уважения к Королю Кошек. Пушистик с радостью набросился на угощение. Айзава огляделся. Никто не наблюдал. Он протянул руку, чтобы погладить. Тошинори толкнул дверь класса. — Я здесь! Его взгляд упал на огромного кота. — Вот ты где! Я принес по одному виду всех кошачьих лакомств в Японии! Он поднял свои переполненные руки. — Теперь я должен тебе понравиться! Пушистик усмехнулся и спрыгнул с подоконника. — Почему? Тошинори заплакал, рухнув в комок слез. — Наверное, нельзя быть номером один во всем, — самодовольно проворчал Айзава и тут же вспомнил, что должен был сделать вид, что кота не существует.

***

Хисаши не беспокоился о Гигантомахии уже несколько столетий. Он знал, что его телохранитель более чем способен позаботиться о себе сам. Гигантомахия оставлял после себя бедствия, но оставался нетронутым, как сила природы. Когда Хисаши посетил гору, чтобы пополнить запасы кошачьего корма, он был удивлен, но не слишком обеспокоен, увидев, что она почти не тронута. Хисаши предположил, что кот с причудами, должно быть, охотится сам себе. Но он не ожидал, что его самый большой почитатель тут же прибежит поприветствовать его. Гигантомахия чуял своего хозяина за много миль. На него это было не похоже — прятаться. Может быть, Гигантомахия заблудился? Это было наиболее вероятным вариантом. Хисаши немедленно приступил бы к поискам, но в этот вечер он обещал поужинать с семьей. Придется подождать до завтра. Идя по тротуару, Хисаши пролистывал на своем телефоне отчеты шпионов в Юэй. Так он был в курсе всех событий в жизни сына. Судя по всему, Изуку завел домашнее животное, которое шпион охарактеризовал только как «ужасный bête «. Кроме того, были вопросы о том, не перепутал ли доктор ному или научный эксперимент. Шпион всегда был слабаком, поэтому Хисаши решил, что его сын завел хомячка. Отложив телефон, Хисаши распахнул входную дверь. — Я дома! Он использовал причуду, чтобы замаскировать свое покрытое шрамами лицо, как он всегда делал, когда навещал свою семью. Он по-прежнему оставался слепым, но для компенсации использовал различные усиленные органы чувств. Пока никто ничего не заметил, кроме того случая, когда он насыпал соль в кофе. Гигантомахия лежал на ковре, а Изуку и Инко гладили его. Изуку поднял голову. — Папа! Познакомься с моим новым домашним котом, Пушистым Могучим. Разве он не очарователен? С радостным воплем Гигантомахия вскочил на ноги и бросился в объятия Хисаши. — О, ты ему уже нравишься. — улыбнулся Изуку. Хисаши пробормотал коту на ухо: — Я дал тебе причуду, чтобы ты мог скрываться от героев, а не называться в их честь, маленький предатель. Ты только посмотри на себя! На тебе ошейник Всемогущего! Гигантомахия лизнул его в лицо.

***

ВРЕМЯ ОМАКЭ! Омаке: Небоевой поединок Лиги злодеев Томура: Здесь мы сразимся с телохранителем Все за Одного и убедим его присоединиться к нам. Спиннер: Здесь никого нет. Тога: Я вижу кота на дереве! Вот, кис-кис! Томура: Я думаю, доктор просто издевался надо мной. # Омаке: Неправильные цитаты, «Звёздный путь: Следующее поколение» Изуку: Я пытаюсь дрессировать своего кота, но он не хочет делать то, что я говорю! Может быть, кошки не могут понять смысл конкретных команд для выполнения действия? Гигантомахия: (Мяукает специфическим образом.) Изуку: Вот. (Дает Пушистому Могуществу кошачье лакомство). Джиро: Не знаю, как Пушистый Могучий, но твои тренировки проходят вполне успешно. # Омаке: Классный Пекарь против Мохнатого Могущества Сато: Клянусь, я приготовлю достаточно, чтобы удовлетворить твой аппетит! Гигантомахия: Мяу! (Перевод: Вызов принят!) Позже: Сато: Я потерпел неудачу… Изуку: Как Пушистый Могучий стал в два раза больше? Такими темпами он не поместится на моей кровати. # Омаке: Сэр Ночноглаз против Пушистого Могучего Годы назад: Все за Одного: Мой сын снова хочет на свой день рождения только товары Всемогущего. Я не отдам деньги, которые я честно украл, моему архнемезису. Гигантомахия, я приказываю тебе украсть для меня товары Всемогущего. Гигантомахия: Как прикажет хозяин! На этот раз я его не уничтожу! Настоящий день: Сэр Ночноглаз: Твой товар подозрительно похож на некоторые ценные вещи, которые были украдены у меня… Изуку: Что, простите? У меня эта коллекция с самого детства! Это не ваш товар! Кацуки: Да, это мой товар, который украл у меня твой уродливый кот! # Омаке: Кацуки против Пушистого Могущества Изуку: Неделю назад мы потеряли всю коллекцию Качана товаров Всемогущего. Кацуки: Хватит всем это рассказывать! Я знаю, что ты ее украл, ботаник! Изуку: (Вытирая слезу с глаза) Иногда я все еще слышу его бредовые причитания.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.