Практическое руководство по совершенствованию для демона-лиса/Fox-Demon Cultivation Manual

Перевод
R
Завершён
273
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
542 страницы, 180 417 слов, 101 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
273 Нравится 14 Отзывы 160 В сборник

Часть 85

Настройки
После того как стала известна дата свадьбы Тушань Жун Бая и Чжу Хань, в обоих божественных царствах закипела суматоха. Весть об этом разошлась в царства оборотней и Демонов и даже в подземное царство. Об этом не знал только Сун Цы, живший во дворце Жун Бая, и остальные люди. А теперь и Сун Цы знал. И все же он вел себя спокойно, не потерял аппетит, и был даже радостным, потому что чувствовал, что день, когда Жун Бай покинет божественное царство вот-вот настанет. А Чжу Цинь, напротив, кипел от досады весь последний день. Куда бы он ни пошел, все поздравляли его, будто это он, а не его сестра, выходит замуж за Жун Бая. Почему-то это особенно его раздражало. Он весь кипел от гнева, ему нужно было как-то выплеснуть злость, и поэтому, полный досады, он отправился на поиски своей старшей единокровной сестры. Даже не протянув руку, чтобы открыть дверь, Чжу Цинь случайно выпустил пламя и сжег её почти наполовину. Слуги, охранявшие вход, не посмели остановить его и убрались с дороги. Одна только личная служанка Чжу Хань пыталась задержать его, но её товарка тут же зашептала: — Что ты творишь? Эта девочка совсем недавно попала в божественное царство и ещё не понимала всех тонкостей того, что тут происходило. — Божественный Владыка Чжу Цинь выглядел решительным, я боюсь, что он устроит ссору с Божественной Госпожой, — ответила она. — Пусть делает, что хочет, — посоветовала ей вторая. — Даже повелитель алых птиц не вмешивается в его дела, так что лучше не лезь к нему. Мало кто в Древнем Божественном Царстве знал правду. Чжу Хань была нежной и избалованной маленькой госпожой. С самого рождения она получала все, о чем просила, и её никогда не наказывали. За одним только исключением. Как бы Чжу Цинь ни издевался над ней, никто не вмешивался. Когда Чжу Цинь вошел, полуодетая Чжу Хань собиралась, сидя перед туалетным столиком. Услышав шум, она обернулась, торопливо встала и с вымученной улыбкой произнесла: — Чжу Цинь? Почему ты здесь? Чжу Цинь мельком взглянул на кучу украшений на столе и усмехнулся: — Неужели ты так торопишься выйти замуж? Чжу Хань шагнула в сторону, чтобы закрыть собой столик. — Нет-нет, — покачала она головой, — просто взяла посмотреть. Чжу Цинь не поверил ей. Он подошел на два шага и схватил со стола белую нефритовую шпильку. — Ты, должно быть, счастлива. Приближается твой великий день. Неужели ты так торопишься выйти замуж в Тушань и покинуть клан Чжу? Чжу Хань была намного ниже ростом, и когда он наклонился к ней, она отступила и потупилась. Румянец пополз по её ключицам. Даже уши покраснели от стыда или от смущения. Чжу Цинь шагнул вперед и вставил белую нефритовую шпильку в ее волосы. — Цзе-Цзе, скажи мне, о чем ты разговаривала с отцом? Чжу Хань едва заметно вздрогнула. — Да ни о чем особенном... Чжу Цинь начал расспрашивать её сразу, как пронюхал об этом разговоре, и хотя до сих пор ему не удалось ничего выяснить, Чжу Хань знала, что он не успокоится, пока не получит ответа. К тому же его не просто было обмануть. — По-прежнему не желаешь говорить? — Чжу Цинь посмотрел на нее сбоку, будто оценивая шпильку в волосах. — Уже готовишься покинуть клан Чжу, но по-прежнему хранишь свои секреты? Разве ты не расскажешь об этом своему младшему братику в подарок перед разлукой? Чжу Хань подняла на него глаза и решила, что благоразумнее будет отступить. Сжав зубы, она быстро отвернулась. — Мне нужно ещё кое-что... Она успела сделать только шаг, когда Чжу Цинь схватил её за пояс. Чжу Хань попыталась закричать, но Чжу Цинь зажал её рот ладонью. У него были сильные руки, он легко подтащил её к себе, прижал к стене. Чжу Хань не могла кричать, даже вздохи глохли у неё в горле, но, честно говоря, она знала, что никто не вошел бы, даже если бы услышал её крики. Чжу Цинь опустил голову и прижался губами к уху Чжу Хань. Злобная улыбка появилась на его лихом лице. — Сестренка, я даю тебе последний шанс. Все эти «братик» и «сестренка» звучали так дружелюбно и ласково, что Чжу Хань едва сдерживала брезгливость. Поняв, что она не сдается, Чжу Цинь создал барьер. Он легко поднял Чжу Хань на руки и вошел во внутреннюю часть её покоев. Чжу Хань не знала, что он собирается делать, но испугалась. Она очень хорошо понимала, кто она, а кто Чжу Цинь. Даже если Чжу Цинь искалечит её перед самой свадьбой, повелитель сделает вид, что ничего не произошло. Её заставят надеть платье и прийти вовремя. Капельки пота выступили на носу Чжу Хань, ее прекрасное лицо покраснело. Она ударила Чжу Циня по спине, но он только бросил ее на кровать. К счастью, постель была мягкой. Чжу Хань попыталась приподняться на парчовом одеяле, но Чжу Цинь придавил ее своим телом. — Что ты делаешь? — запаниковала она, поймав его разгоряченный взгляд. Чжу Цинь ничего не ответил. Он наклонил голову и укусил её шею так, что от места укуса пошел жар. — Чжу Цинь! — закричала она, молотя кулаками ему в плечо. — Я твоя сестра! Чжу Цинь скользнул губами вниз по ее мягкой шее, оставляя за собой вереницу кровоподтеков. Одной рукой он схватил её запястья и прижал их над головой, а другой нащупал застежки на ее одежде и принялся осторожно, медленно распутывать их. Обжигающее дыхание Чжу Циня окрасило её тонкую кожу пятнами. Чжу Хань извивалась и боролась, но ничего не могла поделать. От испуга даже её глаза покраснели. — Чжу Цинь! Ты что, с ума сошел?! Отпусти меня! — твердила она. Он распутывал её одежды, и скользил губами вниз по её телу, почти спускаясь под распахнутый ворот. Розовые пятна появлялись на её светлой коже. Наконец, Чжу Хань сдалась. — Я скажу тебе, прекрати! Чжу Цинь приподнялся и с торжествующей улыбкой посмотрел на неё. — Говори. Моему терпению приходит конец. — Отец дал мне кинжал, на который наложено божественное проклятие, и велел ударить им Тушань Жун Бая в нашу брачную ночь, — торопливо выговорила Чжу Хань, задыхаясь. — Вот и все. Чжу Цинь поднял брови. — Один удар ножом не убьет Тушань Жун Бая. — Отец сказал, этого хватит. Мне не нужно убивать его, — Чжу Хань попыталась освободить руки. — Может, теперь отпустишь меня? Чжу Цинь не отпустил, только задумался на миг перед тем как ответить. — Подумать только, а я решил что вы задумали что-то интересное. Это слишком глупый план. Я не разрешаю тебе делать этого. — Можешь наконец отпустить меня? — закипела Чжу Хань. — Я же сказал, что не разрешаю тебе делать этого. Ты меня услышала? — Чжу Цинь посмотрел ей прямо в глаза. — Я знаю лучший способ опозорить Тушань Жун Бая. Чжу Хань хватала воздух ртом от ярости и её грудь вздымалась с каждым вздохом, она пристально смотрела на Чжу ЦИня и пыталась оттолкнуть его, но молчала. — В день свадьбы ты скажешь всем, что не желаешь выходить замуж за Тушань Жун Бая, — вдруг выдумал Чжу Цинь. — Скажешь, что ты любишь его младшего брата, Тушань Хэна. Все будут смеяться над ним. Это гораздо лучше, чем просто ткнуть его ножиком. Чжу Хань ошеломленно уставился на него и хотела было возмутиться, но сдержалась. — Для начала слезь с меня, — попросила она. — Я твоя старшая сестра. Не боишься, что я расскажу отцу, какой ты негодяй? Чжу Цинь рассмеялся. — А чего мне бояться? Ты даже не его настоящая дочь. — Откуда ты знаешь? — выпалила ошеломленная Чжу Хань. Чжу Цинь наклонился к ее шее и шумно втянул воздух. — Твоя кровь не пахнет кровью Алых Птиц. Ты постоянно пьешь нашу кровь, но это может обмануть только посторонних, — он нахмурился. — К тому же, запах такой слабый. Думаю, тебя раскроют ещё до свадьбы с Тушань. Чжу Хань и вправду пила кровь Алых Птиц, но в последнее время ей не нужно было выходить на улицу, и она прекратила это. Когда Чжу Цинь узнал? Это был секрет для всех, кроме Повелителя Алых Птиц. — Ты можешь... никому не говорить об этом? — попросила она, запинясь от волнения. — Я... я почти вышла замуж. Она была пешкой, созданной руками повелителя Алых Птиц и пришло время её хода. Тайну нужно было сохранить лишь до того момента, как она ударит ножом Жун Бая. После этого Чжу Хань все равно не жить. Чжу Цинь ничего не сказал, только отпустил ее. Он провел ногтем большого пальца по своей правой ладони с такой силой, что порвал кожу. Хлынула кровь, и он прижал руку ко рту Чжу Хань. — Делай, как я говорю, и будешь жить, — тихо, как заклинание сказал ей Чжу Цинь. Когда речь шла о свадьбе Жун Бая, у каждого были свои мотивы. Этот день должен был стать по-настоящему беспокойным. Но Жун Бай не знал об этих планах. Он вместе с Сун Цы прогуливался по знаменитому на все божественное царство лесу Хуайхуа, когда они вдруг столкнулись с Чжу Ишу. Чжу Ишу считался рассеянным и глупым ребенком, он ни с кем не общался кроме разве что младшего брата, Чжу Юня. По крайней мере, так думал о нем Жун Бай. Они с Сун Цы увидели, как Чжу Ишу стоял на коленях и деловито копал землю. Непонятно, чем он был занят, но его одежда перепачкалась до полного неприличия. Сун Цы придвинулся ближе к Жун Баю и прошептал ему на ухо: — Вы верите в реинкарнации? Жун Бай посмотрел на него и лениво ответил: — Какие реинкарнации? — В судьбу, — на миг задумался Сун Цы. — Или скорее в то, что некоторые души связаны. — Нет, — ответил Жун Бай. — Может быть, вы сможете попытаться поверить? — попросил Сун Цы. Жун Бай не понял, о чем он говорит. — В тот день на хребте Сыхуан был юноша, который погиб, спасая Чжу Ишу, — попытался объяснить Сун Цы — Это судьба, которая должна была ждать самого Чжу Ишу, и эта смерть теперь довлеет над его судьбой. Чтобы его карма достигла равновесия, однажды он должен встретить этого юношу снова, сколько бы времени для этого ни потребовалось. Честно говоря, Сун Цы и сам не очень понимал. Просто нес ерунду, которую выдумал из того, что успел понять. Но кое-что точно было правдой. Однажды в будущем Вэнь Чанчу снова встретится с Чжу Ишу. Так же, как он и Жун Бай. Жун Бай по-прежнему не понимал его, но хмыкнул в знак согласия и сделал вид, что все понял. Он собирался оттащить Сун цы подальше, но тот вдруг схватил его за руку, поднес её ко рту и с силой укусил кончик пальца. Его клык пробил кожу, и он слизнул выступившую каплю крови. — У всего есть причина. Вот зачем я тебе это рассказал. Когда мы снова встретимся однажды в будущем, ты должен вернуть мне долг. — Какой долг? Жун Бай все ещё чувствовал теплое прикосновение языка Сун Цы на кончике пальца, и его окатило волной жара. — Укусить меня, — Сун Цы протянул палец. — Хорошо, — изумленно согласился Жун Бай. У всего есть свои причины, и когда-нибудь Жун Бай убедится в этом. Долгие годы эта алая капелька на кончике пальцев будет единственным, что связывает Жун Бая с самым важным для него человеком.
273 Нравится 14 Отзывы 160 В сборник