Счастливого Судного Дня

Ю Лэ выкурил две сигареты в сторону Моря Руин, затем закрыл окно и официально завел машину. Он отрегулировал внутреннее зеркало заднего вида, взглянул на двух молодых людей, сидевших на заднем сиденье, и фыркнул. «Благодаря вам двоим я устал от вождения». Он держал руль левой рукой, а правой рукой указал средним пальцем на Тан Ибу. «Я наткнусь на что-нибудь позже…» "Мистер. Ту сказал, что если что-то случится с этой машиной, он убьет тебя лично ». Тан Ибу снова показал свою яркую и неуязвимую улыбку и подчеркнул слово «лично». Ю Ле выругался тихим голосом. Двигатель тяжелого бронированного внедорожника тихо загудел, и в руках Ю Лэ появилось несколько световых экранов. Для капитана главного корабля «Ходячих камней» эта задача была просто тривиальным делом — Ю Лэ даже не взглянул на нее. Он небрежно щелкнул несколько экранов, и машина резко повернула и уехала от Моря Руин. Руань Сянь прислонилась к окну. Пустынный пейзаж за окном растворился ночью и превратился в пасту. Они быстро регрессировали, и увядшая растительность стала почти такой же, как песок и гравий, как в дешевой зацикленной кат-сцене. После душного дня среди руин полуразрушенного корабля Тан Ибу был гораздо более взволнован, чем он. Андроид снова напел перевернутую версию «Шаг за шагом», оторвал от багажной полки кусок мягкой ткани и потер железную бусину, пытавшуюся съесть украшение на спинке стула. «Было бы здорово, если бы ты мог принять ванну здесь», — с энтузиазмом прокомментировал Тан Ибу. Он бросил вытертую железную бусину Руань Сяню, а затем засунул всю вишневую газировку из своей сумки в морозильную камеру. «Я всегда хотел побывать в Underground United City и хочу оставить о нем лучшее впечатление». Руань Сянь взял железную бусину. Малышка перекатилась полукругом по его бедру и начала кусать металлическую пуговицу на рукаве. Руань Сянь дважды постучал по толстому панцирю. «Кажется, тебя все очень интересует». С Ю Лэ они больше не могли беспристрастно общаться. Тан Ибу, по крайней мере, больше не говорил в своей манере. Руань Сянь уставился на Тан Ибу, который отчаянно вытирал лицо полотенцем, и замедлил дыхание. Прежде чем прибыть в Подземный Объединенный Город, он должен продолжать притворяться, что находится в отношениях с андроидом. Лучше всего было сохранять спокойствие. Если бы что-то случилось, он бы поцеловал или ему пришлось бы поцеловать его. Было подсчитано, что лечебный кровавый пистолет в городе бесполезен. «Потому что оно свежее». Тан Ибу взял немного воды из водонагревателя и потер засохшие пятна крови на лице. «Каждая чашка Петри имеет свой собственный набор экологии, что делает приключение очень интересным». Когда он сказал это, Тан Ибу не был бесстрастным. За исключением того, как он намеренно показал это Ю Лэ, его микровыражение стало яснее. Этому странному андроиду очень понравилось это путешествие. Как будто они просто планировали поехать за границу, а не участвовать в опасных действиях под носом у Главного Мозга. "Ой." Руан Сянь выглянул в окно и решил проверить его под другим углом. — Я думал, ты не принесешь железную бусину. В конце концов, для тебя это бесполезно. «Оно хочет с нами дружить!» На лице Тан Ибу было написано «как ты можешь такое говорить», и это звучало немного шокировано. «Это отличается от Ю Ле. Рецепт в принципе не пересекается с нашим. Поскольку конфликта интересов нет, как говорится, хорошая компания в дороге — кратчайший путь *». *(多个朋友多条路) Пословица, означающая, что путешествие в одиночку может показаться гораздо более длительным, чем в приятной компании. У Руань Сяня начала болеть голова. Ю Ле, сидевший на водительском сиденье, громко фыркнул. «По крайней мере, Ю Ле, чей рецепт, похоже, совпадает с вашим, умеет водить машину. Помимо дребезжания, эта штука еще может пукнуть? Не везде есть такая опасная вещь, как Точка Аннигиляции. Железная бусина взвизгнула, подскочила и врезалась в пуленепробиваемое стекло, отчего оно треснуло. Ю Лэ: «……» "Мистер. Ю, судя по любви Ту Руя к этой машине, я думаю, что нанесенный сейчас ущерб того стоит». Тан Ибу одобрительно прикоснулся к оболочке железной бусины. Последний издал хрюкающий звук, и три глаза в щели пристально уставились на Ю Лэ. «Не поощряйте это». Руань Сянь потер виски. «Если стекло разобьется, это никому не принесет пользы. Мистер Ю уже тянется за своим пистолетом». Железная бусина издала серию злых дребезжащих звуков. «Я не думаю, что ему нравится, когда мы приходим и уходим каждый день». Тан Ибу наклонился и коснулся железной бусины, лежащей на бедре Руань Сянь. «Мы должны дать ему имя». «Я думаю, что «засранец» — это хорошо», — пробормотал Ю Лэ, заставив железную бусину снова удариться о стекло, добавив новую трещину в пуленепробиваемое стекло. «У вас есть какие-нибудь идеи, господин Жуан?» Тан Ибу проигнорировал Ю Лэ и моргнул, глядя на Руань Сянь. «В конце концов, люди… Кхм, всем нравится давать названия вещам». «У меня нет мыслей. Раньше я ничего не поднимал». Руань Сянь повернул голову и снова посмотрел в окно. После тщательного обдумывания, у него, похоже, осталось не так уж много своего. Конечно, у него были деньги и активы, которые стоили больше, чем обычные люди могли когда-либо накопить за свою жизнь, но у него не было времени или возможности потратить их… Хотя помещения института были обустроены по его желанию, их специально дезинфицировали приходящие и уходящие каждый день люди. После двадцати пяти лет его состояние еще больше ухудшилось, и он практически не выходил из здания института. Его организм медленно и безвозвратно слабел, трехразовое питание постепенно сокращалось, и в конце концов ему оставалась только специально обработанная жидкая пища или ему просто вливали лекарства для поддержания необходимого питания. Активы на его счету быстро росли, но жизнь его становилась все бледнее. Позже НУЛ-00 был практически единственным предметом его разговоров. Поскольку он был руководителем института, из-за ужасной внешности и плохого здоровья никто не осмеливался при нем говорить громко, а тем более общаться прямо. И он даже не назвал НУЛ-00. Это был просто системный номер проекта. Если бы он мог сделать это снова, возможно, он дал бы этому особое имя. Он даже ни разу не спросил, что оно об этом думает… «Ох…» Тан Ибу слегка вздохнул, вытаскивая его из воспоминаний. «Другими словами, есть только ты и я, железная бусина. Сейчас я придумаю имя. Если вам это нравится, погремушка три раза. Если тебе это не нравится, стукни один раз». Руан Сянь повернул голову. Тан Ибу взял железную бусину обеими руками, поднял ее перед собой и посмотрел на три маленьких глазка. « Тангулу ». «Гва». « Тангюань ». «Гва». « Профитроль ». «Гва…» « Кунжутный шарик ». «Гва!» «Он начинает дрожать». Руань Сянь больше не мог это смотреть, поэтому любезно подсказал. — Ты говоришь так, будто действительно хочешь это съесть. «Но он сферический», — торжественно сказал Тан Ибу, пытаясь посмотреть на железную бусину. «Эти имена звучат гораздо лучше, чем железная бусина». — Ты имеешь в виду «гораздо вкуснее»… Забудь об этом. Дай мне тоже подумать об этом». Жуань Сянь сжал центр бровей, а затем постучал по железной бусине костяшкой пальца. « π *, как насчет этого имени? По крайней мере, это немного связано со сферой». *Написано «Пи», но произносится как «пирог». Это математическая константа, равная отношению длины окружности к ее диаметру, примерно 3,14… Это бесконечное число. || Технически круг и сфера — разные вещи, но тем не менее родственные. «Гва, гва, гва!» — поспешно подтвердила железная бусина. «Тогда это π». Руан Сянь пожал плечами. «Ему нравится это имя». — Строго говоря, такое произношение — тоже своего рода еда. Тан Ибу не возражал. «Вы только что добавили в пакет». — Позвольте мне прервать. Ю Лэ торжественно повернул голову и прервал разговор. «Вы двое только что закончили детский сад?» Железная бусина, только что получившая свое имя, в третий раз врезалась в пуленепробиваемую стеклянную стену. Ю Лэ проглотил свежеиспеченные крекеры в форме риса, которые он ел, прежде чем продолжить: «Когда я не сказал… Забудь об этом, давай поговорим о чем-то серьезном. Сколько вам лет? «Более 28». Руань Сянь говорил прямо. В каком-то смысле это действительно было правдой. Ударившись о стекло, железная бусина заползла обратно в бедро Руань Сянь и сердито легла. "25 лет." Тан Ибу серьезно солгал. «Приятно быть молодым, когда можно ошибаться перед своей целью». Ю Лэ некоторое время играл языком. «Старики вроде меня завидуют. Лаоцзы 36. С этого момента меня будут звать Юй Гэ. Ты меня слышишь?" «Такими темпами мы сможем достичь границы Подземного города примерно за четыре дня. В сочетании со временем на поиск остатков повстанческой армии на выполнение плана уйдет полмесяца. Ваше «отныне» относится к этому периоду времени?» Тан Ибу говорил с плохими намерениями, глядя на рисовый крекер. «К черту тебя и твои четыре дня. Я иду спать!" — Я поеду за вами, если вы позволите мне… "Мечтать!" Ю Лэ щелкнул, а затем умело щелкнул плавающим музыкальным значком. Зазвучала музыка Баха, и лицо Ю Лэ стало болезненно видно невооруженным глазом. «Проклятый Ту Руй…» Некоторое время он управлял своим металлическим браслетом одной рукой, и менее чем через десять секунд музыка Баха в машине превратилась в откровенную песню о любви, раздались стоны. Лао Юй глубоко вздохнул и покачал головой в такт. «Есть ли песня Кэрол Янг?» Тан Ибу начал спрашивать. Ю Лэ посмотрел на него и неопределенно пробормотал. «Есть ли песня Кэрол Янг, Ю Гэ?» Тан Ибу хорошо знал, когда наступать, а когда отступать. «Когда этот альбом будет закончен, я сыграю один для вас. Малыш, твой вкус довольно популярен, — с удовлетворением сказал Ю Лэ. «Вождение посреди ночи тоже скучно. Подойди ко мне немного, и я сыграю тебе пять песен». Тан Ибу быстро кивнул. Жуань Сянь разорвал пакет с вяленой говядиной и не собирался присоединяться к разговору. К сожалению, Ю Лэ не отпустил его легко — он не знал, было ли это из-за любопытства или подозрений, что бывший капитан «Ходячих камней» выбрал довольно смертельную тему. — Как вы познакомились? С этого угла они могли видеть только затылок Ю Лэ и острые глаза в зеркале заднего вида. «Это не только я. Вы двое превосходного качества. Большинство людей, способных выжить в эти дни, — это кривые дыни и треснутые финики *. Иногда встречаются красавицы, которым нужна стабильность, поэтому они сочетаются с этими кривыми дынями и треснутыми финиками. Не говоря уже о том, что гомосексуалистов еще меньше, и что обе стороны имеют превосходную внешность. Вы встречались перед концом света? Или…?" *(歪瓜裂枣) Идиома, обозначающая что-то уродливое. Руань Сянь мгновенно насторожился. Не говоря уже о том, что он еще мало что знал о мире, из-за его физических факторов его любовный опыт был совершенно нулевым. Мало того, Ю Лэ был опытным человеком. Он боялся, что обнажит копыта своей лошади * всего несколькими предложениями. *(露马脚) Метафора, относящаяся к выдаче себя/разоблачению скрытых истин. Он перестал жевать, посмотрел на Тан Ибу, и его голос звучал лениво. — Ты скажи ему, Ибу. «После конца света». Тан Ибу очень естественно воспринял эту тему. Его глаза слегка округлились от улыбки. «Это было просто такое совпадение. Разве я не говорил вам, что вышел из чашки Петри № 1036?» «Угу, я слышал, как Ту Руй упоминал об этом». «В то время я искал какой-то ценный ресурс снаружи, но встретил господина Жуана, который только что выполз из бездействующего склада. В то время он все еще оправлялся от спячки и даже не мог стоять. Я отвез его обратно на базу и познакомился с ним». «Ух ты, герой спасает красавицу». Лицо Руань Сяня было немного напряженным. Слова Тан Ибу были наполовину правдой, наполовину ложью, но ему было легко следовать. «Короче, у нас развиваются отношения, и наши характеры вполне совместимы. После стольких сомнений, все просто произошло». Тан Ибу коснулся затылка Руань Сяня. "Вот и все." — Как ты провел время? Ю Лэ настаивал. «Сяо Жуань, ты можешь продолжать. Как, черт возьми, вы двое ладили? Похоже, ты не из тех, кто готов давать обещания, так почему тебе нравится этот надоедливый ребенок? Если ты захочешь однажды бросить его, я также могу рассмотреть мужчину…» «Меня он начинает раздражать». Руань Сянь проглотил вяленую говядину и спокойно заговорил. «Я была ужасно слаба в то время, и первое, что он сделал, это поцеловал меня». Поскольку Тан Ибу бросил эту колоду карт, он смог ее поймать. «Это из-за твоего тела… Тебе нужно было искусственное дыхание!» Тан Ибу плакал обиженно, хотя и задавался вопросом, была ли обида на самом деле фальшивой. — Это не мешает мне считать тебя раздражающим. Кроме того, не многим мужчинам нравится находиться в объятиях другого мужчины». «Эй, это слишком много. Я не могу тащить или нести… Руан Сянь улыбнулся. Содержание и реакция этого разговора были предельно ровными, и никто не мог уловить ничего подозрительного. «Это правда, что мы так встретились. Это было не очень приятно». Руань Сянь протянул руки к Ю Ле. «А почему он мне нравится? Позже я узнал, что он неожиданно простой человек. Однажды, когда вот-вот должно было произойти нападение, этот дурак потащил меня танцевать в руины. Я знаю, что он не слишком много думал об этом, но это… было приятно. «О, кажется, это взаимно, Сяо Тан». Ю Ле присвистнул. «А еще мне нравятся его глаза. Вот и все." Руань Сянь бросил в рот еще один кусок вяленого мяса и засунул пластиковый пакет в π на колене. — Тебе нравятся мои глаза? Тан Ибу прижал лицо ближе. — Ты никогда не говорил мне об этом… «Не будь слишком гордым». Руан Сянь оттолкнул лицо андроида. «Я призналась, и он принял это. Я также пока не планирую менять парня. Есть ли что-нибудь еще, что вы хотите спросить? Я просто говорю вам заранее: если вы спросите еще, останется только платный контент для взрослых». "Ох, какая жалость." Ю Лэ увеличил скорость движения. Пока Руань Сянь откинулся на спинку стула, Тан Ибу снова наклонил голову и быстро потер щеку. — Тебе правда нравятся мои глаза? Андроид с интересом продолжил. "Замолчи." «Тогда я продолжу наблюдать за тобой», — радостно ответил Тан Ибу. «Кроме того, мне это не надоест». Руань Сянь на мгновение перестал дышать, затем улыбнулся Тан Ибу идеальной улыбкой любовника и продолжил есть вяленое мясо из пакета. Лао Юй закатил глаза. Он на некоторое время просмотрел список песен и включил «Farewell Without Saying Goodbye» Кэрол Янг. Он ударил по рулю. Время приближалось к полуночи. «Посмотрите, вон там глухая стена чашки Петри № 1036». Он кивнул в сторону правой стороны машины небритым подбородком. Темную, мертвую стену почти поглотила ночь. «Несколько километров дальше эта стена считается мертвой стеной Подземного города. От чашки Петри его отделяют болота и горы. Самый безопасный способ добраться до Подземного города — Море Руин. В противном случае вам придется выбрать горы, морские пути или номер 1489…» Прежде чем он закончил говорить, на электронном браслете Жуань Сяня раздался звуковой сигнал. «Ого, здесь еще есть сигнал? Это новая." Как только Лао Юй нажал на тормоз, машина медленно остановилась в пустыне. — Забрать? Руань Сянь просканировал имя на световом экране, обернулся и исключил Тан Ибу из диапазона сканирования светового экрана. Его спина слегка вспотела. Имя Гуань Хаймина мелькнуло на световом экране, но он, очевидно, не должен был иметь возможности посылать сигналы за пределы глухой стены. Им просто это сошло с рук под носом у Ю Лэ, и появилось еще одно испытание… В представлении Гуань Хаймина Тан Ибу был не его милым парнем, а STR-Y типа 307a231, почти не обладавшим чувством независимости. Дела должны были стать неприятными.