«Приключение Родителей» («The Parenting Adventure»)

Перевод
NC-21
Завершён
13
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
62 страницы, 28 070 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
13 Нравится 5 Отзывы 2 В сборник

Часть 19

Настройки
Как только Клара рухнула на подушки рядом с ним, Доктор позволил себе сделать долгий, глубокий вдох. Они долго молчали, ожидая, пока их дыхание придет в норму после всего. Ты привыкаешь к этому”, - хихикнула Клара рядом с ним, прежде чем потянулась за стаканом воды, который появился ночью вместе с большим завтраком "шведский стол", полным свежих фруктов, круассанов, спредов, кофе и всего, что они только могли пожелать. Она опустошила его одним глотком. Я бы не стал заходить так далеко, чтобы сказать, что это удобно”, - солгал Доктор. У него все еще были проблемы с прикосновениями, особенно с объятиями, потому что эмоции Клары и так было трудно отслеживать, и он ненавидел, когда даже не мог видеть ее лица, чтобы попытаться судить о том, что происходит у нее на уме. Но это была Клара. И ему нравилось быть рядом с ней больше, чем он мог бы подумать, и он наслаждался близостью, которую даже не думал, что когда-нибудь сможет испытать в этом возрождении. Клара перевернулась на бок и обняла рукой его грудь, которую, как она утверждала, так сильно любила. Действительно ли все это время его сомнения и тревоги были необоснованными? Что ж, - сказала она с мягкой улыбкой на губах, - теперь у нас есть все время во Вселенной, чтобы устроиться поудобнее”. Его сердца подпрыгнули от радости при внезапной мысли об этом, потому что Клара была права. Она была бессмертна. В некотором смысле, он тоже. Даже Элси смогла бы восстановиться. Может быть, однажды она решит уйти одна, в конце концов, у них была запасная ТАРДИС, припаркованная неподалеку, но пока они хотят быть вместе, они будут это делать, даже до скончания веков. Они были семьей, настоящей семьей, чего у Доктора не было уже очень давно. И только сейчас он начал осознавать, как сильно ему на самом деле этого не хватало. Он потерял так много людей. Неужели он действительно нашел тех, кто останется? Ты ужасно молчаливый, - заметила Клара через мгновение. - О чем ты думаешь? Доктор повернулся, чтобы посмотреть на нее, и улыбнулся. “Я тут подумал, что нам стоит сходить в какое-нибудь потрясающее место втроем. Гейзеры и горячие источники Тронтоса или ты когда-нибудь видела межгалактический чемпионат по легкой атлетике? Они абсолютно безумны. Участвовать могут существа всех рас, и когда дело доходит до высокого полета, те, кто на самом деле не умеет летать, создают всевозможные интересные приспособления, чтобы они могли превзойти других – и это разрешено”. Клара начала смеяться, а Доктор в замешательстве наблюдал за ней. Он не осознавал, что сказал что-то действительно смешное. - Ты прав, - согласилась она, все еще посмеиваясь, - нам пора идти. Элси это понравится. Но сначала нам нужно позаботиться об этом”. Рука Клары внезапно скользнула вниз по его животу, пока не остановилась на его члене. Она возбужденно дернулась при соприкосновении с кожей, и Доктор как раз собирался открыть рот и что-то сказать, когда внезапно они услышали, как дверь в палату распахнулась. Быстро и инстинктивно Доктор и Клара потянулись за ближайшим одеялом, чтобы прикрыться. У тебя получилось!” - услышали они взволнованный голос Элси всего за несколько секунд до того, как она просунула голову под одеяло. “Я больше не исчезаю!” Элси!” Клара сердито отчитала ее: “Немного уединения!” Извините”, - пробормотала девушка и скрылась из виду, но Доктор все еще мог видеть, как она ждет снаружи их маленькой палатки. Клара жестом велела ему одеться, что они и сделали, прежде чем она пригласила их дочь войти внутрь. Она широко улыбалась, когда уселась рядом с родителями и потянулась за клубникой с тарелки для завтрака. “Я больше не исчезаю”, - радостно объяснила она и задрала штанины, - “Видишь? Я цельная, и, насколько я знаю, я уже не мерцаю”. Цельная?” - поинтересовался Доктор. Извини, я никогда не говорила тебе об этом”, - извиняющимся тоном сказала Клара и продолжила рассказывать ему о том, как Элси начала исчезать накануне. Почему ты скрывала это от меня?” он недоверчиво спросил ее: “Ты должна была сказать мне. Я должен был догадаться”. Ты и так была в шоке, я не хотела еще больше давить на тебя. Кроме того, все получилось, не так ли?” Она сделала паузу, обмениваясь взглядами с ним и Элси: “Итак, поскольку ты больше не исчезаешь, значит ли это, что я теперь беременна?” Доктор знал, что именно это и означало, и внезапно внутри него начала подниматься паника другого рода. Он собирался снова стать отцом. У них должен был родиться ребенок. Вместе. Он и Клара. ТАРДИС даже отдаленно не защищала от детей. Ему нужно было принять всевозможные меры предосторожности. А Клара, что ж, теперь она была бессмертна, так что с ней могло случиться не так уж много такого, с чем она не смогла бы справиться, но Элси внутри нее такой не была. Определенно, не должно было быть никаких приключений, пока она была беременна. И- Доктор?” Он обернулся, чтобы посмотреть на Клару, и на мгновение не знал, с чего начать. “Я, эм, нам, вероятно, следует попросить ТАРДИС протестировать тебя, чтобы быть абсолютно уверенным, но да, я так думаю”, - ответил он в конце концов. - Видишь, - Клара улыбнулась Элси, - и все это благодаря тебе и твоему удивительному бланкет-форту. Кстати, нам определенно стоит сохранить это. Это хорошее место, чтобы потусоваться.” Внезапно их дочь нахмурилась, глядя на них. “Я этого не делала”. Клара рассмеялась. “Что значит, ты этого не делала? Несколько дней назад его там точно не было.” "я знаю. Я нашла это случайно и написала заметки, но я этого не создавала”. - Тогда кто... ТАРДИС”, - ответил Доктор еще до того, как Клара закончила свой вопрос, - “ТАРДИС обладает телепатией и перестраивается в соответствии с вашими потребностями. Просто когда вы хотите чего-то более конкретного, вам приходится добавлять комнату вручную. Вероятно, это было связано с тем фактом, что нам нужно было хорошее, тихое место”. Что-то вроде Обязательной комнаты в ”Гарри Поттере"", - вставила Элси. Доктор улыбнулся. “Да, что-то вроде этого. Только гораздо более сложное. ТАРДИС использует настоящую науку, а не магию”. Клара пожала плечами. “По-моему, это немного похоже на волшебство. Но это объяснило бы, почему у меня была такая огромная библиотека, которую я никогда по-настоящему никогда не создавала. Джейн так завидовала этому, ” хихикнула она. У меня тоже большая библиотека”, - возразил Доктор с легкой обидой в голосе. Она мило улыбнулась ему. “Моя была больше”. Клара отвернулась, чтобы взять одну из приготовленных для них закусок, и отправила ее в рот, прежде чем предложить немного и Доктору. Разве нам не следует пойти в комнату управления и пройти тест?” - спросил ее Доктор. Она покачала головой, все еще улыбаясь. “Нет, сначала мы устроим приятный семейный завтрак. Давай, - засмеялась Клара и бросила Элси еще одну подушку, чтобы она села. Они все собрались вокруг меню для завтрака, которым их снабдила ТАРДИС, и ели, смеялись и болтали о самых разных вещах. Доктор откинулся на спинку стула и наслаждался близостью своих женщин, потому что, если бы Клара действительно была беременна, это, вероятно, был бы их последний семейный завтрак на ближайшие девять месяцев.
13 Нравится 5 Отзывы 2 В сборник