Head Space

Перевод
NC-17
Завершён
64
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
109 страниц, 41 407 слов, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал

Часть 8

Настройки
— Повторяй за мной: «Я вероломная сучка, пытающаяся украсть собственного парня». Сакура сверкнула глазами. Она смотрела на медленно вращающийся вентилятор на потолке, который работал слишком медленно, чтобы что-то делать, кроме как поднимать пыль, скопившуюся на его лопастях за долгие годы. Ее кресло было слишком жестким, а подушка — слишком мягкой. У нее было много дел, которыми она должна была заняться прямо сейчас, но вместо этого она была здесь. Она просто закатила глаза. — Ино, я не буду это говорить. — Сакура взглянула на подругу, у которой на плече было столько льда, что хватило бы на начало второго ледникового периода. Она действительно, действительно не хотела сейчас здесь находиться. Особенно с Ино. — А ты дерьмовый психиатр. Почему я снова здесь? И почему это именно с тобой?» Ино только улыбнулась и записала что-то в блокнот, который Сакура собиралась сжечь позже. «Ну, госпожа Цунаде сказала, что в качестве наказания я должна быть уверена, что ты не сойдешь с ума». Если что-то и должно было свести ее с ума, так это Ино. — Она сказала, что ты слишком хорош для обычного психиатра и что тебе нужен кто-то, кто заставит тебя высказать то, что ты думаешь, и разозлит настолько, что ты выскажешь свое мнение. Это было в самую точку. — Хорошо, но мне это не нравится. — фыркнула Сакура, скрестив руки и ноги, и уставилась на дурацкий вентилятор, вероятно, эта чертова штука пыталась загипнотизировать ее или что-то в этом роде. Может, он бы загорелся. — Но я все равно не собираюсь этого говорить. — Хорошо, тогда повторяй за мной: «Я завидую, что продолжаю ходить на свидания со своим парнем» — Это не имеет смысла! прорычала Сакура. — Я не могу ревновать самой себе! — Но ты так и делаешь. — ей не нужно было звучать так самодовольно. — Нет, не я, а моя сучка-клон! И они еще не парень и не девушка! — Конечно, ее клон вел себя очень дерзко, черт возьми, она тосковала по Наруто почти так же сильно, как и по Саске. Только Наруто откликнулся, и они сходили на несколько свиданий. «Они еще не целовались! Ты скрепляешь сделку поцелуем!» Ино застонала. — Ладно, я думаю, заставить тебя просто признать это не получится. Так что расскажи мне о том, как вы с Наруто тренируетесь. — Тут не в чем признаваться, — Сакура еще глубже вжалась в кресло. Она была совершенно уверена, что эта чертова штука пытается вызвать у нее проблемы со спиной. «И тренировки Наруто идут отлично, теперь он может выполнять рассенган одной рукой, он не такой медлительный, как раньше, и я думаю, что он стал намного сильнее. — Я чувствую какое-то «но». — Но, — Сакура продолжала взглядом уговаривать Ино закрыть рот. «Я думаю, он мог бы стать намного сильнее, если бы Джирайя действительно тренировал его. — Что ты имеешь в виду? Спросила Ино, не отрываясь от своих каракулей. — Ну, Джирайя, просто он такой… — «ленивый, глупый, извращенный, некомпетентный, явно не заслуживающий звания санина, не говоря уже о том, чтобы учителем Наруто, Какаши справился бы лучше. Черт возьми, она справлялась с работой лучше, а она была генином». — Ну, он просто не такой практичный, как нужно такому человеку, как Наруто. Это сводило ее с ума, Наруто нуждался в руководстве, иначе он бы в конечном итоге совершил какую-нибудь глупость, например, создал еще более извращенное дзюцу. «Большую часть времени он просто сидит и что-то пишет или подглядывает, давая Наруто какие-то неопределенные указания. оставив нас с Наруто тренироваться». — Хорошо, Джирайя не самый лучший учитель, но как насчет Какаши? Как, по-твоему, Какаши справился бы? Почему они взялись за Какаши сейчас? Ино — отстойный психолог. — Какаши-сенсей был великолепен, я думаю, я имею в виду, что именно благодаря ему я смог почти победить тебя на экзаменах на чунина. Он также был великолепен с Наруто и Саске. — И как он преподавал? — К чему клонит Ино? Сакура вздохнула и ущипнула себя за нос. — Ну, вначале это была в основном командная работа, но он всегда знал, чему нас научить на будущее, например, перед экзаменами на чунина он давал мне уроки по ловушкам и работал над моим тайдзюцу. И перед боем с Забузой и Хаку он смог убедить Саске и Наруто победить Хаку. — И как ему это удалось? Ей хотелось ударить Ино и засунуть этот дурацкий блокнот ей в глотку с такой силой, что она начала бы срать бумажными самолетиками. Возможно, у нее действительно были проблемы с гневом. — Ну, он показал нам упражнение «хождение по дереву». — И он объяснял тебе каждый шаг. — Ну уж нет, — Сакура резко повернула голову к Ино, у которой на лице была глупая улыбка, которая так и просилась, чтобы ей врезали. — Но это совершенно не похоже на то, как учил нас Какаши! И тренировки Какаши были на самом деле полезными! Я все еще использую упражнение «хождение по дереву». — Раньше я думал, что то, что Шикамару и Асума играют в сеги, было самой глупой и бесполезной игрой на свете. Но оказалось, что это помогло Шикамару развить свои сильные стороны. — Ино откинулась на спинку стула, уставившись в свой блокнот с ручкой во рту. — Так, может быть, это и есть то, что пытается сделать Джирайя? В чем сильные стороны Наруто, вы знаете, те, которые сначала не замечаешь. — Ты пытаешься извлечь из этого урок жизни или что-то в этом роде? Потому что у тебя есть минут пятнадцать до окончания нашего часа. — Нет, я просто пытаюсь помочь тебе справиться с твоей злостью, которая возникает из-за твоей неспособности принять правду о твоих нынешних обстоятельствах. — Она практически ощущала самодовольство Ино. — Что именно? — она никогда не была так благодарна за то, что тренировалась с Цунаде. Ей действительно нужно было на чем-то снять стресс. Камни были бы хороши, может быть, дерево, все, что она могла бы ударить и сломать, было бы в самый раз. — На этот вопрос ты должна ответить сама. Но, на самом деле, я здесь только для того, чтобы указать тебе направление, все остальное зависит от твоей сварливой задницы. — Ты дерьмовый психиатр, ты ведь это знаешь, верно? — Ну и кто теперь тратит время впустую? — Просто скажи мне, чему ты хочешь, чтобы я научилась! — Сакура встала, сжав руки в кулаки. Теперь она кричала и была очень зла. — Тогда это было бы не так эффектно! — Ино тоже встала, бросив блокнот на землю. — Честно говоря, Сакура, ты должна быть самой умной. Тебе должно быть легко это понять, но ты так зациклилась на бог знает чем, что не можешь принять правду. — Какую правду? — Время вышло! — Ино мило улыбнулась. — Сегодня мы отлично поработали, Сакура, я уверена, что на следующей неделе у нас будет прорыв. Ей захотелось ударить Ино. По лицу. Сильно. *** Горячие источники Конохи считались местом релаксации, исцеления и наслаждения. В ванны часто добавляли лечебные травы, которые помогали заживлению ран и расслаблению мышц. Ходят слухи, что Первый Хокаге построил источники для своей жены Мито Узумаки, а она, в свою очередь, наложила на них печати, чтобы поддерживать их в идеальном состоянии. Но для Сакуры это была всего лишь каменистая лужица горячей воды. Это не расслабило ее, не принесло умиротворения. Все, что она сделала, —это еще больше напрягло ее из-за того, что она не делала ничего. Прошло несколько месяцев с тех пор, как Цунаде подняла команды ниндзя по тревоге из-за Наруто, и до сих пор никто не смог найти даже следа их нахождения или тренировок, было похоже, что Джирайя из кожи вон лез, чтобы избежать встречи с ниндзя Конохи. Хуже всего было то, что Наруто в последнее время редко вызывалее. Ее беспокоило, что Наруто может быть раздражен ею так же, как Саске. Если бы она начала не нравиться Наруто из-за ее глупого клона еще до того, как он вернется в Коноху, она бы… «Честно говоря, я не знаю, что бы я сделала». Сакура медленно погрузилась в воду, ее волосы развевались вокруг головы, словно розовый занавес. Она закрыла глаза и попыталась расслабиться. Все говорили, что у нее было слишком много стресса, слишком много проблем. Это была не ее вина. Она была четырнадцатилетней (или все-так и пятнадцатилетней?) девочкой, чей товарищ по команде стал предателем, работала посменно медсестрой в больнице, и ее все время посещали видения о ее клоне, который пытается отнять у нее ее любовь, потому что она мелкая стерва, способная нанести удар в спину. Для нее было совершенно естественно испытывать стресс. Надеюсь, Наруто нравятся лысые женщины. Что еще хуже, ее терапевтические сеансы с Ино ни к чему не привели, ее подруга-блондинка продолжала пытаться заставить ее увидеть правду, которой не было, или еще какую-нибудь чушь. Разве терапия не должна была снять с нее стресс? Единственный вид терапии, в котором она нуждалась, — это врезать кому-нибудь. «Эй, Сакура!» Из-за забора раздался мужской и немного знакомый голос. — Вылезай из воды, пока не превратилась в чернослив! Громкий лай был скорее визитной карточкой. — Киба, чего ты хочешь? Крикнула Сакура в ответ, с ее тела стекала вода, когда она направилась к выходу. Киба на самом деле не прерывал ее, но будь она проклята, если позволит кому-нибудь накричать на нее, когда она была в ванне. -У меня для вас сообщение от Хокаге! Сообщение от Цунаде? У нее ведь был выходной, верно? Она не пропустила тренировку или что-то в этом роде. «Я сейчас приду!» Ее волосы все еще были мокрыми, когда она вышла на улицу, чтобы увидеть Кибу и Акамару, который выглядел размером со взрослую собаку. То есть обычную собаку, поскольку, будучи собакой-ниндзя, он был еще щенком. — Что это за сообщение, Киба? Киба улыбнулся и потер переносицу, глядя на нее. — Она сказала, что Наруто вернулся. Если и было что-то еще, Сакура этого не услышала. Ее ноги начали двигаться еще до того, как она оправилась от шока. это не имело смысла, из того, что она узнала от своего клона, они были в нескольких днях пути от Огненной Земли, не говоря уже о Конохе. Но, конечно, это было возможно, она могла неправильно оценить местность, расстояние или что-то в этом роде! Но если в сообщении от Цунаде говорилось, что Наруто здесь. Значит, Наруто был здесь. И если Киба устраивал какую-то глупую шутку, она сломала бы ему нос. Ее сердце стучало так, что барабаны отдавались в ушах, когда она мчалась к башне Хокаге, мокрые волосы при каждом шаге хлопали по шее. Ей следовало нанести макияж или сделать прическу, она впервые за целую вечность увидела Наруто, и ей нужно было произвести на него впечатление. Но на это не было времени! Наруто наконец-то дома. И он был как раз той терапией, в которой она нуждалась. Свидание с ним сейчас звучало потрясающе, черт возьми, она даже согласилась бы угостить его ужином в Ичираку. О, и этот ее клон. Она собиралась насладиться тем, что заставит несчастное существо страдать, пока она будет целовать Наруто. После небольшой пытки они найдут решение, как от него избавиться. Наруто! — Закричала Сакура, входя в башню Хокаге, она взбежала по знакомой лестнице и ворвалась в двери кабинета. Время застыло, когда она вошла в кабинет. Там был Джирайя, выглядевший так же, как и Джирайя. Но затем появился Наруто. — Привет, Сакура, давно не виделись! — Сказал Наруто с легкой улыбкой. Что-то было не так. Этот Наруто совсем не изменился. Он совсем не был похож на того Наруто, с которым она проводила каждый день в течение прошлого года. Казалось, он совсем не изменился и не вырос с того дня, как ушел. —А-а, так это и есть тот маленький нарушитель спокойствия, из-за которого ты нас вызвала? — Джирайя повернулся к Сакуре и нахмурился. «Да, это он». Цунаде слегка нахмурилась, когда посмотрела на Сакуру. «Она действительно представила некоторые конкретные доказательства, но из-за того, что ты здесь, все повисло в воздухе». Сакура почувствовала головокружение, ей стало трудно стоять прямо, не говоря уже о том, чтобы мыслить здраво. — Что ты имеешь в виду? Я… — Мы нашли их недалеко от последнего места, где хранились письма Джирайи. На другой стороне континента от того места, где, по твоим словам, они были. — Слова ее Учителя были как нож в сердце, пронзающие и выворачивающие наизнанку каждую ее мысль. Нет. все это не имело смысла. — Но, я… — Сакура схватилась за голову. — Сакура, я не знаю, что за шутку ты пыталась устроить. Но что-то явно не так, раз ты так себя ведешь. — Цунаде вздохнула и положила руки на стол. — Ты была такой хорошей ученицей. Нет, пожалуйста, нет. Все валилось из-под ног. Этого, нет, этого не может быть. «Итак, до дальнейших распоряжений вы будете помещены в психиатрическую больницу». «Цунаде-сама, я…», — заикаясь, произнесла Сакура, ее губы двигались, но не произносили ни слова. Она посмотрела на Наруто, почему он не защищает ее? Она ведь ему нравилась, правда? Это был просто дурной сон, да? «Мне жаль, Сакура, но если это действительно какой-то розыгрыш, или если с тобой что-то не так, то я не могу взять тебя в ученики». Слова прозвучали как гром среди ясного неба. Затем что-то оборвалось. Вероятно, это был стресс, который так сильно на нее подействовал. Или, может быть, это было что-то другое, что уже давно хотело выплеснуться наружу. Слезы текли по ее лицу, пока ее разум лихорадочно искал решение. Ее взгляд упал на Наруто. Он… на самом деле это был не Наруто. Не тот Наруто, которого она привыкла уважать и о котором заботилась. Если бы она только могла доказать, что это не Наруто, все было бы хорошо. «Наруто, создай теневого клона!» Она сделала шаг вперед, он отступил. «Что, зачем?» «Потому что ты Наруто, верно? Тебе должно быть легко создать теневого клона». Она откинула мокрые волосы с глаз и направилась к блондину пониже ростом. Она была права, он совсем не вырос с тех пор, как покинул Коноху. О, имитация была хороша. Но она знала, как выглядит настоящий Наруто. «Ну же, Цунаде, ты можешь успокоить своего ученика?» Взмолился Джирайя, вставая между ней и Наруто. Это было не похоже на Джирайю. Сакура посмотрела на своего учителя. Она продолжала приближаться к Наруто, и каждый шаг, казалось, длился вечность. «Учитель, мне нужно это увидеть! Пожалуйста, просто позвольте мне увидеть, как он создает теневого клона!» Цунаде вздохнула. «Наруто, просто сделай то, что она просит, это всего лишь один клон». «Что? Но я… — Наруто отступил на шаг от Сакуры и Цунаде. — Я не очень хорошо себя чувствую, поэтому я… «Да ладно, ты же Наруто, верно? Ты можешь создать больше Теневых клонов, чем кто-либо из моих знакомых, даже будучи полуживым». Подстрекала она, делая еще один шаг к фальшивому самозванцу, который называл себя Наруто. Ее руки были сжаты в кулаки, когда она проходила мимо Джирайи, теперь она прижала его к земле. Спасения нет. «Но я». «Наруто просто выполни дзюцу!» Цунаде хлопнула ладонями по столу с такой силой, что он треснул по центру. Джирайя отскочил в другой конец комнаты, прижавшись всем телом к двери. «Давай, Наруто», — в ее голосе было столько яда, что хватило бы убить змею. «Создай теневого клона и покажи мне ее». Она схватила Наруто за руку и сильно потянула вперед. Раздался хлопок, и Сакура обнаружила, что держит маленькую ручку скользкой зеленой лягушки. — Не делай мне больно, — Лягушка заерзала в руке Сакуры. — Джирайя велел нам сделать это. «Джирайя». Рычание Цунаде было таким низким, что сотрясало землю. Она начала с предмета в форме Джирайи и двинулась к нему, отодвигая в сторону свой стол. «Вам лучше надеяться, что у вас должно быть чертовски хорошее оправдание, чтобы попытаться обмануть меня». Джирайя исчез в облаке дыма, а его место заняла голубая лягушка. «Мне жаль, леди Цунаде. Лорд Джирайя попросил нас сделать это, чтобы вы не прерывали тренировку. «Это не объясняет ложь о его местонахождении или нежелание сообщать о том, что клон моей ученицы появляется каждый день». Цунаде наклонилась к Лягушке. «А теперь говори, пока я не решила съесть лягушачьи лапки на ужин». «Но мы же жабы». Тот, что все еще был в руках Сакуры, дико задергался. Сакура не смогла сдержать улыбку. Это было не так приятно, как-то, что Наруто вернулся в Коноху. Но было приятно осознавать, что она не сумасшедшая. И тогда она почувствовала это, едва заметный прилив чакры, вызванный свежими воспоминаниями. Затишье перед бурей. *** «Техника теневого клонирования!» Что-то было не так. Сакура поняла это в тот момент, когда ее втолкнули в это место. Сам воздух наполнился облаком злобы. Она почувствовала запах крови. «Сакура, быстрее!» Наруто потянулся и схватил ее за руку, половина его куртки сгорела, а на лбу красовалась какая-то печать. Самым шокирующим было то, что его тело было покрыто тонким слоем ожогов, как будто в него попал огненный шар. «Джирайя ранен!» Сакуру чуть не стошнило, когда она увидела Джирайю, он был весь в крови, из огромной раны на груди текла кровь. Ее желудок сжался, но что-то удержало ее и укрепило нервы. Она знала, что делать. Кровь нужно было остановить. Она сорвала с Наруто куртку и прижала ее к ране, чтобы попытаться остановить кровотечение. К чести Джирайи, он едва поморщился. Процедуры были для нее автоматическими. Как будто они были заучены наизусть тысячу раз, как будто она делала это снова и снова. Она нашла источник кровотечения (который был повсюду) и заблокировала его своей чакрой. Затем она использовала куртку, чтобы удалить как можно больше крови из раны. — Удар едва не задел твое сердце, — пробормотала Сакура, сосредоточившись на том, чтобы в первую очередь починить важные участки кожи, такие как кровеносные сосуды и мышечную ткань. — Еще сантиметр вправо или влево, и ты был бы мертв. Джирайя рассмеялся, что сделало ее жизнь намного сложнее. — Отдай мне должное, девочка, мне не так уж и везет. И именно поэтому я держал тебя рядом, знал, что однажды Наруто или я будем ранены. Всегда полезно иметь рядом ученицу Цунаде. — Ты слишком много болтаешь, — проворчала Сакура, сосредоточив все свое внимание на его ране. Постепенно, шаг за шагом, рана начала затягиваться. Она использовала технику ускоренного естественного заживления, которая в тысячу раз усиливала естественную регенерацию организма. Это было идеально для восстановления сложных систем вокруг сердца и костей. Всего за несколько минут Джирайя почувствовал себя так, как будто провел месяц в отделении интенсивной терапии, восстанавливаясь естественным путем. «Наруто!» — она оглянулась на Наруто, его ожоги уже исчезали. Позже займемся медицинской помощью. — Мне как можно скорее нужны бинты, и принеси побольше воды! Блондинка моргнула, глядя на нее широко раскрытыми глазами. Если бы ее руки в этот момент не были покрыты кровью другого мужчины, она бы сочла этот взгляд лестным. — Сейчас! — рявкнула она, и Наруто бросился прочь, как потерявшийся котенок. Через несколько минут рана Джирайи была перевязана, и он был избавлен от каких-либо серьезных повреждений, за исключением шрама на груди. Ее до сих пор поражало, как она смогла это сделать. Казалось, она знала, как это делается, но не могла вспомнить, как и почему. Но что беспокоило ее больше всего, так это Наруто, теперь он выглядел свежим, ожоги, которые у него были, должны были заживать гораздо дольше. — Что здесь произошло? — Спросила она, приподняв одну бровь и уперев руки в бока. Ее поза была широкой и устойчивой. Хотя бы для того, чтобы не упасть. Она была на грани исчезновения, она использовала слишком много чакры Наруто. Наруто переводил взгляд с нее на Джирайю, он выглядел испуганным, полным раскаяния и печальным. — Я, ммм… ну… Я немного переборщил с тренировками. — Наруто Узумаки! Он чуть не выпрыгнул из своей кожи, когда она двинулась вперед, делая один уверенный шаг за другим. — Ты что-то скрываешь от меня, и я хочу знать, что именно. — Я, ммм… ну…… Я не хочу, чтобы ты меня боялась, — пробормотал Наруто, делая маленький шаг назад. Он продолжал уклоняться от ее взгляда. Она схватила его за плечи, сминая в руках остатки его рубашки. — Послушай, Узумаки. Ты мне нравишься, ты мне очень нравишься, да, ты надоедливый, глупый, шумный и идиот, но ты мне все равно нравишься, и если ты можешь нравиться мне, несмотря на все это. Тогда я смогу полюбить тебя за ту глупость, которую ты пытаешься от меня скрыть. Если бы она не была так зла или опустошена, она бы добилась своего поцелуем. Несмотря на то, что Наруто сказал о возвращении Саске, она все равно хотела поцеловать его. И она была так близка к тому, чтобы сорваться и дать понять, что она не похожа на ту девушку, которую он оставил в Конохе. Она была самостоятельной личностью и заботилась о Наруто! — Просто скажи сопляку, что ты все равно останешься с ним. — Джирайя махнул рукой в сторону них двоих с таким видом, словно смотрел повтор фильма, который видел тысячу раз. Наруто смотрел на нее долгую секунду. Она видела, что в его глазах стоят слезы, но, несмотря на это, ей всегда хотелось, чтобы Саске посмотрел на нее именно таким взглядом — она была рада, что это был Наруто. Он оторвал от нее взгляд и сделал долгий медленный вдох. — У меня внутри запечатан Кьюби, Джирайя учит меня им пользоваться. Сакура моргнула. —ой. Тогда все перевернулось: день рождения Наруто, отношение к нему жителей деревни, чакра, которую она увидела, когда он сражался с Неджи, присутствие, которое она почувствовала на мосту. Это почти рассмешило ее, как она могла не замечать этого раньше. — Ты идиот, Наруто. Собрав последние силы, она поцеловала его в щеку. — Позови меня поскорее, хорошо?

***

— *Квак*, Извини, но мы даже не знаем, где Джирайя!» Синяя жаба пискнула под пристальным взглядом Цунаде. — Но мы не можем позволить тебе мешать тренировке мальчика! — Тебе лучше сказать мне то, что я хочу знать, или я заставлю тебя издохнуть». — прорычала Цунаде, обхватив руками шею жабы. Сакура пристально смотрела на нее, слезы лились из ее глаз против воли, она пыталась сморгнуть их и вытереть, но они продолжали литься. — Это Кьюби, не так ли? В комнате воцарилась тишина, и все взгляды были прикованы к ней. — Это и есть тренировка Наруто? Поэтому он покинул деревню? Поэтому Джирайя такой скрытный? Внутри Наруто живет Кьюби». Она подошла к своему учителю. Она не могла в это поверить. — Почему он? Казалось неправильным, что у такого человека, как Наруто, внутри запечатан Кьюби. Он был таким милым, совсем не таким, каким она представляла себе человека, сдерживающего демона. Это было несправедливо. — Он тебе сказал? Цунаде перестала угрожать жабе и обняла ее так быстро, что у нее закружилась голова. Она мгновенно обняла ее в ответ. — Да, только что Джирайя был ранен, но я вылечила его, как могла. — Сакура всхлипнула, ее мысли пронеслись на миллион миль. Вспоминая каждый прошлый случай, когда она была жестока с Наруто просто потому, что другие люди были такими же. Конечно, на самом деле он был раздражающим, но большая часть ее неприязни была вызвана просто тем, что он не нравился всем остальным. — Почему он? Почему Кьюби был запечатан в нем? Зачем четвертому Хокаге это делать? Цунаде провела пальцем по маленькому кругу на спине Сакуры. «— Я не знаю, меня тогда не было рядом, но, думаю, мне не повезло, что Наруто оказался именно там. Сакура посмотрела на фотографию Четвертого Хокаге. Его светлые волосы, голубые глаза. Кьюби. Это был последний фрагмент, из-за которого напрашивался вывод. В Конохе было много светловолосых мужчин с голубыми глазами, любой из них мог стать отцом сироты, которым был Наруто. Но внутри Наруто был запечатан Кьюби. У Сакуры пересохло во рту. — Это потому, что Наруто его сын, не так ли? Цунаде напряглась, но тихий смешок заставил ее расслабиться. — Ты продолжаешь удивлять меня, Сакура, и мне жаль, что я когда-либо сомневалась в тебе. Пришло время мне оказать тебе доверие, которого ты заслуживаешь. — Может быть, ты сможешь быть той, кто скажет Наруто об этом, это не то, что хотела бы сделать я или Джирайя». Цунаде посмотрела на нее глазами, полными грусти. — Да, Наруто — его сын, а его матерью была предыдущая хранительница Кьюби, Кушина Узумаки.