Метроном

Сидя в самолёте и глядя, как внизу проплывают пушистые облака, окрашенные в розовое, Карат думал о Тае. Страха больше не было, ведь теперь Тай был в безопасности и, как бы ни закончилась сделка, он будет жить. А Карат… Что ж, если судьба будет снисходительна к нему и простит прошлые ошибки, то возможно, она подарит ему кусочек тихого счастья рядом с Таем. А если нет… Карат старался не думать о плохом. Он сконцентрировался на деле, и как только заселился в шикарный номер отеля в Сан-Франциско, тут же набрал Канзаса. – Клиф ещё не скинул геолокацию и время встречи? – спросил его Канзас. – Пока нет, – ответил Карат, делая большой глоток виски. – Как только у меня будет эта информация, я передам её тебе и Крису. – Думаешь, он не подведёт? – спросил Канзас, и в его голосе послышались нотки волнения. – Я не могу быть в нём уверен на сто процентов, – признался Карат, – он яркий представитель этой системы. Честный, преданный своему делу и ответственный. Да, в своё время я спас ему жизнь, но загубил карьеру. Так что я ни в чём не уверен. Если всё пойдет не по плану, то мне грозит пожизненное. Чтобы как-то убить время, Карат целыми днями гулял по городу. Его красота отвлекала от тяжёлых мыслей и давала возможность насладиться жизнью, возможно, в последний раз. Карат сидел на открытой веранде уютного ресторанчика, когда его телефон тихо пиликнул, и на экране высветилось сообщение от Клифа. Быстро перекинув его Крису и Канзасу, Карат расплатился с официантом и направился в гостиницу. – Как в плохом шпионском фильме, –услышал он в трубке голос Канзаса. – Заброшенный склад в ста пятидесяти километрах от города. – Ты посмотрел по картам, что там? – спросил Карат, скидывая с плеч пиджак. – Пустынные поля и несколько ангаров, – ответил Канзас. – Давай прикинем возможные пути отступления. – Не стоит, – покачал головой Карат, – там всё будет оцеплено ФБР. Да и японцы вряд ли позволят мне выйти живым. – Эй, чувак! – наигранно бодро сказал Канзас. – Не думай об этом. Вспомни, что в Бангкоке тебя ждёт Тай. – Как у него дела? – заволновался Карат. – Ты звонил Мей? – Всё в порядке, – ответил Канзас. – Несколько дней назад я отправил Мей документы для Тая. Так что сейчас он скорее всего уже в Бангкоке. – Как его теперь зовут? – спросил Карат. – Тайланд Чакапан Суметикун, – ответил айтишник. – Я решил оставить его никнейм. В Таиланде он популярен. Сейчас я делаю документы для тебя. Как ты хочешь назваться? – Я хочу оставить своё настоящее имя, – ответил Карат, – Карат Чаннаронг Аронго. – Так ты реально таец? – удивился Канзас. – Да. И Карат – моё настоящее имя, – улыбнулся Карат. – Джей Ди, – сказал Канзас, – это моё настоящее имя. И да, бро, я чёрный! – Джей Ди… у меня к тебе будет одна просьба, – сказал Карат задумчиво. – В общем, я скину тебе один адрес. Это деревня на побережье. Там живет моя тётушка. Если я не вернусь, передай этот адрес Таю. Пусть он едет туда. Тётя о нем позаботится. – Не дури, Карат! – строго сказал Джей Ди. – Всё будет хорошо. Карат проснулся рано утром и, поднявшись с кровати, подошёл к окну. Подняв жалюзи, он посмотрел на прекрасный вид и улыбнулся. – Прекрасный день, чтобы… – он тряхнул головой и продолжил, – для того, чтобы начать новую жизнь. Он принял душ, побрился, уложил волосы и надел заранее приготовленную белоснежную рубашку. Потом он снял с вешалки строгий серый костюм, галстук и, одевшись, подмигнул своему отражению. Спустившись на парковку, он сел в чёрный спортивный автомобиль и порулил к выходу. День обещал быть безоблачным и жарким. Утреннее солнце лениво поднималось из-за горизонта, окрашивая всё вокруг в яркие цвета. Карат выехал за пределы города и погнал машину по полупустой трассе. Несколько часов за окном мелькал однотипный пейзаж из деревьев и кустов, отгороженных от дороги бетонным отбойником. Ближе к обеду шоссе стало более оживлённым, и машину Карата стали обгонять гружёные фуры, мотоциклы, фургоны с яркими рекламными надписями и легковые машины с прицепами. Свернув с шоссе на просёлочную дорогу, Карат остановился на небольшой заправке. Он перекусил в придорожном кафе воздушным омлетом и пирогом с яблоками, а потом подошёл к прилавку, чтобы расплатится и взять в дорогу кофе. – Пачку Мальборо и зажигалку, – сказал он миловидной пышногрудой девице, стоявшей за прилавком. – С вас двенадцать долларов, – сказала она, улыбнувшись красивому элегантному мужчине, и кокетливо добавила: – Больше ничего не хотите? – Сегодня мне бы пригодилась удача, – улыбнулся он в ответ. – Боюсь, что такого у нас нет, – рассмеялась девушка, – но я вам желаю её найти. Карат сел в машину, сделал глоток кофе и открыл пачку. Достав из неё ароматную сигарету, он прикурил, и в его голове тут же зашумело. Это был своего рода обряд. Каждый раз в день завершения сделки он покупал пачку сигарет, и выкуривал одну до, а вторую – после окончания операции. Справившись с головокружением, Карат выбросил окурок в окно и завёл машину. Шины тихо прошуршали по гравию, и машина остановилась возле заросшего сухим кустарником и травой ангаром. Карат вылез из автомобиля и, положив в карман складной нож-бабочку, пошёл к воротам. Дверь тяжело скрипнула ржавыми петлями и распахнулась, пропуская Карата внутрь. В большом помещении ангара царил беспорядок. Кругом были разбросаны разбитые ящики, ржавые детали машин, а на полу лежал плотный многолетний слой бетонной пыли. Из темноты в сторону Карата двинулись несколько чёрных фигур, а в глаза ему ударил яркий луч света. – Уберите свет, – сказал Карат, прикрываясь рукой, – я принёс документы, – луч от фонаря ушёл в сторону, и Карат услышал японскую речь. – Господин Хаяма спласиваить сто с мальтиска, который делать дело, – сказал один из присутствующих. – Он был свидетелем, – ответил Карат, – я его убрал. – Карасо. Господин Хаяма ститает сто это мудлый поступок, – снова заговорил переводчик. – А теперь господин Хаяма хотит полутить документа. – А что насчёт оплаты? – нахмурился Карат. – Мы договаривались на семь миллионов. – Господин Хаяма перевести вам деньга на карта, как только нас экспелт пловелить документа, – ответил переводчик. – Я могу быть уверен в этом? – недоверчиво покачал головой Карат. – Господин Хаяма пледставляить сельёзный олганизация. Он не обманить, – закивал головой переводчик. Карат полез в нагрудный карман и достал флешку. Одна тень отделилась от общей массы, и к Карату подошёл крепкий невысокий азиат. Он с поклоном взял из рук Карата флешку и отошёл в сторону. Только сейчас Карат заметил стоявший в углу столик, за которым сидел мужчина в очках. Получив флешку, он открыл ноутбук и начал изучать документы. Сердце Карата бешено забилось, и чтобы не показывать своё волнение, он стал равнодушно разглядывать помещение ангара. Время тянулось мучительно медленно. Очкастый около получаса изучал документы и, наконец, закрыв ноутбук, кивнул. Карат снова услышал японскую речь, и переводчик заговорил. – Господин Хаяма отень доволен лезультат. Оплата будет незамедлительна, – и Карат услышал щелчок затвора пистолета.