Масло в огонь/Like Fuel to Fire

Миранда Пристли очень эффективна в своей работе. Она не теряет времени даром, но в итоге изо всех сил старается уйти из офиса хотя бы до 7-ми вечера. Однако сегодня у нее была вечеринка, которая начиналась именно в это время, так что ничто не могло пойти не так. Конечно, у журнала была своя программа, и многое, очень многое пошло не так. Она уволила свою вторую помощницу, предварительно раскритиковав ее за некомпетентность и неспособность сделать так, чтобы ни один день не проходил гладко, без того, чтобы редактору приходилось замедляться, исправлять ее досадные ошибки и разбираться с проблемами, которые, честно говоря, заставили ее задуматься, зачем ей вообще нужны помощники. Тяжело было наблюдать. Тем не менее, у девушки хватило наглости открыть рот, чтобы высказать Миранде все, что она думает о ее невозможных стандартах и элитарности, что сделало просмотр гораздо более интересным. Однако у Миранды не было на это времени, вечеринка по случаю дня рождения Андреа была всего через несколько часов, ради всего святого … поэтому она незаметно нажала кнопку безопасности, удобно расположенную под ее столом, и не более чем через минуту дерзкая малышка вышла оттуда. Ровно в 17:00 Миранда вальсирующей походкой вышла из своего кабинета, прошептала «Пальто, сумку». и направилась к лифту, где ошарашенная модель вышла, чтобы впустить ее, пробормотав «Мне так жаль, Миранда». Рой посадил ее и поинтересовался ее поведением, но ничего не сказал из соображений благоразумия. Всю поездку она была прикована к телефону, переписываясь со своими девочками, убеждаясь, что Кэролайн и Кэссиди будут вести себя наилучшим образом и придерживаться тематики вечеринки. «Но почему огонь? Не слишком ли очевидна метафора любви?» «Да, я думала, у тебя найдется более вдохновляющая идея, чем эта». «Огонь может быть символом возрождения. Вдохновения и страсти к творчеству… И это…» «Просто скажи это!» — послышались два нетерпеливых голоса на другом конце провода. Им было уже не шестнадцать лет. Фактически, они учились на первом курсе колледжа и очень ясно дали понять, что, если они не разберутся в теме, они не будут обещать уважать ее. «Счастье». Прошептала она. Затем, улыбаясь как дурочка, она уточнила. «Она делает меня счастливой. Вы, девочки, тоже. Я хочу, чтобы все знали, что мы трое — как масло для огня». «О-о-о… это так по-гейски» — это была Кэссиди. — «Боже, мам, отстой …» Кэролайн усмехнулась. «Вы отстой «, — как ни в чем не бывало сказала их мать. Перейдя на более серьезный тон, Кэролайн сказала: «Она… приемлема. В ней есть смысл для нас, для тебя. И мы все теперь взрослые, верно? Мы с Касс можем оглянуться назад на эти прошлые.… сколько, два года? И признать, что это не всегда было легко, но Энди всегда старалась изо всех сил. Потому что она любит тебя. Потому что она действительно… другая». «Я очень рада за тебя, мама, мы обе рады. Увидимся на вечеринке, хорошо? Мне понравилась идея с тематикой, очень веселая, но я все еще собираюсь надеть то голубое платье, которое я показывала тебе ранее… черно-белое или скучные и теплые тонов, нет, спасибо, не с моим оттенком кожи, большое спасибо… “ «Вы, девочки, можете носить все, что хотите, главное, чтобы вы пришли. Я скучала по вам. Андреа тоже». «Мы приехали, Миранда», — сказал Рой, как только таункар остановился перед таунхаусом. «Мне пора идти, Бобби, увидимся на вечеринке. Не опаздывай». Миранда даже не стала ждать, пока водитель откроет для нее дверцу машины. Она быстро вошла внутрь и поискала признаки присутствия ее Андреа. «Андреа?» «Я здесь!» Ее голос донесся сверху. Миранда взбежала на две ступеньки и обнаружила свою возлюбленную в халате, с все еще мокрыми волосами, от которых шел пар, улыбающуюся ей. «Вот ты где! Я думала, ты уйдешь из офиса в 6, что ты здесь делаешь так рано?» «Я уволила новую ассистентку и ушла ровно в 5». «О боже, почему?» «Неважно …» вздохнула Миранда, все еще приходя в себя после беготни вверх по лестнице. Она ненавидела бегать по дому, никогда не позволяла этого девочкам, но ей нужно было- «Хочешь помочь мне одеться?» — мягко спросила Энди, дергая за узел, который скреплял ее халат, дразня. Влюбленные голубые глаза Миранды засияли от мысли, которая пришла ей в голову, от мелькающих образов, которые- «Детка …» Энди проворковала и придвинулась к ней ближе, позволив халату бесцеремонно упасть на пол. «Так будет намного лучше… чтобы снять с меня платье, когда мы вернемся после вечеринки.» Миранда только кивнула в ответ. Энди обхватила ее лицо ладонями, чтобы поцеловать, затем обняла ее и наслаждалась близостью. «Мне это нравится, — заверила ее женщина — Быть вот так близко. Прикасаться к тебе, не только во время секса, просто… вот так». «Да». Энди прижала ее к себе, лаская серебристые волосы на затылке Миранды, и долгие минуты наслаждалась этой близостью. Затем, протянув руку, она повела ее обратно в их спальню и к встроенному шкафу. Очевидно, Миранда была той, кто организовывал это пространство. Энди не знала, что в тот день у вечеринки была какая-то тема, но она позволила Миранде выбрать для них платья и вступительную песню, под которую они будут танцевать. Ей все еще предстояло привыкнуть к этому чувству: Миранда помогала ей одеваться, украшала ее, как куклу, делала макияж. Она выглядела такой в своей стихии, такой сосредоточенной, такой страстной и преданной тому, чтобы выглядеть идеально. В тот день она поняла, что совершенство не означает, что все возможные недостатки скрыты. Это означало выглядеть так, как Миранда представляла в своем маленьком блестящем воображении. Миранда думала о ней, вдохновлялась ей и сияла, когда все получилось именно так, как она себе представляла. «Ты такая красивая». — прошептала Миранда, поправляя непослушную прядь волос, которая угрожала скрыть от нее лицо Андреа. В последнюю очередь они приступили к волосам, наполовину заколотые волосы вкупе с глубокими бордовыми тонами платья Андреа… Миранда лишилась дара речи. «Такая, такая красивая …» Она пробормотала (больше) про себя, в благоговейном страхе, все еще в рабочей одежде. «Могу я теперь взглянуть на твое платье?» «Конечно …» Миранда пошла за своим собственным платьем и понадеялась, что никто не осмелится подумать, что «Огонь» означает, что все должны были одеться в красные тона, потому что тогда вечеринка выглядела бы так, будто они празднуют чьи-то первые месячные. Энди понравилось ее платье. Она почти ожидала, что она наденет черное, но оттенки дополняли ее. Они не совсем подходили друг другу, потому что мы говорим о Миранде Пристли. «Тебе нравится?» «Да! Надень это, пожалуйста? Давай я тебе помогу». Энди практически пускала слюни, когда сказала: «Оооо, все так, как я просила, видны твои плечи и грудь. У Андреа был глубокий вырез, демонстрирующий спину, и Миранда знала, как появиться, что означало, что все на вечеринке влюбились в эту пару, как только они появились. Общаться и поддерживать беседу вдвоем было достаточно весело, но вскоре они уже произносили тосты и слова благодарности в адрес своих гостей. Найджел подмигнул Миранде, и она поняла, что пришло время сказать: «Теперь я хотела бы посвятить следующую песню… моей Андреа». Она посмотрела на их переплетенные руки и встретилась с ней взглядом с застенчивой, честной улыбкой. «Спасибо. За то, что делаешь меня лучше, за то, что заставляешь меня хотеть быть лучше. Мой мир стал намного теплее и… ярче, потому что ты его часть. Поскольку ты часть этого, на самом деле, я часто спрашиваю себя, сделала ли я что-то такое, чтобы заслужить тебя? И часто ответ — нет. Но я так рада, что ты здесь». «Миранда… — замурлыкала девушка, ее щеки начали соответствовать тону ее платья. — Я не могу быть счастливее». «Потанцуешь со мной, дорогая?» Молчание гостей нарушилось, когда фирменная улыбка Энди осветила ее лицо, и она кивнула головой, взяв руки Миранды в свои и выйдя в центр. Их семья и друзья, которые каким-то образом заняли более ста мест в списке приглашенных на совершенно грандиозном гала-концерте, организованном Мирандой, хлопали и подбадривали их. Энди сначала не узнала песню. Вступление и более поздний мелодичный голос показались знакомыми, возможно, она слышала его в старом фильме или что-то в этом роде, но за считанные секунды стало кристально ясно, что Миранда знала текст песни наизусть. Пока они покачивались на танцполе, свет потускнел так, что казалось, будто они были единственными присутствующими, Миранда коснулась ее лба своим, тихо прошептав: «Я не хочу… поджигать мир …» Затем, пробравшись к уху Энди, она промурлыкала «Я просто хочу разжечь… пламя в твоем сердце». Энди вцепилась в него еще крепче, когда услышала следующие слова. «В моем сердце у меня есть только одно желание …» а затем полностью растаяла, когда Миранда посмотрела ей прямо в глаза и пропела «И лишь одно — ты. Никто другой не подойдет…» Она не могла поверить, что Миранда делает это так публично, проявляя столько привязанности, когда в прошлом она была такой нерешительной. О, но в том, как она пела, не было ничего застенчивого в нерешительности «Я потеряла все амбиции к мировому признанию… Я просто хочу быть той, кого ты любишь» «Я тоже». Энди одними губами произнесла это, и Миранда откинула голову назад, смеясь так восхитительно, что фотография, которая была сделана и использована в газетенке для сплетен на следующее утро, теперь была вставлена в рамку. Честно говоря, она торжествующе рассмеялась, потому что это идеально вписывалось в следующую реплику: «И, если ты признаешь, что моё чувство взаимно, Я достигну цели, о которой мечтаю… Поверь мне …» Энди наклонилась, чтобы поцеловать ее в нос, она поцелует ее в губы позже, в конце песни, но не сейчас, потому что она не хотела прерывать пение Миранды. «Я не хочу поджигать мир… Я просто хочу разжечь пламя в твоем сердце» Затем песня немного замедлилась, и Миранда прижала ее к себе, решив потанцевать и прошептать ей на ухо слова, которые произносил мужчина в песне, как любовное стихотворение. «Я не хочу поджигать мир, милая… Я слишком сильно тебя люблю». «Я тоже тебя люблю» -прошептала она в ответ. «Я просто хочу разжечь большое пламя Глубоко в твоем сердце Видишь ли, глубоко внутри меня Дорогая, у меня есть только одно желание И это единственное желание – ты И это — ты, и я знаю, что никто не сможет занять это место.» Когда Миранда отстранилась от произнесения этих слов, она увидела, что огромные, как у лани, глаза Энди до краев наполнились слезами, и на мгновение она забеспокоилась, но затем ее затянули в поцелуй, который заставил ее забыть о присутствии гостей. Их хлопки и одобрительные возгласы были единственными признаками, но совершенно бледными по сравнению с ощущением теплого рта Андреа на ее губах, бледными по сравнению с трепетом от того, что она танцевала и говорила все это любви всей своей жизни… такими невероятно бледными по сравнению с тем, как Андреа заключила ее в объятия. Позже, дома, Миранда услышала, как Андреа напевает эту мелодию по всему дому.