***
Бар «Трасса» на окраине города был одновременно и питейным заведением, и борделем. Здесь развлекались проезжающие мимо дальнобойщики, спившиеся представители всех рас, наркоманы, гуляющие от жен мужья… Об этом Ромальту поведал таксист – разговорчивый молодой парень, который часто возил в бар и забирал оттуда сомнительных личностей. – Вас ждать? – спросил таксист, когда они подъехали к «Трассе» и Ромальт вытащил бумажник, чтобы расплатиться. – Хотя там можно надолго задержаться и потерять счет времени. – Не знаю, сколько я там пробуду. Мне надо забрать приятеля. Парень положил протянутые гномом купюры в карман и усмехнулся: – А вы уверены, что он захочет покинуть это веселое местечко? В баре звучала негромкая музыка. Похоже, с того момента, когда звонил Элианир, посетители перестали буйствовать. Здание, в котором располагалось злачное место, было двухэтажным: на первом этаже находился зал со столиками (сейчас там сидело несколько небритых плечистых мужиков) и барная стойка. На второй этаж, где находились комнаты, народ отправлялся в компании проституток. На высоком стуле у стойки сидела как раз представительница этой профессии: худая, в джинсах и толстовке. Из-под надетого капюшона свисали спутанные светлые пряди. Девица листала журнал. Ромальт покрутил головой в поисках адекватного существа, у которого можно было спросить о Рэнди. Наиболее приемлемым для общения показался бармен: вроде бы не пьяный, хотя пивные кружки он протирал с крайне отсутствующим видом. Гнома чуть не хватил удар, когда он подошел к стойке. Девица отшвырнула журнал и мужским голосом обратилась к бармену: – Еще сто пятьдесят. Бармен отвинтил крышку с бутылки виски «Джек Дэниэлс» и плеснул в пододвинутый стакан. – Рэнди, это ты??? – изумлению Ромальта не было границ. Эльф смерил гнома мутным взглядом, кивнул и сказал бармену, чтобы дал второй стакан. – Я не буду пить, – возразил Ромальт. – Что ты здесь делаешь? – Тебе-то что? – огрызнулся Рэнди. На аккуратного и культурного главного редактора «Mix life» эльф походил весьма отдаленно. Складывалось впечатление, что прошло лет десять, за которые гном и Рэнди ни разу не виделись. Причем за этот срок эльф успел опуститься ниже некуда. – Пошли отсюда! – типографщик схватил пьяного до неузнаваемости приятеля за руку повыше локтя, но услышал сзади спокойный голос: – Оставьте его в покое. Ромальт обернулся и увидел высокого седовласого мужчину. – О, а это друг всех рас и народов Паук! – воскликнул эльф. – Ну здравствуй еще раз! – Здравствуй. Вам что-нибудь нужно? – спросил седой у Ромальта. – В смысле? – Вы же не просто так сюда заглянули. – Я приехал, чтобы забрать Рэнди. – А он этого хочет? Похоже, эльфу кроме виски не хотелось абсолютно ничего: теперь Рэнди пил прямо из бутылки. Бармен меланхолично подметал осколки разбитого о стойку стакана. – Послушай-ка, Паучара, отвяжись, будь добр! – рассвирепел Ромальт и сжал кулаки. – Он мой друг, и я не могу оставить его в этом притоне! Мужчина покопался в кармане и извлек маленький пакетик с белым порошком. – Он не хочет уходить, потому что ему хорошо. А хорошо ему вот от этого чудодейственного средства. Оно отлично помогает справиться с трудностями в жизни и прекрасно успокаивает нервы. Хотите? Как другу Рэнди я вам сделаю скидку. Уставясь на наркотик (что это было: героин, кокаин или нечто другое, гном определить не мог, ибо подобную вещь видел впервые), Ромальт ошалело молчал. В это время под отборный мат на пол грохнулась брошенная эльфом бутылка из-под виски и разлетелась россыпью стекляшек. Рэнди уронил голову на поверхность стойки и затих. – Кажись, он вырубился, – апатично констатировал бармен и снова пошел за веником. Паук убрал неоцененный гномом скидочный товар и стал беспечно насвистывать мелодию из фильма «Убить Билла». Кое-как стащив бессознательного эльфа со стула, Ромальт набрал телефон таксиста, подвозившего типографщика в эту наркоманскую дыру. – А я тут недалеко, – бодро отозвался парень. – Ваш приятель все-таки решил?.. – Заткнись и рули сюда! – рявкнул гном. В машине Рэнди в сознание не приходил, и Ромальту стало страшно, что он может и не довезти его до дома. По-хорошему надо было ехать в БСМП. Но оттуда эльфа могли направить в наркодиспансер или психушку. Этой участи своему приятелю Ромальт не желал. – Сверни в переулок, потом налево, – велел таксисту гном и взял Рэнди за запястье. Пульс был, что радовало. Типографщик решил временно перекантоваться на квартире своей тетки, благо жилье находилось не в центре города, куда бы пришлось пилить, теряя время, а совсем недалеко. Тетка с апреля по ноябрь обитала на даче в тридцати километрах от города, поэтому поручала Ромальту и его семье приглядывать за ее однокомнатной квартирой: вынимать письма из почтового ящика, поливать цветы и прочее. Ключи от теткиного жилья гном всегда носил с собой. Сгрузив эльфа на диван, Ромальт начал лихорадочно выдвигать ящики комода в поисках аптечки. Та нашлась, и, вылив полпузырька нашатырного спирта на клок ваты, гном сунул мокрый комок Рэнди под нос. Он зашевелился и чихнул. – Убери это… – вяло отмахнулся от нашатыря эльф. – Уберу, когда придешь в себя, твою мать! Рэнди снова отключился. Только после пощечин и сования под ледяной душ он наконец-то перестал терять сознание. – Сделай мне кофе, – пробормотал эльф и откинулся на спинку дивана. Плед был насквозь сырой от мокрых светлых волос. В комнате валялись разбросанные вещи, лекарства и стояла щекочущая нос нашатырная вонь. Все это предстояло Ромальту убрать и проветрить после «лечебных» процедур. – Какой, на хрен, кофе? – разозлился гном. – Это же энергетик, а тебе уже хватит бодриться! – Сделай… – простонал Рэнди и закрыл глаза. Ромальту стало его жалко, поэтому типографщик пошел на кухню, чтобы друг успокоился, что его просьбу выполнят. Гном застыл на полпути и понял, что допустил досадную оплошность. Комната запиралась на ключ, и он за спиной у гнома дважды повернулся в замке. – Ах ты, хитровыдуманный эльф! – Ромальт от души треснул по закрытой двери кулаком, а в ответ услышал звон разбившего фарфора. Похоже, тетка лишилась одной из своих ваз…***
Гном, устало свесив голову на грудь, сидел в прихожей. Из комнаты доносилась то ругань, то звук битого стекла… «Сколько же у тетки этой посуды?» – подумал гном и заорал: – Эй, истеричка, хватит громить чужое имущество! Ромальту до ужаса хотелось курить, и пустая смятая пачка не могла подавить этого желания. «Если я сейчас не покурю, тоже начну разносить теткино добро», – с этой мыслью типографщик встал и сказал закрытой двери: – Я пошел за сигаретами. Тебе что-нибудь нужно? Хотя что могло понадобиться в шесть утра неадекватному эльфу… Предрассветное небо неохотно светлело…***
Обратно в квартиру гном несся быстрее ветра и ругал себя последними словами. Приспичило ему курить! Потерпел бы как-нибудь! Оставить спятившего приятеля в комнате с горой битого стекла – это же верх непредусмотрительности! Не дай бог, вены вскроет… Ромальт судорожно пихал ключ в скважину входной двери, но бороздки упорно не желали совпадать. – Ага, явился! – к гному подошла женщина лет шестидесяти в халате и бигуди. Ее типографщик ни разу здесь не видел, хотя тетку навещал часто: в гости, починить кран или настроить телевизор. Наверно, эта соседка переехала недавно. Только почему в такую рань разгуливает по лестничной площадке? Ключ наконец-то повернулся. – А твой сожитель свихнутый, что ли? – спросила вдруг женщина. – Это мой друг, – растерялся гном от нелепого вопроса. – Как же! Вы ж приперлись в обнимку, бухие в хлам. А ща он че творил! Так стекло и звенело! Оставив соседку громко возмущаться в одиночестве, Ромальт заскочил в квартиру. Было тихо. «Хана теткиным сервизам», – печально подумал гном. Рэнди обнаружился на кухне. Живой. Эльф сидел на столе и пил кофе. – Отпустило? – спросил типографщик и положил на стол купленные сигареты и зажигалку. – Нет, – язвительно ответил главный редактор. Тут Ромальт решил, что он тоже поехал «крышей». И какого лешего он не сообразил вывернуть карманы в эльфийской одежде?! Стопроцентно, что там лежала та дрянь, которую предлагал Паук в «Трассе». У Рэнди был такой же мутно-бессознательный взгляд, как в окраинном баре. – Прекращай нюхать эту хрень! – Да пошел ты на …! – эльф размахнулся, и кружку постигла участь теткиной посуды из серванта. По полу растеклась коричневая лужа. Затем Рэнди сполз со стола. Пока Ромальт ходил за тряпкой в ванную, он вытащил сигарету из пачки, прихватил зажигалку и удалился в комнату. – Какие же эти эльфы ловкие… – вздохнул гном, обнаружив пропажу.***
Последующие утренние часы были однообразны. Из комнаты, в которой заперся Рэнди, не слышалось ни звука, и Ромальта стало клонить в сон, хотя пора принимать серьезные меры. Но ломать дверь было бы самым отчаянным шагом – и так придется оплачивать материальный ущерб, нанесенный теткиной квартире. Запищал гномий сотовый. – Как у вас дела, Ром? – спросила жена. – Рэнди перебрал немного, теперь страдает, – сказал типографщик полправды, которая, как известно, лучше полной лжи. – А ты Элу позвонил? Мальчик же волнуется! – Точно! Сейчас наберу. Сразу звонить Элианиру гном не стал, а подошел к двери комнаты. – Послушай меня, Рэнди. Я должен позвонить твоему сыну и сказать про тебя. Но я не знаю, что ему говорить. Он не маленький, поэтому достоин правды, так ведь? Эл любит тебя больше всех на свете и старается походить на своего культурного и вежливого отца. Но после того, как я расскажу, что ты опять сорвался, ты перестанешь быть для него положительным примером. Вспомни, пожалуйста, что у тебя есть сын. Из комнаты по-прежнему звучала тишина, оглушающая и безысходная.***
Задремавшего на кухонной табуретке Ромальта разбудил шум воды сливного бачка. Гном сунул в рот сигарету и прикурил от спички. Коробок нашелся в шкафчике запасливой тетки. В маленьком коридоре типографщик узрел осунувшегося Рэнди. Бледность главного редактора резко подчеркивали темные брови и синие глаза. Ромальт отметил, что взгляд приятеля стал осмысленнее. – Ты все рассказал Элу? – прошептал эльф, опираясь о стену. – Нет. Сказал только, что нашел тебя и пытаюсь привести в нормальное состояние, – ответил Ромальт. – Спасибо… – Да не за что, – пожал плечами гном и выпустил дымное колечко. От табачного запаха Рэнди посерел и спешно вернулся в туалет, откуда послышались звуки, характерные для чистки организма. Гном довольно усмехнулся.