The Evans sisters: Restart

      Через неделю, после её, Лии, дня рождения, они, наконец, всей семьей поехали в Лондон. «За покупками» — недовольно отозвалась тётя на их с кузиной невысказанный вопрос. Поттер никогда не была глупа, — они точно направлялись в этот таинственный «магический мир», в котором должны продаваться все те вещи из списка, приложенного к письму. Это было так волнительно! Не то чтобы Лия собиралась уведомлять хоть кого-то о том, как она волнуется или как её трясет от предвкушения. Она же не кузина Шафф, которая едва ли не прыгала от нетерпения с тех пор как взрослые велели им приодеться перед выходом. Это бы выглядело нелепо. Лия не собиралась быть нелепой.       Когда они наконец добрались до «прохода в магический мир», Лия начала понимать, от чего тётя была такой недовольной. Если весь мир магии выглядит так же, как и этот старый бар в пору задуматься о том, а нужен ли ей такой мир. Благо, они не стали в нём задерживаться: тетя спешно переговорила с барменом, и тот провел их к неприметной стене, расположенной за дверью в другом конце этого «зала». Бармен — Том — отсчитал кирпичи после чего вынул странную палочку (волшебную что ли?) и постучал несколько раз по одному из них. Кладка поспешно стала бесшумно раздвигаются, что, признаться честно, было завораживающе, образуя проход на странного вида улицу. Та вся была перекошенной и почему-то носила гордое «звание» Аллеи.       Пожелав им удачи бармен поспешил вернутся в бар, пока их небольшая группка переживала своеобразный трепет. Первой, что неудивительно, отошла тётя. — Полюбуетесь потом. Мы сюда в первую очередь за покупками пришли, — отчеканила та стальным голосом, явно дающим понять любому кто её знает: ей здесь не комфортно. — Вот там «волшебный» банк, — махнула она рукой в сторону огромного, перекошенного белого здания, расположенного ниже по улице. — когда мы с родителями впервые делали покупки для Лили… — тут её недовольный взгляд непроизвольно упал на Лию. — …Они именно там обменивали валюту. — Обычные деньги здесь не в ходу? — почти обреченно произнес дядя. Похоже в уме он уже подсчитывал какой процент от их изначально выделенной суммы сдерет комиссия, неизбежно ожидающая их при обмене валют. — Нет! — сказала, словно выплюнула, тётя и спешно зашагала в направлении их первой «цели».       Лия поспешила за ней: предполагалось что в банке есть «сейф, оставленный ей родителями», и ей очень не терпелось в него заглянуть. Кузина с дядей отошли от шока чуть позже, и им пришлось догонять, что было задачей совсем не легкой, учитывая наполненность улицы в обеденный час: в некоторых местах сквозь людей с трудом можно было протолкнутся, так плотно те окружали различные ларьки. Тут и там сновали дети, за которыми спешили обеспокоенные родители. Или гувернантки. Лия была уверена в том, что видела минимум троих. Кругом кипела жизнь.       На дверях банка их доброжелательно встретила надпись:

«Входи, незнакомец, но не забудь,

Что у алчности грешная суть,

Кто не любит работать, но любит брать,

Дорого платит — и это надо знать.

Если пришел за чужим ты сюда,

Отсюда тебе не уйти никогда»

      Миленько. Внутри их ждал огромный мраморный зал и множество посетителей. С различных участков длинной стойки разносился шум: стук печати, клацанье чего-то похожего на степлер, глухой стук с которым огромные книги опускались на стойку, тихие разговоры с клиентами. Атмосфера была… внушительной.       Они спешно направились к одной из незанятых стоек. Расположившийся за ней гоблин (это же гоблин?) визуально мало, чем отличался от любого из своих собратий. Он вежливо (наверное) им поклонился и заговорил: — Мое имя Крюкохват. Чем могу помочь? — его слова были исключительно вежливыми, но у Лии все равно складывалось впечатление словно их убедительно просят покинуть помещение и не возвращаться сюда. — У моей племянницы здесь есть сейф, в который она хотела бы попасть, после чего мы бы хотели обменять фунты. Могу ли я, кстати, полюбопытствовать сколько… галеонов, необходимо чтобы собрать ребенка в школу, — тётя явно нервничала, произнося все это. Лия её понимала: ей было жутко некомфортно, когда сэр Крюкохват обратил на неё своё внимание при словах о сейфе. — Могу ли я узнать имя вашей племянницы? — Задал встречный вопрос гоблин, после чего продолжил. — Для обмена фунтов подойдите к моему коллеге за стойкой обмена, — быстрый кивок куда то влево. — Бродроку. Что же касается вашего вопрос: Банк Гринготст не предоставляет консультации по вопросам, не касающимся имущества наших клиентов что хранится в банке или так или иначе с ним связано. Вас удовлетворил мой ответ? — Благодарю за пояснение, — едва ли не сквозь зубы проговорила тетя, пока кузина с дядей отделились от них: видимо пошли в «обменник». — Мою племянницу зовут Далия Доротея Поттер, — подчеркнуто вежливо отчеканила Петунья. — Вот её ключ. — вздернув подбородок, тётя аккуратно выложила на стойку небольшой золотой ключик. Гоблин внимательно осмотрел его, затем повернулся к ней и повторил «процедуру». — Так-так. Все верно. Мисс Поттер, прошу за мной, — казалось работник банка намеренно игнорировал её тетю, чему та особо не расстроилась. Она лишь на последок передала Лии мешочек «для галеонов» после чего развернулась и направилась к мужу и дочери. На подобное Лия мысленно пожала плечами: ей же лучше.       Они с сэром Крюкохватом прошли через остаток холла, зашли за огромную дубовую дверь и очутились в коридоре, если его можно так назвать, словно бы вырубленном в скале. Гоблин быстро, но без суеты, подошел к одной из расположившихся здесь странных тележек, забрался на то, что может быть только водительским сидением, и выжидающе посмотрел на неё. Поттер не оставалось ничего кроме как спешно последовать его примеру, расположившись на «пассажирском» месте. Тележка тронулась.       Эту поездку Далия не забудет никогда. Она никогда не являлась фанатом «Американских горок», а тут этот «аттракцион» словно умножили на десять: резкие повороты, почти вертикальные падения, круги, спирали, мертвая петля, даже водопад… Это была даже немного слишком. Хорошо, что они в итоге не намокли, это было бы очень некстати. Лии нравилось её нынешнее зелёное платье.       Сам сейф оказался целой просторной комнатой, скрытой за очередной огромной, в этот раз кованной, дверью, открывающейся тем самым миниатюрным ключиком. Звук скрежета от открытия множества замков даже чем-то завораживал, но, конечно же, не так сильно как содержимое самой комнаты: множество полок с разными шкатулками, несколько книжных шкафов, доставленных сюда явно позже всего остального и горы, горы золотых монет. Дух захватывало. Немного даже от пыли. Похоже сейф давно никто не открывал.       Осторожно зайдя внутрь Далия первым делом поспешила к противоположной стене со шкатулками: ей было безмерно любопытно что там. Взяв первую в руки она неспеша ее открыла. Внутри лежало красивое и явно жутко дорогое колье, которые обычно одевают под вечерние платья. В другой шкатулке нашлись сережки, в третьей — набор браслетиков. Похоже все эти шкатулки были с украшениями. К каждой из них прилогалась небольшая записка с пожеланием или предназначением, а так же перечнем полезных свойств. Было очень трогательно читать «для первого бала моей малышки» или «надеюсь твои глаза будут зелеными, как у Лилс. Тогда бы тебе отлично подошли эти сережки». Были, конечно и надписи вроде «колечко от лёгкой порчи для любимой внучки» или даже «этот браслет защищает от сглазов. Береги его». Это… согревало.       Под полками удобно расположился чемодан, на проверку оказавшийся пустым. Неужели ей для школы? Кажется её… семья заранее обо всем позаботилась. Это было приятно. Лия с трепетом обвела рукой герб выгравированный на ручке чемодана — «с расширением пространства. Для всех вещей что тебе нужны или ты хочешь взять» — и потащила его к книжным шкафам.       Книги! В их семье никогда не было секретом то, насколько Далия и Шаффран любят учится и узнавать что-то новое, так что подобный трепет был понятен и, будь здесь кузина или её тетя, даже поощряем.       Поттер осторожно провела по корешку книги с тем же гербом что и на чемодане. «История Рода Поттер: Том 1. Полное Издание». Далее на полке располагались тома два или три, которые Лия без раздумий погрузила в чемодан. Следующими туда, после тщательного анализа содержимого шкафов, отправились два тома «Магического Этикета», несколько справочников по зельеварению «Органическое и Неорганическое: правила взаимодействия», «Циклы и Этапы сбора: разница в применении» а так же «Зельеварение: Первые шаги. Детское издание», по книге для других дисциплин, сборник сказок, справочник по рунам и «Квиддич сквозь века», к которой прилагалась записка от её отца с пожеланием «летать так же свободно как я!». Это было приятно. Далия понимала: эти книги для неё успели подобрать родители и дедушка с бабушкой. Когда они ещё заботились о ней. Когда ещё могли.       Заполнив чемодан стопкой книг, девочка спешно присела и стала отсчитывать золотые монетки, спешно закидывая их в выделенный тетей мешочек. Насчитывая порядка ста пятидесяти, она бросила в мешок ещё горсть серебряных, после чего, затянула веревочки на «горлышке», подхватила ручку чемодана и поспешила к выходу где её всё ещё терпеливо дожидался сэр Крюкохват.       Обратное путешествие на тележку уже было не столь ошеломляющее, так что сразу по прибытию Лия смогла выбраться из тележки и, поправив платье, поспешить к нетерпеливо ждущей её тёте, что расположилась у входа. — Вернон и Шаффи пошли вперед, так что и нам следует поторопится, — строго произнесла Петунья, однако одобрительно смотря на чемодан и кивая, когда Лия молча передала ей мешок с деньгами: тётя явно лучше знала что и где тут продается. — Пойдем, мы договорились встретится у магазинов одежды, — произнесла тётя и, развернувшись, направилась к выходу. Судя по всему Шафф и дядя Вернон направились скупать всю ту утварь вроде телескопа, весов и флаконов. В общем — ничего слишком важного. Лию мало волновало то что ей не придется все это покупать: все что было ей интересно в любом случае требует пристального внимания тёти или её непосредственного присутствия.       За проведенное в банке время улица кажется стала ещё оживленнее. Ну или маневрировать между людьми с чемоданом действительно куда сложнее, пусть он и выглядит совсем небольшим. У них с тетей ушло несколько долгих минут на то, чтобы добраться до магазина «Мадам Малкин. Мантии на все случаи жизни», который на деле оказался наполовину ателье и чьи дизайны тётя очевидно не одобрила, так как она развернулась и вышла из него менее чем через минуту после того как зашла. В этот момент к ним как раз присоединились кузина Шафф с дядей Верноном и они вновь в «полном составе» направились к следующему магазину с одеждой. В итоге они нашли достаточно дорогое ателье на окраине и заказали одежду там. Конечно же только школьной формой тетя не ограничилась: узнав примерные лимиты по деньгам, в которые была включена как сумма принесенная Лией так и обмененные дядей деньги, она разгулялась на всю, пусть и исключительно в рамках одежды для них двоих. Поттер подозревала что все дело в местной моде, что не оставляла Шафф возможности отказаться о того, что для неё хотела купить тётя, ведь очевидно «спортивная одежда не соответствует местным обычаям».       Следующей длительной остановкой на их пути, к которой они направились, когда, наконец, завершили покупку одежды «мы вышлем вам все по указанному адресу, не переживайте, Мадам», стала книжная лавка в которой они зависли ещё на добрый час, просто ходя между стеллажами и читая надписи на корешках, стараясь найти что-то что действительно привлечет их внимание. В итоге в стопке книг Лии уютно расположилась «История Хогвартса» и несколько книг по Зельеварению, «Введение в руны» и «Нумерология: История зарождения», а к стопке Шафф добавился справочник по Трансфигурации и «Чары: с чего все началось». Впереди их ждали магазин волшебных палочек и «Волшебный Зверинец».

***

      Магазин волшебных палочек давил своей атмосферой «абсолютной тишины», раздражал витающей вокруг пылью и пугал свои чудаковатым владельцем. — Добрый день! — произнес тот при своем бесшумном появлении, чем, самую малость, их напугал. — О, да, я ожидал вашего появления, Мисс Поттер! — его блеклые, почти бесцветные глаза внимательно её осмотрели, после чего в них, на секунду, вспыхнул странный огонек, и старик-владелец произнес. — Вы так похожи на свою мать! Кажется, только вчера она была у меня, покупала свою первую палочку. Десять дюймов с четвертью, элегантная, гибкая, сделанная из ивы. Прекрасная палочка для волшебницы.       Мистер Олливандер (если верить вывеске) ненадолго приблизился к ней, намеренно или нет игнорируя её кузину и тётю с дядей, а после продолжил свою «речь»: — А вот ваш отец предпочел палочку из красного дерева. Одиннадцать дюймов. Тоже очень гибкая. Чуть более мощная, чем у вашей матери, и великолепно подходящая для превращений. Да, я сказал, что ваш отец предпочел эту палочку, но это не совсем так. Разумеется, не волшебник выбирает палочку, а палочка волшебника.       После чего, словно опомнившись, старик отошел и, развернувшись так чтоб видеть и Шафф тоже, заговорил уже нормальным тоном: — Какой рукой вы, молодые леди, держите палочки? — Правой. — Правой.       Очевидно, они с кузиной обе были правшами и пусть их, очевидно, слегка смутил вопрос про палочки, так как они только-только собирались покупать свою первую, очевидно дело было тут в том, какая рука опорная.       Внезапно несколько линеек появились словно бы из ниоткуда и стали не спеша измерять всё, что вообще можно измерить, при чём без участия самого мистера Олливандера. — Внутри каждой палочки находится мощная магическая субстанция, мисс Поттер, — принялся рассказывать старик, попутно всматриваясь в полки с сотнями футляров, словно мог понять (вспомнить?), что находится в каждом из них. — Это может быть шерсть единорога, перо из хвоста феникса или высушенное сердце дракона. Каждая палочка фирмы «Олливандер» индивидуальна, двух похожих не бывает, как не бывает двух абсолютно похожих единорогов, драконов или фениксов. И конечно, вы никогда не достигнете хороших результатов, если будет пользоваться чужой палочкой. — Достаточно! — внезапно произнес мистер Олливандер и мерные ленты, до этого кружившие вокруг девочек немедленно остановились. Затем он снял несколько десятков футляров с разных полок и аккуратно разложил их в две стопки: одна для Лии, одна для Шафф. — Вот, попробуйте эту.       С этими словами владелец протянул каждой из них по футляру и стал объяснять из чего сделана предложенная палочка. Это повторялось каждый раз когда палочка не подходила: старик терпеливо протягивал следующую и внимательно следил за реакцией. Первой палочку нашла Шафф «падуб и перо феникса, двенадцать с четвертью дюйма, отличная палочка для чар», но и Лия не заставила себя долго ждать «ива и сердечная жила дракона, одиннадцать дюймов, отлично подходит для целительной магии».

***

      Последний пункт их «плана» на сегодня — «Волшебный Зверинец» и Лия, честно говоря, даже рада что после магазина мистера Олливандера, оставившего «кислое» послевкусие, они идут выбирать именно животных. В списке сказано: «сову, кошку или жабу». Жабу Лия бы не хотела, они склизкие, не эстетичные и даже не практичные. Тогда сову? Но совы в магическом мире, похоже, используются в первую очередь для общения, а ей общаться не с кем и незачем. Значит — кошку. Черную.       Внутри «Зверинца» стоял шум: кто-то чирикал, кто-то мяукал, кто-то шипел, из одной из клеток вообще доносилась нецензурная лексика, от чего продавец краснел всякий раз когда смотрел в ту сторону. Здесь были и жабы, и кошки, и совы, и змеи, и много чего ещё. Далие приглянулась маленькая кошечка. «Книзл, пол года» гласила надпись на её «домике». У неё была чёрная (как она и хотела!) шерсть и яркие, зеленые глаза. Почти как у самой Лии. Девочке хватило одного взгляда, чтоб определится со своим выбором, так что, когда тётя подошла и спросила, кого она будет брать, Поттер сразу указала на неё.       Лучшего компаньона найти было нельзя!