The Second Torch

Перевод
R
Заморожен
243
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
194 страницы, 68 204 слова, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

3

Настройки
— Я вернулся!       Роман вошёл в квартиру, припрыгивая и радуясь за себя и Нео, что было немаловажно, так как Нео вела себя как угрюмый клубок с гриппом и соплями, и ей было не до веселья. Его маленькая спутница, завернувшись в кокон из одеял на диване, смотрела мультики по телевизору, который он позаимствовал (украл) из соседской квартиры.       Маленькая девочка высунула голову над своей уютной тюрьмой, её щечки порозовели, а носик стал ещё краснее, она сопела и время от времени чихала. Разноцветные волосы торчали в разные стороны, делая её похожей на милого взъерошенного котенка.       Не то чтобы он хотел рисковать своей жизнью, сказав такое вслух. — Я принес тебе куриный суп и хлеб, — сказал Роман, размахивая перед её лицом пакетом с ворованным товаром. В обычной ситуации он бы похвастался этим поступком, но воровать в магазинах было не так сложно, как раньше. В этих кассах самообслуживания всё было до скуки просто: просканировал товар, не заплатил и вышел за дверь.       Это уже не было вызовом.       Открыв банку куриного супа и налив его в миску для микроволновки, он занялся выбором миски и нарезкой свежего хлеба, при этом разговаривая. — Итак, несмотря на наше чудесное и вдохновляющее ограбление Центрального Банка Вейла, у нас по-прежнему не хватает денег, чтобы заплатить за квартиру. В основном потому, что ты утопила наши деньги на дне океана.       Что-то ударило его по спине, Роман повернулся, сел на корточки и поднял пульт управления, который Нео запустила в него. Девушка яростно оскалилась, а затем чихнула, что несколько испортило её усилия по становлению монстром. Роман переключил канал на новости и порадовался тому, что его лицо всё ещё показывают.       Он забеспокоился после того, как в новостях заговорили о Вайсс Шни и Пирре Никос, как будто о них кто-то хотел услышать. Дочь самого богатого человека Ремнанта и какая-то случайная девушка, выигравшая несколько турниров. Да ладно! Как будто они могут сравниться с ним по подвигам. — Не волнуйся, — сказал он. — Я прощу тебе потерю всех наших денег, Нео, — её глаза заискрились, а зубы заскрипели. — Я даже прощу тебе то небольшое плавание, которое ты нам устроила, хотя тебе нужно поработать над своим вождением. Но с практикой всё станет лучше! — он поймал подушку, которую она швырнула в него. — И я уверен, что у тебя будет много практики.       Носок Нео заболтался у него на носу. Роман снял его. — Ты простужена, дорогая. Не усугубляй ситуацию, снимая с себя тёплые вещи, — он бросил его ей обратно вместе с подушкой и пультом, — Ты должна сосредоточиться на своём выздоровлении, а я, Роман Торчвик, на нашей репутации.       Нео указала на экран, где крутился новостной репортаж, говоря о том, что они закончили.       О, Нео. Она старалась изо всех сил, правда, но ей всё это было в новинку. Роман открыл микроволновку и налил в миску горячего куриного супа, затем положил два толстых ломтя хлеба и поднёс еду к ней. — То, что мы сделали — это лишь начало нашего триумфального возвращения, моя дорогая. Простого появления в новостях недостаточно. Мы попали в центр внимания лишь на мгновение. Теперь мы должны крепко ухватиться за него обеими руками и держаться изо всех сил.       Нео надулась.       И шмыгнула носом. — Но сначала! — провозгласил он, копаясь ложкой в теплом бульоне. — А вот и Невермор…       Глаза Нео сузились до злобных щелей, когда он, издавая сюсюкающиеся звуки, приблизился к её рту. Её губы сжались, а челюсть выпятилась, упорно не желая признавать его существование. Однако он уже имел с ней дело и быстро ткнул пальцем ей в ребра, заставив её тихо пискнуть и открыть рот то ли для смеха, то ли для крика.       Ложка супа застряла внутри.       Нео вздрогнула и сомкнула губы вокруг ложки, но всё ещё смотрела на него. — Молодец. Тебе нужно есть, чтобы поправиться, — он отбил её руки, когда она потянулась к миске. — Нет. Я тебя покормлю.       Озадаченный вид Нео требовал объяснений. — Потому что, Нео, я не доверяю тебе. Ты просто выльешь этот суп мне на голову.       Нео обдумала это, наклонив голову, а затем неохотно кивнула. Похоже, она была больше расстроена тем, что не додумалась сделать это, чем его обвинением, что только доказывало, насколько она больна. Обычно Нео никогда не упускала возможности пошалить.       Смирившись с тем, что её кормят с ложечки, или решив поскорее покончить с этим, она перестала сопротивляться и позволила ему накормить её супом и хлебом, к целебным свойствам которых он относился, по крайней мере, с некоторым скептицизмом. Он слышал, что это старая байка, но, поскольку у него не было ни жены, ни матери, он не мог этого подтвердить. Тем не менее, это должно быть лучше, чем мороженое, которым она обычно питалась. Накормив её, он плотно укутал в одеяла и подушки и снова наполнил бутылку горячей водой из крана, чтобы она могла греть ею ноги.       Забота о ней приносила какое-то странное облегчение. — Удобно? Хорошо. Теперь нам нужно спланировать ограбление, при котором мы действительно уйдем с деньгами. А это значит, что, возможно, стоит доверить их мне, а не тебе, — он почувствовал, как она слабо пихнула его, но проигнорировал это. — Нет, нет, не волнуйся. Я подожду, пока ты не окрепнешь. Представляешь, что будут говорить о нашем ограблении, если ты будешь везде сопеть и чихать?       Все сосредоточились бы на ней, сочувствуя и жалея её, и что ещё хуже, стали бы укорять его за то, что это он заставил ее выйти на улицу, когда она болеет. Его начнут критиковать, а допустить этого нельзя. Роман был вполне готов разделить свою славу с Нео, но это должна была быть равная доля. Не она должна затмить его и завоевать сердца людей. Нео получит справедливый и равномерный кусок пирога славы.       Двадцать пять процентов подойдёт. Или слишком много? Может, лучше восемьдесят на двадцать? — тюх! —       Тихий чих Нео снова прервал его. Это был один из немногих звуков, которые она могла издавать, даже если в основном это был ветер из легких, вылетающий изо рта. Это было напоминанием о том, что не стоит планировать следующее ограбление прямо сейчас. Лучше сосредоточиться на мелочах. — Я сейчас пойду и принесу тебе лекарство из аптеки, — сказал он ей. Нео жалобно посмотрела на него и кивнула. — Не волнуйся. Я скоро вернусь, и мы тебя быстро вылечим. И снова попадём в новости!       Нео закатила глаза.

***

      Болеть было невесело.       Обычно Нео нравилось быть ленивой и избалованной, закутываясь в одеяла, пока Роман готовил ей еду и наполнял бутылки горячей водой, было бы просто мечтой. Но у неё текло из носа, щипало глаза, а тело знобило и дрожало, даже не смотря на то, что термостат был выкручен до тропического уровня.       А Роман все время жаловался на счета за отопление, как будто они его действительно оплачивают.       Ему повезло, что у неё не возникло желания придушить его за неоднократные высказывания о том, что она потеряла банковские деньги. Глупый Роман. Глупый жаждущий славы, идиот, тупой, мелочный, самовлюбленный старик. Нео снова чихнула, сотрясаясь всем телом. Ух…       Единственным облегчением было то, что Романа снова показали в новостях. Она надеялась, что этого будет достаточно, чтобы продержаться следующие пять-шесть лет, или что это удовлетворит его кризис среднего возраста и позволит ему жить дальше. Судя по всему, не повезло. Он хотел большего. Нео вздохнула и погрузилась в свою крепость из одеял и подушек так, что из нее выглядывали только нос и пара глаз.       Как долго обычно длится кризис среднего возраста? Нео поискала в своем свитке и обнаружила, что это может касаться как мужчин, так и женщин. Она фыркнула, покачав головой при мысли о том, что когда-нибудь станет такой же развалюхой. Судя по всему, у женщин это может длиться от двух до пяти лет. Нео застонала. Но, возможно, у мужчин это происходит быстрее: они могут в мгновение ока найти и бросить увлечение, так что, может быть, это всего лишь…       От трёх до десяти лет.       Чёрт возьми, мужчины! Хоть раз станьте полезны!       Нео беззвучно заплакала. Она не выживет, если кризис Романа продлиться так долго. Он был старым человеком, который и вполовину не был таким энергичным, как ему казалось, и они едва не погибли в автокатастрофе после банка. Её идея похитить Лизу Лавендер и заставить её писать рассказы о Романе, чтобы подпитывать его эго, выглядела всё более привлекательной.       Он не совсем бесполезный.       Просто… слишком заблудился в прошлом. И своей собственной репутации.       Он все равно был лучше, чем её настоящие родители.       Но она точно никогда не скажет такое этому идиоту. Это точно сразу ударит ему в голову, и он станет ещё в два раза невыносимей. Нео тихо вздохнула и взяла в руки пульт, переключая канал на мультики.

***

      Роман хмыкнул, внимательно рассматривая полки в аптеке. Чувствовалось, что лекарств здесь гораздо больше, чем было в его времена, и все они имели дурацкие названия, обозначающие болезнь, но к его неудовольствию, с широким использованием каламбуров.       Апчихуй. Промыгрипп. Депрессогон.       Он взял одну и повертел её в руках, просмотрев милый рисунок, изображающий чьё-то тело и подчёркивающий те области, на которые он воздействует. Ниже шёл не менее весёлый список побочных эффектов, включавший в себя всё — от дальнейшей болезни до слепоты и даже смерти. — Почему его просто не назвали лекарством от простуды? — Роман постучал себя по подбородку. — Х-м-м-м…       В его время таблетки от головной боли обозначались просто как таковые, то же самое касалось снотворных, лекарств от простуды, кашля и так далее. В этих изменениях он винил молодое поколение. Да, это была их вина. — Хотя то, что Нео не может сказать мне, что у неё там конкретно — грудной кашель, боль в горле, грипп, сезонная аллергия или что-то ещё, не очень-то помогает. Может быть, мне стоит просто купить каждую по одной штучке и отдать ей, чтобы она сама разбиралась? Я уверен, что она будет в порядке.       Он бы отвез её к врачу, но подпольный доктор, к которому они обращались, отказался лечить Нео от травм, не угрожающих жизни, после того как ему пришлось вправлять ей вывихнутое плечо, и в итоге она сломала плечо врачу в момент рефлекторной боли. Нео иногда была такой слабой. В этом году ему так и не удалось сводить её к стоматологу, потому что она каждый раз пряталась при помощи своего Проявления, когда он записывал её на приём.       Неужели она не понимала, что для её неизбежных выступлений для СМИ необходимы великолепные зубы и потрясающая улыбка? Если вы собираетесь, чтобы ваше фото было растиражировано по всем новостным каналам мира, вы наверняка хотите, чтобы ваши зубы сверкали. — Может, мне стоит купить ей какую-нибудь приличную зубную пасту, пока я здесь.       Возможно, ещё и крем для кожи. Меньше всего ему хотелось, чтобы Нео почувствовала, что он затмил её молодость и бодрость, и у неё развился на этом комплекс неполноценности. Неизбежно, что он будет пользоваться львиной долей внимания, особенно со стороны одиноких женщин по всему городу, но Нео не должна оставаться в стороне только потому, что она не так красива, как он.       Напевая себе под нос, Роман щедро добавлял в пластиковую корзину разные мелочи: лекарства от гриппа и простуды, таблетки от головной боли, жаропонижающие, несколько косметических кремов. И зубную нить тоже. Господь свидетель, Нео не пользовалась зубной нитью и вполовину того, как надо было бы. Действительно, ему приходилось делать почти всё для маленькой крошки. Без него она просто была бы беспомощна. Наполнив корзину, Роман подошёл к прилавку и поставил её на пол. За прилавком никого не оказалось — А-у-у? — позвал Роман, перегнувшись через стойку. — Могу я получить здесь обслуживание? Уважаемый клиент просто занимается своими делами, — он безрезультатно позвонил в колокольчик, затем вздохнул и положил руки на бёдра. Он повернулся к остальным посетителям магазина. — Действительно, это место… Пусто. — Хм… — Роман оглядел пустые проходы. — Могу поклясться, что когда я заходил, то тут было куча народу.       И всегда ли за окном мигали синие огоньки? — РОМАН ТОРЧВИК! — кричал кто-то через мегафон. — ВЫ ОКРУЖЕНЫ. ВЫХОДИТЕ С ПОДНЯТЫМИ РУКАМИ! — Упс.

***

      Нео недовольно фыркнула.       Но мультфильмы, по крайней мере, были хорошими.       До тех пор, пока их вдруг не оборвала сводка новостей. — Только что поступили срочные новости! — сказала Лиза Лаванда, выглядя очень довольной собой. - Известный преступник Роман Торчвик в данный момент удерживает аптечный магазин в центре Вейла, — на экране мелькнуло здание, окружённое полицией. — Как вы видите, здание окружено, и полиция готовится выдвинуться для ареста разыскиваемого преступника.       Камера увеличила изображение через свободное окно, показывая Романа, который, как ни в чём не бывало, разговаривал сам с собой, взяв в руки тюбик зубной пасты и прочитав информацию на обратной стороне. Наклонив голову, он потер подбородок и поставил тюбик на полку, после чего взял другой. Любой наблюдатель подумает, что он дразнит полицию, делая вид, что ходит по магазинам, но Нео знала его лучше. Он снова погрузился в свои мысли, как и подобает идиоту. — Полиция готова в любой момент выдвинуться и задержать его. Лиза Лавендер ведет прямой репортаж с места событий!       Нео тихонько застонала и выпорхнула из своего одеяло-форта.

***

— Так-так-так, это довольно затруднительное положение.       Несмотря на эти слова, Роман не испытывал особого беспокойства. Более того, он был польщён таким быстрым прибытием. Они действительно хотели его видеть. Ах, снова быть в центре внимания. Ухмыляясь, он встал в позу у окна, харизматично опустив трость и облокотившись на неё.       Только для того, чтобы споткнуться, ведь никакой трости у него не было.       Ему удалось зацепиться за полку и потянуть её на себя, разбросав по полу медицинские препараты. — Точно, Мелодик Каджел мертва, — пробормотал он про себя. — Мне действительно нужно купить другую, хотя бы для эстетики. На это нужны деньги, — он посмотрел на кассу. — Ну, раз уж я теперь, видимо, граблю это место, то, наверное, можно и так       К его радости, касса не была заперта. Видимо, кассир и другие покупатели запаниковали и ушли, не подумав закрыть кассу. Он выхватил из кассы деньги и сунул их в карманы, затем взял сумку и запихнул туда свои покупки. Нельзя было, увлёкшись всем этим, забыть о лекарстве для Нео. В конце концов, он был добросовестным отцом и должен был позаботиться о своей маленькой немой сообщнице, чтобы она не чувствовала себя слишком подавленной.       Нео повезло с ним. — Хм… Заложников нет. Хотя, ничего страшного. Захват заложников не в моде с тех пор, как его испортил Белый Клык.       В его время захват заложников был взаимным и прекрасным делом. Он получал преимущество живого щита, а они получали удовольствие от того, что прижимались к его телу и наслаждались его присутствием. Кроме того, они получали прекрасную историю, которую могли рассказать своим будущим детям о том дне, когда им довелось вкусить его славы и испытать пьянящее ощущение, когда на тебя направлены все камеры, оружие и сотрудники правоохранительных органов на многие километры вокруг. Но, увы, давление спектакля нередко доводило их до отчаяния, и они падали в обморок в его объятиях.       Роман часто оказывал такое влияние на людей, особенно на женщин.       Увы, Белый Клык все испортил. Их мелочное и жестокое обращение с заложниками, вплоть до убийства, превратило захват заложников в грязное дело, а Роман был очень внимателен к меняющимся тенденциям.       В конце концов, он должен был быть на высоте. Он не хотел, чтобы о нём говорили в том же испуганном тоне, что и о Белом Клыке. Хотя это может оказаться затруднительным из-за того, что Синдер настаивала на работе с грубыми животными.       Просто ужас. — РОМАН ТОРЧВИК… — Я услышал тебя с первого раза! — крикнул он. — Просто наберитесь терпения. Представление ещё не началось, — он терпеть не мог, когда его заставали врасплох, не имея при себе чёткого плана. — Что ж, похоже, придётся действовать наобум.       Это было бы гораздо проще, если бы у него всё ещё была Мелодик Каджел.       Или вообще какое-либо оружие.       Роман обычно не любил рукопашные бои, поскольку это был такой неуклюжий и бандитский стиль… — ШТУРМ! — Что теперь?..       Дверь в аптеку вылетела внутрь, а следом за ней покатились две вращающиеся банки, из которых вырвался густой едкий дым. Этому дыму хватило нескольких секунд, чтобы заполнить основную часть магазина (в которой Роман не находился, так как стоял за прилавком), прежде чем в магазин втиснулись четверо полицейских в полном обмундировании и противогазах, направив оружие по сторонам.       Зная, что на них есть видеокамеры, Роман широко раскинул руки и начал величественно позировать за прилавком. — Господа! Господа! Если вы здесь, чтобы делать покупки, то вам нужно только принести товары к прилавку — вместе с деньгами для оплаты! — он многозначительно подмигнул. — И передать свои деньги в руки вашего покорного слуги. — Цель обнаружена! — рявкнул один из них. — Кто? Я? — указал на себя Роман, — Уверяю вас, сэр, я много для кого являюсь целью…       Он пригнулся, когда они открыли огонь. Такая мгновенная и смертоносная реакция была вполне ожидаема для преступника, обладающего аурой, но то, что они не пробили стену, говорило о том, что они использовали резиновые пули. Они идеально подходили для борьбы как с преступниками, так и с буйными митингующими, и несмотря на отсутствие летальной силы, оказывали примерно такое же воздействие на ауру, как и настоящие пули, без риска разрушить ауру человека и убить его.       Проползя вдоль заднего края прилавка, Роман забрался в подсобные помещения аптеки, где были сложены коробки с товаром. Ему срочно нужно оружие. Когда офицеры ворвались за прилавок, он опрокинул несколько коробок и высыпал на пол тысячи таблеток. Увы, если в карикатурах Нео офицеры могли спотыкаться и шарахаться от них, то настоящие своими тяжёлыми сапогами просто растирали все таблетки в порошок.       Однако это несколько замедлило их продвижение.       Опустив стеллаж, Роман ударом ноги открыл вторую дверь, но потом отошел в сторону, чтобы спрятаться за первой, и конечно же, полицейские вошли и направили оружие на дальнюю дверь. Как только второй мужчина вошёл, он ударил его картонной коробкой из-под упаковки по шлему с маской, ослепив. Оттолкнув другого, он напал на главного офицера и толкнул его пистолет вверх, заставив выстрелить в потолок. — Осторожнее с этим, — с сарказмом сказал он, игнорируя попытки мужчины защититься, и пытаясь вырвать оружие из его рук — Ты можешь кого-нибудь ранить!       План был хорош, но Роман несколько недооценил силу офицера — это было логично, иначе это означало, что он стал слабым, что было невозможно. Офицер, похоже, действительно не хотел выпускать пистолет из рук и даже сумел отбросить Романа назад!       Так не пойдет.       Быстрый удар рукой в живот, усиленной аурой, выбил из него дух, и Роман смог опустить локоть на внутреннюю часть тела мужчины и заставить его опустить руки. При этом он оттолкнулся бедром и, наконец, вырвал у него оружие, как раз в тот момент, когда второй снял коробку с головы, а третий поднялся с пола.        А десять лет назад все трое были бы уже в отключке. Ну и дела. — Господа, господа, давайте поговорим! — ОПУСТИТЕ ОРУЖИЕ! — И поставить себя в невыгодное положение? Я думаю, что…       Безоружный мужчина схватил его, и это было так неожиданно, что Роман не успел к этому подготовиться. Двое других бросились на него, и хотя Роман смог оттолкнуть первого, он получил сильный удар в спину от одного из них. Выхваченная дубинка ударила его по плечу, и тело Романа взвыло, несмотря на его Ауру. — П-пожалуйста, — прорычал он, с трудом отбиваясь от них, чего он не ожидал. — Вы наседаете на меня, когда могли бы, уф, терпеливо дождаться автографа… — Удар кулаком по лицу прервал его остроумное издевательство, ошеломив Романа.       Неужели он стал настолько плох, что не может справиться с тремя офицерами Вейла?..       Конечно же, нет.       А проигрыш пятнадцатилетней девочке неделей раньше был случайностью.       Так ведь?.. — Мы взяли преступника…       Люстра над ними разбилась вдребезги.       Реальность исказилась, по крайней мере, так казалось. Осколки стекла, вспышки света и цвета сбивали с толку. Роман почувствовал, как человек за его спиной отпустил руку и его отбросило назад, он уловил неясные вспышки розового и белого света. Раздался выстрел, резиновые пули больно впились в бок Романа, а затем наступила тишина.       Пока под звон разбивающегося стекла перед ним, задыхаясь, не предстала измождённая и болезненная на вид Нео, у который был заложен нос.       По-прежнему одетая в пижаму.       Её голова откинулась назад. Ее глаза заблестели. Она чихнула. — тюх — — Нео… — прошептал он, и девушка гордо подняла голову. — Почему ты в пижаме?..        Она уставилась на него, сузив глаза. — Нас снимают, Нео, а ты даже не одета. Боже, — он встал и, не обращая внимания на её угрюмое выражение лица, снял пальто, накинув его на её плечи. — И ты прервала мой момент. Я как раз собирался разыграть с этими ребятами драматическую сцену.       Она приподняла бровь. — Разве я когда-нибудь давал тебе повод сомневаться во мне?       Она приподняла обе брови. — Ерунда! Я полностью контролировал ситуацию, — он поднял пакет с лекарствами. — Я даже принёс тебе лекарства.       Нео сделала ироничное лицо, но тут же осеклась, чихнув. Она поплотнее укуталась в пальто и задрожала. Бедная девочка. Она, должно быть, волновалась за него. Конечно, излишне, ведь он полностью контролировал себя, несмотря на довольно плачевное положение, в котором она его застала. Он собирался вырваться на свободу, победить своих врагов, украсть одну из их униформ и улизнуть, а затем угнать полицейскую машину и уехать с шиком.       Но он считал, что должен отдать ей должное. — Давай-ка лучше вернемся домой и ляжем в постель, — сказал он, положив руку ей на плечо. — Полагаю, ты пришла вовремя, чтобы помочь мне ускользнуть. Воспользуйся своим Проявлением, и мы просто уйдём с нашей незаконно нажитой прибылью.       Нео посмотрела на пакет с лекарствами. — Я и деньги украл! — сказал он, защищаясь. — Почти хватит на аренду!       Выражение её лица было ровным. — Ну, может быть, мне не пришлось бы больше воровать для аренды, если бы кто-то не скинул наши деньги в ок… ой! Ой! Нео, только не волосы! И не яйца!

***

      К тому времени, когда они вернулись домой, в новостях всё ещё крутили репортаж о его волшебном тихом побеге из полицейской баррикады, и Лиза Лавендер делала всё возможное, чтобы убедить всех, что это он гений, а не полиция некомпетентна. Это был один из немногих вариантов, в котором он был согласен с тенденцией правительства защищать свои шкуры, потому что некомпетентность полиции, которая была вполне реальной, заставляла думать, что ему просто повезло, в то время как в другом варианте вся заслуга в побеге ложилась на его плечи.       Так что, да, Роман весьма ценил сфабрикованную репутацию героев Вейла, так как это делало его самого ещё лучше от того, что он их перехитрил.       Жаль, что мир не узнает о вкладе Нео в этом спектакле.       Он должен сделать для неё что-нибудь приятное. Устроить ей, например, собственное приключение и позволить ей быть в центре внимания. Конечно, когда ей станет лучше. Он был так добр к ней.       Дверь спальни с грохотом распахнулась, и на пороге появилась Нео, запыхавшаяся, с красным лицом, слегка пошатывающаяся, вырвавшаяся из своей одеяла-форта. Она неуклюже направилась к нему, чуть не упав, а потом зацепилась за ближайший стол.       Её рука ткнулась в пакет с лекарствами, лежащий на нем, затем в рот. — Хочешь узнать, что я тебе дал?..       Она яростно закивала. — Ну, я не был уверен, что именно поможет, поэтому просто дал тебе мешанину из практически всех препаратов сразу. — Роман улыбнулся, гордясь своей находчивостью. — Перемолол их все в одну мега-таблетку. Умно, да?       Нео внезапно набросилась на него, пытаясь ударить.       Но она споткнулась и упала в его объятия.       В её глазах всё плыло. — Не волнуйся, — сказал Роман, подхватывая её на руки. — В некоторых побочных эффектах упоминалось чувство сонливости. Полагаю, что смешение всех этих препаратов в один суперпрепарат ещё больше усилило побочный эффект.       Всё ещё слабо, но одна из рук Нео дотянулась до его шеи и сжала. Роман хихикнул. — Да, да. Я тоже тебя люблю. Но если я тебя обниму, то могу подхватить все твои болячки, — он проигнорировал её оскал и понёс её в постель. Он осторожно взял её за руку и положил под одеяло. — Не волнуйся, Нео. Как только ты поправишься, мы совершим самое крупное ограбление и по-настоящему заявим о себе.       Нео широко раскрыла рот, зевая.       Или крича.       Нет, скорее всего, это была зевота. Бедная девушка, наверное, устала. — Спи спокойно, принцесса, — Роман подтянул одеяло к её подбородку, когда Нео отключилась в постели. — Блин, — прошептал он. — Я такой классный отец.

***

Coeur Al'Aran: Роман: Блин, я такой полезный, просто нереально. Нео: Не надо… не заставляй меня… сделать себя сиротой…
Примечания:
Отзывы (5)