Хроники Нарнии и Хранительницы Короны: Принц Каспиан

PG-13
Завершён
43
автор
Размер:
65 страниц, 17 618 слов, 13 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
43 Нравится 7 Отзывы 14 В сборник

Часть 4

Настройки
      Пришлось бежать, за ними гнались Тельмарины. Каспиан и Василиса погнали изо всех сил, уворачиваясь от стрел арбалетов. Одна из них почти задела принца, если бы Василиса не успела перехватить её с помощью магии.       — Ad pulvis! — Крикнула девушка, направляясь руку на стрелу, отталкивая принца в сторону.       Стрела и впрямь превратилась в прах, рассыпавшись рядом с высоким деревом. Невольно вспомнились времена, когда ребята все вместе играли и танцевали с Дриадами. Прекрасны, словно Нимфы, существа из ветра и листьев могли превращаться в настоящих девушек и танцевать так, как не мог никто, крадя сердца многих. Однако сердца Питера и Эдмунда им было не украсть, так как они уже принадлежали Таре и Василисе.       Прокручивая эти воспоминания в голове Лиса совсем позабылась и не заметила, как один из Тельмаринов уже настиг её, целясь прямо в лоб девушке из арбалета.       Задницу Феникс спасли неизвестные.       «Ты слишком отвлеклась, пора собраться с мыслями!» — Проговорила это себе Пэйн.       — Феникс!       Где-то вдалеке прокричал Каспиан, ища взглядом знакомую, пока Лис не заметила, что кто-то невидимый глазу человеческому его повалил на землю.       — Твоё последнее слово, Тельмарин! — Грозно произнёс... мышонок? наставляя на принца что-то наподобие шпаги.       — Ой, да ты мышь, — спокойно сказал Каспиан, не замечая серьёзного настроя Мыша.       — Эх, — глубоко и разочарованно вздохнул мышонок, — ты мог бы сказать что-то пооригинальнее. Бери свой меч!       — Э-э, нет, спасибо, — неуверенно ответил принц.       — Бери меч! — Воскликнул Мыш от нетерпения, но позже более спокойно продолжил. — Я не дерусь с безоружными.       — Значит я проживу дольше, если не приму бой, Благородный Мыш.       — Respice et crede, — прошептала колдунья, смотря, на то, как воспарил мышонок.       — Эй! Что происходит? — Кричал мышонок.       Василиса, поняв, что животное не опасно, опустила мыша.       — Рипичип! — Воскликнул позади Барсук, которому помогал приподнять Никабрик. — Остановись!       — Боровик? — Удивлённо воскликнул Мыш. — Надеюсь, у тебя были серьёзные причины мне помешать.       — Нет-нет, продолжай, — саркастично ответил гном.       — Это он отрубил в рог, — кричал барсук.       — Что?       — Так пусть он нам его покажет, — сказал кентавр, вышедший из-за дерева, — из-за него мы и собрались.

***

      — Не помню этой дороги, — прикрикнула Сьюзен, чтобы старший брат её услышал.       Они шли уже битый час, что в найти реку, точнее Питер искал реку, а остальные плелись позади.       — Девчонки не могут карту в голове держать, — усмехнулся Питер.       — Это потому что у нас головы не пустые, — уверенно ответила Люси.       — Лучше бы он сразу послушался МД, — прошептала уже сильно уставшая Сьюзен на ухо Люси и Таре.       — МД?       — Маленький друг, — ответила младшая сестра Эдмунду, на что все девушки улыбнулись.       — О, это совсем для меня не обидно, да? — Притормозив, сказал гном.       — Совсем, — появилась вдруг Дороти, — если ты не обижаешься, на оскорбления. Она назвала тебя мелким.       — Ты никого не выведешь на ссору, — с укором ответил Эдмунд.       — Ух, — наигранно нахмурив брови, но сделав восхищённый вид, ответила Дороти, — теперь я понимаю, чем ты понравился моей сестре.       — Как думаешь, — начал Эд, пройдя ближе к Таре, — она в порядке? Точно попала сюда?       — Я уверена, Эд, — потрепала его по макушке девушка, почти как любила делать Лиса, но ощутилось это совершенно по-другому. Эд не почувствовал того, что чувствовал, когда это делала Василиса, но так захотелось снова ощутить это чувство, её прикосновение, — мы вошли в двери втроём, не могла же она вернуться обратно.       — Чем же она тебя так зацепила, парень?       — Оставь свои комментарии при себе, Пэйн.       Эта девчонка начинала раздражать Эда. Она была злой и саркастичной. Раздражала постоянными комментариями, не относящимися к делу. Она была будто лишней и ненужной, всё время мешала. Хотелось отослать её куда-то далеко.       — Я не сбился, — неуверенно произнёс Питер, попав в тупик.       — Да, ты просто идёшь не туда, — вставил свою лепту гном.       — Ты оставил Каспиан в Тенистом лесу, а туда ближе в брод, через реку быструю, — увереннее ответил Верховный король.       — Если я не ошибаюсь, в этих местах брода нет.       — Тогда всё понятно – ты ошибаешься, — ответил Король, развернулся, осматриваясь.       Когда они прошли ещё несколько часов, Питер остановился у обрыва, поглядывая вниз. Небольшая речка проносилась мимо скал, немного подтачивая камни столетиями.       — Ну, со временем вода размывает землю, углубляет русло...       — Да заткнись уже... — устало перебил Питер Сью.       — Питер, — укоризненно посмотрела на возлюбленного Тара.       — Спустится можно?       — Ага, — продолжала издеваться над Эдом Дори, — кубарем.       — Мы шли правильно, — не успокаивался уверять Верховный.       — Успокойся, Пит, — положила Тара руку на плечо любимому, — ты не ошибся, но здесь прошло несколько столетий по всей видимости, не удивительно, что многое в Нарнии изменилось.       — Есть брод около Беруны, — предложил гном, но под конец засомневался, — хотите поплавать?       — Лучше уж плыть, чем идти.       — По мне, так лучше сделать остановку, пока этот ваш принц сам нас найдёт, — но продолжила давить на Эда, — может Василиса где-нибудь с ним рядом отыщется.       — У тебя есть кнопка выключения?       — Не обращай на неё внимания, Эд, — поддержал брата Питер.       — Аслан? — Прошептала Люси, а потом и вовсе прокричала. — Это Аслан! Это там Аслан! Вы не видите, это... там.       Обернувшись снова Люси уже не увидела статной фигуры великого Льва. Другие тоде уже успели понадеяться, но пришлось спуститься с небес на землю.       — Ты его видишь? — Уточнил гном.       — Честное слово! Он там был. Он звал нас с собой, — посмотрела она на самого старшего брата, ищя поддержки.       — Уверен, что в этом лесу полным-полно львов, как тот медведь.       — Аслана я всегда узнаю, — уверенно стояла на своём Люси.       — Думаю, мы с Эдмундом тебе верим, — тихо произнесла Тара.       — Слушайте, я не буду прыгать с обрыва ша вымышленным существом, — устало произнёс «маленький друг».       — Ты в него не веришь? — Удивившись, опередила мысли сестры Дори.       — Я тоже в прошлый раз не поверил Люси, — подал голос Эдмунд, — потом было очень стыдно.       — Почему я не видел? — Задумчиво произнёс Верховный Король.       — Может ты не смотрел? — Уже менее уверенно ответила сестра.       — Прости, Лу, — сказал брат и отправился в другую сторону, за гномом.       — Пойдём, милая, — приобняла девочку да плечи Тара, — если там пройти не сможем, обязательно вернёмся и попробуем этот путь.

***

      Со всех сторон окружили Каспиана и Василису Нарнийцы, были слышны крики: «Убить!», «Предатели!», «Тельмарин!», «Убить!».       — Это лишь доказывает, что Тельмарины украли у нас ещё и рог! — Крикнул Никабрик.       — Я ничего не крал, — попытался оправдаться принц, но вокруг лишь кричали, что это ложь.       — Ничего не крал? — Воскликнул один из минотавров. — Назвать всё то, что отняли у нас Тельмарины?       — Наши дома!       — Нашу свободу!       — Нашу жизнь!       — Вы украли у нас нашу Нарнию!       — Вы вините меня во всех грехах моего народа? — Удивлённо, будто говоря сам с собой, произнёс Каспиан, чем немного удивил Феникс.       — Да, виним, — ответил Никабрик, — и покараем.       — Ха, — воскликнул Риппичип, сделав несколько шагов вперёд, достал шпагу, — кто бы это говорил, гном. Или ты не помнишь, что твой народ сражался на стороне Колдуньи?       — И я срался бы за неё снова, лишь бы истребить этих варваров! — Кричал гном, махая рукой у принца под носом.       — Наше счастье, что не в твоих силах её вернуть! — Поддержал друга-мыша Барсук. — Или ты хочешь, чтобы этот мальчик выступил против Аслана? Может гномы и забыли, но мы, барсуки, помним – в Нарнии был порядок, только когда ею правил сын Адама.       — Он Тельмарин! Зачем нам такой король?       — Почему же ты не считаешь варваром себя, Никабрик? — Скучающе глядя на это всё, спросила Василиса. — Ведь Колдунья поступала точно так же: отнимала жизни, восхваляля себя, присвоила чужой титул, ведь она никогда не была Королевой на самом деле. Заставляла себе подчиняться, угрожая смертью нам или нашим близким. Может я что-то забыла?       Нарнийцы, как и Каспиан слушали Хранитеьтницу очень внимательно, с комом в горле проглатыая её слова. Она была права.       — Вы же были такими же варварами. Они тоже так поступали и даже ещё хуже, а вы сейчас стоите против принца рядом с этой тлёй, возомнившей себя господами! Каспиан не такой, как остальные Тельмарины. Я помню те времена, когда Тельмаром правил ещё его далёкий родственник, между Нарнией и Тельмаром были мир и согласие, пока на трон не взошёл следующий правитель. Люди разные, такие же, как и все мы, поэтому сейчас вы поступаете неправильно.       — Да, — вдруг подал голос Каспиан, — и я могу вам помочь. За этими лесами, я – принц, трон по праву принадлежит мне. Помогите мне, и я обещаю вам мир, какой был в те прекрасные времена.       Каспиан внимательно посмотрел на Лису, на что та слегка улыбнулась и кивнула в знак того, что он говорит правильные слова.       — Воистину, пришла пора, — произнёс кентавр, — я наблюдаю звёзды, ибо моё дело наблюдать, как твоё, барсук – помнить. Тарва – звезда победы и Аламбиль – звезда мира – встретились в небесном чертоге, и ныне сын Адама восстал, чтобы вернуть нам свободу.       — Так может быть? — Вдруг спросил бельчонок, скачущий по дереву. — Вы правда верите, что мир возможен... то есть вы... в-вы правда...       — Два дня назад я не поверил бы в существование говорящих зверей и ке-кентавров, — слегка запнулся Тельмаринский принц, — вас больше и... и вы сильнее, чем мы, Тельмарины, могли вообразить! Волшебный этот рог или нет, он свёл нас вместе... И вместе мы можем вернуть своё достояние!       — Возглавь нас, и мы с сыновьями, вверим тебя наши мечи, — кентавр обнажил свой меч, что за ним повторили и остальные, и протянул его принцу.       — А мы вверяем тебе нашу жизнь незадумываясь, — поддержал остальные Риппичип, сообразив неглубокий поклон.       — Войско Мираза скоро будет здесь, принц, — подошла к новому другу Лис.       — Чтобы по встретить, нам нужно скорее собрать оружие и войнов. Враг совсем близко, — Каспиан посмотрел сначала на Василису, после перевёл взгляд на кентавра.
43 Нравится 7 Отзывы 14 В сборник