R: изменить мир

Сбежав со склада "YellowBox", R откатил фургон блинной на стоянку перед большим игровым залом паутинка, где фудтрак затерялся среди других автомобилей. Вскоре спящий за заднем сиденье Мрак зашевелился. — Ты как? — спросил R. Мрак, закусив губу, не отрывал взгляда от места укола. R пристально наблюдал за мальчиком, пытаясь понять, о чём он думает. Вдруг Мрак вскинул голову и кинулся к двери. Но детектив преградил ей путь: — Куда ты собрался? — Пусти! Я должен убить её! — Если ты хочешь убить её просто из ненависти, то, значит, ничем от них не отличаешься. Но его спокойный то лишь пуще разозлил Мрака. — Моего брата убили у меня на глазах! Меня предала та, кому я полностью доверял! У меня никого больше не осталась, вся моя семья мертва! Ты не сможешь меня понять! — Я понимаю. — R достал из кармана фотографию Сяо, которую носил с собой с того дня. — Я тоже сирота. Меня всегда поддерживал Сяо, но Кира его убила. Я тоже остался совершенно один. Поэтому я знаю, что ты чувствуешь. Мрак промолчал, но в глазах смотрящего на снимок R он увидел знакомое безнадёжное горе. До этого момента он никогда не рассказывал о своём прошлом, и эта неожиданная откровенность приглушила ярость мальчика. — Однако я не предполагал, что они сделают тебе инъекцию, — вернулся к своим размышлениям R, задумчиво приложив большой и указательный пальцы к подбодку. — Нам предстоит много работы. Первое — не дать врагам получить информацию о вакцине. Второе — спасти тебя, а для этого нужно найти человека, способного создать лекарство. Третье — выяснить, что станут делать террористы, получив информацию о вакцине... Столько всего, — перечислял он, всё сильнее сдавливая подбородок под пальцами. Он так оживился, что Мрак посмотрел на него с удивлением: — Ты какой-то... весёлый. — Вовсе нет, — помотал головой R и завёл двигатель. — Для начала спасём Кадзуху-сан. На экране стоящего на пассажирском сиденье ноутбука была открыта карта GPS-навигатора с мигающей буквой "K".

***

— Вот она какая, Тетрадь смерти, абсолютное орудие убийства... Никто не смел даже руку протянуть к лежащей посреди столе чёрной тетради, все смотрели на неё издалека. Хотя она не выглядела такой уж устрашающей. — Достаточно написать в ней имя, и человек умрёт...— Сахароза вспомнила, как волновалась в тот момент, когда впервые взяла в руки пистолет. Тогда она в полной мере почувствовала несоответствие значимости человеческой жизни и лёгкости, с которой её можно отнять. Поначалу участники "Green Ship" отнеслись к Тетради с недоверием. Но узнав от Кадзухи, что директор ФБР и призедент США лично отправили агента за ней, поневоле прониклись с уважением к её силе. — Прочтя эту "How to use", как-то начинаешь сомневаться, а стоит ли оно того, — прокомментировал заместитель Итто Мамору и перевёл с английского написанное на форзаце правило: — "Человек, написавший имя в этой тетради, должен убивать с её помощью каждые тринадцать дней, иначе умрёт сам". Другими словами, раз написав в неё имя, ты до конца жизни становишься пешком в руках синигами. — Это ещё не всё! "Если тетрадь будет порвана, сожжена или уничтожена каким-либо другим способом, все касавшиеся её люди умрут". И зачем только я её в руки брала... — скривилась Синобу, которая, решив, что пора наконец дотронуться до Тетради, лежащей на столе уже долгое время, первой до неё дотронулась. Мамору подпихнул Тетрадь к Гэнте. — Эй, Гэнта, запиши-ка в неё кого-нибудь, кого тебе убить хочется. — Что?.. Вот ещё! Тем временем Дотторе, сидевший в отделении за столом, досадовал про себя, что вовремя не забрал Тетрадь. Так он мог бы уговорить кого-нибудь из подчинённых записывать в неё имена всех неугодных для организации.. Но теперь его соратники знают, а значит, шанс упущен. Вздохнув, он поднялся со своего места. — Ну, нашей главной целью всё-таки была вакцина, а не Тетрадь смерти. Но и её мы сохраним — мало ли что. Однако, учитывая обозначенный в тринадцать дней срок, я не могу разрешить вам ею пользоваться. В крайнем случае, заставим этого глупца Итэра. Остальные усмехнулись. Сахароза тоже встала: — Давайте займёмся делом. Созовите сюда всех, кто не занят в наблюдении за периметром. Гэнта-сан, начни, пожалуйста, расшифровку данных с микрочипа. Только нам нужен компьютер без выхода в сеть на случай, если чип защищён программой слежения. — Понял. Вокруг Дотторе и Сахарозы собрались полтора десятка членов организации. — Прежде всего, — начала Сахароза, — я хочу сказать всем спасибо. Благодаря вашим усилиям мы преодолели второе большое препятствие на пути к исполнению нашего плана. Наше предположение, что профессор Альбедо перед смертью обратится за помощью к Сяо, что, в свою очередь, привлечёт внимание R, подтвердилось. А с его вмешательством вероятность успеха снижалась за шестьдесят семь процентов. Слушая её чёткую, ровную речь, остальные согласно кивали. Сахароза пользовалась уважением: если Дотторе был явным лидером, то они с Тигнари в некотором роде считались серым кардиналом. — Наилучшим вариантом было бы получить информацию о вакцине и Тетрадь смерти и убить R, но с R вышла заминка, что, впрочем, было предсказуемо. Но нам удалось заполучить Тетрадь смерти и инфицировать мальчика. Осталось решить, что делать с агентом... Хотя пользы от него, как от заложника, никакой. Где, кстати, этот придурок? — Сидит связанный на складе. — Он никого на нас не выведет? — Мы обыскали его ещё в машине. Нашли жучок в ботинке. Так что волноваться больше не о чем. — С R нужно держать ухо востро. Он наверняка сделает всё возможное, чтобы нас найти. Будьте бдительны! Соблюдайте осторожность, особенно на входе и выходе из штаба. — Хорошо. — Гэнта-сан, как идут дела с расшифровкой? Сидящий перед компьютером Гэнта несколько раз набрал на клавиатуре одну и ту же команду. И помотал головой. — в общем... никаких программ слежения я не обнаружил, но сами данные запаролены, и вот тут главная проблема. — То есть? — После первой же неправильной попытки они будут стёрты. Сахароза прижала пальцы к правому виску и прикрыла глаза, чтобы подумать. — Нельзя исключать, что это это одна из проверок R. Продолжай работать над этим. Под её доверительным взглядом Гэнта залился краской и кивнул. Слово взял Дотторе: — Что ж, Сахароза-сан, почему бы тебе не рассказать о наших дальнейших действиях? Сахароза кивнула и обвела взглядом присутствующих: — Обманывать Мрака и Итэра больше нет необходимости, а значит, причин скрываться отныне тоже нет. Мрак теперь носитель вируса, и R придётся создать лекарство, пока не закончится инкубационный период. R не знает поражений. Он ни за что не оставит его на произвол судьбы. — Но для создания вакцины нужны определённые лабораторные условия и специалисты высокого уровня, — заметил один из слушателей. — Получается, можно похитить мальчишку и самим его создать, а можно подождать, пока они его не создадут и просто выкрасть антидот, — ответил ему другой. "Как можно быть такими легкомысленными!" — в раздражении закусила губу Сахароза. Их противником был величайший в мире детектив, а они совершенно его не боялись. Никто из них не заметил, как к окну с внешней стороны бесшумно прилепили подслушивающее устройство.

***

В магазинчике на задворках Акихабары, где продавались товары, законность которых вызывала сомнение, R накупил множество подслушивающих устройств и всевозможных деталей. Мрак, сравнив его с другими покупателями, довольно кивнул: — Ты походишь на местных. — И почему мне не кажется, что это был комплимент, — угрюмо отозвался R, хотя выражение его лица нисколько не изменилось. Нагруженные покупками, они зашли в мэйдо-кафе. — Простите за ожидание, господин! — почтительно сказала официантка в костюме горничной и поставила перед ними по парфе. R недоумённо посмотрел на неё, но тут же переключил своё внимание на десерт. Взяв длинную ложку в свои пальцы он зачерпнул взбитые сливки и отправил их себе в рот. — Мрак-сан, ты в школу ходишь? — Нет. Мы с братом постоянно ездили по миру... Но я успел усвоить программу до седьмого класса, — немного с сомнением добавил он и тут же с тревогой прошептал: — Ты считаешь, что лучше учиться в школе? R подумал какое-то время, затем растянул губы в улыбке и высунул язык, продемонстрировав Мраку завязанный в узел черешок вишни. — Не волнуйся. Я тоже в школе не учился. Мрак широко открыл глаза и уставился на R, после чего протяжно выдохнул: — Вот теперь я начинаю переживать... — У тебя мастерски получается бить по моему эго. — Я пошутил. Но R всё так же серьёзно заметил: — Я шуток не понимаю. Доев парфе, он достал из пакета прослушивающие устройства и принялся по очереди настраивать их на определённую частоту и приклеивать к кучку скотча. Закончив, детектив сказал: — Итак, у меня всё готово. Идём. Мне понадобится твоя помощь. Они вышли на проспект и начали лепить устройства к внутренней стороне задних бамперов автомобилей, стоящих на светофоре.

***

— Итэр-сан, как настроение? — поинтересовалась Сахароза, заглянув к агенту на второй день заточения. — Отличное, — огрызнулся он. — Чего тебе надо? Держать меня в заложниках смысла больше нет. Да и вряд ли Странник придёт на помощь после того, как я его предал. Сахароза показала Итэру отобранный у него ранее мобильный телефон: — ФБР наверняка ждёт отчётов. Если вы перестанете выходить на связь, они начнут вас искать, а нам это совсем не нужно. Помните, вы должны сохранить в тайне, что вас схватили и Тетрадь теперь у нас. Хотя можно было, наверное, это не уточнять. Едва ли сейчас вы захотите говорить правду, в вашем-то положении. А теперь назовите номер. Опасаясь, что телефон может оказаться в руках посторонних, Итэр во время миссии не сохранял в памяти контакты и стирал все звонки из журнала. Сахароза знала об этом, поэтому включила динамик и выжидающе посмотрела на агента. "Даже притвориться, что кому-то звонишь, не получится" — подумал тот и, признав своё поражение, продиктовал номер. — Говорит А902, — сказал агент, дождавшись соединения. — Почему так долго? — недовольно спросили на другом конце. — Где ты пропадал? — Прошу прощения. Никак не удавалось остаться наедине. — Опять оправдания? Ты обещал всё сделать прошлой ночью. — Мне нужно ещё немного времени. — Я уже устал это слушать. Тебе поручили это задание лишь потому, что ты работал с Горо и Кокоми и под этим предлогом мог сблизиться с R. Но прогресса как не было, так и нет. В бюро всё больше людей склоняются к тому, что пора переходить к плану "Б". Чем ты сейчас занят? — Делаю всё возможное, чтобы завоевать доверие R. Сахароза с интересом наблюдала за этой непонятной попыткой объясниться. — Всё, довольно. Ты выяснил, что Тетрадь смерти настоящая, на этом хватит. Дальше мы задействуем новых людей, а ты возвращайся домой. — А... Но!.. — начал Итэр, однако звонок уже прервался. — Бедный R. Мало ему заражённого Мрака, так ещё не только от нас, но и от ФБР скрываться придётся, — приговорно посочувствовала Сахароза. Итэр сердито посмотрел на неё: — Если его поймают, Мрак-кун окажется уже под защитой полиции, и вам до него будет уже не добраться. Но его попытка её задеть ни к чему не привела. Сахароза продолжала улыбаться. — Спасибо за беспокойство, но неужели вы думаете, что мы не приняли это в расчёт?

***

Не успела Сахароза вернуться в общий зал, как Гэнта, который в это время работал за компьютером, удивлённо замечал и наклонился к экрану. — Что это, какая-то ошибка?.. Экран побелел, будто засвеченный снимок, а затем на нём проступила одна буква. — Эй, на том компе тоже самое! Это он?.. На экранах всех четырёх компьютеров, стоящих в зале, высветилась латинская буква "R". В комнате зазвучал изменённый механический голос: — Уважаемые члены "Green Ship", хочу поблагодарить вас за оказанный на днях тёплый приём. — R! — побледнев, замерла Сахароза. — Как ты узнал, что мы здесь? — Как? Потому что я R, — коротко ответил он таким тоном, будто все объяснения излишни. — Я узнал не только это. Мне так же известны ваши имена и лица. Дотторе-сан. Тигнари-сан. Мамору-сан. Гэнта-сан. Акира-сан. Аратаки Итто-сан. Куки Синобу-сан. Вы и за рубежом успели себя показать. — Подумаешь, узнал имена... Что с того? Тетрадь смерти-то у нас! — с вызовом бросил в сторону экрана Акира. — У меня есть ещё одна. Все члены "Green Ship" застыли в напряжении. — Ещё одна? — Видели репортаж о втором Кире? Их было двое. Как и Тетрадей смерти. У меня осталась вторая. Дотторе, который до этого слушал молча, спросил: — Чего ты хочешь, Странник? Или стоит называть тебя R? — Отпустите Итэра-сан. Глава организации решительно замотал головой: — Чтобы мы отпустили ценного заложника? — Дотторе-сан. Мне нравятся те, кто быстро схватывает. Я знаю ваши имена и лица. Вы же моего имени не знаете. Кажется, у вас нет выбора. Узнав собственные слова, сказанные Страннику всего несколько дней назад, Дотторе невольно усмехнулся: — Но, R, Итэр-кун тебя предал. А ты всё равно хочешь его спасти? — Я не собираюсь его спасать. — Ты сам себе противоречишь. Спасать ты его не собираешься, но при этом требуешь, чтобы мы его освободили? — Я хочу лично наказать его за предательство. Если в течение следующих десяти минут вы его не отпустите, я убью вас, Дотторе-сан.

***

— Странник, прости... — поклонился детективу Итэр, как только поднялся в фургон. — Ты о чём? — флегматично спросил R, взявшись за руль. Детектив убедился, что за ними нет хвоста, и завёл двигатель. — Ну так... Что сблизился с тобой, не раскрыв своей истиной цели, что позволил Сахарозе себя обмануть... — Наоборот, спасибо вам. — А? R протянул ему тайяки на палочке, словно награду. — Благодаря вашему сговору с Сахарозой-сан я узнал и о вашей истинной цели, и о намерениях Сахарозы-сан и организации. Даже Мрака-сан не пришлось ни в чём убеждать. Итэр ушам своим не поверил. Хотя теперь, задним числом, понимал, что R не просто так открыто следил за ним и Сахарозой, оставив северную без видеонаблюдения. Он специально создал такие условия, чтобы свести их вместе. — Но как ты узнал, где их штаб-квартира? Они выбросили жучок из моего ботинка. — Тот жучок был уловкой. Настоящий здесь, — указал R на живот Итэра. — Чего? Внутри меня?.. А! Тогда?! Перед тем, как поехать к хранилищу "YellowBox", Итэр, перепивший сладкого кофе, пожаловался на резь в животе, и R дал ему капсулу, сказав, что это лекарство от несварения. — Я поместил жучок в неразлагаемую капсулу. Не забудьте потом прочистить желудок. "Значит, и тот сладкий кофе был частью его плана", — догадался Итэр и погладил живот, ощутив дискомфорт. — Определив местонахождение их штаб-квартиры, я установил прослушивающие устройства, после чего вёл наблюдение с верхнего этажа отеля неподалёку. Пришлось войти в информационную сеть ФБР через ваш логин, чтобы проверить членов организации по базе преступников. Рассеяно слушавший Итэр встрепенулся: — Погоди, но мой логин... — Разумеется, я имел в виду логин и пароль с вашим настоящим именем, Эфир, — ровным тоном уточнил R. Итэр, позабыв о своём положении агента спецслужбы, разинул рот. — А когда ты успел подготовить световые гранаты? Ведь после нападения террористов на штаб мы постоянно были вместе... На этот раз вместо прямого ответа R многозгачительно посмотрел на агента. — Предлагаешь мне додуматься самому? Ладно, минутку. Потирая переносицу указательным пальцем правой руки, Итэр погрузился в размышления. R не мог этого сделать после нападения. Получается, он узнал о месте проведения обмена заранее?.. — Ты подслушивал наши разговоры в северной? Но там не было камер и жучков — мы проверяли. — Я не пользовался жучком. — Но тогда чем? — Если честно, я забыл там один из своих мобильных телефонов, а позвонив на него, услышал ваши голоса... Вот и всё. Это вышло случайно. "Прямо карма какая-то..." Итэр едва не коснулся ногтя своего пальца, но вовремя опомнился и спешно опустил руку. — Я взломал базы данных порохового завода транспортной компании и службы управления гавани и организовал доставку гранат перед обменом, — спокойно объяснил R. Выражение удивления на лице Итэра сменила искренняя улыбка. — Ха-ха! Ну и ну. Так ты с самого начала обо всём знал. — Потому что я R, — просто ответил молодой человек. И хотя это было прозвище величайшего в мире детектива и в его словах было много тщеславия, но так же можно было услышать и нотки одиночества. Итэр провёл ладонью по лицу и поднял глаза к небу. Ему вдруг вспомнилось, как R играл сам с собой в шахматы. Как он передвигал туда-сюда фигурки, свои и противника... "Одной из них был я", — запоздало сообразил Итэр. — Стоило мне отправить отчёт в ФБР о завершении дела Киры, как немедленно объявились вы, — продолжил R. — Согласитесь, было бы странно, если бы я ничего не заподозрил? Очевидно, вы приехали за Тетрадью смерти. И естественно, зная, как она работает, взяли себе другое имя. Он припарковался на обочине и оглянулся, чтобы посмотреть на спящего на заднем сиденье Мрака. Прижимая к груди мягкую игрушку, он тихо бормотал: — Альбедо... R поднял глаза, о чём-то задумавшись, после чего накрыл Мрака пледом. Должно быть, вспомнил, как когда-то так делал тот, кто заменил ему семью. — Я лишь одного не предусмотрел: что наш противник вколет Мраку-сан вирус. Скорее всего, для Сахарозы-сан это тоже было неожиданностью. Теперь мы должны не только защищать информацию о вакцине, но и создать вакцину, пока болезнь Мрака-сан не проявилась. Выбора у нас нет. — Зато у врагов их стало больше. Они могут продолжить гоняться за тобой, чтобы украсть данные, или подождать, пока мы создадим вакцину, чтобы получить уже готовую. "И всё из-за меня..." — горько улыбнулся Итэр. — Не всё так плохо. Будь у них вакцина, всё население мира оказалось бы в заложниках, и террористы смогли бы диктовать мне любые условия. Но то, что у меня есть Тетрадь смерти и я знаю имена и лица всех членов организации, сдерживает их. И всё благодаря тому, что они вас схватили. — Как говорится, не было бы счастья, да несчастье помогло. Но Сахароза упоминала какой-то план, так что расслабляться не стоит. — Итэр-сан, вы не против остаться с нами ещё ненадолго? С вами надёжнее. "Надёжнее? Это шутка?" — подумал Итэр, но вслух решительно заявил: — Я и сам собирался. Если бы я не позволил так глупо себя обмануть, Мраку-кун не вкололи бы вырос. И потом, меня всё равно уже сняли с задания... Детектив с агентом поменялись местами, и Итэр сел за руль. Внезапно ему в голову пришла неприятная мысль: "А что, если мой временный плен тоже был частью его плана? Чтобы я оказался перед ним в долгу и стал пешкой в его битве?.."