Снег

- Расправьте плечи, мисс Уимс, у вас есть грудь. О! Серьезно, - Аддамс изогнула бровь, - У вас есть грудь! Я не знала, - Аддамс хохотнула и продолжила рассматривать ресторан. Их столик позволял рассматривать и осени Нью-Йорка без снега и весь зал. Уимс расправила плечи и опустила взгляд в меню, в тот момент, когда Аддамс сделала заказ. Ресторан вне эпохи такой, что рок-опера от известной группы казалось волной, уносящий в безвременность. Рок-опера была прекрасна. У диктора Уимс была грудь, которую она могла бы показать, она могла бы расправить плечи и шагнуть внутрь, как все другие дамы, как мужчины и как дети, как Аддамс в джинсах и с телефонами, совсем ничем не отличающие дети за столиками дешевых кафе или дорогих ресторанов. До Уимс не сразу дошел смысл слов Аддамс, она рассматривала меню: - Любое национальное меню дублируется на английском, - Аддамс передала ей другое меню. Уимс выискала знакомое и сделала беглый заказ. - Боже… - прохрипела Уимс, рассматривая стоимости блюд - какое наказание! - Вы мучаетесь собственной жадностью, - улыбнулась Аддамс, когда лицо Уимс искривилась от принесенной и не заказанной ей бутылки вина. Официант отрекомендовал оттенки вина, сделал поэтичное отступление о месте во Франции, где выращивают такой виноград. Уимс сжала кулаки и чуть не заплакала - это происки Брюль по уничтожению ее, на утро придет счет, который она оплатит. Не так-то просто сбить с курса эту вросшую в колледж высокомерную стерву, которая издевается над ней, а Аддамс подыгрывает? Уимс проследила взглядом, как вино льет в бокал. Как официант аккуратно возвращает открытую бутылку на стойку на их столике, запрокидывает на свою руку белоснежное полотенце и уходит. - Я оплачиваю учебу брату, - прохрипела Уимс, сделала глоток вина, - мне не на кого в этом рассчитывать. Чтобы ты знала о моей жадности! Аддамс отвлекалась от своего созерцания: - Поэтому вы помешаны на своей карьере, мисс Уимс? - Это дает мне возможности сделать его жизнь лучше собственной. - Можете выставлять меня за деньги перед прохожими, мисс Уимс. - Зачем?! - Уимс сделала еще один глоток вина, которое растекалось своим вкусом по всему горлу и оставляло яркие оттенки, наполняя солнцем долины Луары. - Мои выступления окупят этот день, - Аддамс улыбнулась, - Я не хотела издеваться над вами. Я не думала, что этот ресторан принесет вам столько сложностей. Мое предложение сделать на мне, как исполнителе классической музыки деньги абсолютно серьезно. - Ты не думаешь о других! - Я думаю, а вы нет, мисс Уимс. - Я думаю… - Уимс сделала еще глоток вина, - итак, мы здесь…. Музыка прекрасна, интерьеры такие, что… Что ты там сказала о моей груди? - То, что вы подходите с вашей грудью и платьем в этот интерьер, мисс Уимс. - Такие замечания с твоей стороны не корректны по отношению к твоему преподавателю, которым я являюсь. - Что думала, то и сказала. Посмотрите на других - они такие… они на своей волне, они расслаблены и кивают головой… они… - Они могут себе позволить быть расслабленными! - Мы тоже! Всего-то класс-люкс… - Я могла бы сводить тебя в кафе-мороженое в Портленде, Аддамс. Разницы же никакой! Аддамс отвела взгляд от Уимс. - Прости, Аддамс, выдай мне правила как мне себя тут вести с тобой? Короткие светские диалоги? Молчание? Ты хотела глотнуть воздуха их счастливой жизни, Аддамс? Если да, то это иллюзия, как сказка и все. Там нет ничего! Они такие же несвободные, как мы… - За столиком около сцены архитектор Баттерфильд с женой. Его портрет есть в нашем учебнике. Уимс посмотрела на седого мужчину. - А за другим этот парень… он вел новости, которые постоянно смотрела выделенный мне социальный работник, когда мы с ней ехали в Лагард-колледж. Он точно ведет новости! - Хочешь, Аддамс, я соберу тебе автографы? Аддамс отрицательно покачала головой. - Меня бы заинтересовал Хичкок, Аддамс. Он бывал тут и наши апартаменты соседствует с теми, которые он любил занимать. - Разве не занимательно разгадывать жизнь, которая скрыта от глаз, мисс Уимс? - Я этим занималась многие годы, Аддамс, такая жизнь ужасна с определенного ракурса. Я рылась в грязном белье таких, как мужчина в белой сорочке, видишь, как он разговаривает со своей женой, видишь линию его губ и ухмылку? Она на него никогда не заявит, потому что он оплачивает счета… - Значит, это правда. Те слухи, что вы должны были стать прокурором штата, а стали директором колледжа. - Я стану! Чего хочешь ты, Аддамс? - Честно? Тепла. Я хочу тепла, мисс Уимс, мне было тяжело жить без надежды, а когда меня переводили в колледж Лагарда за отличную успеваемость у меня появилась эта надежда. Мадам Брук была очень рассеяна, а я очень внимательна. Уимс посмотрела внимательно на Аддамс, ожидая продолжения. Аддамс не продолжила. Стол в центре принялись накрывать официанты. Аддамс сосредоточилась, пододвинула свое лицо к Уимс и прошептала: - Мисс Уимс, пожалуйста, дотянись до ближнего к вам официанта и попросите его подойти к нам. Пожалуйста, - Аддамс побледнела больше обычного. Уимс повернула голову и дотронулась до молодого человека. - Колу! Без сахара! Две, - сказала Аддамс, рассматривая парня, с жадностью голодной рыбы или рыбака, - Ты - Вальтер Скотт, - шепотом произнесла Аддамс. Брюнет наклонился. Ему не было тридцати, но было больше чем двадцать пять: - Только никому? - парень прижал палец к губам, - Ты хочешь мой автограф или автограф… - Две колы, - сказала Аддамс и добавила заговорщическим тоном, - если ты здесь, значит… Официант ушел и вернулся с двумя бутылками. С выправкой других официантов открыл бутылку и налил половину в стакан со льдом. - Аддамс, мы тут из-за этого парня? Вальтер Скотт - это же… - Его псевдоним в сети, он фанат и фотограф… - ответила Аддамс теперь улыбаясь во все лицо.