ID работы: 13971206

Don't let go

One Direction, Harry Styles, Louis Tomlinson (кроссовер)
Слэш
Перевод
R
Завершён
19
Горячая работа! 6
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
102 страницы, 31 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 6 Отзывы 7 В сборник Скачать

ГЛАВА 14

Настройки текста

24 декабря 2009 года

Луи проснулся в комнате, полной воздушных шаров, а две его младшие сестры, Лотти и Физзи, сидели на краю его кровати с подносом, уставленным блинчиками, фруктами и яйцами. — Ого, зачем всё это? — зевнул он с улыбкой, когда сел. Физзи и Лотти до сих пор не сказали о его болезни Альцгеймера. Им было всего 9 и 11 лет, и Джей старалась скрывать это от них как можно дольше. — Твой день рождения, конечно же, Лу! — насупилась Физзи. Он нахмурил брови. — Мой день рождения… не сегодня, — он покачал головой, размышляя об этом. — Мой день рождения не раньше… — он прикусил губу, — не раньше… — Когда у него день рождения? Он не знал. Он задумался, пытаясь вспомнить, но так и не смог вспомнить, что же он вообще пытался вспомнить. — Простите… о чём я говорил? Глаза Лотти расширились. — Я хочу к маме! — запаниковала она, не понимая, что случилось с их братом, и в тот день было много объяснений, объятий и слёз.

***

Гарри и Луи всегда проводили Рождество друг с другом, с годами это стало традицией. — Лотти и Физз знают… — прошептал Луи, когда они с Гарри обнимались у камина в доме Луи. — Что знают? — спросил Гарри, поглаживая руку Луи. — Про Альцгеймер, — тихо сказал он. — Они были так расстроены. Я причинил им столько боли, Гарри… ты бы видел их лица. — Малыш, ты не обидел их… — Гарри поцеловал его в висок. — Нет, обидел! Они плакали, и это всё моя вина! — Луи закатил глаза. — Виновата болезнь, а не ты. Никогда, — заверил Гарри. — Болезнь причинила им боль. Не ты. Луи вздохнул и прислонился к Гарри. — В любом случае, они пострадали. Я не мог вспомнить, что сегодня мой собственный чёртов день рождения, а они перепугались. — Он чувствовал себя таким жалким и виноватым в том, что его сёстры так расстроились. — Мне так жаль, Луи, так жаль. — Гарри притянул его ближе и посадил к себе на колени. Луи молчал несколько минут, не отрывая глаз от огня. — Они были единственными, кто считал меня нормальным, — заговорил он снова в конце концов. — Я чувствовал себя нормальным рядом с ними, но теперь у меня нет даже их, — прошептал он почти неслышно. — Луи… — начал Гарри, но был прерван. — Нет, Гарри! Я не хочу этого слышать! Я не хочу, чтобы мне говорили, что всё в порядке, или что они всё ещё любят меня так же, как и раньше, потому что ничего не в порядке! Да, конечно, они всё ещё любят меня, но всё по-другому! Гарри, теперь всё по-другому! — кричал он, очень злясь на всё это. — Луи, я… — Гарри снова попытался заговорить. — Нет! Остановись! Почему ты до сих пор со мной? Мой мозг разрывается на части, в конце концов, я даже не пойму, что люблю тебя. Ты должен просто уйти сейчас, спасти себя, — закричал он, выплёскивая наружу все свои чувства, которые он так глубоко запрятал. — Спаси себя от того, что я забываю твой день рождения, наши свидания, твоё имя, просто уходи! Я знаю, ты хочешь этого! У Гарри на глаза навернулись слёзы, и он крепче обнял Луи, несмотря на то, что тот протестующе замычал. — Послушай меня, Луи. Я люблю тебя. Я никуда не уйду. Ты для меня всё, и чтобы ни случилось, я всегда буду здесь. — Даже когда я забуду тебя? — Луи задохнулся, понимая, что как бы сильно он ни хотел помнить Гарри и то, как сильно он его любит, в один прекрасный день он этого не сделает. — Луи, ты всё ещё любовь всей моей жизни, даже если ты этого больше не знаешь, — мягко сказал Гарри, обращаясь к будущему. — Я знаю, что я всегда в твоём сердце. Даже если меня нет в твоих мыслях. — Гарри… — Луи заплакал. — Вот почему я хочу, чтобы ты вышел за меня замуж, — закончил Гарри, доставая второй подарок Луи на день рождения. Да, он взял его в Fray, но он хотел, чтобы у него было что-то более особенное, поэтому он вытащил из кармана обручальное кольцо в красивой бархатной коробочке. — Что? Гарри, мы даже не закончили школу… Я… — Луи, выходи за меня. После окончания школы мы сможем пожениться. Я люблю тебя до самой луны и обратно, пожалуйста. Выходи за меня, — умолял Гарри. — Конечно, я выйду за тебя, — прошептал Луи, слёзы текли по его щекам, и он обхватил Гарри за шею, плача в его плечо. — Я знаю, что мы ещё молоды, но я хотел спросить тебя… Луи снова прервал его. — Пока мой мозг не вышел из строя. Я знаю Хаза. Я знаю, — прошептал он. — Я тоже этого хочу. Ночь прошла в поцелуях, объятиях, слезах и новых поцелуях. Они прижимались друг к другу, словно были кислородом для друг друга. Влюблённые с нетерпением ждали свадьбы.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.