Под дождём/In the rain

      Чулан для мëтел был меньше, чем в Хогвартсе. Она почувствовала, как его рука слегка сжалась вокруг её талии, когда шаги за дверью приблизились. Их разделяло всего несколько дюймов. Сердце колотилось в груди с такой скоростью, что она была уверена, что они услышат его стук и найдут её, прячущуюся в чулане с этим мужчиной.       Гермиона задержала дыхание, когда шаги, казалось, замерли перед дверью. Все органы чувств были на пределе. Она могла слышать малейший звук, ощущать вкус воздуха, осязать все запахи вокруг них, и она очень ярко чувствовала его руку, обнимающую её.       Слëзы навернулись на глаза и грозили пролиться по щекам. Никогда ещё ей не было так страшно. Пожиратели Смерти бродили по дому в поисках их. Шаги снова приблизились. Несколько раз раздался сильный грохот от предметов, разбивающихся о стены. Гермиона подпрыгнула и уткнулась лицом ему в грудь, задаваясь вопросом, почему она это делает — он скорее сдаст её Пожирателям Смерти, чем поможет скрыться. Она почувствовала, как его руки крепче сжали её, и от того стало теплее, поскольку страх немного отступил.       Несколько хлопков и последовавшая за ними тишина означали, что Пожиратели Смерти аппарировали. Со вздохом облегчения Гермиона отодвинулась от него как можно дальше. Страх всё ещё окутывал её, пока она ждала, что он откроет дверь и выпустит их. Но он этого не делал. Вместо этого он наклонился к Гермионе. Она почувствовала, как светлые волосы нежно коснулись её щеки, и услышала его тихий насмешливый шепот:       – Где ваша гриффиндорская храбрость, мисс Грейнджер?       Она отказывалась смотреть на него. Это было слишком. Слёзы полились из её глаз. Медленно он просунул между ними руку и серебряная змея, восседавшая на ручке его палочки, упёрлась ей в подбородок. Слегка приподняв её заплаканное лицо, он ждал, когда она посмотрит на него. Однако она по-прежнему отводила взгляд.       – Мисс Грейнджер, посмотрите на меня.       Его голос был мягким, но в тоне сквозил лёд… тон, который давал всем понять, что мудрее было бы не спорить с ним.       Как я здесь оказалась?       Глаза Гермионы медленно встретились со стальными глазами Люциуса Малфоя.