ID работы: 13978900

Теплая зима

Слэш
Перевод
G
Завершён
39
переводчик
Джон Локер сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 страница, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
39 Нравится 2 Отзывы 19 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Когда шел снег, ему всегда было одиноко и холодно. Его дом покрывался белоснежной пеленой, а тишина оглушительно звенела. Бервальд не произнес ни слова. Даже прекрасные розы и птицы во дворе уснули, дожидаясь прихода весны. Тогда и его жизнь вернется на круги своя. Он потер ладони, чтобы хоть немного согреться, а потом долго шел по лесу. Не было слышно ни звука, пока он оставлял за собой следы на снегу, а снежинки их стирали. Хрустальный водопад, в котором он купался летом, казался чем-то далеким, словно воспоминание, навеянное ветром. Дома он решил в последний раз попробовать загадать желание. Онемевшими пальцами он взял лист бумаги и карандаш. «Дорогой Санта, я больше не хочу быть один!» — Он завернул письмо и бросил чулок у камина. Бервальд сварил себе кофе и до полуночи наблюдал за огнем. Потом холодный ветер, грозящий разбить стекло, пробрался внутрь, но на сердце у него по-прежнему было очень тоскливо. Он облокотился на стол и попытался побороть сон. В полудреме он слушал тиканье часов словно мелодию. Проснулся он в полном одиночестве, но тут поблизости раздалось едва слышное покашливание. — Прошу прощения за вторжение, — отозвался молодой паренек со светлыми волосами. — Я Тино. Я заблудился во время бури и вынужден был остановиться, чтобы найти убежище. От новогоднего застолья остались только крошки и пустые тарелки. Швеция улыбнулся. — Тебе понравились мои имбирные пряники? — Да, они очень вкусные! — А глинтвейн? — Да, я выпил глинтвейн с виноградным соком, — ответил Тино, пряча покрасневшее лицо. — Но теперь я понимаю, что это был не виноградный сок. — Хорошо. — Ты получил подарок от Санты? — Да. — Взгляд голубых глаз мог сказать больше, чем любые существующие слова. Тино незаметно улыбнулся. Потом съел пряник. — Ты не одинок, Бервальд.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.