Something in the orange tells me we're not done.

Они оказались в огромной столовой Моби Дика, Багги и Джадин. Здесь почти никого не было, кроме людей, отвечающих за готовку, а значит, не могло быть и пьяниц. Какое-то невидимое напряжение, которое он не замечал прежде, исчезло с плеч Джадина в тот момент, как они отошли от нетрезвых пиратов. Нахождение среди пьяниц лишь подталкивало скрытый гнев мальчика к выходу на поверхность, отметил Багги. Впрочем, если бы мальчик не расслаблялся с каждым шагом, отдаляясь от запаха выпивки и громкого смеха, он, возможно, и не заметил бы этого. Честно признаться это стало сюрпризом — это было не то, чего ожидал Багги, но он всегда знал, что предположения — легкий способ быть убитым. Даже если он и сделал уже так много не столь обоснованных догадок и предположений. Никто и не говорил, что избавляться от старых, вредных привычек было легко. Выражение лица Джадина было скрытным: расслабленным, но не в полную меру, задумчивым, но в то же время ошеломленным, настороженным, но не до конца, сердитым, но не слишком. Багги вообще не понимал этого пацана и его это бесило. Не говоря уже о том, что Багги вообще не мог его вспомнить, все его знания о мальчишке начинались и заканчивались тем, что он видел уже в этой жизни. От чего ему становилось не по себе: его посетила мысль о том, что есть ещё один человек, похожий на него, ещё кто-то, кого вырвали из рук смерти и бросили сюда. Он, конечно, сомневался, что это так, но небольшая проверка ничего не испортила бы. Багги заговорил, с усилием заставляя свой голос звучать спокойно и нормально: — Эй, а ты знаешь Джой-Шляпу*? — если бы Джадин был такой же аномалией, как и Багги, он бы ни за что не смог избежать знания о «происшествии», из-за которого появилась эта шутка. Черт, даже он, старавшийся держаться подальше от всего, что связано с Луффи, знал об этом. Это случилось после того, как отродье Шанкса короновали на этом чертовом острове как второго Короля Пиратов. Дозорные сходили с ума. В прямом эфире, транслировавшемся через Денден Муши, репортерша запнулась, объявляя шокирующую новость, и явно запаниковала — бедная женщина, ему даже было жаль её — в итоге она случайно допустила уморительный казус, и, черт возьми, это было смешно. Это стало настоящей хохмой среди пиратов — конечно же, они бы не оставили это без внимания. И она стала ещё более популярной, когда все поняли, что мальчишка всерьез прозвище ненавидит. Багги стал называть его так гораздо чаще, когда услышал, как Луффи огрызается на это в ответ. Он был мелочным ублюдком, и сам это прекрасно осознавал. Но Джадин лишь растерянно посмотрела на него, и Багги тут же пошел на попятную, придумав ложь о какой-то нелепой шляпе, которая как-то раз попалась ему на глаза. Вот так один вопрос был снят с повестки дня. Ему всё ещё было любопытно, как Марко мог доверять этому парню настолько глубоко и безоговорочно. Конечно, Джадин не был таким уж засранцем, просто он был слишком умным и злобным, как впрочем и некоторые другие люди. Но это ни черта не объясняло, точнее, объясняло кое-что об этом мальчике, но не то, что Багги действительно было интересно. Ему хотелось схватить пацана и заставить его рассказать обо всем — о том, как и почему. Он хотел наполнить это смыслом, поймать тему и крутить её до тех пор, пока она не начнет приобретать форму, понятную Багги. Так всегда было, он не знал, как от чего-то отказаться, хотя было бы разумнее просто… остановиться. Когда Багги снова посмотрел на Джадина, то увидел, что тот вопросительно смотрит на него, и решил не медлить и спросить. Любопытство съедало его заживо, и ему это определенно не нравилось: — Как и почему Марко тебе так доверяет? — Джадин выглядел озадаченным и слегка вздрогнул — возможно, из-за напряженности голоса Багги, которую он не смог сдержать. Но эта реакция длилась всего секунду, а потом исчезла, словно её и не было. Багги подумалось, что Джадин слишком увлекся игрой в притворство. Прошло несколько минут, и Багги ждал, пока он соберется с мыслями, не привлекая особого внимания. Он не назвал бы себя терпеливым человеком, но и не нетерпеливым бы тоже. Как и во всем остальном, в этом он занимал скорее среднюю ступеньку. Помогало и то, что он искренне считал, что Джадин делал это не для того, чтобы позлить его. Когда Джедин заговорил, его голос и слова были неуверенными, несмотря на то, как быстро он их произносил: — Ну, я, конечно, не совсем уверен, — он продолжил, прежде чем Багги успел разочароваться. — Я не умею читать мысли, как бы мне этого ни хотелось. Хотя, если ты заметил, я достаточно хорошо разбираюсь в людях и в принципе могу угадать, что они чувствуют и думают. Багги вскинул брови — пришло его время недоумевать, но чего бы он не предполагал, это было совсем не то, что он ожидал услышать. В его голове пронеслись мысли о том, что этот мальчик «слишком много знает», что он слишком умен, и слишком много понимает. Была ли это очередная притворная игра, которая явно нравилась этому мальчику? Впрочем, было неясно, что это — новая роль или правда. Джадин продолжал без остановки, казалось, выливая весь свой мыслительный процесс в слова, и Багги понял, что ему это даже нравится — такой подход к его вопросам освежал. Большую часть времени его вопросы оставались без ответа, если только он не задавал их на Биг Топе своей любимой командой. Он снова сосредоточился на словах Джадина, пока печаль не овладела им. — Было бы здорово полностью заглянуть в разум человека. Понять его, его поступки, рассуждения. Понять, откуда они идут, о чем он думает… — мальчик выглядел почти мечтательным, а в голосе слышалось глубокое любопытство. — И получить аргументы для потрясающего шантажа, — Багги замер, глядя на него расширенными глазами… и с некоторым уважением. Потому что, черт возьми, он уважал товарищей по шантажу. Такие люди были редкостью среди пиратов, ведь большинство из них прежде всего опирались на пистолеты, ножи, мечи или кулаки. Багги решил быть ещё более осторожным с этим парнем. И это ещё больше запутало его: с чего бы Марко доверять человеку, который так открыто признается, что занимается шантажом? — Ой, стой, прости, я отклонился от темы. В общем, я не могу полностью ответить тебе, потому что я не Марко — у меня нет таких же упругих щек, как у Марко, и я не такой же кусачий… — кусачий? Багги посмотрел на его острые зубы, и ему пришлось остановить испуганную дрожь. Наверное, королевские штучки, должно быть это было свойственно всем королям. Верно же? — …как, конечно, Марко, но я бы сказал, что я просто… я пытался понять его, был рядом с ним, не прям преследовал, но посмотрел на его поступки и на свои, прежде чем с ним заговорить. Багги казалось, что он не может уследить за тем, что тот говорит. — …И я думаю, мы просто поняли друг друга? Я просто почувствовал, что он тот, кому я могу доверять. Хотя, ты же не спрашивал, почему я ему доверяю, а почему он так доверяет мне… — Багги начал оттягивать пальцы, пытаясь обработать, казалось бы, самую простую информацию, чтобы прийти к выводу, что он попросту не может. — Может быть, дело в моей супер удивительной ауре? — Багги бросил сомнительный взгляд, но Джадин его полностью проигнорировал. — Я просто такой харизматичный, потрясающий и.… ладно, прости, слишком много шуток, — он рассмеялся коротким и красивым звуком, пусть и всё ещё отвратительным для Багги. Его мысли кружились вокруг этого мальчика, он был интересным случаем — любопытно, что он не смог вспомнить кого-то, даже если этот кто-то не… умер и вернулся, также как и сам Багги. Он задумался над его историей, над тем, как он вообще появился. Умер ли он? Погиб ли он до того, как Багги успел с ним познакомиться? Или он просто был тихоней, которого Багги не удосужился запомнить. Багги понял, что этот человек влияет на него всё сильнее и сильнее, легко затягивая на свою орбиту. — Боже, как я это ненавижу, — Багги вздрогнул, когда вся поза Джадина внезапно понурилась, и одним поспешным движением он опустил голову между ладонями. — Я не хочу признавать, что на самом деле не знаю, — он был раздосадован на себя, словно незнание было грубой ошибкой с его стороны. Казалось, ему было физически больно признавать, что он чего-то не знает. Багги хотелось бы пожалеть о том, что он вообще спросил об этом, но любая информация, какую он только мог получить, была важна. Багги любил получать информацию. — Я знаю! …возможно, ну надеюсь… — продолжал бормотать про себя Джадин. Ну вот, теперь он действительно почувствовал себя плохо. — Неужели нельзя было задать этот вопрос несколькими неделями раньше? — Багги робко извинился, не зная, что делать в такой ситуации. Джадин продолжал игнорировать его. Он вообще часто игнорировал его в последние несколько минут, и Багги уже начал к этому привыкать. — Черт, ну… Я не знаю, это просто случилось? Он не унижал меня, я не унижал его, мы работали вместе и друг другу помогали. Мы пришли к взаимопониманию и стали уважать друг друга. Мы были открыты друг с другом, общались… — он глубоко вздохнул и посмотрел на него потерянным взглядом. — Это было легко. … Легко? Как же так? Слова Джадина не… имели смысла. Совсем нет, как такая ужасающая вещь, как «доверие», может быть легкой? Казалось, что теперь у Багги стало больше вопросов, чем ответов. — Я не понимаю, — сказал Багги, качая головой, все еще играя руками, чувствуя себя более уязвимым и растерянным, чем ему было удобно. — Совсем? — Совсем.