Практическое руководство по совершенствованию для демона-лиса/Fox-Demon Cultivation Manual

Перевод
R
Завершён
273
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
542 страницы, 180 417 слов, 101 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 23

Настройки
Сун Цы не знал, что Зеркальный Старик привык ждать понапрасну. Он даже не знал, как удивленно загорелись глаза старика, когда Сун Цы побежал к нему. Зеркальный Старик вытер слезы — Я знаю, что во мне нет ничего хорошего. И знаю, что ты не хочешь быть оборотнем, но умоляю, вернись и спаси меня. Сун Цы лишь отчасти понял смысл его слов, но из темницы он уходил полный решимости спасти Зеркального Старика. Ведь достойный господин всегда выполняет свои обещания! Но следующие несколько дней Сун Цы не смел высунуть носа из комнаты. Он притворился больным, боясь что старейшина Цинъюань будет искать того, кто ворвался в запретную зону. И все же, как ни странно, она не устраивала переполох. Жун Бай искал осколок и уходил рано утром, а возвращался поздно ночью. Вэнь Чанчу не появлялся, и Сун Цы не знал, жив ли он, но однажды его навестил Чжу Ишу. Он даже принес лекарство и рассказал, как его принимать. Из всех старейшин и учеников, которых Сун Цы встретил в Мо Яо, только Чжу Ишу казался нормальным человеком. У него был добрый нрав, и он не пытался убить всех вокруг за малейшую провинность. Прошло несколько дней, а потом Лян Цзюцзю принес ему новости снаружи. Какой-то оборотень стал причиной беспорядков в городе, и город попросил о помощи Мо Яо, так что большинство учеников Пинлуань отправились туда, чтобы поймать оборотня. Сун Цы просиял, вспомнив что Дай Яньсин был главой Пинлуань и торопливо спросил: — Лиянь Чжэньжэнь тоже ушел? — Нет, — ответил Лян Цзюцзю. — Лиянь Чжэньжэнь должен был пойти, но за последние два дня что-то случилось и он отправил вместо себя Лицзе-шичан. А Лихань-шичан испугался за неё и решил пойти с ними. Сун Цы на мгновение растерялся, а потом вспомнил, что Лицзе-шичан и Лихань-шичан, о которых говорил Лян Цзюцзю, это должно быть учителя школ Шоуань и Цзинсы — Ван Цзе и Ду Ханьянь. Он приподнял брови и удивленно спросил — Откуда ты знаешь, что Лихань неравнодушен к Лицзе? Лян Цзюцзю смущённо почесал затылок — Я так слышал. — То есть, сейчас делами Мо Яо занимаются Лиянь Чжэньжэнь и старейшина Цинъюань? — переспросил Сун Цы. — Да. Глава ордена путешествует, а старейшина Циньи все ещё в уединении. Что же он за неудачник! Именно те двое, кто представлял для него угрозу, остались в ордене! Выслушав плохие новости Лян Цзюцзю, Сун Цы очень долго уныло лежал на кровати как покойник и встал только когда уже не мог терпеть нужду. А на выходе из уборной наткнулся на красивого мужчину, который смотрел на Сун Цы с едва заметной улыбкой. — Наконец-то я нашел тебя, малыш. Сун Цы моргнул и попытался шмыгнуть обратно в уборную, но его схватили за ворот и вытащили обратно. — Куда ты собирался? — Лиянь Чжэньжэнь, пожалуйста, отпустите меня. Я же сказал, что ничего не видел той ночью. Я ничего не знаю. — Сун Цы упал на колени и принялся молить о пощаде. — Было так поздно. Кто просил тебя бегать по ночам? Я не могу успокоиться, зная как много тебе известно, — Дай Яньсин почти с сожалением покачал головой. — Ты такой хороший ребенок. Как жаль — Вы ведь мне и сказали! Я не спрашивал! — сердито ответил Сун Цы. — Так теперь ты обвиняешь? — Дай Яньсин поднял Сун Цы в воздух и бросил в сторону. — Как жаль, что ты слишком слаб, чтобы справиться со мной и можешь только ждать пока я прочищу твои маленькие ушки! Чем больше Сун Цы смотрел на него, тем сильнее ему хотелось ударить прямо в ухмыляющееся лицо Дай Яньсина, но он только смиренно улыбнулся. — Я понял этот урок, Лиянь Чжэньжэнь, пожалуйста, забудьте о том, что случилось. Я никому ничего не говорил. — Не бойся, — ответил Дай Яньсин, как будто уговаривал капризного ребенка. — Это будет быстро и совсем не больно. — Да что за безумец тебе поверит? — ругнулся Сун Цы и бросился бежать. Дай Яньсин явно твердо решил заставить его замолчать навечно, и в разговорах больше не было смысла. Но сбежать тоже не вышло. Дай Яньсин протянул руку и схватил Сун Цы за затылок. Его ладонь засияла синим. Сун Цы успел только дернуть головой и крикнуть: — Мастер Жун, спаси меня! А потом у него перед глазами потемнело и он потерял сознание. Сун Цы пришел в себя, но вокруг него была только непонятная мешанина. Он увидел свое тело, лежащее на земле в луже крови. Дрожа, Сун Цы подошел ближе. Его глаза были широко распахнуты, а череп смят, и осколки костей были залиты кровью. У него подогнулись колени и он бессильно рухнул на землю, не способный поверить увиденному. Вдруг позади раздался холодный смех. — Так ты еще не умер? Испуганный, Сун Цы повернулся и увидел Дай Яньсина с окровавленной рукой. Их взгляды встретились. В тот же миг Дай Яньсин прыгнул вперед с выражением ярости на лице и ударил. — Ай! — Сун Цы вскочил с кровати с громким криком. Он хотел отмахнуться, но понял, что кто-то держит его за запястье. Он смотрел на Жун Бая взглядом испуганной птицы. Жун Бай спокойно сидел на краю кровати. — Что случилось? — спросил он, внимательно глядя на Сун Цы. — Это вы, — Сун Цы прижал руку к груди, пытаясь успокоить бешено бьющееся сердце, вытер лоб от холодного пота. — Я думал, что умер. Жун Бай сложил руки на коленях и слегка улыбнулся. — Я же здесь, кто может убить тебя? — Старый урод Дай Яньсин нашел меня, — вздохнул Сун Цы. — Он не хотел убивать тебя, — ответил Жун Бай. — Я наложил на тебя заклинание, чтобы почувствовать, когда кто-то подходит к тебе с дурными намерениями. Но он уже ушел, когда я появился. — Ой, — Сун Цы опустил глаза, чтобы подумать, и через какое-то время спросил: — Тогда что он хотел со мной сделать? — Подумай, почему он хотел напасть на тебя? — ответ Жун Бай. Когда Жун Бай упомянул об этом, Сун Цы с удивлением осознал, что не помнит. Он задумался, но так и не сообразил, чем мог обидеть Лиянь Чжэньжэня. Казалось, он никогда не видел его кроме той встречи на втором испытании. — Действительно, зачем ему нападать на меня? — засомневался Сун Цы. Он растерялся. Жун Бай осторожно указал лучом белого света между бровями Сун Цы. — Потому что он стер часть твоих воспоминаний. Сун Цы почувствовал, будто с его глаза сорвали повязку. Воспоминания о той ночи вспыхнули все сразу. Он на мгновение нахмурился и в замешательстве спросил: — Он рассказал мне сам, а затем погнался за мной, чтобы стереть мне память. Он сумасшедший? По-видимому, Жун Бай не был из тех, кто пытается угадать мотивы окружающих. — Я нашел фрагмент, — сказал он. — Где? — Сун Цы был рад. — Вы забрали его? Можем ли мы теперь уйти ? — Я заберу его сегодня вечером. Тебе нужно поспать. Мы сможем уехать завтра. Сун Цы чуть не подпрыгнул от радости. Все, что ему было нужно — поспать, и утром, когда он откроет глаза, то сможет уехать из этого гнилого места. И больше никакого непрекращающегося страха перед орденом Мо Яо. Его глаза засверкали и он восторженно улыбнулся. — Тогда идите, мастер Жун. Я послушно буду ждать вашего возвращения. Жун Бай не ответил и долго вопросительно смотрел на Сун Цы, но Сун Цы был так счастлив, что не заметил этого. Все, о чем он думал, это завтрашний отъезд. Ему не терпелось поскорее заснуть, чтобы проснуться в новом дне. Через некоторое время другие ученики вернулись в комнату, и, болтая, стали готовиться ко сну. Сун Цы неподвижно лежал под одеялом, словно камень, изо всех сил пытаясь заснуть, но из-за пережитой тревоги он полночи пролежал с открытыми глазами. Остальные давно уже заснули. Сун Цы осторожно повернулся в сторону и увидел мирно спящего Жун Бая. Его прекрасное лицо было совершенно спокойным. От этого зрелища у Сун Цы дрогнуло сердце. Конечно, сердце Сун Цы не билось сильнее от вида красивых мужчин, просто Жун Бай был важен для него, а этот миг безмятежности словно окутал божественный свет. Если бы только он мог однажды стать таким же могущественным, как Мастер Жун. Ему больше не нужно было бы бояться хищных взглядов других оборотней, не нужно убегать от людей. Он мог бы справиться с теми, кто хочет навредить ему. Больше не нужно было бы бояться злобного Повелителя Оборотней и его полной опасности столицы. Могущество могло бы решить почти все его проблемы. И, даже зная, что это всего лишь несбыточная мечта, Сун Цы не переставал мечтать. С этими мыслями Сун Цы закрыл глаза и глубоко заснул. Он не ожидал, что полная надежд ночь окажется такой долгой. Он проснулся от того, что кто-то толкнул его в плечо. Сун Цы открыл глаза и увидел того, кого не должно было быть в этом месте. — Зеркальный старик? — воскликнул он, садясь на кровати. — Почему ты здесь? Ты же должен быть в тюрьме! — Я нашел тебя по запаху. Не ждал, что ты проспишь все это время! — зеркальный старик выглядел встревоженным, и за руку потянул Сун Цы с кровати. — Быстрее, пойдем со мной! — Куда пойдем? — Сун Цы повернул голову, и увидел, что кровати вокруг него пусты. В оцепенении он обулся и пошел за зеркальным стариком. — Убираться отсюда! Боюсь, мы умрем, если останемся! — зеркальный старик был напуган. — Что ты имеешь в виду? — удивленно спросил Сун Цы. Он ничего не понимал. Что могло случиться, пока он спал? — Сначала скажи мне, как ты вышел из тюрьмы? — Множество оборотней напали на главные врата Мо Яо! Они убили всех из Мо Яо. Я не знаю, кто открыл дверь в подземелье, я просто воспользовался возможностью бежать. Почувствовал твой запах и поспешил к тебе, — крикнул зеркальный старик. — Быстрее, бежим! А то будет поздно. Он договорил и издалека донесся оглушительный звук колокола, такой громкий и далекий, что потрясенное сердце Сун Цы пропустило удар.