ID работы: 14014792

Ancient Fire | Древний Огонь

Джен
Перевод
R
В процессе
314
Горячая работа! 99
переводчик
daaaaaaana бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 123 страницы, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
314 Нравится 99 Отзывы 109 В сборник Скачать

Часть 11: Honesty

Настройки текста
Примечания:

Честность

Честность — это нечто большее, чем правдивый ответ на вопрос. Это искренность и прямота… Это не утаивание, это рассказ всей истории…

      

Вы не просто рассказываете удобные для вас вещи им на заметку, вы открываете им свою душу, даже если это трудно, не ожидая, когда вас попросят об этом лично.

      

Неизвестный автор

      

РЕЯ

Рея любила наблюдать за упражнениями детей на малом тренировочном дворе. Ну, не все из них тренировались — рядом с ней Селейна лежала в объятиях Деймона. Сегодня с детьми занимались рыцари. Им было так весело. По прошествии трёх лун у детей установился постоянный распорядок дня, как и у неё тоже. Подобное наблюдение было хорошим перерывом в её многочасовой работе и подготовке к очередному путешествию. За три месяца её пребывания в Красном Замке на столе скопилось довольно-таки много надоедливой работы. В конце концов, не всё можно решить без тщательного рассмотрения. Деймон — дрянь — рассмеялся, увидев кучу работы, над которой она сидела. — Ты напряжена, — заметил Деймон. — Хочешь массаж? Она приподняла бровь, прежде чем снова обратить внимание на детей. — Будет трудновато с малышкой на руках, не так ли? — Селейна не малышка! — очаровательно запротестовала её дочь, и Рея обернулась к дочери, которая надулась на неё. У Деймона была такая довольная ухмылка, что ей захотелось отшлёпать его по губам. — А как по мне, ты — моё маленькое сердечко, — не согласилась она, — моя малышка, — и поцеловала кончик носа девочки. — Разве она не должна быть со своей гувернанткой? — спросила Рея Деймона. — Через неделю ты заберёшь её на Север, думаю, я могу посидеть с ней ещё немного. — У неё занятия, Деймон, — указала она. — Она уже превосходит всевозможные ожидания от ребёнка её возраста. Небольшой перерыв пойдёт ей на пользу, — ухмыльнулся он, отчего она вздохнула, безмолвно моля Старых богов даровать ей терпение. — Ты невыносимая дрянь! — Нет, я принц по крови! — закатив глаза на ответ, она повернулась к нему спиной. — Как мне следует вернуться к работе, так и Селейне нужно учиться, не забывай об этом. — Я скоро верну её на эти скучные занятия, — заверил Деймон, после чего Рея ушла. Она прошла в свой солярий и проработала там несколько часов. Проблемы с налогообложением; проклятые горные кланы, которые воспользовались исчезновением драконов, пока их не было целых три луны, и напали на несколько небольших деревень, находящихся под защитой Рунного Камня; ремонт в порту; осуждённые преступники, которые будут отправлены к Стене; и конечно же, раздражающие письма из Цитадели, в которых без устали просят разрешения прислать одного или двух мейстеров для изучения рун Рунного Камня. «Мой ответ — твёрдое нет», — поставила она точку, наконец заканчивая это письмо. Руны были секретом её семьи, и она не позволит чёртовым мейстерам «изучить» их, — тупая отмазка их истинных целей, — хотя она уже знала, чего они жаждут. — Вы всё ещё здесь? — она обернулась и увидела, как Сирша вошла в солярий с широко раскрытыми карими глазами. — Я работала. — Да-да, а сейчас самое время принять ванну и подготовиться к ужину, — сказала её фрейлина. — Я велела вашим служанкам приготовить для вас воду. — Благодарю, Сирша. В комнате горничная помогла ей раздеться, принять ванну и одеться в платье, которое будет удобно снять самостоятельно, когда она вернётся в свои покои. Боги, она не скучала по изысканным придворным платьям. Ни капельки! Ужин в Рунном Камне был почти праздничным: дети надоедали друг другу, взрослые вели непринуждённую беседу, а её собаки вместе с щенками искали объедки. Джейхерон смог хорошо адаптироваться и даже подружился с Уэймаром, но большую часть своего времени он любил проводить с Селейной, читая для неё, по крайней мере, так сказала Кресс, гувернантка Селейны. Когда Рея вернулась в свою комнату, измученная долгим днём, она обнаружила сидящего там Деймона. И раз уж её мужу были выделены собственные покои, то оставалась лишь одна причина его присутствия. — Ты уложила девочек спать? — спросил он, передвигаясь к ней со всей грацией кота. — Уложила, — он обнял её. — Итак, почему ты здесь? — Я хочу поговорить, — её бровь приподнялась, когда она почувствовала его руки на своих бёдрах. — Нет, ты пришёл не поговорить, — отрезала она, после чего услышала стон недовольства. — Ты знаешь наше соглашение, Деймон. Мы договорились, как родилась Алисса. Честность — без тонкостей, недомолвок и утаивания. — Ты жестокая женщина, — она усмехнулась, когда он попытался уткнуться носом ей в шею. — Нет, я твоя жена, — настал его черёд насмехаться над ней. — А я не люблю игры. — Хорошо, я хочу трахнуть тебя, — сказал он, притянув к себе. — Я хочу трахнуть тебя на этой кровати так сильно, чтоб сам принц Дорна проснулся от твоих стонов. Я хочу трахать тебя до тех пор, пока ты не увидишь звёзды и не услышишь вой сирен, зовущих тебя. — Видишь, это было не так уж трудно, не так ли? — провоцировала она дальше, чувствуя его руки на своей спине. — Разве не намного проще, когда ты говоришь это сам, вместо того чтобы ходить вокруг да около, предлагая глупые намёки и играя сладкими словами? — Ты, моя милая жёнушка, настоящая сука! — сказал он и прижался губами к её губам. Поцелуй не был робким, как в начале их брака. Скорее, он был глубоким, грубым и требовательным. Почти принуждающим. — А ты тот ещё кретин, и всё же мы здесь! Он прикусил мочку её уха, а затем выдохнул: — И всё же мы здесь… — Клянусь, если ты порвёшь ещё одно из моих платьев, я отправлю тебя обратно в твою комнату, — пригрозила она, почувствовав, насколько напряглись его пальцы. — Ты портишь мне настрой, — пробормотал он. — Я мог бы подарить тебе сотни платьев взамен этого, понимаешь? — Мне всё равно, даже если ты преподнесёшь тысячи, — ответила Рея, — ты же знаешь, что в конечном итоге все мои платья будут пожертвованы в городской дом призрения! — Скучно, — ответил он, но затем помог ей снять платье, не испортив его. Он мог быть внимательным, когда хотел. Но его жажда — нет. Он кусался, царапался и безжалостно сжимал именно те места, которые заставляли её громко стонать. Она снова и снова достигала пика блаженства, но вновь распалялась, поддерживаемая настойчивостью и жаждой мужа. И была уверена, что её ногти расцарапали ему спину, но его это, казалось, не волновало. Когда они снова упали на кровать, Рея повернулась к нему. — Не пытайся больше так мило разговаривать со мной, — предупредила она его, её голос охрипел от усилий сдержать стоны. — Всё, чего я хочу от тебя, — это честности. — Я думал, что женщинам нравится, когда их соблазняют, — сказал он, его дыхание коснулось её губ. — Если бы я хотела, чтобы меня соблазнили, я бы пошла в публичный дом, — глаза Деймона вспыхнули, и он навис над ней. — Если ты хочешь честности, позволь мне быть честным с тобой: единственный мужчина, который может и будет трахать твою пизду, — это я, — сказал он и снова поцеловал её.

______________

      

Война на Ступенях в 111 — 113 годах З.Э. была кровопролитной, но относительно короткой. И как только она была закончена, Триархия полностью исчезла, их корабли были захвачены в качестве трофеев лордами Вестероса, а торговые пути Ступеней снова стали для них свободными. Восточные порты Вестероса могли бы пострадать больше, если бы лорд Корлис Веларион, Мастер над Кораблями, не объединил более двадцати лордов Узкого моря, чтобы потребовать помощи Короны в борьбе с пиратами. Именно этот поступок укрепил положение Морского Змея в Малом Совете и в качестве одного из советников короля.

      

Отрывок из «Морского Змея» мейстера Девана

      

КОРЛИС

Памятуя о совете Джейхерона, Корлис всё же отправил воронов к лордам Узкого моря и за его пределы, расспросив тех о проблемах с так называемой Триархией в Ступенях и пригласив выступить единым фронтом в требовании о помощи. Это дало свои результаты. Лорды Королевских и Штормовых земель, Долины и Севера прислали своих представителей. Всё стало очевиднее очевидного, когда после их прихода во дворец десница короля едва не убил их своим взглядом. — Отто, ты заверил меня, что ситуация на Ступенях не так ужасна, как кажется, — нахмурился Визерис, глядя на десницу. — Возможно, ситуация не кажется лорду деснице столь ужасной, потому что его брат извлекает выгоду из того, что происходит с нашими кораблями, — высказался лорд Мандерли, и придворные резко уставились на северного лорда. Корлис не стал бы так прямолинейно высказываться, но — чего таить — он целенаправленно пригласил северных лордов, известных тем, что они не ходили вокруг да около. Они говорили ясно и по делу — даже лорд Мандерли, который был самым «южным» по манерам среди северных лордов, был прямолинеен и резок, когда это было необходимо. — И какую выгоду может извлечь лорд Хайтауэр из этой трагедии, лорд Мандерли? — спросил лорд Стронг, хмуро глядя на него. — Всё просто, Мастер над Законами: поскольку Ступени захвачены пиратами и находятся под контролем так называемой Триархии, ни одно торговое судно не пройдёт через них, отчего и вынуждено искать другие маршруты в Вестерос. Из чего получается, что торговые суда с юго-востока обычно проходят через Узкое море в Королевскую Гавань, Чаячий Город и Белую Гавань — и, пожалуйста, обратите внимание, что я перечислил только самые крупные порты, не взяв во внимание другие, более мелкие, но не менее важные порты нашего Королевства — должны пройти весь путь до Предела, остановившись в Староместе, который отдаёт дань Хайтауэру. Корлис был удивлён этой информацией — он действительно не думал об этом с данной стороны. Он знал об убытках с торговых путей, но так и не смог выяснить, кому это выгодно. — Это серьёзное обвинение, лорд Мандерли, у вас есть доказательства? — спросил десница, глядя на северянина с чем-то похожим на ярость в глазах. — Если мы затребуем реестры портов Староместа за последние три года, вы гарантируете, что за последние шесть лун, то есть до тех пор, пока так называемая Триархия не установила контроль над Ступенями, не произойдёт существенного увеличения грузопотока в портах? — лорд Белой Гавани бросил вызов. — Корабли из Лиса, Волантиса, Летних Островов и многих других важных коммерческих партнёров не могут добраться до портов к востоку от Вестероса из-за этих пиратов. — По вашей собственной логике можно сказать, что мой брат, должно быть, страдает из-за того, что такие северо-восточные города, как Браавос и Пентос, также не могут добраться до его портов. — Ну, не кажется, чтобы ваш брат жаловался здесь и сейчас, — вмешался Корлис. — Ваша Светлость, все наши порты начинают нести коммерческие убытки из-за пиратов, некоторых наших моряков замучил до смерти тот, кто называет себя Кормильцем Крабов. Собираетесь ли вы допустить, чтобы это происходило и дальше, потому что кто-то, кто даже не потрудился понять текущий вопрос, сказал вам, что ситуация под контролем? Ясно, что лорд десница либо не заботится о том, что происходит, либо даже не понимает серьёзности ситуации для других лордов королевства. — Я хочу услышать твоё объяснение, почему ты решил, что ситуация под контролем, Отто, когда это явно не так, — нахмурившись, потребовал король. — Ваша Светлость, до этого момента я не получал информации о потерях кораблей лорда Мандерли или лорда Аррена, — отчеканил королю проныра, после чего Корлис усмехнулся. — Тогда вы не читаете так внимательно отчёты, которые вы просите остальных членов совета писать так старательно, как следовало бы и вам, потому что я точно включал информацию, относящуюся к Белому Ветру и Морскому соколу так же, как и информацию о Штормовом Пределе и принцессе Аргелии из Баратеонов, — сказал он. — Этого достаточно, — заявил король и поднялся на ноги. — Лорд Веларион, у вас будут люди и ресурсы для войны. Отто, собери знамёна. Если эта Триархия хочет войны, мы дадим ей её, — завершил Визерис, и люди при дворе зааплодировали. Он посмотрел туда, где стояла Рейнис, Лейнор и Лейна рядом с ней. Она одарила его гордой улыбкой. Что контрастировало холодному и нервирующему звуку, исходящему от десницы. Джейхерон был прав: только этот ублюдок Хайтауэр мог бы сказать, что избавление от проклятых пиратов в интересах одного лишь Дрифтмарка. Личный крестовый поход. Объединённый фронт различных лордов Узкого моря показал, что в интересах королевства избавиться от Триархии. Был ли он настолько эгоцентричен, что не мог увидеть, на что способен пятилетний мальчик? Деймон говорил, что принц проводил большую часть своего дня за чтением и учёбой, но для такого юного мальчика всё равно было необычно заводить такие связи, какие были у него. Конечно, он знал, что все считали принца вундеркиндом из-за того, как он изучал языки и как быстро научился читать и писать. Он думал, что было бы преувеличением раздувать детское самолюбие, в конце концов, многие люди были заинтересованы в том, чтобы польстить принцу Семи Королевств. Но могло ли это быть правдой? — Ты выглядишь слишком серьёзным для того, кто только что заставил короля исполнить желаемое, — заметила Рейнис, подойдя к нему. — Тебе не кажется странным, что пятилетний мальчик смог придумать такой эффективный план по нейтрализации влияния десницы на короля? — спросил он и увидел, как его жена улыбнулась ему. — Всё ещё думаешь об этом? Корлис, все в этой крепости знают, что принц Джейхерон очень умён, и он достаточно хорошо знает своего отца, чтобы понять, как заставить его прислушаться к голосу разума, — возразила Рейнис. — Кроме того, имеет ли значение, как вы это сделали, если у вас есть необходимые нам ресурсы? Оставь это.       

______________

У Ройсов Рунного Камня начала второго века правления династии Таргариенов было около пятнадцати кораблей, из которых все использовались для торговли, исключая времени Войны на Ступенях, когда их с лёгкостью переоборудовали в военные корабли под командованием адмирала сира Уиллама Ройса, двоюродного брата леди Реи и Мастера по Оружию. Среди этих кораблей был «Бронзовый Гигант», красивый каррак с бронзовыми парусами и чёрными чертами лица, носом в форме гиганта с боевым молотом и бронзовой росписью. Леди Ройс предпочитала его всякий раз, когда ей нужно было путешествовать по океану.

      

Отрывок из «Рунный Камень: замки, земли, города и всё, чем он владел» мейстера Гармона.

      

ДЕЙМОН

Он смотрел на любимое судно своей жены — Бронзового Гиганта, — которое готовили к отплытию. При благоприятной погоде путь до Белой Гавани займёт одиннадцать дней — и ещё четыре до Винтерфелла. Они останутся на Севере на некоторое время и вернутся после с одной или двумя спутницами для Алиссы и с договором о поставке двух или более саженцев чардрева. Деймону не нравилась мысль о том, что дочь окажется вдали от дома без него, но он знал, что Рея прекрасно о ней позаботится. Как и драконы.Чёрт возьми! — он слышал недовольство жены, заметившую Лето и Леди, которые пролетали над ними. — Разве они не должны быть в драконьей яме? — Похоже, они отправятся с тобой, — ухмыльнулся он ей. Ярко-оранжевая чешуя Лето вспыхнула подобно пламени, когда он пролетал мимо них, в то время как Леди, будучи меньше оранжевой угрозы, всё ещё не превышая размером пони, приземлилась на одну из мачт. Её розово-лавандовая чешуя мерцала так, словно покрытая сверкающими камнями. — Они должны остаться здесь, — заявила Рея. — Лето даже не любит выпускать Селейну из поля своего зрения, он бы не позволил тебе увести его наездницу настолько далеко от себя, — забавлялся ли он её раздражением? Да, очень даже. — И в чём вообще проблема с Леди? Она самый ручной зверь в Долине. — «Самый ручной зверь в Долине» всё ещё остаётся драконом. — Она нападёт только в том случае, если кто-то окажется настолько глуп, что попытается причинить вред нашей дочери. И если дело когда-нибудь дойдёт до этого, то этот человек действительно заслужит участи стать её закуской. — Рея закатила глаза. — Я не могу привезти двух драконов на территорию Старков! — Почему нет? Я вот однажды привёл одного, — сказал он с ухмылкой. — Ты привёл дракона, которым можешь управлять. — Так Селейна тоже умело управляет Лето и Леди, — Деймон знал, что его ухмылка только сильнее раздражала Рею. — Не будь такой дрянью, Деймон! — Старки не обидятся, если ты приведёшь драконов, Рея, — сказал он низким и успокаивающим голосом. — Кроме того, думай о них как о дополнительной безопасности. — Почему её драконы такие угрожающие? — Угрожающий тут один Лето — Леди всего лишь следует за своим близнецом, — отозвался он с очаровательной улыбкой, после чего она шлёпнула его. — Ты всего лишь хочешь, чтобы Лето перестал мучить Караксеса, поэтому и уговариваешь меня, — заявила Рея, и он одарил её притворно многострадальным вздохом. — Бедный Караксес скоро поседеет и состарится, если угроза от нашей дочери не перестанет его мучить. — Драматичная дрянь, — пробормотала она себе под нос, и он ухмыльнулся ей. — Бронзовая сучка, — ответил он, но прежде чем она успела что-либо сказать, к ним подошёл капитан, сообщая, что они готовы к отплытию. Няня отнесла сонную Селейну в каюту Реи. В конце концов, едва рассвело. — Береги себя. — Не сожги мой замок дотла, — потребовала она, и он подавил желание поцеловать её — они всё же были на людях. Поэтому он только ухмыльнулся. — Не могу ничего обещать, в конце концов, ты оставляешь меня с тремя драконами, — сказал он, и она покачала головой, раздражённо вздохнув. — Позаботься об Алиссе и Джейхероне. — Позаботься о Селейне, — потребовал он в ответ, и она коротко кивнула ему, прежде чем повернуться спиной и направиться к кораблю. Он сразу ушёл оттуда, так и не увидев отплытие корабля, отправился к Караксесу и сел верхом на своего дракона. Некоторое время они летали над кораблём в компании Леди и Лето. Деймон не знал, как долго они с Караксесом летели, составляя компанию кораблю его жены, прежде чем он вернулся в драконью яму. Был полдень, когда он вернулся в Крепость и застал старшую дочь тренирующейся с луком и стрелами. — Принц Деймон, — он обернулся к голосу и увидел, как к нему с улыбкой приближался Уиллам. — Нам нужны ваши приказы относительно вторжения одного из горных кланов в деревню, находящуюся под защитой Рунного Камня. — Мои приказы? — сказать, что он был сбит с толку, будет преуменьшением. — Да, Рея доверила вам управлять Рунным Камнем во время её отсутствия — это значит, что каждое решение должно быть согласовано с вами и исходить от вас, — Уиллам выгнул бровь, глядя на него. — Разве вы этого не знали? — Нет, мне не сообщали. Что же ещё мне предстоит в качестве главного? — Вам также нужно будет провести суд послезавтра, — сказал Мастер над Оружием. — Будьте благодарны, что это я сообщаю вам, а не стюард — вы и сами знаете, как сильно не нравитесь Эжену. Он усмехнулся, подумав о стюарде, который обслуживал его жену. Нет, этот человек действительно невзлюбил его. — Так ты говоришь, что во время отсутствия Реи я — лорд-регент Рунного Камня? — лениво спросил он; и если бы кто провёл сравнение, он бы сказал, что Деймон похож на кота, поймавшего свою добычу. — Да, а что? — Что ж, это будет весело, — заключил он для себя, в то время как на его губах расцвела ещё одна ухмылка.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.