ID работы: 14094199

Часть за частью к единому целому

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
104
Горячая работа! 48
переводчик
art_wind бета
Formins3 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 162 страницы, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
104 Нравится 48 Отзывы 16 В сборник Скачать

Глава 6: Соединение. Часть 1.

Настройки текста
Примечания:
— Я рад, что ты пришел, — сказал Наруто, наблюдая, как его большой палец поглаживал ладонь Саске. После признания альфы внизу, они переместились в комнату Наруто, прижавшись друг к другу на кровати и еще больше целуясь. В итоге голова Наруто покоилась на плече Саске, а его левая нога была перекинута через бедра альфы; их руки переплелись на животе блондина. — Я тоже рад, — пробормотал Саске; его другая рука, лежащая под Наруто, поглаживала спину омеги, согревая даже через футболку. — Я… Я боялся, что ты больше не захочешь быть друзьями, — тихо признался Наруто, рассеянно потираясь щекой о плечо Саске. — Я бы все равно остался твоим другом, даже если бы не разделял твоих чувств, — немедленно парировал альфа. — Было глупо пропасть на неделю. Наруто пожал плечами, насколько это было возможно в его положении. — Я не лучше. Не было духу написать тебе или позвонить, — огорченно сказал он, все еще злясь на себя за то, что у него не хватило смелости связаться с Саске. — Ну, учитывая, что ты думал, что я тебя отверг, тебя сложно винить, — вздохнул Саске. Пару мгновений они молчали, прежде чем Наруто спросил: — Что все-таки заставило тебя прийти? Молчание затянулось, и Наруто почувствовал необходимость поднять глаза, чтобы убедиться, что альфа каким-то образом не заснул. Это было не так; темные глаза задумчиво смотрели в потолок. Должно быть, он почувствовал на себе пристальный взгляд блондина, потому что опустил глаза и криво улыбнулся ему. — Я уже говорил, что держал всех на расстоянии после смерти моей семьи, верно? — непоследовательный ответ застал Наруто врасплох, и он пару раз моргнул, прежде чем медленно кивнуть. — Да, да, говорил. — Это… — Саске глубоко вздохнул, на мгновение на его лице появилось мрачное выражение. — Я держал со всеми дистанцию, потому что я… боялся потерять кого-то еще, кого люблю. Сердце Наруто болезненно забилось в груди от этого признания, и он обвил рукой талию Саске, прижимая его к себе, в надежде, что хотя бы этот жест немного успокоит парня. — Я больше никогда не хотел испытывать эту боль. Любовь того не стоила, — продолжал Саске тихим голосом. — Какой смысл любить кого-то, если в конечном итоге ты его теряешь? Я знаю, что вероятность, что я потеряю кого-то еще невелика, но зачем рисковать, так? — его смешок вышел слабым и болезненным. Наруто молчал, просто обнимая альфу. — Я правда старался ничего к тебе не чувствовать, — сказал Саске; его рука скользнула под футболку Наруто. — Но чем больше времени мы проводили вместе, тем больше я понимал, что ты мне действительно нравишься. Сначала я думал, что это потому, что у меня долго не было друзей, и я просто спутал дружбу с чем-то еще. Но потом меня осенило, и это сильно напугало меня. Я не был готов признать это и думал, что смогу просто игнорировать эти чувства. Потому что не было ни малейшего шанса, что ты когда-нибудь ответишь мне взаимностью. — Как ты вообще мог такое подумать? По-моему, я так жестко палился, — проворчал Наруто, не желая перебивать альфу, но слова сами собой слетели с уст. Как Саске вообще мог подумать, что Наруто не ответит ему взаимностью? Все было с точностью наоборот! Это Наруто все еще не мог поверить, что Саске чувствовал то же самое! — Думаю, я был слишком напуган, чтобы взглянуть правде в глаза. Потому что, если бы мне пришлось признать, что ты мне нравишься — я бы подставил себя под удар, а я никогда больше не хотел страдать, — тихо сказал Саске. — Что… Почему ты решил… — Потому что желание быть с тобой больше, чем страх боли. Это признание шокировало Наруто, заставив замолчать, даже когда он поднял голову и широко раскрытыми глазами уставился на Саске. Черные глаза встретились с его собственными, прежде чем альфа нежно поцеловал его. — Мы знаем друг друга всего год, но я уже боюсь потерять тебя, — прошептал Саске, едва оторвавшись от поцелуя. Его рука коснулась щеки Наруто. — Так что у меня было два варианта: я бы отступил, притворился, что мы всего лишь друзья, и все время был бы несчастен, задаваясь вопросами: «А что? А если?». Или я мог, стиснув зубы, признать, что я чувствую к тебе что-то большее, и… Да. Это заняло больше недели, но вот он я. — Вот он ты, — пробормотал Наруто, очарованный блеском темных глаз. — И вот он я. Ты не потеряешь меня, обещаю. Грустная улыбка, появившаяся на лице Саске, вызвала в Наруто новую волну беспокойств за него. — Это не то, что ты можешь обещать, Наруто. — Но я могу и обещаю, — упрямо возразил Наруто, садясь и хватая Саске за руки. — Мои родители — полицейские, ты думаешь, они ничему меня не научили? Благодаря тебе я также учусь самообороне у Гаары, и ты со мной. — Всякое может случиться… — начал Саске, но омега оборвал его. — Конечно, всякое может случиться. Я могу выйти на улицу и попасть под машину, могу поскользнуться в ванной и удариться головой, могу упасть с лестницы — так много всего может случиться, но это не значит, что мы не должны жить своей жизнью, — настаивал Наруто, сжимая кулаки. — Слушай, я тебя не заставляю, но не стоит бояться, ладно? Я могу о себе позаботиться. — Я не могу потерять тебя, Наруто, — мягко сказал Саске. — И не потеряешь, обещаю. Мы, Узумаки, сдерживаем свои обещания, — торжественно сказал ему Наруто. Альфа вздохнул, прежде чем на его губах расцвела беспомощная улыбка. — Ловлю тебя на слове, — сказал он. — Сразу предупреждаю, — сказал Наруто, забираясь на Саске верхом, оседлав его колени и положив руки на плечи альфы, — теперь, когда у тебя есть я, ты так легко от меня не отделаешься. — Саске ухмыльнулся, положив руки на бедра Наруто. — Думаю, я переживу, — сухо ответил он, слегка замерев, прежде чем небрежно добавить. — Так насколько сильно твои родители взбесятся из-за этого? — Думаю, тут не о чем беспокоиться, — возразил он, задумчиво добавив. — Мама — та, кто помогла мне осознать свои чувства. — О, ну, это прекрасно? — неуверенно сказал Саске, будто оставляя свое мнение при себе. — А что насчет твоего отца? Ох, блять. Верно. Он знал, что кое о чем забыл.

***

Они решили пока что скрывать свои новые отношения от родителей Наруто. Не потому Наруто стыдился Саске, конечно, нет! Но все между ними всё было в новинку, и Наруто хотел насладиться временем, проведенным с Саске, прежде чем другие узнают об этом. И еще Наруто не знал, как отреагирует его отец. Отец всегда был довольно спокойным — такими были оба его родителя, — но до сих пор у Наруто еще не было отношений. Саске был его первым парнем, и омега не был уверен, какая реакция будет у отца. Он не думал, что отец отреагирует плохо, но… Кто знает… В любом случае, пока он не понимал, как отреагируют его родители, он не хотел им ничего говорить. В итоге Саске пригласили провести Рождество с семьей Наруто. Мама Наруто также предложила пригласить родителей Саске, когда те вернулись из поездки и увидели Саске в гостях. Тогда Наруто понял, что еще не рассказал правду о семье Саске, и он неуверенно взглянул на альфу, задаваясь вопросом, какой ответ тот даст. Черные глаза ошеломленно уставились на него. — Ты им не сказал? — растерянно спросил он, моргая. — Не сказал что? — папа со вздохом опустился в кресло, держа в руке чашку кофе. Наруто и Саске помогли разобрать продукты, прежде чем все засели в гостиной. — Это не моя история, не мне ее рассказывать, — ответил Наруто, неловко поводя плечами. Выражение глаз Саске заставило его слегка покраснеть и отвести взгляд, скрестив ноги. — Какая история? — мама быстро уселась к папе на колени, игнорируя его ворчание, и нахмурила брови. — Что Наруто должен был нам рассказать? Саске откинулся назад, задумчиво поджав губы, поскольку он, очевидно, раздумывал, рассказывать им о своей семье или нет. — Знаешь, ты не обязан им говорить, — тихо сказал Наруто, ерзая. — Они поймут. — Нет, все в порядке, — пробормотал Саске и сделал глубокий вдох, чтобы успокоиться. Импульсивно Наруто схватил руку Саске, которая лежала на диване, и переплел их пальцы. Их руки были спрятаны за скрещенными ногами альфы, чтобы мама с папой не смогли увидеть, что они держатся за руки. Однако, даже если бы они и видели, Наруто было все равно. Саске собирался поговорить о чем-то очень тяжелом для себя, и Наруто хотел поддержать, надеясь, что это хотя бы немного поможет. Саске одарил его быстрой благодарной улыбкой, прежде чем помрачнеть и начать: — Мои родители и мой брат умерли, когда мне было двенадцать. — Папины глаза слегка расширились, а мама громко ахнула, прежде чем прикрыть рот рукой. — Боже мой, мне так жаль, Саске-кун! — Они… были убиты во время неудачной кражи со взломом, — продолжил Саске, и его голос был таким же ровным, как и тогда, когда он рассказывал Наруто о своей семье. Пальцы Наруто сжались почти до боли, но альфа не отреагировал, только мягко сжал в ответ. — Полиция поймала тех, кто это сделал? — резко спросил папа; его кофе остался стоять на маленьком столике рядом с креслом. — Мой отец и мой брат убили грабителей перед тем, как скончались, — монотонно ответил Саске; Наруто почувствовал, как альфа напрягся. — Прости, Саске-кун, — тихо сказала мама. — Никто не должен терять свою семью в таком юном возрасте — особенно таким образом. Ты сейчас живешь с другим членом семьи? — Саске кивнул. — Какаши — мой опекун; он был другом моего брата, и он приютил меня после… После того, как они были убиты. — Мама с папой обменялись взглядами. — Не хотел бы Какаши-сан присоединиться к нам завтра? — предложила она, неуверенно улыбнувшись. — Мы бы отпраздновали Рождество вместе. По какой-то причине Саске фыркнул на это; неожиданный звук пронзил тяжелую атмосферу, нараставшую с началом его рассказа. — Не утруждайтесь, — сказал он, качая головой. — Какаши никогда не интересовался Рождеством. — О, э-э, тогда что вы обычно делаете? — озадаченно спросила она, и папа приподнял бровь. Он пожал плечами. — Какаши обычно закрывается в своей комнате с выпивкой и книгами, а я просто читаю или смотрю фильм. Мы заказываем что-нибудь на вынос, и все. Он знал, что это неподходящий момент, но выражение ужаса на лицах его родителей заставило Наруто сделать все возможное, чтобы подавить рвущийся наружу смех, поэтому ему пришлось отвернуться, чтобы не расхохотаться. Сказанное Саске было не меньше, чем богохульство в глазах его родителей; людей, которые всегда подчеркивали важность семьи для Наруто и того, чтобы проводить время вместе и праздновать с людьми, которых любишь. Там, где они жили, Рождество, возможно, и не было таким уж большим событием, но Кушина и Минато все равно любили отмечать его; это был еще один способ провести время вместе и порадовать друг друга подарками. То, что Саске, по сути, не праздновал Рождество много лет, было для них как громкий сигнал тревоги; ошибка, которую им нужно было исправить. — Хорошо, спроси опекуна на случай, если он захочет прийти. Даже если он не придет, мы будем рады видеть тебя, — решительно сказала мама. — Я не хочу вас беспокоить, — осторожно сказал Саске, и это заставило Наруто быстро протрезветь. Его живот все еще немного побаливал от сдерживаемого смеха, он повернулся к Саске и цокнув, шлепнув альфу по руке. — Мы буквально месяцами ночевали здесь — с чего, черт возьми, ты решил, что будешь беспокоить нас, празднуя Рождество с нами? — нахмурившись на него, Саске открыл рот, чтобы возразить, но был прерван папой. — Ты вообще не будешь нам мешать, Саске-кун, — заверил он младшего альфу. — Кушина как обычно приготовит слишком много еды, так что нам не помешал бы еще один человек, чтобы избавиться от всей еды. — Он подмигнул. Мама поджала губы и хлопнула его по плечу. — Все не так плохо! — Конечно, нет, милая, — успокаивающе сказал он, быстро поцеловав ее в губы, чтобы успокоить. — Ну, если вы уверены, я с удовольствием приду завтра, — сказал Саске, слабо улыбаясь. Он даже не скрывал, что Какаши не присоединится к ним завтра; с большой вероятностью он даже не скажет ему о приглашении. Возможно, это даже к лучшему, мысленно подумал Наруто. Какаши мог быть достаточно груб, и, даже если его замечания были шуточными, омега не думал, что родители воспримут их нормально. Позже они могли бы представить их друг другу, но сейчас будет проще, если только Саске проведет Рождество вместе с ними.

***

— Какаши-сан не против, что ты сегодня с нами? — спросил Наруто, прикрывая за собой дверь. Посуда была вымыта и убрана, подарки распакованы. Мама и папа почему-то вспоминали свои школьные годы за бокалом вина, в то время как парни решили пойти в комнату Наруто, чтобы немного побыть наедине. — Нет. Я же говорил, что он не особо любит Рождество, — напомнил ему Саске, садясь на кровать, когда блондин подтолкнул его. — Мог же он все равно хотеть, чтобы ты остался с ним, — парировал Наруто, ухмыляясь, когда альфа потянул его за собой. Саске закатил глаза. — Ему пофиг. Пока он знает, где я, остальное неважно. Наруто согласно промурлыкал и лег, дергая Саске за запястье, пока тот не уловил намек и не лег рядом. — Но ты не против проводить Рождество с нами? — Почему я должен быть против? — Саске вздохнул, обнимая Наруто за талию. — Мне понравилось. Я не праздновал Рождество с тех пор, как умерла моя семья. — Его тон был задумчивым, но не печальным. Все еще не зная, что на это ответить, Наруто слегка повернул голову, чтобы поцеловать его. Они тайком обменялись парой поцелуев в течение всего дня, когда оставались наедине. Временная секретность привлекательна и все такое, но возможность целовать Саске тогда, когда хочется, была бы куда лучше. Альфа, казалось, был согласен, потому поцелуи быстро стали более настойчивыми; рука заскользила по бедру Наруто. Язык, нерешительно прошелся по его нижней губе, вызвав рой мурашек, побежавших по спине, и Наруто осторожно приоткрыл губы. Кончики их языков соприкоснулись; ощущение было одновременно странным и волнующим. Что вообще делают с чужим языком у себя во рту? Будет странно пососать его, так? Просто прикоснуться к нему своим? Он уверен, что во всей этой истории с другим языком во рту кроется нечто большее, чем он предполагал, и он задавался вопросом, не стоит ли ему заглянуть в Интернет за советами или типа того. Они же должны там быть, не так ли? Наверняка нашлось бы какое-нибудь руководство «что делать, когда язык твоего парня у тебя во рту?», да? Не то чтобы последующий поиск помог бы ему сейчас, учитывая, что в этот момент у него во рту был язык Саске, и он не имел ни малейшего понятия, что с ним делать! Черт, ему следовало погуглить это прошлой ночью, чтобы подготовиться. На этот раз его склонность к прокрастинации действительно вернулась, чтобы укусить его за задницу, хах? Прежде чем он успел по-настоящему запаниковать, язык Саске исчез, и мягкие губы помассировали его собственные еще несколько секунд, прежде чем альфа отстранился. Они оба тяжело дышали, даже если все, что они делали — просто целовались, и Наруто надеялся, что он не выглядел таким раскрасневшимся, каким себя ощущал. — Ты останешься на ночь? — спросил он, глядя в блестящие черные глаза. — Конечно. Я захватил сменную одежду, — небрежно ответил Саске, и Наруто спрятал ухмылку в его плече. Он с нетерпением ждал возможности снова разделить постель с альфой. Несмотря на то, что прошла всего неделя с тех пор, как Саске в последний раз ночевал с ним в одной постели, засыпать блондину стало довольно трудно. С исчезновением запаха Саске его сон стал беспокойным, и он чувствовал себя немного уставшим всю эту неделю. Было бы неплохо, если бы Саске снова остался у него. Он чувствовал себя лучше при одной мысли о том, что снова сможет делить постель с Саске, что будет окутан его запахом — и, может быть, даже объятиями? Да, сегодня ночью его точно ждут обнимашки.

***

Напевая, Наруто натягивал толстовку и пижамные штаны. Саске пошел принимать душ, после чего они почистят зубы и отправятся спать. Подарок Наруто для Саске, книга о самураях, лежала на столе рядом с милой плюшевой лягушкой, которую Саске подарил в ответ. Помимо лис, Наруто всегда питал слабость к лягушкам. У него было одеяло с лягушками и маленькая хрустальная статуэтка лягушки, обитающая на подоконнике. Тем не менее, он не ожидал, что Саске проникнется его любовью к лягушкам, поэтому был приятно удивлен мягкой игрушке сегодня утром. Нужно будет найти для нее подходящее место; он все еще раздумывал, поставить ли ее в изножье кровати или на письменный стол. Рядом с лягушкой также лежала подарочная карта в Ичираку-рамен, по которой он мог поесть там бесплатно десять раз подряд. Наруто потребовалась немалая выдержка, чтобы не расцеловать Саске прямо там, когда он открыл конверт с картой. Судя по ухмылке на лице альфы, тот прекрасно понимал, каких трудов стоило омеге сдерживаться. Может, теперь он и его парень, но временами Саске все еще оставался тем еще ублюдком. Стук в дверь заставил его поднять глаза. — Мама? Она уже переоделась в свою ночнушку; на плечи накинут толстый халат, защищающий от холода. Ее длинные рыжие волосы были заплетены в свободную косу. — Саске-кун в ванной? — с любопытством спросила она; уголки ее рта приподнялись в быстрой ласковой улыбке, когда она заметила лягушку рядом с книгой. — Да, принимает душ, — ответил Наруто, плюхаясь на свою кровать. — Папа все еще внизу? — Домывает стаканы, но скоро пойдет спать, — сказала она и полностью вошла в комнату. Прислонившись к столу, она рассеянно погладила лягушку. — Знаешь, я почти уверена, что любая другая мать положила бы конец этим ночевкам. Застигнутый врасплох, он уставился на нее. — Что? Почему? Ты сказала, что не против! — запротестовал он, вцепившись пальцами в одеяло. — Это было еще когда вы были просто друзьями. — Она многозначительно приподняла бровь, и ему потребовалась пара неловких долгих секунд, чтобы понять, на что она намекает. Он тут же покраснел и отчаянно замахал руками. — Мы все еще лучшие друзья! — Конечно, всё так, — спокойно сказала она. — Но вы также нечто большее. Даже не пытайся отрицать, Наруто. Все буквально написано на твоем лице. — Он сдулся и вздохнул. — Все так очевидно? — Что ты по уши влюблен? — она усмехнулась, в глазах ее плескалась нежность. — Хм, чуть-чуть. — А папа… — Милый, я люблю твоего папу, но иногда он такой несмышленыш, — усмехнувшись, подмигнула она. — И это один из таких случаев. — Но ты заметила. — Он нахмурил брови, немного расстроенный тем, что, по-видимому, уже выдал их новые отношения, когда они не пробыли вместе и двух дней. — Я — твоя мать. Конечно, я заметила. Думаешь, я не заметила внезапной смены настроения вчера? — она усмехнулась. — Мне достаточно одного взгляда на твое лицо, чтобы понять, что произошло. — Я не настолько очевиден, — раздраженно пробурчал он. — Мне знакомо выражение твоего лица. — Хах, да? Откуда? — Мое лицо было совершенно такое же, когда я начала встречаться с Минато, — откровенно ответила она, лишив сына дара речи. Она улыбнулась; в уголках ее глаз появились маленькие морщинки. — Наблюдать вчера за тобой рядом с Саске-куном было все равно, что смотреть в зеркало. Мы, Узумаки, на самом деле не такие уж скрытные, знаешь? — Очевидно, достаточно скрытны для папы, — не мог не отметить он. Мама закатила глаза. — Да, твоему отцу потребовалось два месяца, чтобы понять, что я по уши в него влюблена, так что он не очень наблюдателен, когда дело касается таких вопросов, как этот. Он хихикнул, зная, что папа, услышав ее слова, напрочь бы все отрицал. Однако он слишком быстро пришел в себя. Спектакль, так сказать, окончен; очевидно, от его мамы ничего не скрыть. Из нее действительно получился блестящий полицейский. — Так, полагаю, это означает, что одному из нас придется спать на диване? — удрученно спросил он. Не то чтобы они планировали делать что-то большее, чем просто целоваться; он бы не стал вот так ныкаться за спинами родителей, и, кроме того, они были вместе всего два дня: было слишком рано даже думать о чем-то большем, чем поцелуи и объятия! — Если бы я была как любая другая мать, то совместные ночевки прекратились бы сегодня же, — криво усмехнулась она и с тихим стоном потерла затылок. — Но если бы я так поступила, я была бы законченной лицемеркой. Я часто ссорилась со своей мамой, когда начала встречаться с твоим отцом, злилась на нее, потому что она запретила ему ночевать у нас, потому что не доверяла нам. Я сказал себе, что никогда так не поступлю, так что, думаю, это обещание мне аукнулось, — она тихо рассмеялась, покачав головой. — Мы всего лишь поспим, честно, — поспешно сказал он, и в его груди зародилась надежда. — Мы не готовы к большему; мы вместе всего два дня! — Знаю, я доверяю тебе, — сказала она и сморщила нос. — Хорошо, как насчет этого: Саске-кун все еще может остаться на ночь, но я запишу тебя на прием к врачу на этой неделе. — К врачу? Зачем? — озадаченно спросил Наруто. — Я здоров. — Да, здоров, но теперь у тебя есть парень, — у нее вырвался тихий смешок, и он прищурился, — это означает, что твои подавители, так сказать, нуждаются в обновлении. Мы купим те, что помогут избежать нежелательной беременности, а не просто притупят течку. — Но я же сказал, что пока мы не собираемся ничем заниматься! — его лицо, должно быть, напоминало спелый томат, учитывая, как его бросило в жар. — Я знаю, но я была в твоем возрасте, Наруто, и я знаю, что придет время, когда ты захочешь зайти дальше. Поверь мне, я тоже сказала своей маме, что еще долго не буду готова к сексу, но через месяц мне захотелось лезть на твоего папу, как на дерево. — Боже мой, мам, фу! Избавь меня от подробностей! — она проигнорировала его и безмятежно продолжила: — У меня было пару страхов о беременности до того, как появился ты, и я поклялась себе, что когда у меня однажды появится ребенок, я позабочусь о том, чтобы он был защищен во время секса, вне зависимости от его статуса. Неважно — покупка презервативов это или правильно подобранные подавители, я сделаю все необходимое, чтобы моему ребенку не пришлось переживать страх беременности, как мне. Потому что, поверь мне, дорогой, нет ничего веселого в том, чтобы сидеть на унитазе в колледже, моля бога, чтобы результат не оказался положительным, паникуя из-за того, что скажет твой парень, если тест все-таки будет положительным. Она глубоко вздохнула, прежде чем преодолеть разделявшее их расстояние и сесть рядом с ним. — Ты можешь подумать, что это смущает, но подумай об этом так: твоему организму нужно около месяца, чтобы приспособиться к новым подавителям, так что к тому времени, когда ты будешь готов сделать следующий шаг с Саске-куном, тебе не придется беспокоиться о защите, а? — Думаю, ты права, — смущенно признался он. Он знал, что она хотела как лучше, но это не делало разговоры о сексе менее неловкими! — Спасибо, мам. — За что? — За то, что ты такая потрясающая, — смущенно пробормотал он. — Ну, я правда стараюсь изо всех сил, — ухмыльнулась она и взъерошила его волосы, прежде чем обнять. — Если у тебя возникнут любые вопросы, ты знаешь, где меня найти. — Да-да, — пробормотал он, обнимая ее в ответ. Она встала и протянула руки. — Ладно, я иду в спальню, пока Минато не начал интересоваться, где я. Спокойной ночи, Наруто. — Спокойной ночи, мам. — Он немного поколебался, прежде чем выпалить. — Так ты не против? Что… Я и Саске… Ну? Положив руку на дверной косяк, она мягко улыбнулась ему. — Наруто, пока ты счастлив, мне все равно, с кем ты. Я рада, что вы с Саске-куном нашли друг друга. — Да, я тоже рад, — пробормотал Наруто, прекрасно осознавая тот факт, что сейчас он глупо улыбается. Она подмигнула ему и ушла. Он услышал, как она прошлепала по коридору, прежде чем в дверях появился Саске, несколько капель стекали по кончикам его челки. Он наклонил голову вправо и подошел к кровати, по пути выключив свет, так что горела только маленькая лампа на прикроватной тумбочке. — Это была твоя мама? — Да, пришла немного поболтать со мной, — подтвердил Наруто и скользнул под одеяло, подняв его в молчаливом приглашении Саске присоединиться к нему. Парень так и сделал, взъерошив волосы. — О чем? — Она знает о нас. Это заставило Саске остановиться, и он непонимающе уставился на омегу. — О нас… то есть она знает, что мы вместе? — осторожно спросил он, даже не вздрогнув, когда Наруто прижал свои холодные ступни к его. — Ага. — Его губы приоткрылись, и он наблюдал за альфой, с любопытством изучая его реакцию. — Ах, а папа? — Еще не в курсе. Думаю, мама оставит это на наше усмотрение. — Она не против? — Нет, конечно. — Даже позаботиться о новых подавителях, — добавил он про себя и крепко сжал губы, чтобы не дать вырваться истерическому смешку. Получение новых подавителей на случай, если они скоро займутся сексом с Саске, совсем не то, как он представлял весь разговор об их отношениях в итоге. Конечно, она — та, кто, по сути, помог ему осознать свои чувства к своему лучшему другу, но все же. — Хм, может, мне стоит поспать на диване? — неуверенно спросил Саске, уже приподнимая угол одеяла, чтобы снова встать. Наруто схватил его за запястье, прежде чем он смог полностью выскользнуть из кровати. — Нет! Не надо! Я спросил, и она сказала, что это нормально — спать в одной постели. — Она не против того, что мы делим постель, — категорично повторил Саске, на его лице промелькнуло сомнение. — Да, она серьезно не против. Поверь мне, если бы она была против, ты бы точно знал, — фыркнул Наруто, прежде чем нахмурился. — В любом случае, ты «гость» этого дома, так что, если бы нам пришлось спать раздельно, это я занял бы диван. — Будто бы я позволил тебе спать на диване, — фыркнул Саске, сбрасывая одеяло. — Что плохого в том, что я посплю на диване? Не то чтобы я не делал этого раньше, — озадаченно сказал блондин. — Наруто, ты не будешь спать на диване, — заявил Саске и погрузил комнату в темноту прежде, чем Наруто смог что-то возразить. — Если кому-то и придется, то это буду я. Закатывать глаза в темноте было не так эффективно, учитывая, что Саске не смог бы этого увидеть, но Наруто все равно сделал это и фыркнул. — Не знаю, что у тебя за проблема с диванами, ублюдок, — пробормотал он, забираясь под одеяло поглубже. — Логичнее мне спать на диване, а не тебе. — Нет, не логичнее, — возразил Саске и притянул Наруто ближе к себе, обхватив его поперек живота. — В любом случае, это не имеет значения, потому что твоя мама все еще позволяет нам спать вместе. — Да, моя мама крутая, — вздохнул Наруто, поворачиваясь в объятиях альфы и прижимаясь носом к плечу Саске. Он обнял Саске рукой, наслаждаясь тем, что теперь он мог прижаться к нему, не испытывая при этом смущения. — Это уж точно, — согласился Саске, и Наруто замер, когда почувствовал нежный поцелуй в лоб. — Спокойной ночи. Улыбаясь, Наруто закрыл глаза, снова, спустя долгое время, вдыхая окутывающий его успокаивающий аромат. — Да, спокойной ночи.

***

Мама отвела его к врачу во вторник, сумев вовремя записаться в свободное окно. Снег шел все утро, и не было никаких признаков, что он закончится в ближайшее время; шарф Наруто был влажным, даже когда доктор позвал их в кабинет. Доктор ухмыльнулся, начиная с места в карьер: — Итак, сопляк, слышала, ты завел себе парня, а? — Мам, ты серьезно? — проныл Наруто, хмуро глядя на нее, когда плюхнулся в левое кресло. — Что? Она бы все равно догадалась об этом, учитывая, что мы меняем подавители, — защищалась мама, кладя сумочку на колени. — Почему, ты думаешь, мы нашли такой ранний прием? — Не можем же мы допустить, чтобы на свет появились мелкие паршивцы, верно? — ухмылка Цунаде стала шире, и она сложила руки вместе, когда снова села за свой стол. Цунаде была его врачом с того момента, как он начал принимать подавители во время течки. Она была другом семьи папы, а также маминым врачом — выбор в пользу того, чтобы она тоже была врачом Наруто, был сделан быстро. — Баа-тян, — заскулил он, слегка покраснев. — Просто говорю правду, — усмехнулась она и наклонилась вперед; ее большая грудь выпирала из-под рубашки. Несмотря на то, что ей было почти пятьдесят, она все еще выглядела обалденно, и прекрасно осознавала это. — Ну, и кто этот счастливчик? — Саске, мой лучший друг, — ответил он, и ее карие глаза загорелись. — Вот он, — сказала мама и, к его удивлению, тут же показала Цунаде свой телефон. — Ты сфотографировала его? — встревоженно спросил он, пытаясь выхватить у нее телефон. Цунаде оказалась проворнее и выхватила мобильник до него, заставив его раздраженно фыркнуть. — Когда, черт возьми, ты успела? — Конечно, а как иначе, — без раскаяния ответила мама. — Это было в прошлое воскресенье, и вы двое смотрели телевизор. Так мило смотрелись вместе, что я не смогла устоять. — О, с этим ты попал в яблочко, сопляк, — восхищенно пробормотала Цунаде. — Черт, первый парень, а уже такой красавчик. Он сморщил нос, ему не понравилось, как она сделала акцент на его внешности. Саске был намного больше, чем просто симпатичная мордашка. Вернув телефон, она приняла деловой вид и быстро сказала: — Итак, нам нужны новые подавители. Знаешь разницу между теми, что ты будешь принимать сейчас, и старыми? — Э-э, — он взглянул на маму. — Они позаботятся о том, чтобы я не забеременел? — это прозвучало скорее как вопрос, но в данный момент он не мог придумать никаких других отличий. — Да, это их основная задача, — улыбнулась Цунаде, заходя на свой компьютер, выбирая и открывая его медицинскую карту. — Еще одно отличие заключается в том, что вместо того, чтобы принимать их только во время течки, эти подавители нужно принимать каждый день. Сами таблетки разделены на три «обычные недели» и на одну неделю, в течение которой у тебя будет течка. Таблетки на «особой» неделе содержат большую дозу, чем другие, чтобы иметь абсолютную уверенность, что ты не забеременеешь, если решишь заняться сексом во время течки. Не обращая внимания на тихий писк, вырвавшийся у него, она продолжила: — Будет проще, если ты будете принимать их примерно в одно и то же время каждый день; это упростит распорядок дня, и у тебя будет меньше шансов забыть о них. Если ты забудешь принять их или если станет настолько плохо, что тебя стошнит, обязательно воспользуйтесь презервативами на некоторое время. Так, что еще? О, точно. Ты сам решишь, когда начать их принимать, но имей ввиду, что в первый месяц твой организм все еще приспосабливается к новому притоку гормонов, поэтому течка может наступить позже или раньше и на этот раз продлиться на несколько дней дольше. Это все вариант нормы, и твоя мама наверняка знает об этом. Мама кивнула и поморщилась, очевидно, вспомнив свой собственный первый опыт с этим типом подавителей. — На самом деле твоему организму может потребоваться в общей сложности несколько месяцев, чтобы приспособиться. Если это займет больше времени, нам, возможно, придется поискать другой тип подавителей, с которыми у организма не будет проблем, — сказала она, продолжая печатать. Она снова повернулась к нему, и дьявольский блеск в ее глазах внезапно заставил его насторожиться. — Сейчас мы проведем небольшое обследование, убедимся, что все работает как надо, но не думаю, что могут возникнуть какие-либо проблемы. Однако, последний вопрос. — Какой? — осторожно спросил он, неуверенный, может ли он доверять этому взгляду. — У вас уже был секс? — откровенно спросила она, как будто мама не сидела рядом с ним. — Какого хрена, баа-тян? — выдавил он, его щеки мгновенно заалели, и он почувствовал, что они горят. Что, черт возьми, за вопрос такой? Она пожала плечами. — Если да, то я также проведу внутреннее обследование. В противном случае мы можем оставить это до следующего визита, если ты уже займешься сексом. — Не было у меня еще секса, — ответил он сдавленным голосом, категорически отказываясь смотреть на свою маму, которая, он был почти уверен, пыталась подавить смех. — Хорошо, тогда быстрый осмотр наедине. Следуй за мной, и после этого я выпишу рецепт на новые таблетки. — Ура, — сказал Наруто без энтузиазма, не ожидая, что его ткнут в живот. — Просто подумай о ночевках, — сказал он себе, ложась на смотровой стол. — Совместные ночи с Саске стоят того. — О, кстати, — она безжалостно намазала холодным гелем низ его живота, игнорируя сдавленное шипение, — лучше не заниматься сексом в течение первого месяца приема новых подавителей, или иметь под рукой презервативы. Откинув голову на подголовник, он строго напомнил себе: ночевки.

***

Не видя необходимости умалчивать о новых подавителях, Наруто рассказал о них Саске несколько дней спустя, когда они снова встретились. — Твоей маме настолько окей со всем этим, хах? — заметил он с удивлением в голосе. Они оба сидели за партой Наруто; альфа помогал ему с некоторыми заданиями, которые должны быть выполнены к следующему понедельнику. — Да, полностью окей, — криво усмехнулся Наруто, мысленно возвращаясь к тому, что сказала ему мама сразу после того, как они ушли с приема Цунаде. — Послушай, я не собираюсь быть одним из тех родителей, которые переживают, что их ребенок занимается сексом, лады? Я бы предпочла, чтобы ты занимался этим дома, в безопасности, а не в каком-нибудь сомнительном отеле или типа того. Просто, знаешь, держи дверь закрытой и, э-э, если это возможно, постарайся заниматься этим, когда нас с папой не будет дома, — сказала она и прочистила горло, эмоционально размахивая рукой. — О боже, мам, — простонал он, уронив голову на руки. — Просто забочусь о тебе, милый! Тряхнув головой, чтобы прогнать воспоминания — за последние пару дней у него было достаточно смущающих ситуаций, которых хватило бы на всю жизнь, — он взглянул на Саске, наблюдая, как тот хмурится над чем-то, что только что записал. Едва заметно покачав головой, Саске стер ту часть, которая его беспокоила, и начал заново. Прикусив губу, Наруто обдумывал, как сформулировать свой следующий вопрос. Это не выходило у него из головы уже пару дней, и, поскольку конец каникул быстро приближался, он едва мог продолжать игнорировать это. — О чем думаешь? — Саске прервал его размышления. Его тон был отсутствующим, и он все еще просматривал то, что записал, но омегу не удивило, что Саске заметил тот факт, что он был более рассеянным, чем обычно. Еще до того, как они стали парой, альфа достаточно чутко считывал настроение Наруто, способный каждый раз точно определить, когда его что-то беспокоило. Это заставило блондина задуматься, действительно ли он был такой открытой книгой. — Я просто хотел спросить… — он на мгновение заколебался, теребя рукава, прежде чем вздохнул. — Мне было интересно, хочешь ли ты сохранить это в секрете в школе? Я имею в виду, что мы вместе? Он еще не сказал папе, но это было в основном потому, что он ждал подходящего момента. Их одноклассники, однако, были совершенно другим делом. Конечно, он был близок только с Кибой и в какой-то степени с Шикамару, но он не был настолько глуп, чтобы не понимать, что его отношения с Саске окажут большое влияние на класс в целом. Девочки из его класса завидовали ему с самого начала, потому что он действительно смог узнать Саске лучше; то, чего им не удалось сделать после стольких лет. А еще тот факт, что многие девушки были влюблены в брюнета, и Наруто не мог не беспокоиться о том, как они отреагируют, когда узнают, что парень их мечты теперь вне зоны доступа. Откинувшись на спинку стула, Саске бросил на него задумчивый взгляд. — Я не планирую держать это в секрете, — сказал он и слегка поморщился. — Тем не менее, не думаю, что это чье-либо дело, кроме нас двоих. — Согласен, — сказал Наруто и содрогнулся, представив, какими порочными способами девочки в их классе могли отреагировать на эту новость. Он знал, они будут не очень счастливы, когда узнают, с кем встречается Саске. — Значит, просто ведем себя как обычно? — Если ты хочешь сделать громкое заявление, то пожалуйста, — весело сказал Саске. — Я тебя не останавливаю. — Нет, не надо нам заявлений, — ухмыльнулся Наруто и прижался к нему плечом. — Они поймут сами. И чем больше времени у них уходило на то, чтобы узнать правду, тем дольше он мог наслаждаться общением с Саске, не подвергаясь приставаниям со стороны других. Действительно беспроигрышная ситуация.

***

Концом каникул был визит в храм, чтобы отметить новый год. Родители Наруто ушли раньше, будучи ранними пташками. Саске тоже был ранней пташкой и, скорее всего, посетил бы храм так же рано, как мама с папой, если бы Наруто накануне вечером не дал ему ясно понять, что он сильно пожалеет, если даже подумает о том, чтобы разбудить блондина в неположенный час. Компромиссом стал подъем в девять, чтобы они могли быть в храме к десяти. Наруто подумывал опротестовать компромисс, но альфа пообещал сводить его на рамен, и что ж, он не мог отказаться, верно? И вот теперь он стоял здесь, окруженный семьями, парами и группами друзей; всеми собравшимися для ежегодного визита в храм. Когда Наруто выпрямился после поклона, он почувствовал, как рука в перчатке скользнула по его собственной, тепло исходило даже сквозь слои ткани, и он улыбнулся, мягко сжимая руку Саске. Когда они медленно спускались с холма, холодный ветер кусал их щеки, рука Саске была теплой и твердой; их пальцы переплелись. Начался новый год; Наруто не мог дождаться, чтобы узнать, что же он принесет ему и Саске.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.