Продуктовый магазин № 514 (Новелла)

Район вилл Цзямэй расположен на востоке Хуачэна, который является богатым районом. Многие известные люди в Хуачэне владеют недвижимостью здесь. Ян Ю и Лин Хуан без проблем проехали ворота Цзямэй. Это было не потому, что у входа не было охраны, а потому, что здесь жила семья Ян Юя. Подъехав к дому Шэнь Синт, Ян Ю припарковал машину и сказал:  — Хуан, подожди здесь. Я скоро вернусь. Лин Хуан кивнул и посмотрел на Ван Лэя, который был рядом с ним:  — [Иди, будь осторожен, чтобы тебя не обнаружили.] Ван Лэй с улыбкой сказал:  — [Босс, можешь не сомневаться, я обещаю выполнить задание.] Ян Ю и Ван Лэй один за другим вышли из машины, подошли к дому Шэнь Синь. Ян Ю позвонил в видеодомофон. — Кто вы? — на экране появилась женщина лет тридцати. Ян Ю беззаботно ответил:  — Я друг Шэнь Синь. Пришел сюда, чтобы встретиться с ней. Женщина на мгновение заколебалась и сказала:  — Извините, мисс Шэнь нет дома. Ян Ю нахмурился:  — Нет дома? Но я договорился встретиться с ней сегодня. — Мисс Шэнь действительно нет дома. Она не появлялась несколько дней. — Когда она ушла из дома? Она сказала, куда направляется? — Мисс Шэнь уехала 1-го числа, за ней приехал мужчина. Она сказала, что собирается пройти обследование касательно её беременности, но после этого так и не вернулась. — вздохнула женщина с жалостью на лице. — Вы видели, как выглядел тот мужчина? — Нет, он был далеко и в маске. Поэтому я не разглядела, как он выглядел.  — Вы видели его номерной знак? — Я помню только две цифры. 6 и 8, остальные не разглядела.  — Как насчет цвета, марки и стиля этой машины? — Черная машина, и я не знаю, какой она марки. Кто вы, почему вы так много спрашиваете? — последовательные вопросы Ян Ю вызвали у женщины подозрения. — Я друг Шэнь Синь, вам не нужно нервничать. Если она вернется, пожалуйста, попросите её позвонить мне.  На лице женщины снова появилось нерешительное выражение, и она сказала:  — Да, я передам, когда она вернется. Ян Ю отключил видеосвязь. Он повернулся и пошел обратно к машине. В это время Ван Лэй вошел в дом Шэнь Синь. — Шэнь Синь подобрал мужчина 1-го числа. Она сказала, что ходила на обследование. И этот мужчина приехал на черной машине. — Что-нибудь ещё? — Домработница знает, что Шэнь Синь умерла, поэтому была очень осторожной, это всё, что я могу сказать.  Лин Хуан кивнул:  — Хорошо, отвези меня обратно.  — Хуан, отдохни сегодня у меня дома. — в тоне Ян Юя слышалось смутное ожидание. — Нет, я не смогу заснуть в другой обстановке.  В глазах Ян Юя промелькнуло разочарование:  — Хорошо, тогда я отвезу тебя домой. Понимая эмоции Ян Юя, Лин Хуан вздохнул про себя и сказал:  — Поехали к тебе, перекусим. Я голоден. Ян Ю почувствовал прилив радости в своем сердце:  — Хорошо, тогда, что бы ты ни хотел съесть, я приготовлю это для тебя.  — Яичный желток со свининой, я давно такого не ел.  Вилла, где жила семья Ян Юя, находилась недалеко от дома Шэнь Синь, всего в двух километрах. Загнав машину в свой гараж, Ян Ю вышел из машины, помогая Лин Хуану. Хотя дом большой, в нем живут всего два человека. Ян Ю и его домоправительница. Домоправительницу зовут Чжан, Ян Ю называет её Чжан-цзе [1]. Она работала здесь ещё при жизни его деда. [1] - старшая сестра.  Увидев возвращающегося Ян Юя, сестра Чжан поспешно поприветствовала его:  — Сяо Ю [2], почему вы вернулись? О, оказывается, господин Лин тоже здесь.  [2] - Сяо - младший, маленький, молодой. Сестра Чжан уже встречала Лин Хуана раньше, поэтому неудивительно, что она узнала его. Лин Хуан вежливо улыбнулся и сказал:  — Чжан-цзе, давно не виделись. Сестра Чжан тепло улыбнулась:  — Действительно, прошло много времени, господин Лин, пожалуйста, входите. Ян Ю прошел в гостиную вместе с Лин Хуаном и сел. Он посмотрел на сестру Чжан и сказал:  — Чжан-цзе, иди отдохни. Предоставь всё мне.  Сестра Чжан была ошеломлена, затем улыбнулась:  — Хорошо, я немного хочу спать. Поэтому вернусь в свою комнату и вздремну.  Сестра Чжан попрощалась с  Лин Хуаном, прежде чем уйти в свою комнату.  Ян Ю достал из холодильника молоко и налил в чашку. Он поставил её в микроволновую печь, чтобы разогреть, а затем протянул её Лин Хуану со словами:  — Вредно пить чай натощак. Сначала выпей немного молока. Я приготовлю завтрак.  Лин Хуан кивнул и сказал:  — Мгм, ты можешь заниматься своими делами. Не беспокойся обо мне.  — Температура молока как раз подходящая, выпей его поскорее. — не забыл напомнить ему Ян Ю. Лин Хуан беспомощно сказал:  — Хорошо. Я выпью.  Колокольчик в его кармане завибрировал, и в его ушах раздался голос Шэнь Синь. Она тихо произнесла:  — [Я завидую тебе.] — [Завидуешь мне? — Лин Хуан допил молоко из своей чашки одним глотком и спросил. — Почему?] — [Так много людей любят тебя.] — в голосе Шэнь Синь звучала неприкрытая зависть. — [У каждого своя боль, вы просто не замечаете её. — Лин Хуан на ощупь поставил чашку на стол. Затем сказал. — Однако, мне действительно повезло, что я встретил их.] После минутного молчания Шэнь Синь не удержалась и спросила:  — [Тебе тоже плохо?] Лин Хуан улыбнулся и сказал:  — [Пока я жив, даже если страдаю… Всё в порядке.] — [Хотя у меня нет никаких воспоминаний, в глубине души мне всегда очень грустно. Когда я услышала, как вы обсуждаете мою ситуацию, я поняла, откуда взялась эта печаль. — Шэнь Синь немного помолчала и спросила сдавленным голосом. — Как ты думаешь, почему они родили меня, если у них не было времени на меня?] Лин Хуан задумался, затем сказал:  — [Мой отец погиб в автомобильной катастрофе, когда мне было пять лет, а моя мать снова вышла замуж, когда мне было восемь. Когда мне было девять, она родила ещё одного сына, и всё своё время она отдавала моему брату. В этой семье я был как чужой. Позже у меня начались проблемы со зрением, и они стали ещё чаще меня игнорировать. Затем, когда мне исполнилось восемнадцать, я ушел из дома и жил один. Прошло уже десять лет. Боюсь, что, кроме моего дорогого брата, никто даже не знает, где я живу.] Шэнь Синь посмеялась над собой и сказала:  — [По сравнению с тобой, мне очень повезло. По крайней мере, у меня хорошие слух и зрение.]  — [ Хотя глазами я ничего не вижу, я не слеп сердцем. Я не чувствую, что у меня есть недостатки, и никогда не чувствовал себя ниже других. По сравнению с теми, кто слеп, я вижу более ясно.] Шэнь Синь была ошеломлена и сказала с горькой улыбкой:  — [Наверное, я была тем человеком, которого ослепили, верно? Иначе как бы я закончила таким образом.] Лин Хуан вздохнул:  — [Твоя жизнь теперь закончена. Когда ты узнаешь правду и избавишься от своих обид, ты сможешь возродиться. Тогда это будет новое начало, так что тебе больше не придется беспокоиться об этом.] — [Спасибо.] "Спасибо" Шэнь Синь было гораздо искреннее, чем раньше. — [Не за что, я не собираюсь помогать тебе бесплатно.] — [Ты... — Шэнь Синь усмехнулась и сказала. — Наконец-то я поняла, почему они тебя так любят.] Полчаса спустя еда была подана на стол. Две порции куриного фарша со столетним яйцом и свининой, немного ютяо и небольшая тарелка маринованных огурцов. Очень простой завтрак, но на вкус он гораздо вкуснее, чем те, что продаются на улице. [3] [3] - Столетнее яйцо - выдержанное несколько месяцев в специальной смеси без доступа воздуха. Вероятно, прообразом «столетних яиц» послужили яйца, которые в целях длительного хранения засыпали щелочной глиной. Ютяо - представляющее собой жаренные во фритюре до золотисто-коричневого цвета нарезанные полоски теста. В Китае это блюдо часто является компонентом завтрака вместе с рисовой кашей и соевым молоком. (Как всё это выглядит можно глянуть в нашем тгк) — Ну как? —  Ян Ю выжидающе смотрел на Лин Хуана. — Очень хорошо. Ян Ю, если ты откроешь ресторан и станешь шеф-поваром, то определенно будешь популярен.  — Я готовлю это только для тебя. — тон Ян Юя был очень легким и непринужденным, почти как оговорка. Лин Хуан сделал паузу, положил ложку на стол и посмотрел на Ян Юя:  — Ян Ю, относись ко мне... — Ешь, а то скоро всё остынет. — Ян Ю прервал Лин Хуана. — Хуан, ты не должен чувствовать себя обузой. То, что я делаю -  моя собственная воля. Говоря об этом, Ян Ю даже высказал свои мысли, но Лин Хуан всё равно ничего не понял. Он вздохнул:  — Ян Ю, в будущем я сам проведу расследование... Ян Ю печально посмотрел на Лин Хуана:  — Хуан, я тебе больше не нужен? — Я не это имел в виду. — Лин Хуан помолчал немного и сказал. — Я думаю, ты уже должен был понять всё. Мне нравится Цзян Чэнъянь. У него тоже есть чувства ко мне. Мы чуть не прокололи оконную бумагу[4]. Ян Ю, я искренне отношусь к тебе как к другу. Ты занимаешь такое же важное место в моем сердце, как и Лу Хао, но я не могу дать тебе то, чего ты хочешь. Я не хочу, чтобы ты тратил свое время впустую. [4] - это означает, что два человека любят друг друга, но стесняются признаться в этом. — Я знаю, что тебе нравится Цзян Чэнъянь, и у меня нет намерения конкурировать с ним. Когда я узнал, что он тебе не безразличен, то уже сдался. Сегодня я просто хотел покончить со своими чувствами.  Ян Ю подавил нахлынувшие на него эмоции и сказал как можно спокойнее.  — Хуан, мои родители умерли рано, и мой дедушка бросил меня. Я единственный, кто остался в этой семье. Ты подарил мне тепло и дал мотивацию снова жить. Поскольку мы проводили всё больше и больше времени вместе, в конце концов я понял, что ты мне нравишься... — Ян Ю... — Хуан, послушай, что я хочу сказать. — Ян Ю снова прервал его, впервые набравшись смелости сказать ему всё, что чувствовал. — Я знаю, что уже слишком поздно говорить это, я просто хочу сказать, что действительно чувствую. Я не хочу, чтобы моё первое признание закончилось так беззвучно. — Хуан, ты мне нравишься. С той ночи, когда ты обнял и утешил меня, и по сей день…Ты нравишься мне уже 1035 дней. Я скучал по тебе каждый день, и мне хотелось бы никогда не покидать тебя ни на минуту, но я боялся, что ты узнаешь. Поэтому тщательно хранил этот секрет и старался быть рядом с тобой, как друг. Я думал, что со временем у меня хватит смелости признаться тебе в этом. Но я не ожидал, что до того, как я признался, тебе нравился кто-то другой. Глядя на Лин Хуана, Ян Ю долго молчал. Он вытер слезы, выступившие в уголках его глаз:  — Хуан, я сдался. Я решил сдаться до того, как открыл рот. Но ты должен дать мне немного времени. Я сделаю всё возможное, чтобы превратить это чувство в дружбу, в семью, всё будет хорошо, пока... пока ты не бросишь меня, хорошо?  Хотя Ян Ю продолжал скрывать это, Лин Хуан, который всегда был проницателен, давно заметил, что с его чувствами что-то не так. Он глубоко вздохнул и сказал:  — Хорошо. Ян Ю на мгновение остолбенел, и из его глаз тут же потекли слезы. Он знал, что слово "хорошо" означало, что их отношения, которые ещё не начались, закончились. Однако до тех пор, пока он мог оставаться рядом с Лин Хуаном и больше не испытывать отчаяния, которое, казалось, было единственным, оставшимся в мире, он должен был быть благодарен за свое собственное отчаяние. Он открыл рот и долго пытался справиться со сложными эмоциями в своем сердце, прежде чем сказал:  — Мгм. Лин Хуан почувствовал подавленные эмоции Ян Юя, поэтому он встал и подошел к нему. Потрепал его по волосам, как брата, и сказал:  — Если хочешь поплакать, просто поплачь. Нет необходимости скрывать это передо мной.  Ян Ю колебался, стоит ли обнимать Лин Хуана. Видя, что тот не возражает, он крепче сжал руки и заплакал от боли. ~~~ Автору есть что сказать: На самом деле, мне очень нравится персонаж Ян Ю, ох.