Плохие парни тоже нуждаются в любви!

Перевод
G
Завершён
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
24 страницы, 9 523 слова, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
5 Нравится 6 Отзывы 1 В сборник

Объятия.

Настройки
      Это было просто отвратительно. Такого непристойного количества сахара было достаточно, чтобы ввести любого человека в диабетическую кому. Кюдзо критично осмотрел кучу ярких коробок конфет и шоколада, разбросанных по его комнате. Здесь буквально не было места и шагу ступить! Он молча проклинал отсутствие замка на двери его комнаты. Он только покончил с работой, так что решил, что злоумышленники проникли сюда пока он исполнял служебный долг.       «Ого, Кюдзо-доно, вы, должно быть, очень популярны у девушек.» Другой стражник по имени Боган с пурпурными волосами, столь соответствующими цветам праздника, с завистью поглядел через плечо светловолосого самурая. Он небрежно скрестил руки на груди и хмыкнул, за что тут же получил по голове.       «Ау! Похоже, кто-то не проникся духом праздника. Ну, если вы не собираетесь с этим ничего делать, то отнесите подарки в общую зону отдыха, мы собираем все сладости в одном месте... ну, для развлечения»       Если говорить о развлечениях, то Кюдзо ощутил внезапное желание кого-нибудь хорошенько пнуть для развлечения. Боган, по-видимому, обладал талантом читать мысли, потому что он тут же начал отступать назад, примирительно подняв руки. Одного финального убийственного взгляда было достаточно для того, чтобы обратить его в бегство.       Тихо вздохнув, Кюдзо ловко прыгнул через комнату, уклоняясь от конвертиков, пакетиков и подарочных коробок, и добрался до угла с постельными принадлежностями. Достав из-под завала конфет сложенное одеяло, он начал складывать все подарки в одну кучу. Через несколько минут у него был готов огромный узел из конфет, обмотанных одеялом. Он закинул узел на плечо и, шатаясь, пошел в общую комнату отдыха, не переставая удивляться, как конфеты могут быть настолько тяжелыми. Спустя несколько недовольных взглядов и тяжелых вздохов, самурай дотащил узел до места назначения и буквально вывалил его содержимое на пол, повергнув в шок собравшихся там телохранителей.       «Как вы умудрились получить так много подарков?!! Что женщины вообще в вас находят?» Кюдзо лишь равнодушно пожал плечами в ответ на замечание товарища. Это было действительно выше его понимания, хотя у него было несколько предположений, о которых остальным не следовало знать. Он присел рядом с единственным человеком, чье присутствие он мог выносить. Хего поправил очки и посмотрел на Кюдзо.       «Кюдзо-доно, вы не выглядите особо счастливым. Большинству мужчин такое количество женского внимания потешило бы самолюбие.»       «Самолюбие для слабаков и идиотов.»       «Да, я подозревал, что вы ответите именно так...» Остальные в комнате тихо хихикали над реакцией Кюдзо на происходящее.       «Все эти подарки для Кюдзо-доно?» Тессай, телохранитель Укио, вошел в комнату и сел рядом с Кюдзо. Он бросил пару коробочек в причудливо огромную кучу сладостей. Боган криво улыбнулся.       «А тебе не особо подарили, да ведь?» Тессай яростно закурил трубку, стараясь игнорировать всех в комнате. В это время до его плеча дотянулась механическая рука и похлопала по плечу. Сенса улыбнулся сочувственно и немного насмешливо (сложно было различить его эмоции, так как верхняя часть лица была представлена металлическим шлемом).       «Не грустите, Пухляш-доно, зато мы все еще любим вас.» Очередная волна смеха пробежала по комнате. Тессай недовольно скрестил руки и задымил трубкой.       «Я не толстый. У меня кость широкая.»       «Да-да.» Комната взорвалась смехом.       «Хммм...ну зато мне не придется дарить много ответных подарков в следующем месяце.*» (*в Японии на День Святого Валентина девушки дарят сладости парням, а парни по традиции дарят подарки девушкам на Белый день). Тессай победно улыбнулся, а остальные замолкли и переглянулись. Он не собирался спустить им с рук прозвище «пухляш».       «А что же будет делать Кюдзо-доно?»       «Почему-то я полагаю, что как всегда – ничего».       «Почему нет?» Молчаливый самурай прислонился к стене.       «А я должен?»       «Ну, они ведь подарили тебе что-то...»       «Я об этом не просил.»       «Поэтому это и называется подарок.»       «Тогда почему я обязан дарить что-то взамен?» Хего открыл рот, чтобы ответить, но через пару секунд передумал и закрыл его. Никто не мог ответить на этот вопрос. Возможно, они никогда не задумывались над этим слишком серьезно. Пожалуй, убийство атмосферы праздника можно со спокойной душой доверять Кюдзо. Уму не постижимо, как можно оставаться таким равнодушным, когда у тебя столько поклонниц! Хотя, мы ведь говорим о Кюдзо: он равнодушен ко всем вещам, если они не связаны с катаной и убийством других самураев.       «Не знаю насчет Кюдзо-доно, но я, как джентльмен, собираюсь подарить ответные подарки, к тому же есть несколько дам, на которых я положил глаз». Чтобы не быть голословным, Сенса настроил свой линзу своего механического глаза и показал, как он фокусируется, выдвигаясь вперед. Остальные в комнате хмыкнули и закатили глаза. Боган покачал головой, а затем наклонился вперед и взял из кучи маленькую розовую коробку.       «Ну что же, давайте посмотрим, что тут у нас есть». Он разорвал обертку и стал изучать маленький объект. Маленькие сердечки с простой надписью выкатились ему на ладонь. Боган стал отправлять их в рот одно за другим. Тем временем одно из сердечек упало Кюдзо на колени, он аккуратно поднял его и осмотрел надпись на конфете.       «Ты сладенький». Игнорируя доносящиеся смешки, он понюхал сладость и положил в рот. Раньше ему не доводилось пробовать такое, и, видимо, сейчас пришло время. Однако подержав во рту конфету лишь пару секунд, молчаливый самурай сморщился и тут же высунул язык, к которому приклеилось сладкое сердечко. От этого приторного вкуса у него сразу заболел живот. Кюдзо не понимал, как конфета могла быть сделана лишь из сахара и красителя, но при этом иметь вкус антацида, а ее меловая текстура была вообще не пригодна для употребления человеком. Посмотрев на остальных, Кюдзо заметил, что остальные с удовольствием поглощали эти конфеты. Стараясь быстрее избавиться от жуткого вкуса, он выплюнул сердечко в ближайший пакет, при этом рассыпав другие конфеты.       «Что такое? Неужели вам не нравится?» Кюдзо слегка дернулся, когда Боган спросил его, при этом набирая полный рот отвратительных конфет. Светловолосый самурай тряхнул головой и снова посмотрел на свои колени. Несколько красных леденцов, завернутых в прозрачную обертку, выглядели достаточно безобидно. Взяв один из них, он осторожно развернул его и лизнул один раз. Первое впечатление было вполне благоприятным. Тогда он целиком поместил его в рот и начал сосать. На этот раз Кюдзо остался вполне доволен сладостью, поэтому продолжил держать его во рту, проводя по леденцу языком.       «Хех, вот те раз. Кюдзо-доно любит сосульки!» Пока остальные комментировали свои предпочтения в конфетах, Сенса медленно тянул свою металлическую руку по полу. Неподалеку расположился Тессай, который отложил трубку лишь для того, чтобы насладиться сладостями. Увеченный конфетами, он не заметил, что Сенса высыпал в его трубку какой-то кристаллический белый порошок.       «Хм, боюсь, ужин на сегодня отменяется. Кюдзо-доно уже начал второй леденец.» Тессай мудро кивнул головой и потянулся к любимой трубке. Поднеся ее ко рту, он заметил, что табак в трубке никак не разгорался. Он достал из-за пазухи спички и прикурил. Он долго пытался разжечь ее, напряженно пыхтя, после чего зашелся кашлем, ибо то, что он вдохнул, было вовсе не табачным дымом. Оно было мерзко сладким и странно обволакивало рот.       «Какого...»       «Так сахарную пудру тоже можно курить...»       «Чтоб тебя...» Тессай продолжал хрипеть от кашля, в то время как Сенса и остальные задыхались от смеха. Даже губы Хего изогнулись в кривой ухмылке. Единственный, кто не смеялся или даже не заметил произошедшего был Кюдзо, все еще увлеченный леденцом.       «Ой, это была просто шутка, Пухляш-доно. Не воспринимайте близко к сердцу. Может, вас обнять?» Сенса протянул руки для объятий, но Тессай стремительно вышел из комнаты, уходя от других шуток, вредных для его здоровья. Но краем глаза он заметил длинные механические руки, приближающиеся к нему сзади.       «Ну что вы такие кислые? Может все-таки обнимашки?» Всех внезапно окружили две длинные руки Сенсы и стянули в одну кучу. Боган пытался высвободить свою усовершенствованную руку, чтобы использовать оружие. Тессай все еще пытался сбежать. Хего просто неодобрительно смотрел на Сенсу, всем видом показывая свое осуждение, в то время как Кюдзо сохранял хладнокровие и посасывал свой леденец. Зрелище было весьма странным, и, вероятно, Сенса еще поплатится за свою выходку, но она определенно стоила того.       «Групповые обнимашки!»
5 Нравится 6 Отзывы 1 В сборник