Картины Ужаса (Новелла)

Перевод
NC-21
В процессе
283
1
переводчик
Wraith_k сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 1 042 страницы, 318 028 слов, 176 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
283 Нравится 70 Отзывы 170 В сборник

7 Том. 142 Глава. Доверься интуиции, чтобы выжить

Настройки
Новые участники, которым уже сообщили о правилах смерти, собрались вместе. Они в панике беспомощно смотрели на Му Йирана, как будто ожидая получить точные указания. Му Йиран на мгновение задумался и поднял глаза на толпу.  — В настоящее время мы не знаем правила смерти в этой картине, поэтому можем только соблюдать меры предосторожности, насколько это возможно. — Те, кто уже знает, какой мир соответствует его реквизиту, встают перед входом и действуют в соответствии с ситуацией. Если что-то пойдет наперекосяк, будет шанс сбежать обратно через дверь.  — Хаовэню подходит скрытый мир. Поскольку он находится в одном мире с  Кэ Сюнем, вы можете вместе встать перед дверью "Тигр осваивает навыки". — Ло Вэю подойдёт мир "Огненного мальчика", в котором ещё не обнаружена скрытая дверь, поэтому сначала нужно встать рядом с доктором Цинь, чей мир также вырезан из бумаги. — Для тех, кто не уверен, куда им идти – Ци Цянь, Хуан Пи, встаньте перед миром Вэй Дуна – он тоже кукольная анимация. — Ли Яцин и Вэй Мяо, ваш реквизит более древний. Возможно, кому-то из вас стоит отправиться в мир с морем и древним городом. Вы можете сами решить, как поступить: остаться со своей группой или пойти в другую дверь. — Чжан Лифэн, стиль твоего реквизита сложнее всего определить. Ягоды лонгана могут относиться как к древности, так и к современности. Выбирать тебе. Можешь пойти в мир, где погибла Чжао Хайцуй, или остаться со своей командой.  Возможно, потому, что Му Йиран всегда вызывал у всех чувство надежности и доверия, никто не возражал его словам. Ли Яцин и Вэй Мяо стояли перед древним миром с морем и городом, а Чжан Лифэн – перед дверью, за которой умерла Чжао Хайцуй. — Мяу! А ты? — поспешно спросил Кэ Сюнь. Му Йирану подходил мир "Хайлибу", который до сих пор не нашли. Поэтому ему оставалось только встать перед любой из этих дверей. Почти без подсказок – всё зависело только от удачи.  Му Йиран спокойно посмотрел на Кэ Сюня. Вдруг уголки его рта слегка приподнялись, и он сказал мягким голосом:  — Раз уж ты сказал, что твоя интуиция всегда хорошо работает, то на этот раз ты выберешь для меня дверь. Таким образом, он передал свою жизнь в руки другого. Кэ Сюнь посмотрел на него с блеском в глазах и вдруг улыбнулся, скривив губы. —  Мяу, интуиция подсказывает, что ты можешь выйти из картины живым, независимо от того, перед какой дверью ты встанешь. В таком случае лучше пойти вместе со мной.  Му Йиран тихо подошёл к нему, поднял руку и осторожно накрыл его мягкую, пушистую и похожую на мех голову. — Хорошо. Каждый выбрал дверь. Но всё равно умереть мог любой, потому что правила смерти до сих пор были неизвестны.  Опытные учатники, неоднократно находившиеся на грани жизни и смерти, были спокойны и сидели у своих дверей. Вэй Дун даже достал телефон и начал делать селфи, говоря, что хочет сделать красивую фотографию перед смертью. Кэ Сюнь сказал, что ты превращаешься в толстую куклу, так какой же ты красавчик? Вэй Дун сказал, что, по крайней мере, он не пытается имитировать кошачьи звуки, так что теперь скажи "мяу" для брата... Пока эти двое переговаривались, несколько новичков, находившихся на грани срыва, постепенно расслабились. Гэ Лэй поинтересовался их впечатлениями от первых картин. Они на мгновение замолчали. Наконец Кэ Сюнь улыбнулся и сказал:  — О нашем опыте многого не скажешь. С вашей точки зрения, мы выглядим как пять старых котов, но те, кто труслив, эгоистичен, невезуч, робок, кто не умеет думать под давлением, не смогут выжить. Надеюсь, это вдохновит тебя, мяу. Гэ Лэй посмотрел на пятерых старичков. Действительно, Цинь Си был зрелым, Чжу Хаовэнь - спокойным, Вэй Дун профессионально разбирался в искусстве, у Му Йиран высокий IQ и глубокие знания, а этот Кэ Сюнь, хотя его лицо было то холодным, то озорным, то глупым, казалось, нёс в себе некую теплоту и силу, которая не могла не заразить других, заставляя их следовать за ним с отвагой и надеждой. Гэ Лэй тоже улыбнулся и сжал кулаки, чтобы подбодрить себя. — Судя по фильмам, только смелые доживают до конца. Чем робче человек, тем быстрее умрёт, а чем он эгоистичнее, тем ужаснее будет его смерть. Даже если у тебя нет ореола главного героя, хотя бы стремись стать важной второстепенной фигурой, чтобы выжить собственными силами. Кэ Сюнь махнул лапой.  — Верь в себя, ты сможешь! Кто не главный герой своей жизни, мяу! Как только он это сказал, крышка коробки с реквизитом в центре комнаты вдруг с треском открылась. Все мгновенно затихли и бросили нервные взгляды в ту сторону. Кэ Сюнь и Му Йиран почти одновременно встали и подошли к коробке. Цинь Си, Чжу Хаовэнь и Вэй Дун шли следом. Ло Вэй двигался медленнее, а Гэ Лэй немного подумал и вскоре последовал за ним. Внутри лежали бумага и ручка, а на листе было написано: "Пожалуйста, напишите название мультфильма, который соответствует вашему реквизиту". Они смотрели друг на друга, испытывая смешанные эмоции. Цинь Си сказал глубоким голосом:  — Может, это правило смерти? — Нет, я больше склоняюсь к тому, что правило смерти зависит от обстоятельств, — сказал Му Йиран. — Вчера вечером нас не просили записывать название. Вместо этого умерла Чжао Хайцуй. Возможно, смерть наступит для тех, кто не вернется в эту комнату до 11 часов. Если все успели, то условие изменяется. — Но Чжао Хайцуй не единственная, кто не вернулся в эту комнату прошлой ночью, — сказал Чжу Хаовэнь. — Значит ли это, что люди, нарушающие правила, будут убиты случайным образом? Внезапно Ци Цянь вытащил меч и направил его на Цинь Си. Он в панике и срывающимся голосом потребовал: — Ты... ты должен подумать за меня, к какому мультфильму относится мой меч?! Поторопись и скажи, иначе я убью тебя! Ли Яцин дёргала Ло Вэя за рукав и задыхалась:  — Что мне делать? Что мне делать? Я не знаю, к какому мультфильму относится мой реквизит. Неужели я умру?! Чжан Лифэн и Вэй Мяо тоже были в панике. Они посмотрели на Цинь Си и Кэ Сюня, а затем в отчаянии устремили свои взгляды на Му Йирана.  Серьёзного и мудрого Му Йирана теперь можно было прозвать только никогда-не смотревший-мультфильмы-Му Йиран.. Кэ Сюню было очень жаль своего парня. Как может быть полноценным детство без мультфильмов? Что за детство у него было? Сделав шаг вперед, чтобы не дать тем двоим так умоляюще смотреть на Му Йирана, он сказал:  — Мяу, если хочешь сделать что-то хорошо, сделай это сам. Только не говорите мне, что вы оба тоже не смотрели мультики, когда были маленькими? Му Йиран: ....  "Тоже"... Неужели этот парень действительно защищает его? Вэй Мяо пробормотала:  — Я смотрела "Голубую мышку" и "Кота с большой мордой", а ещё мне нравился "Милый козленок и Большой-большой волк". Я немного смотрела "Шуке и Бета", но больше всего любила "Тома и Джерри"... — ...Осмелюсь спросить, мяу, ты любишь только мультики с парочками? — спросил Кэ Сюнь. — Ты выбираешь только мультфильмы с двумя персонажами в названии... Сказав это, он посмотрел на Чжан Лифэна, который колебался.  — Я смотрел больше японских мультфильмов, таких как "Капитан Цубаса", "Герой бейсбола", "Принц тенниса", "Слэм Данк"... — .... — Кэ Сюнь протянул им бумагу с перечнем старых мультфильмов, которые Цинь Си мог вспомнить. — Не может быть. Выберите один из нижеперечисленных, мяу. Чжан Лифэн и Вэй Мяо понимали, что не могут создавать проблемы и заставлять других решать за них, поэтому их глаза безвольно опустились на бумагу. Кэ Сюнь посмотрел на два трепещущих драконьих рога на голове Вэй Мяо, а затем взглянул на бумагу со списком названий мультфильмов. Внезапно он сказал:  — В старых мультфильмах не должно быть слишком много драконов. Но поскольку прошло слишком много времени, мы с братом Цинь не вспомнии все сюжеты в деталях, поэтому не можем быть уверены, есть в них дракон или нет. Но у меня есть решение, которое на самом деле не является решением. Отдай свою жизнь мне, мяу, и я помогу тебе выбрать. Вэй Мяо долго колебалась и в итоге с трудом кивнула. Ведь если бы ей пришлось выбирать самой, она бы точно не смогла. Кэ Сюнь отыскал Ло Вэя и попросил у него лист бумаги. Он разделил бумагу на несколько маленьких кусочков и написал на каждом название мультфильма.  — В этих мультфильмах могут быть драконы, но я это не гарантирую. И что любое название подойдёт – тоже.  Сейчас я могу полагаться только на то, что помогло мне выжить – моя интуиция и удача. Итак, я напишу их, мяу, и с помощью интуиции выбираю. Ты впишешь то, что выпало. Осмелишься ли ты это сделать, мяу? Вэй Мяо с горечью сказала: — Выбери один и дай мне. Кэ Сюнь некоторое время смотрел на подписанные бумажки и наконец достал одну. Развернув её, он прочитал:  — "Нежа волнует море". — Как насчет этого, мяу? — Кэ Сюнь посмотрел на Вэй Мяо. Вэй Мяо колебалась и долго молчала. Кэ Сюнь проигнорировал это и принялся писать на бумаге в коробке название своего мультфильма. Му Йиран, Вэй Дун и Чжу Хаовэнь последовали за ним, но Ци Цянь всё ещё направлял свой меч на Цинь Си, заставляя придумать название для него. — Есть много мультфильмов с мечами. — Цинь Си беспомощно посмотрел на него. — Даже в "Нежа волнует море" есть мечи. Я смутно помню, что ребенок Калабаша из "Змеиного духа" тоже использует меч. В мультфильмах древнего периода, таких как "Чудесное дитя горы Хуа" и "Обезьяна сеет хаос на небесах", тоже есть подобный реквизит, но я не могу вспомнить другие детали. Я не могу дать точный ответ. А если и смогу, то, поскольку ты угрожаешь мне, как ты можешь доверять сказанному? Ци Цянь знал, что Цинь Си прав. Он не был уверен, что Цинь Си намеренно даст ему неправильный ответ в таких опасных обстоятельствах. Лицо Ци Цяня дернулось, а на лбу выступил пот. Он убрал меч и посмотрел на Кэ Сюня.  — Используй свою интуицию, чтобы сказать мне название. Кэ Сюнь резко махнул хвостом.  — Мяу, ты думаешь, у меня есть сверхъестественная сила? Моя интуиция не всегда точна. — Не пизди! Быстро дай мне название! — Ци Цянь находился на пороге смерти и спешил найти кого-нибудь или что-нибудь, что могло бы помочь ему почувствовать себя менее беспомощным. Кэ Сюнь выбрал из отмеченных им листов бумаги название "Обезьяна сеет хаос на небесах". В итоге остались только Ли Яцин и Хуан Пи. Ло Вэй взял лист со списком названий и некоторое время рассматривал его. Надев очки, он поднял глаза и посмотрел на Му Йирана.  — У меня есть идея. Подтверди, если я окажусь прав. — Говори. — Му Йиран спокойно посмотрел на него.
283 Нравится 70 Отзывы 170 В сборник