Примечания
4 ноября 2023 г. в 23:01
КНИГИ
…наколотый на собственное сердце как на булавку.
«Хазарский словарь», Милорад Павич
Какой мужчина в любви или браке имеет счастливую возможность сообщать свои мысли в том виде, как они ему приходят в голову, женщине, с которой он проводит свою жизнь? Он находит доброе сердце, разделяющее его печали, но он всегда вынужден разменивать на мелкую монету свои мысли, если хочет быть понятым: и смешно было бы ожидать разумных советов от ума, нуждающегося в подобном режиме, чтобы постигать разные вещи.
«О любви», Стендаль
…тому, кто не умеет заменить
собой весь мир, обычно остается
крутить щербатый телефонный диск,
как стол на спиритическом сеансе,
покуда призрак не ответит эхом
последним воплям зуммера в ночи.
“Postscriptum”, И. Бродский
…честно говоря, я и не знаю, что сделать, чтобы вам стало интересно.
«Школа для дураков», Саша Соколов
Не понимаю, как у Анни получаются такие разбухшие конверты, – внутри в них никогда ничего нет.
«Тошнота», Жан-Поль Сартр
она любит смеяться громко и шить. и жить.
а еще в ней, прямо по центру, земная ось.
«Вы е бон», Яшка Казанова
Ощущение было такое, будто некогда мне выпало счастье увидеть божественный, ни с чем не сравнимый заход солнца. Разве я виноват, что с тех пор любой закат кажется мне блеклым?
Юкио Мисима, «Золотой храм»
ПЕСНИ
She turns and says, "Are you alright?"
I said, "I must be fine 'cause my heart's still beating"
The White Stripes – Fell In Love With A Girl
Help me find a way to make you mine
Lil Peep – Brightside
С тобой я готов был бежать на край света
Но ты изменила сама ты туда удрала
Би2 – Варвара
Give me all your true hate, and I'll translate it in our bed
Into never-seen passion, never-seen passion
That's why I am so mad about you
Hooverphonic – Mad About You
Don't run away
I never wanted to hurt you
Please stay
And I'll learn to treat you right
H.I.M – Lose You Tonight
There are many things that I would like to say to you, but I don't know how
Oasis – Wonderwall
When you're gone
When you're gone, it's like I lost one half of my mind
Stolen
Adam Lambert – Underground