Маленькая помощь и призрачные обещания
29 марта 2026 г., 00:23
Мари сидела на перилах верхней палубы рядом с дверью, ведущей в камбуз, и наблюдала за командой. Лицо ее не выражало никаких эмоций. Кок и фехтовальщик только что вернулись с охоты и теперь спорили, кто больше принес. Археолог, закутавшись в теплый плед, сидела на качелях и читала книгу. Навигатор была в библиотеке работая над картами. Музыкант сочинял новый сингл в мужской каюте. Плотник и снайпер скрылись на нижней палубе судна. Что до капитана и доктора, то эти двое стояли чуть поодаль от Мари и пристально за ней следили. На следующий день после обеда олененок разрешил малышке встать с постели при условии, что та сразу же вернется, если почувствует себя плохо. Девочка хотела отказаться и остаться в лазарете, но капитан, услышав радостную новость, напялил на малышку неизвестно откуда взятую теплую куртку и вытащил девочку на палубу. Быстренько устроив ей экскурсию по судну и заново представив каждого из членов команды он, наконец-то, оставил ее в покое. Почувствовав, что ее больше никуда не потянут, малышка села на перила и стала наблюдать за палубой. Капитан встал чуть поодаль и пристально наблюдал за ребенком, вскоре к нему присоединился и олененок.
— Знаете, — не выдержав такого пристально внимания к своей персоне, начала девочка, — вам не обязательно так пристально следить за мной. Если вы боитесь, что я нападу, то можете просто высадить меня на остров.
— Мы следим не потому что думаем, что ты нападешь, а потому что думаем, что ты снова можешь попытаться сбежать и тогда Чоппер не сможет тебя вылечить, — серьезно заявил капитан, и, усмехнувшись, добавил: — и потом, ты не станешь нападать. Ты же не можешь сейчас исчезать, не так ли?
Мари зло взглянула на пирата, мысленно задаваясь вопросом, как он узнал.
— Если бы ты могла, ты бы давно уже сбежала. Я ведь прав? — ответил на невысказанный вопрос Мугивара, продолжая уверенно смотреть на малышку.
— Что, серьезно? — удивился Чоппер.
Ребенок зло скрипнула зубами, недовольная тем, что ее подловили, и резко отвернулся от пиратов. Чуть помолчав, она вдруг спросила:
— Сколько дней не было вечернего шторма?
Пираты призадумались.
— Эм, кажется три дня, — неуверенно вымолвил олененок.
— Тогда вам лучше найти безопасное место. Сегодняшний шторм будет настолько сильный, что даже адамову дереву не поздоровиться, — сказала Мари.
— Откуда ты знаешь? — раздался недовольный голос.
Мари и два ее надзирателя оглянулись назад. Они и не заметили, как с кухни вышла рыжая воровка.
— Ну, так что? — не дождавшись ответа на свой вопрос спросила Нами, с любопытством глядя на малышку, — откуда ты знаешь, когда на этом острове будет буря? Она возникает так же неожиданно, как и все погодные явления на Гранд Лайн.
— Поживи здесь с мое и тоже будешь в курсе, когда и как долго будет идти буря, — фыркнул ребенок, пожав плечами.
— Что ты хочешь этим сказать?
— Почему я должна что-то объяснять, — проворчала малышка, но, тем не менее, ответила на вопрос: — У Лаф Тейля погода не такая уж и непредсказуемая, как может показаться. Я бы даже сказала, что у погоды здесь свой график. За то время, что я провела на острове, я наизусть выучила его. Каждый день ближе к вечеру начинается буря, длится она чаще всего до середины ночи. Но есть день, когда буря начинается ближе к ночи, и длится до утра. Дальше идет затишье в три дня. Все это время буря как бы готовится нанести удар и на четвертый день она его наносит. Вас будет швырять из стороны в сторону так, что вы рискуете быть выброшенными на берег или, что хуже, разбить дно корабля о подводные пики. Даже адамово дерево не выдержит напор этого шторма.
— Ааааа! Какой кошмар! — заорал олененок, начав носиться в панике взад вперед.
— И что ты предлагаешь? — нахмурилась навигатор.
— Сойти на берег и укрыться там, — предложила девочка.
— Ни за что! Мы не бросим Санни, — уверенно заявил капитан, упрямо свернув руки на груди.
Мари едва улыбнулась. Казалось, в этом действии было какое-то еле уловимое облегчение и искренняя радость.
— Как я и думала, — сказала она, — тогда у меня есть для вас другое решение. С восточной части горы есть грот, если встанете на якорь там, то ни одна буря вас не достанет.
Нами подозрительно прищурилась.
— Остров окружен подводными скалами, как мы сможем проплыть к этому гроту?
— Если отплыть немного назад, и обогнуть остров на определенном расстоянии, то мы выйдем на «дорогу» очищенную от подводных пик. Эта дорога совершенно безопасна. Найти ее вам не составит труда: у вас же есть субмарина. Но отправляться лучше немедленно. Времени осталось не так много, — закончила рассказывать Мари.
Луффи собирался уже позвать остальных накама, но Нами схватила его за шкирку, не дав сдвинуться с места.
— Мы уже исследовали дно. Нет никаких «дорог», — с подозрением заявила рыжая воровка.
Малышка беспечно пожала плечами.
— Плохо исследовали.
Девушка хмуро взглянула на капитана, он был в исследовательской команде, но увидев его выражение лица, какое он использовал, когда что-то натворит, она раздраженно сжала зубы.
Мысленно пообещав себе разобраться с горе-исследователями позднее и приписав их долгам пару десятков нулей, воровка снова обратила свое внимание на девочку.
— Если это так, то тебе тоже угрожает опасность, но ты не выглядишь больно испуганной, хотя мы в одной лодке. Почему мы должны тебе верить? — все еще с подозрением глядя на девочку, вымолвила навигатор.
Малышка снова пожала плечами.
— Вы продлили мне жизнь, я лишь хочу отплатить вам тем же. Верить мне или нет — решать вам. Что касается меня, то мои дни уже сочтены. Умру сейчас или днем позже — для меня больше не имеет значения, — сказала Мари и отвернулась, не желая продолжать разговор с рыжей девушкой.
Нами посмотрела на девочку прожигающим взглядом, чуть поразмыслила, после чего позволила капитану позвать всю команду. После объяснения ситуации пираты принялись за работу.
Корабль отчалил от берега и направился вдоль подводных скал. Перед судном плыла подлодка с экипажем из Луффи, Усоппа и Робин, которые должны были передать по ден-ден муши, когда скалы закончатся. Помещать в субмарину снова трех идиотов Нами не позволила, поэтому она уговорила Робин поплыть вместо Френки.
— Нам повезло, что мы причалили именно к тому песчаному берегу, иначе Санни мог бы пострадать, — заметила Робин, глядя на подводные шипы.
— Да уж, — как-то мрачно пробубнил Усопп, но потом с любопытством поинтересовался: — Робин, ты действительно думаешь, что Мари сказала правду?
Археолог загадочно улыбнулась.
— Конечно! — воскликнул капитан вместо накамы и оторвавшись от иллюминатора, — Мари хорошая!
Снайпер бросил быстрый скептический взгляд на Луффи и, глубоко вздохнув, вымолвил:
— Хотел бы я быть так же уверен, как и ты.
Капитан и археолог засмеялись. Первый звонко и радостно, вторая спокойно и тихо.
Через минут пятнадцать, скалы ушли на достаточную глубину, чтобы Санни мог без опаски плыть над ними. Еще через какое-то время пираты, находившиеся в субмарине, увидели колею между подводных пик, достаточно широкую, чтобы по ней без проблем проплыло два корабля величиной с Санни. С самого же судна можно было разглядеть огромный грот, который темной дырой располагался на фоне серой горы.
— Брр, эта пещера выглядит жутко уже отсюда, — поежилась Нами, рассматривая вход в грот в бинокль, — я уже не хочу туда плыть.
— У вас нет выбора. Шторм скоро начнется, — сказала рядом стоящая девочка. Ее выражение лица было безразличным, но в глубине зеленых глаз можно было увидеть печаль. Она неотрывно смотрела на приближающийся остров.
Нами фыркнула.
— Я все еще не доверяю тебе.
— Я никогда не просила мне доверять, — не изменившись в лице, вымолвила малышка.
Навигатор нахмурилась, но ничего не сказала.
Уже подплывая к гроту ее глаза широко раскрылись и она в ужасе посмотрела на небо.
— Робин! Быстрее исследуйте дно грота и возвращайтесь на Санни! Маленькая чертовка не соврала! Надвигается мощная буря! — закричала в ден-ден муши рыжая девушка.
— Мы можем вернуться и в гроте, Нами. Дно чистое, можете плыть, — ответила улитка, спокойным голосом.
— Френки! Полный вперед! Нам нужно скорее скрыться в пещере! — приказала воровка, стоящему у штурвала киборгу.
— Оу, так точно, сестренка!
Как только корабль скрылся в темноте грота, началась мощная буря. Раскаты грома заставляли землю трястись, а вспышки молнии ослепляли. Ветер поднимал огромные волны, что с силой разбивались об остров. Море у Лаф Тейла танцевало с такой силой, что подводные скалы представали взору неба. Дождь шел вперемешку с градом и нещадно бил все, что располагалось на острове.
Тем не менее, в гроте вода была абсолютно спокойной, а ветер был слабым. Пещера, которая изначально казалась маленькой, была настолько большой, что в ней могли поместиться несколько линкоров. Своды пещеры были увешаны голубыми ярко светящимися камнями. Широкий каменный выступ находился на уровне фальшборта палубы с травой и образовывал импровизированный причал, к которому можно было без проблем пришвартоваться.
Пираты удивленно стали осматриваться.
Мари с безразличием смотрела на вход в грот. Воспоминания продолжали надоедливой мухой крутиться в голове.
— Какой шикарный грот! Как удачно, что мы нашли его. Мари! Джексон! Спасибо! Если бы не вы, мы бы не нашли такое потрясающее место!
— Ахахаха, нам повезло, что у нас в команде есть такая замечательная малышка.
— Мари, ты останешься здесь.
Из воспоминаний Мари вывел голос капитана.
— Санджи! Мяса!
— Да-да, почти готово. Можете садиться за стол, идиоты. Робин-чан, Нами-сан! Прошу к столу! — отозвался кок и радостно помахал рукой женской половине команды.
Луффи и Усопп ринулись в камбуз, но были остановлены мощным ударом от Санджи. Со словами «первые дамы», он галантно открыл перед леди дверь в камбуз, после чего только пропустил оставшихся «неотесанных мужланов». Вся команда скрылась в столовой, оставив на палубе проводившую их взглядом девочку. Мари устало вздохнула, когда дверь за последним членом команды закрылась.
— Мари…
Малышка вздрогнула и поежилась, услышав знакомый голос. Повернув слегка голову, она увидела стоящую на каменном причале женщину. Ту самую, которая была в ее пещере. Женщина приветливо улыбнулась и помахала малышке рукой, подзывая к себе. Мари осторожно подошла к другому краю фальшборта и, нахмурившись, уставилась на гостью.
— Ты молодец, Мари...
Ребенок промолчал, продолжая прожигать женщину взглядом.
— Не делай такое лицо, Мари. Ты помнишь, о чем мы договорились?
Девочка не ответила. Вместо этого она закусила губу и отвела взгляд. Женщина звонко засмеялась и присела на корточки перед бортом корабля прямо на каменном выступе. Подперев голову рукой, она счастливо взирала на ребенка.
— Приведи этих пиратов ко мне, Мари, и я обещаю тебе: Роджер вернется и никогда больше не оставит тебя одну, — сладко произнесла женщина. — Да, не буду врать, настоящий Роджер уже давно мертв. Но зато мой Роджер никогда тебя не предаст. Он всегда будет рядом, как ты того и хочешь.
— Роджер мертв, — с чуть прикрытыми глазами, тихо прошептала Мари, признавая горькую правду.
— Да, мертв. Он обещал, что Король Пиратов заберет тебя, а в итоге уплыл и умер. Да еще и сам сдался дозору. Он даже никого из членов своей команды не послал за тобой. Разве он не эгоист, Мари? Глупый человечишка, не выполнивший своего обещания. Но я-то всегда сдерживаю свои обещания, Мари.
— Я не буду одна, — слабо сказала малышка.
— Да-да, именно. Я верну тебе Роджера, и ты никогда больше не будешь одна, — хитро улыбнувшись, произнесла женщина, торжественно глядя на ребенка, — просто приведи этих глупых пиратов ко мне, Мари.
Мари хотела ответить, но ее внезапно схватили за шкирку и подняли над палубой. Словно опрокинутый кувшин с холодной водой, это действие заставило ее придти в себя. Девочка удивленно оглянулась на недовольного фехтовальщика.
— Что ты тут делаешь? — грубо спросил пират. — Если не поторопишься, Луффи сожрет всю твою еду.
— Э… я… эм, — Мари не знала, что ответить, удивленно уставившись на Зоро.
— Тц, что за проблемный ребенок, — проворчал фехтовальщик.
Не выпуская девочку, пират направился в камбуз, на ходу недовольно бормоча что-то про надоедливых детей, безответственных капитанов и глупых поваров. Мари оглянулась на причал. Там, мягко улыбаясь, все еще стояла та женщина, провожая малышку взглядом. Девочка резко отвернулась и зажмурилась.
«Как я и предполагала», — горько подумала Мари, сжав зубы, — «мне уже не спастись».