Молчание не перекричать

NC-17
Заморожен
43
автор
Фэндом:
Stray Kids, ZB1 (ZEROBASEONE) (кроссовер)
Размер:
106 страниц, 40 356 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
43 Нравится 16 Отзывы 17 В сборник

глубже, чем кажется

Настройки
Примечания:
Прошло две недели с момента того странного разговора с Хенджином и той самой драки между Баном и Чанбином. Вся история обернулась шумом, но быстро стихла — как обычно бывает в их доме, полном людей, вечно занятых делом и спешащих жить. Съёмка, на которую Минхо готовился морально и физически, прошла без сюрпризов. Никаких грязевых ванн, никаких издевательских комментариев. Всё прошло в бассейне — чисто, сдержанно, на удивление спокойно. Даже как-то слишком спокойно. Команда работала слаженно, локация оказалась удачной, Ли отыграл свою часть чётко, без нареканий. Только вот что-то не давало покоя — Бан не присутствовал. Совсем. Ни в начале, ни в конце, ни одним глазом не выглянул. Это немного... расслабило. Но и напрягло одновременно. Минхо не знал, чего ожидать. Он привык, что Бан любит контролировать, появляться внезапно, бросать свои колкие фразы, проверять границы. А тут — тишина. Подозрительная тишина. И эта тишина тянула за собой ощущение, будто что-то должно случиться. И случилось. Буквально через пару часов после съёмок, когда Минхо вернулся домой, вымотанный и насквозь промокший от бассейна, дверь в дом открылась. Он ожидал увидеть кого угодно — Чанбина, Хвана, Феликса... Но никак не Кристофера Бана.  — Ты чего? — было единственным, что смог выдавить Минхо, глядя, как Бан спокойно проходит мимо него и идёт на кухню. — Кофе хочу, — равнодушно бросил тот и начал копаться в шкафу, будто был у себя дома. Он сделал себе крепкий чёрный, даже не предложив Минхо. Тот просто стоял в проходе, будто прирос к полу. — Что тебе нужно? Кофейни по всему Лос-Анджелесу есть, больше не где выпить? Бан сделал глоток и откинулся к краю барной стойки. Некоторое время молчал, будто собирался с мыслями. И потом, совершенно без привычной издёвки в голосе, сказал: — Я не хочу тянуть резину, Ли. То, как я с тобой обращался... это было некрасиво. Возможно, жестоко. Я перегнул палку. За это я и пришёл извиниться. Без шуток. Без двойного дна. Просто... прости. Он говорил спокойно, но твёрдо. Не было злобы, не было и привычной холодности. Только какая-то тяжесть — как будто он сам не верил, что эти слова срываются с его губ. Минхо молчал. Он не знал, как на это реагировать. Это было слишком внезапно. Слишком по-настоящему. Он чувствовал: от Бана не шла обычная энергетика давления или превосходства. Это был человек, уставший от собственного хаоса. Бан наблюдал за ним внимательно. Видел, как Ли мечется, как его мысли мечутся, как глаза бегают, не зная, на чём остановиться. — Не спеши, — коротко сказал он, допив кофе и став кружку в раковину. — Просто подумай. Не для того, чтобы простить. А чтобы понять. Себя в первую очередь. И меня, если получится. Он положил руку Минхо на плечо, мягко, почти с пониманием, и ушёл. Просто ушёл, оставив за собой только слабый запах кофе и тяжёлую паузу. С тех пор прошла неделя. Неделя бесконечного внутреннего диалога. Минхо ловил себя на мысли, что всё чаще возвращается к этому моменту. Перематывает его в голове, выискивает подвох, отыскивает трещину, за которую можно зацепиться. Неужели всё так просто? Извинение? От Бана? Без сарказма, без агрессии? Где удар? Когда он придёт? Ли Ноу не доверял этому молчанию. И ещё меньше доверял себе. Что-то было не так. Не с Баном — с ним самим. Если это всё ещё их игра, тогда сейчас очко явно уходит в копилку Бана.

***

Прошла ещё одна неделя. За окнами приближалось Рождество — улицы наполнялись гирляндами, в воздухе витал аромат мандаринов, а дома и компании готовились к праздникам. Не стала исключением и их индустрия. Да, они — порноактёры. Да, они трудятся телом, но душа устаёт ничуть не меньше. Быть звездой взрослого кино — дело не только плотское, но и нервное: выдерживать взгляды, ожидания, съёмки, репутацию, страх быть не таким, быть заменённым. Тут нужна не только стрессоустойчивость, но и сильная психологическая стабильность. Иначе не выживешь. Корпоратив в этом году должен был пройти в одном из баров, что, как оказалось, принадлежали самому Бану Кристоферу. Помимо своей роли в индустрии, он владел сетью элитных баров «Hall of Fame» — излюбленных мест не только медийных персон, но и тех, кто вершит судьбы городов, держит связи, крышует улицы. Эскапизм, роскошь, статус — эти места были больше, чем просто точки на карте. Простому смертному туда попасть было невозможно даже с миллионом в кармане. Здесь деньги — не аргумент. Здесь играет роль только имя. «Вход эскорту строго запрещен» — гласило правило, которое обостряло интерес. Так чем же тогда здесь развлекаются? Минхо отложил эту мысль в голове как отдельную вкладку. Разузнать. Обязательно. Все должны были быть на месте к девяти вечера. С учетом того, что таких домов, как их — было пять-шесть, только своих ребят собиралось человек тридцать пять. Кто-то приходил, кто-то уходил — Минхо не знал точной картины, не особенно интересовался. Ему хватало своего круга. Но вот он точно не знал, что банкетный зал, в который они направятся, принадлежит Кристоферу. — Легенды о «Hall of Fame» я слышал, — сказал он вчера Феликсу, листая ленту. — А вот кто бы мог подумать... Феликс лишь усмехнулся. А сегодня, за час до выхода, в его комнату влетели два урагана. Хенджин и Феликс — нарядные до безумия, как будто сошли с глянца, и в то же время — абсолютно в своём духе. Они пришли «спасти его внешний вид», как выразился Хенджин, и, признаться, спорить не хотелось. Хенджин был воплощением готической элегантности: чёрные кожаные брюки не облегали, а подчёркивали. Футболка с хаотичным узором, будто кружево, будто случайный узор теней. Аксессуары — в стиле ювелирного вызова: две цепи на шее, браслеты, часы, массивная пряжка на ремне. Волосы зачёсаны назад, только две пряди падали на лицо, создавая почти театральную драму. Глаза, подведённые мягко, подчёркивали и без того хищный взглЯД. Феликс был как всегда — из другого измерения. Прозрачный кроп-топ, кожаный асимметричный жилет, джинсы-иллюзия, будто сшитые из двух разных. Его пальцы украшали кольца с острыми краями — больше похожие на оружие, чем на стиль. Макияж подчеркивал веснушки, линзы делали глаза ледяными. Он был как снежная буря в роскошной оболочке. — Итак, ты будешь сиять, как центр нашей галактики, — торжественно заявил Хенджин, подходя с вешалкой. — И никакой своей любимой чёрной тряпки, ПОНЯЛ? Белая рубашка. Россыпь страз на воротнике и плечах. Аккуратный вырез на груди — не кричащий, но дразнящий. Подвеска из страз ложится прямо в выемку ключиц, будто создавая невидимую точку фокуса. Джинсы светлые, подчёркивающие линию бедра, но свободные — стиль, не безумие. Волосы в лёгкий пробор, с мокрым эффектом. Макияж — почти незаметный, лишь усиливающий естественную выразительность. Он выглядел... — Как звезда, которую небо не заслуживает, — выдохнул Феликс. — А теперь, пошли покорять этот чёртов корпоратив, — добавил Хенджин, хлопнув его по плечу. — Если нас не пустят внутрь – пиши, мы сами откроем бар.

***

Когда они подъехали к бару, Минхо с первых шагов ощутил, что попал в совершенно другой мир. Hall of Fame встречал их роскошью и стилем — мягкий свет, отражающийся в хрустальных бокалах, элегантные гости в вечерних нарядах, тихая музыка, создающая атмосферу легкости и тайны. Каждый элемент казался продуманным до мелочей — от блеска позолоченных элементов интерьера до приглушенного шума разговоров и смеха, которые разносились по залу. Минхо не мог скрыть своего удивления: здесь все было так далеко от привычного для него мира, словно он шагнул в иной измерение, где власть, статус и игра значили все. Парни держались рядом — словно единое целое. Минхо чувствовал себя защищенным рядом с Хенджином и Феликсом, и в то же время — немного растерянным от внимания, которое они вместе привлекали. В их компании было что-то необычное, что сразу же заметили и другие посетители. Их взгляды метались между ними — от зависти и скрытой конкуренции до искреннего восхищения. Минхо вместе с Хенджином и Феликсом находились в «вип ложе» рядом с Баном и Чанбином. Все четверо словно единое целое — парни держались близко друг к другу, несмотря на огромное количество гостей вокруг. Атмосфера была насыщена светом и музыкой, мерцающими огнями и тихим гулом голосов. К ним подходили знакомые, поздравляли, знакомились с Минхо и ребятами. Их компанию постоянно окидывали взглядами — были и завистливые, и восхищённые. Минхо чувствовал лёгкое напряжение, но рядом с Хенджином и Феликсом оно немного рассеивалось. Он уже знал, что эта ночь будет сложной. В толпе мелькал Черри, бросая странные взгляды в их сторону, а позже присоединился Рики — уверенно и собственнически устроился рядом с Баном, словно желая заявить о своих правах. Когда музыка стала громче, парни решили отойти от «вип ложи» и пойти танцевать. Минхо, немного расслабленный от нескольких бокалов, начал набирать смелость. Он чувствовал, как алкоголь растапливает барьеры, и решился подойти к Бан кристоферу. Минхо сделал несколько неуверенных шагов, слова путались в голове, но он попытался заговорить: — Господин... я хотел... о тех извинениях... Бан слушал невнятную речь Минхо, не показывая особого интереса, затем, резко и колко, ответил: — Я перед такими как ты не извиняюсь. Минхо застыл на месте — ошарашенный, не понимая, что делать дальше. Рядом не было Чанбина, чтобы заступиться за него и смягчить ситуацию. Тишина вокруг казалась громче музыки. В этот момент подошёл Рики. Он все слышал. Парень посмотрел на Кристофера с явным вызовом и, не моргнув глазом, поцеловал его, прошептав достаточно громко, чтобы его услышали: — Милый, почему ты тратишь своё время не на меня, а на непонятно кого? Минхо остался стоять в нерешительности, наблюдая за этой сценой, осознавая, кто именно владеет вниманием Бана в этой комнате. Хенджин был пьяным в стельку — ноги подкашивались, и удержаться на месте ему помогал только Феликс, который, несмотря на всю свою растерянность и шок, пытался держать ситуацию под контролем. Его глаза были широко раскрыты, и он с трудом мог поверить, что все это происходит на самом деле. Чанбин же только что вернулся и застыл, когда Рики без всякого стеснения поцеловал Бана. Его взгляд мгновенно упал на Минхо. В этот момент он увидел в лице парня не только удивление, но и внутреннюю борьбу, смешанную с болью и горькой усмешкой. Улыбка Минхо была как последняя линия обороны — тихая, почти невесомая, но полная принятия. Ли чувствовал, как сердце сжимается от горечи. Все эти годы он держал себя в руках, старался не показывать, не высовываться, но сейчас эта сцена, эта откровенная провокация, словно раскалывала его изнутри. В его голове ворочались мысли — обиды, вопросы без ответов, и тихая, едва заметная надежда, что, может быть, все еще можно исправить. Он тихо улыбнулся и сказал с такой спокойной решимостью, будто уже давно принял свой приговор: — Я тебя понял. И растворился в толпе, избегая лишних взглядов и не желая ни объяснений, ни жалости. Эта улыбка скрывала море слез, которые он не позволил себе пролить. Тем временем Чанбин, не выдержав, устремил гневный взгляд на Бана: — Ты что вообще себе позволяешь?! Как можно так открыто играть с его чувствами? Он не твоя игрушка, и твоя игра может разбить ему сердце! Ты думаешь, это просто забавы? Сколько еще ты собираешься издеваться? Или ты вообще не понимаешь, что творишь? Его голос был наполнен болью и яростью, которые вырывались наружу, словно долго копившийся вулкан. Чанбин не мог сдержать волну негодования — он видел, как страдает Минхо, и ему было больно за него. Бан взглянул на Чанбина с легкой усмешкой, но в глазах мелькнула тень смятения — может быть, впервые он почувствовал, что не контролирует ситуацию. Вокруг царила гнетущая тишина, которую нарушал лишь еле слышный шум толпы и музыка из соседнего зала. Феликс осторожно взял Хенднина за руку, пытаясь уберечь от последствий этой вспышки. Минхо, пряча чувства, не мог позволить себе разбиться на куски здесь и сейчас. Он уже слишком много потерял, слишком много сдерживался, чтобы теперь сломаться на глазах у всех. Эта ночь стала еще одним испытанием, и он знал — впереди будет еще много борьбы и непонятых слов. Но сейчас он просто хотел уйти и найти свой тихий уголок, где можно хотя бы на мгновение забыть.

***

Минхо ушёл с вечеринки, не попрощавшись ни с кем. Просто вышел. Никому не объяснил, не бросил ни единого взгляда — словно растворился, как пар в свете неона. Телефон он выключил почти сразу: не хотел ни сообщений, ни звонков, ни чужих голосов, которые могли бы потянуть за рукав и попытаться вернуть его туда, где ему больше не хотелось быть. Ему нужно было море. В городе, где вечера пахнут камнем, дорогим парфюмом и влажным асфальтом, он знал только одно место, где его мысли умолкают. Где он мог дышать — по-настоящему. Сняв обувь, он шел босиком по прохладному песку. Море встречало его как старого друга — не с шумом, не с ликованием, а тихо, спокойно, как будто уже знало всё и заранее простило. Его лёгкие, солёные волны лизали берег, катились к ногам и отступали, будто искали такт в его дыхании. Минхо остановился у самой кромки воды. Глядел вдаль, на темную гладь, где небо сливалось с горизонтом. Ветер трепал волосы, рвал рубашку, но внутри была тишина. Он любил море. Любил так, как некоторые любят единственного человека. Оно не требовало ничего. Не просило объяснений. Не задавало лишних вопросов. Оно просто было. Живое, бесконечное, свободное. И даже когда злилось — даже когда бушевало и бросалось волнами — оно все равно оставалось собой. Минхо хотел быть как море. Он сам был как оно. Вроде бы тихий, сдержанный — тишь да гладь. Но стоило дотронуться до нужной глубины, как поднимался шторм. Всё внутри бурлило, выворачивалось, крушило — и от этого не было спасения. Он сел прямо на песок, поджав ноги к груди. В темноте, под глухой набат волн, он наконец позволил себе чувствовать. Бан Кристофер. Эта фамилия горела в голове, как соль на ране. Зачем? Почему он вообще извинялся? Почему так себя ведёт? То невыносимый, то отстранённый. То будто тянется, то — с презрением отталкивает. Ли Ноу не знал, на что злится больше: на его язвительность, на пренебрежение или на самого себя — за то, что так остро на всё это реагирует. Иногда ему казалось, что их антагонизм — это просто несовпадение. Разные взгляды, разные устои, разные способы быть. Но в какие-то моменты — в такие, как сегодня — в нём вспыхивало что-то другое. Глухая злость, острое неприятие. Или... может быть, наоборот? — Нет, — выдохнул он, глядя в темноту. — Прекрати. Он не знал, почему Бан цепляет его. Почему один его взгляд выбивает из равновесия. Почему обида от него — словно удар под дых, а редкая доброта — как солнце после долгого дождя. Это было неправильно. Минхо знал, как выглядит зло. И он знал, что Бан не совсем зло. Но и добра в нём не было. По крайней мере — не того, что можно было бы почувствовать сразу. Возможно, он просто придурок. Талантливый, харизматичный, с деньгами и влиянием — но всё равно придурок. Море молчало. Оно не спорило. Минхо закрыл глаза и представил, как растворяется в нём. Становится частью этой тёмной, глубоководной силы. Без границ, без боли, без мыслей. Только холод и покой. Только ритм волн. Только он и вода. — Я бы всё отдал, чтобы стать тобой, — шепнул он, обращаясь к морю. — Чтобы забыть. Он знал, что не сможет. Но на какое-то мгновение ему казалось, что он уже не на суше. Что он уже скользит, уходит вглубь — туда, где не достать ни взгляду, ни слову, ни даже воспоминаниям.

***

Чанбин и Феликс обошли весь бар, тщетно ища Минхо. Тревога сжимала сердце, ведь телефон Ли был отключен, а это значило, что парень сам не хочет, чтобы его нашли. Хенджин, хоть и переживал, был практически беспомощен — он был слишком пьян, чтобы участвовать в поисках. Его состояние делало невозможным помощь друзьям, а время тянулось медленно, словно ночь сама растягивалась в бесконечность. Двое, измученные и обеспокоенные, вернулись к Бан Кристоферу, который спокойно потягивал напиток в своём кресле. Его взгляд был холоден и сосредоточен, но в голосе чувствовалась легкая усталость. — Чем я могу помочь? — с лёгкой усмешкой произ-нёс он, разводя руками. — Минхо не маленький, разберётся сам. Чанбин нахмурился и тяжело вздохнул, напомнив: — Ты обещал не обижать его. Было рукопожатие, Кристофер. В этот момент в голосе Бана прозвучала усталость, словно внутри него шла тихая борьба. — Ладно, — ответил он, — если так, тогда придётся искать Минхо вне бара. Я поеду по городу, подключу свои связи, проверю все варианты. Ты, Чанбин, направляйся в офис, а Феликс с Хенджином возвращайтесь домой — пусть отдохнут и как раз проверят, нет ли Ли Ноу дома. И вот тут неожиданно появился Рики. Он подошёл к Бану, опустив голос до шёпота, будто раскрывая тайну. — Он ненавидит воду, — сказал Рики, — но в то же время любит её всем сердцем. Бан кивнул, в глазах мелькнула искра понимания. Милосердие со стороны этого парня? Неожиданно. Никому больше он не стал ничего объяснять и вышел из бара, оставляя своих друзей с их тревогами и вопросами. Ночь была прохладной и тихой, но море — огромное, загадочное и вечное — звало к себе. На песчаном берегу, в мягком свете луны, Минхо сидел, обхватив колени руками. Он казался крошечным на фоне широчайшего океана, словно потерялся в этом безбрежном пространстве, ища в его бесконечности укрытие и спасение от всего, что мучило его душу. Вода слегка омывала берег, играя с отражением луны, и Минхо смотрел, как волны, мягко разбиваясь о песок, оставляют за собой влажные узоры. Ему казалось, что в этих узорах — ответы на все его вопросы, что здесь, в этом хрупком балансе между штилем и бурей, скрыта его собственная сущность. Он был похож на море — спокойный и тёмный, порой невозмутимый, но внутри бушующий шторм и бескрайняя глубина. В нем скрывались эмоции, которые он не мог и не хотел выражать, а вокруг — холод и одиночество, от которых хотелось бежать, но некуда. Бан стоял в тени, поодаль, наблюдая. Он не осмеливался приблизиться, потому что знал: этот момент — не для него. Минхо не был готов открыть себя, и даже если бы был, Бан понимал - сейчас его место рядом, но на расстоянии. Кристофер видел, как Ли словно просил у моря защиты, как он растворялся в его безмолвной глубине, пытаясь найти там покой. И в этот миг, несмотря на всю сложность и непонимание между ними, Бан почувствовал, что где-то внутри что-то меняется — будто тёплая волна медленно размывала лёд, который он строил вокруг себя столько лет. Бан подошёл почти неслышно, как будто боялся спугнуть вечер или море. Песок тихо хрустел под подошвами, но Минхо не обернулся - будто чувствовал, кто идет. Бан не сказал «привет», не извинился, не задал ни одного вопроса. Просто сел рядом, будто они часто сидели так раньше, в тишине, не нуждаясь в словах. — Никогда не понимал, почему люди говорят, что море успокаивает. Оно же живое. Не замирает ни на секунду. — Голос его был непривычно низким, спокойным, без того напряжения, с которым он обычно произносил каждое слово. — Но может, как раз потому и помогает. Потому что ты чувствуешь, что кто-то рядом... и он не молчит — он дышит. Минхо слушал, не поворачивая головы. Море, действительно, не замирало. Оно будто слушало с ними. Звук прибоя ложился на плечи, касался висков, вплетался в кожу. Минхо вдруг понял, что всё это время слушал вовсе не море. Он смотрел на него. На профиль Бана. На его расслабленное лицо, лишённое бронзовой маски, которую тот носил перед всеми. На пухлые губы, что в этот раз не выстреливали ядом. На остро очерченную челюсть, что теперь казалась не оружием, а линией художника. На глаза, в которых вместо хищного взгляда отражалась лунная дорога на воде. Минхо не заметил, когда начал смотреть не на горизонт, а на него. И Бан тоже смотрел. Они встретились взглядами — не как соперники, не как люди с непонятным напряжением между ними, а как те, кто долго искал, куда смотреть. И нашёл. Один миг. Один из тех, где сердце забывает, как биться, а дыхание будто нужно вспомнить заново. И в этом забытом времени Бан наклоняется ближе. Медленно. Словно даёт шанс отстраниться. Не просит, не требует, не проверяет. Просто целует. Касание лёгкое, почти испуганное. Но в нём — всё: и отчаянная нежность, и затаённая тревога, и то, что держали в себе слишком долго. Оно не просит ничего — только быть здесь. Только не разбежаться. Минхо не отстранился. Его ладонь сама собой легла на грудь Бана, будто проверяя — не сон ли это. Он чувствует, как сердце мужчины бьётся под пальцами. Сильно, быстро. Знакомо. Он отвечает на поцелуй. И вдруг всё встаёт на свои места. Всё обретает форму. Он наконец понимает, что не давало покоя все это время. Но это все потом. Сейчас остаётся только море. И их дыхание в унисон.
43 Нравится 16 Отзывы 17 В сборник