ID работы: 13979720

Гарри Поттер. Книга вторая: Странная тайная комната

Джен
R
Завершён
33
Размер:
62 страницы, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 9 Отзывы 23 В сборник Скачать

Часть третья

Настройки текста
      Мистер Уизли зашивался на работе. Из-за навалившихся за последний год дел после договоренностей с Хошино, потихоньку начало выправляться положение с финансами. Их заинтересовала его схема зачарования магловских двигателей внутреннего сгорания, когда познакомились на вокзале Кинг-Кросс.       Конечно, приходилось делиться прибылью, потому как просто так отправлять движки в Японию никто не даст. Но его сильно удивляло, почему за его изобретение зацепились за границей, но игнорировали родные маги. Однако местами пришлось пожертвовать частью работы в министерстве, что и вылилось в эти проблемы.       - Слушай, Артур, мне нужна… Ой, как тут все запущено… - Грюм зашел в маленький кабинетик артефактора.       - И тебе привет, Аластор, - мужчина помахал из-за груды бумажек. - Если это не срочно, то конечно помогу.       - Мне надо, чтобы ты приютил Поттера до начала учебного года, - сказал Грюм, садясь на стул для посетителей.       - Ага, хорош… Что?! - Уизли вскинул брови. - Я что-то не понимаю. Подробности можно или засекречено?       - Так-то секрет, но по дружбе скажу: его перекинул к маглам какой-то чокнутый домовик. Отправить назад не выйдет - ценный свидетель. А его родным задерживают визу.       - Так, стоп, - Артур помотал головой. - А как же близнецы? Они же ученики Хогвартса.       - С ними-то проблем нет, - Грюм устало потер глаза. - А вот наши крючкотворцы чего-то сцепились с японцами.       Уизли закрыл лицо руками, а после во вздохом поднял голову. Так вот почему пока прервался его бизнес. Хорошо, что деньги были вложены в магловскую надежную фирму, которая контактировала с магическим миром. Так что с процентов можно было не только нормально жить, так и потихоньку приводить поместье в нормальный вид. Но не хотелось терять такой источник доходов, раз от них, как от артефакторов, отвернулись все местные.       - Хорошо, приютим, - произнес Артур после раздумий.       - Отлично, тогда сегодня вечером к тебе заскочут мои ребятки, обновят твои барьеры и накинут кое-что из новинок.       - Эвона как… Все настолько плохо?       - Знаешь, - Грюм поднялся со стула с кряхтением, - я не хочу, чтобы мой свидетель еще куда улетел по желанию левой пятки непонятно кого в четверг после дождика.       - Н-да… Когда забрать?       - Завтра с утра. Я отправлю сову тем маглам с предупреждением.       Гарри и Дадли с упоением резались в Contra. Та самая непонятная приставка, кою двоюродный брат окрестил NES, оказался знакомым Famicom, в которую любила поигрывать Джун. Сам же Поттер больше внимания уделял тренировкам, в то время как Хитоши - книгам. Но иногда дети любили просто засесть в свободный вечер и устроить игровой марафон в Donkey Kong или Mario.       Недавно прилетала сова с сообщением, что с утра приедет мистер Уизли и Гарри переберется к ним. Мальчик понимал, что после этих событий ему надо быть там, где можно не бояться применять магию в целях самозащиты. Тоже самое он объяснил и тете, пообещав, впрочем писать и иногда приезжать в гости по возможности.       - Слушай, Гарри, - Дадли все же решился задать мучивший его вопрос, - а можно как-то научиться магии, если ею не владел изначально? Поттер посмотрел на двоюродного брата. Тот с надеждой в глазах наблюдал за мальчиком. Гриффиндорец покачал головой:       - Увы, но если в теле от рождения нет магического ядра, то ничего не выйдет.       - А если применить какое-то заклинание? Или упасть в чан с радиацией, как в комиксах?       - В чем-чем?       Дадли сунулся в шкаф и достал коллекцию тоненьких журналов с картинками, на которых красовались Spider-man и X-man. Гарри полистал эти книжки, которые оказались цветной мангой. А потом грустно рассмеялся.       - Боюсь, эти истории - лишь сказки. Ядро - это как рука или нога. Если ее нет с рождения - никак ее не пришьешь.       - Но как же всякие протезы?       - Они все равно не будут частью человека. Это как если я дам тебе заряженные талисманы. Ты их сможешь применить, но вот магом от этого не станешь.       Дадли расстроился от услышанного.       - Слушай, а можешь дать мне талисман?       Гарри задумался. Его в основном учили боевым и экзорцистским чарам. Доверять такое необученному человеку, да еще и немагу - опасно. Хотя было одно заклинание. Он сунул руку в тень, где уже хранились полосы бумаги и карандаш. Начертав символы, он протянул талисман двоюродному брату:       - Это заклинание барьера. Если что-то случится непредвиденное, и тебе будет грозить смертельная опасность - просто его разорви.       - Спасибо, - кивнул Дадли.       Утром следующего дня к дому номер четыре подъехал старенький Форд Англия. Машина хоть и повидала многое, но была отполирована, а колпаки колес блестели на солнце. Вернон, сунувшийся в окно, вскинул брови от удивления: классическая модель 105Е шестидесятых годов производства. Если еще она будет еще из первой партии, то стоит такое чудо бешеных денег у коллекционеров. “Интересно, кто же это…”       Не успел Дурсль-старший додумать мысль, как из машины вышел мужчина, одетый вполне нормально, если бы не колпак на голове. Он прошелся по дорожке и нажал на кнопку звонка. Дверь открыла Петунья. Женщина оглядела посетителя с ног до головы, а потом произнесла:       - Доброе утро, мистер Уизли.       - Что?.. Как?.. - Артур непонимающе захлопал глазами.       - Колпак, - миссис дурсль показала на голову.       Мужчина поднял руку и обнаружил искомый предмет одежды.       - А еще в письме говорилось, что на дом наложили чары, которые развеивают морок или оборотное зелье, что бы это не значило.       - Ну а если бы послание было от кого-то другого? - Уизли приподнял бровь.       - Тогда бы вы просто вломились в дом и никто не смог бы вас остановить. Петунья Дурсль.       - Артур Уизли, - мужчина галантно поклонился.       Пропустив гостя в дом, женщина предложила тому чай. Пока Петунья и Дадли прощались с Гарри, Вернон завел разговор о машине. Все-таки он был заядлым автолюбителем, постоянно заботящимся о своей “ласточке”. Каково же было его удивление, когда оказалось, что Форд был пятьдесят девятого года, одним из первых в сто пятой серии.       В процессе конструктивного диалога Артур узнал много нового для себя из быта маглов, а Дурсль-старший получил баночку волшебной полироли, благодаря которой блеск сохранялся намного дольше. К этому моменту в гостиную спустился Гарри. Он был одет в футболку и джинсы Дадли, которые уже были малы крупному мальчишке. Ну а вещи Поттера лежали в сумке. К сожалению, места в тени хватило только на талисманы и катану, которую решено было спрятать, чтобы не привлекать излишнего внимания. Попрощавшись с семейством Дурслей, маги сели в машину и отбыли в место, которое Артур назвал “Норой”.       Старинные магические часы, которые стояли в холле поместья Уизли, не показывали время, но состояние и местоположение членов семьи. Каждый глава рода артефакторов должен был настраивать их и модифицировать с учетом родственников. Сейчас большая часть стрелок, а точнее все, кроме мистера Уизли, показывали “Дома”. Указанный же мужчина позиционировался как “На работе”, но после указатель сместился на “В пути”.       Наблюдавшая за этим Молли Уизли хмыкнула и отправилась на кухню. Хоть время завтрака и прошло, но гостя требовалось накормить. О том, что к ним приедет Гарри, родители не стали пока говорить детям, решив устроить сюрприз.       - Слушай, братец, - Фред толкнул Джорджа в бок, прерывая расчет ингредиентов для очередной шутливой поделки, сидя в беседке, чтобы никто не помешал, - а разве папа сегодня не на работе?       - А что? - близнец поднял глаза и увидел въезжающую машину. - Странно. Я вчера ничего не слышал… Мерлинова борода! Смотри, кто там!       Рон спустился из своей комнаты. Завтрак был безбожно проспан, но уже который день мальчишка бился над схемой. Начавшаяся еще в прошлом году затея с плеером, пока ни к чему не приводила. Приходилось осваивать множество фундаментальных знаний как в области магических наук, так и магловских. “Интересно, батя так же корпел, когда зачаровывал машину;” - подумал младший Уизли, не прекращая зевать.       - Мам, а есть что перекусить? - начал было Рон, но после резко проснулся от удивления. - Гарри, привет. А ты что тут делаешь?       Поттер неопределенно пожал плечами, жуя очередной пирожок от причитающей миссис Уизли о “слишком худосочном мальчике”. Хотя Гарри был вполне нормальным для своего возраста, просто постоянные занятия с оружием по клановой методике его делало более жилистым.       Следом за братом сунулась и единственная дочь семьи, также зевая. Она уже немного по другому отреагировала на гостя: ойкнула, покраснела и шмыгнула обратно за дверь. Гарри удивленно захлопал глазами.       - Не обращай внимания. Это Джинни. И она твоя фанатка.       - Причем большая, - на кухню сунулся Фред, успев услышать, о чем тут говорили.       - Не удивляйся, если она попросит автограф.       Поттер вздохнул. Непонятный культ вокруг его личности раздражал. Мальчишка еще ничего не сделал. Пока не сделал. Но не стоило показывать недовольства, ведь каждый имел право на причуду. Однако гриффиндорец надеялся, что девочка все же не будет настойчивой. Может, стоит просто поговорить и подружиться?       Джинни забежала в комнату. Она не знала, куда себя деть. Но главное - не стоит сюда пускать Гарри, потому как возникнет много вопросов: на стене висело несколько вырезок из “Пророка” за прошлый год. Ушлая Рита Скиттер где-то пронюхала про Мальчика-Который-Выжил и его возвращение в Англию, так что скрытно сделала фотографии, кои были выложены в несколько номеров газеты. Мальчишке тогда повезло, что это произошло в начале учебного года, так что основная шумиха улеглась, а письма самых отмороженных фанатов просто заворачивались школой.       И сейчас эти фотки висели у девочки на стене. Вместе с несколькими книгами о Гарри. С другой стороны ей жутко хотелось расспросить его о том, что в них правда, а что - нет. В конце концов приведя мысли в порядок, девочка надела нарядное платье и все же решила спуститься вниз.       Пока Джинни еще была у себя, Поттер закончил со вторым неожиданным завтраком и прогуливался с Роном, который решил устроить другу экскурсию. Поместье Уизли выглядело необычно: изначальное здание облепили разнообразные пристройки, которые держались лишь благодаря магии. Сама же постройка выглядела обветшало, из-за нарушенных магических контрактов, но добротно. Хотя местами видно было, что ремонт и замена магических структур начались относительно недавно.       Девочка догнала их в саду, оккупированном гномами: магическими вредителями, наподобие тараканов. Мальчишка рассматривал их с интересом, потому как только слышал об этих существах.       - Доброе утро, - пискнула младшая Уизли. В самый ответственный момент голос ее подвел. - Я Джинни, - добавила она, отчаянно краснея.       - Гарри, - мальчик поклонился. - Приятно познакомиться, Джинни-тян.       - Слушай, а можно спросить? - начала она с места в карьер. - А правда, что молния - место, куда тебя ударило непростительное заклинание?       Юнец сделал жест, что именовался “рука-лицо”, а Рон звонко расхохотался. Первые два или три месяца прошлого учебного года мальчишку донимало полшколы с вопросами разной степени сказочности или идиотии. Он хотел забыть об этом кошмаре, но, похоже, его тот будет преследовать еще долго.       - Дай угадаю: “Гарри Поттер. Жизнь и размышления”?       - Да, - девочка непонимающе захлопала глазами.       Младший Уизли просто рухнул на землю от смеха. Гарри же свесил голову, вновь пряча лицо в руках.       - А… Что не так?       - Если я тебе скажу, что в этой книге, да и во всех остальных, написан полнейший бред, никак не относящийся к действительности - ты сильно расстроишься?       - Но-но-но.. Как же? - Джинни не знала, что и сказать.       Гарри вздохнул и посмотрел на друга:       - Рон, давай заканчивай, - а после перевел взгляд на младшую Уизли. - Пошли где-нибудь сядем и просто познакомимся?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.