Путешествие в Древний Китай

Утро начинается с кофе. Фраза, столь обыденная и привычная, которую каждый из нас слышал, хотя бы раз в жизни. Моё же утро, сложно назвать обычным. Когда через решётчатые окна с разнообразными геометрическими элементами и резьбой, предрассветное солнце играючи рисовало узорами на стене, надо мной стояла женщина с аспидно-чёрными собранными волосами и полнощёким лицом. Её медные глаза выражали немое недовольство, а вздёрнутая нарисованная бровь в сочетании с полуоткрытым ртом, лишь доказывали, тишина продлится не долго. Визгливый голос дамы с силой обрушился на барабанные перепонки, перспектива оглохнуть не казалась мне привлекательной, ответ на оскорбления сорвался с уст мгновенно. Хлёсткая пощёчина, лёгкое головокружение и разъярённая незнакомка заставили окончательно проснуться. Принимайся за работу!- прокричала особа женского пола и скрылась за причудливой деревянной дверью с пожелтевшими вкраплениями бумаги. Нескончаемый поток мыслей, бьющийся в ошарашенном сознании, должен хотя бы попытаться собрать целостную картину ситуации. Незнакомая обстановка, причудливая азиатка, а самое главное – Язык. Он не русский! Тогда каким образом,я воспринимаю его,как родной? Набравшись смелости и вздохнув полной грудью, произношу: - Во цзай пи гу ли.... Китайский... Но я не знаю китайский.. Вдох, выдох, вдооох, выыыыдох. Думай. Помню кто я, где училась, с кем общаюсь, обобщённо всё. Однако вчерашние события, вылетели из головы, словно пробка от шампанского в канун нового года. По мимо этого, есть стойкое ощущение неправильности. Подобно песку сквозь пальцы упускаю что-то очень важное. Находясь в мучительных раздумьях, увожу руки за спину и переношу вес тела на ладони, бессознательно перебирая пальцами прощупываю дерево. Развернувшись назад, как и предполагалось, кровать, (стоит заметить, не современная её версия), накрытая шершавой тканью, судя по всему, выполняющая функцию одеяла. У изголовья располагалось прямоугольное, полированное глиняное нечто, заменявшее подушку, схожая вещь использовалось в империи Тан. Погодите ка.. Вскочив с постели, дотошно оглядывая помещение, замечаю примостившееся на низком столике, небольшое бронзовое зеркало формы водяного каштана, сей цветок в раннесредневековом Китае был широко известен в качестве оберега и снадобья, дающего долголетие. Приблизившись к отражению, вижу...Другую...Волосы цвета вороньего крыла собранные в аккуратный пучок, круглое бледное лицо обрамлённое длинными дугообразными бровями, маленьким носом, пухлыми вишнёвыми губами, да бездонными иссиня-чёрными очами. Упитанная, но не полная девушка, одетая в бледно зелёный халат-юаньлинпао, (рукава чуть ниже кистей), подпоясанный ремнём (гэдай). Снизу скрылись белые широкие штаны и матерчатые туфли с слегка вздёрнутым удлинённым носом. Короче говоря, классический азиатский вид служанки. Обессилено рухнув на прежнее место и приподняв одеяло, обнаружила, то чего никак не ожидала увидеть, современный увесистый блокнот и ручка! По всей видимости, ситуация загадочней, чем предполагалось. Многочисленные версии происходящего феномена: 1. Сплю. 2. Покоюсь с миром. 3. Сошла с ума. 5. Вытекает из третьего, переместилась во времени. Последняя звучит уж слишком абсурдно, но как говорится, чем чёрт не шутит. Обрадовавшись находке я решила записывать все разворачивающиеся около меня и не только, события.Конец первой записи. Выйдя из комнаты, я случайным образом, сбила с ног служанку, отправившуюся поторопить нерадивую персону, выполнять свои должностные обязанности. Запросто догадываюсь о ком шла речь. Протянув руку помощи и поставив её в устойчивое положение, узнала, что девушку зовут, Кингжао, «Кинг» – золото, «Жао» – яркий. Образуя словосочетание «Яркое золото». Второе значение имени «Понимающая»,именно этого качества мне сейчас недостаёт. Китайские имена, вне зависимости от эпохи драгоценны для их носителей, несут сакральный смысл и массу вариаций, как в написании, так и в подтексте. Благодаря черпаемым из дорам знаниям, ориентирование и внедрение в культуру выходит на новый уровень. Пускай кто-нибудь только попробует сказать о бесполезности сериалов. Оказалось, Кингжао с хозяйкой тела, дружат уже 2 месяца. Сославшись на забывчивость, я попросила напомнить наши должности и ранговую систему гарема. Подруга, в полной мере удивившаяся столь внезапному приступу забвения, чуть было не споткнулась на предпоследней ступени каменной лестницы ведущей в другую часть покоев (Дворец на территории привилегированной наследственной аристократии не ограничивался одной постройкой). Спустя минуту неловкого молчания девица поведала следующее. Гунгуань - «Двор императрицы». Администрация гарема империи Тан - это шесть служб, каждая из которых в свою очередь включает четыре отдела. Шангуйцзюй - Высшая дворцовая служба, отвечающая за сопровождение императрицы, учёт дел шести служб,поступающее в гарем извне,отправляющееся вовне, все передачи заверяют подписями и печатями. Содержит отделы: делопроизводства, передачи распоряжений, учёта, внутренних врат. Возглавляют Высшую дворцовую службу двое "высших под дворцам", имеющие основной пятый ранг. Шанъицзюй - Высшая служба благопристойности. Проведение церемоний, наблюдение за нравами обитательниц гарема и их повседневной жизнью, посещения и учёт лиц, получивших аудиенцию у императрицы. Отделы: музыкальный, библиотечный, гостевой, церемониальные приёмы. Шанфуцзюй - Высшая служба одеяний. Ведают одеждой и украшениями, а так же печатями и верительными бирками, даже императорскими. Отделы: печатей, одеяний, украшений и церемониальных регалий. Шаншицзюй - Высшая служба кормления. Отделы: кушаний, винных напитков, трапезный отдел - а так же отдел врачевания. Шанциньцзюй - Высшая служба внутренних покоев. Занимается поддержанием порядка покоев, обстановкой, освещением, а так же устанавливает порядок предоставления императору наложниц. Подразделяется на отделы обслуживания, экипажей, садовый и освещения. Мы причислены к Шанъицзюй, отделу Сыбинь. Ты Дянбинь – «Хранительница гостей». Занимаешься аудиенциями и посетителями, получаешь удостоверения, указываешь сервировку банкетного стола, принимаешь подарки для императрицы. Основной ранг 7. Я – Чжаньбинь «Занимающаяся гостями». Основной ранг 8 – необычайно вовремя подытожила китаянка. Ведь мы пришли на работу. Ваша покорнейшая слуга, решила оставить вопрос про имя до следующего случая. Конец второй записи. Золотых веков в истории Китая достаточно, но самой выдающейся является империя Тан, пик славы и процветания которой пришёлся на императора Сюань-цзуна правившего с 712 по 756 год н.э. Благодаря расследованию,выяснила, что располагаюсь в столице Чанъань во дворце императрицы. Попала в прошлое, в августе 736 года 8 века.н.э., нецелесообразно отрицать очевидное, произошедшее совпадением не наречёшь. Уже конец ноября, скоро зима вступит на эти земли и укроет их белоснежным покрывалом снежинок, инеем покроются дорожки, заледенеют пруды, благородные дамы наденут дополнительные слои одежды,не завидую сыи (отделу одеяний), им предстоит много работы. Кстати в 736 году состоялась ревизия финансовой системы: изменились налоги, трудовые повинности, бюджеты поселений,значительно сократилось число документов для её функционирования. Вместе с тем возраст мужчин, которые должны были платить налоги, увеличился с 21 до 23 лет. Сокращались расходы на армию. Одновременно велась усиленная борьба с коррупцией. Служанки нашептали о недавно уволенном 5 канцлере, зачистка верхушки власти набирает обороты. Должностные обязанности приносят мне, как удовольствие так и головную боль, но в общем и целом, всё замечательно. Ведать о посетителях императрицы и принимать уготованные ей подарки, полезная профессия для исследователя. Такие визиты большой улов, потому что подопечницы дворцовых чиновников не любят молчать, когда дело касается разговоров о Чанъане. Улицы располагались в виде шахматной доски,среди множества уличных лавок, магазинов и торговых площадей, больших и малых, двумя самыми известными являлись Восточный и Западный рынки. Там обретали, и товары местного производства, и экзотические иностранные. Бакалея, домашний скот, лекарства, специи, текстиль, ювелирные изделия, оборудование, музыкальные инструменты, игральные доски. Власти ввели строгий комендантский час. Рынки открывались в полдень, а закрывались на закате, к сожалению, нам запрещено выходить за пределы имения, разве, что с знатью, но мне шанс ещё не выпал. Ночью городские, да палаточные ворота закрывались. Даже в экстренных случаях жителям нужно получать разрешение ночного патруля, дабы выйти из дома. А торговцы путешествовали по обширным торговым путям. Плавали в Индию, Юго-Восточную Азию, Персию, Африку и проходили по Шёлковому пути до Европы. Одним словом процветание Китая. Вопреки страхам, в начале пути тело на автомате выполняло поручения и действия о которых я, как полагается современному человеку не знала. Хозяйку тела зовут Цзяи - значение имени «Счастливица» ,способная, девушка, будь она бесполезной не удостоилась бы ранга, ибо есть те у кого его попросту нет. И размусоливать не стоит, деятельность нюйпу разительно отличается от нашей. Как правило они оставались в низком статусе до конца службы и могли лишиться жизни за малейшие провинности. Я тоже стараюсь не допустить оплошности, оставаться на чеку, главное правило Гунгуань. Конец третьей записи. Весна, моё любимое время года. Благоухающие цветы, тёплый лёгкий ветерок приподымающий выбившиеся из причёски локоны, запах свежей обстриженной травы, яркое, но не припекающее солнце, отражающееся на водной глади, в изящном блеске которого сияет весь сад. Уместно упомянуть о сиянии фейерверков, особенно важных для китайцев, поскольку, согласно поверьям они прогоняли прочь злых духов, приносили удачу и счастье. Белые с оттенком жёлтого низко подымающиеся искры стремительно опадающее на землю. Сравнивая с современными технологиями, не впечатляли, а вот искренний восторг коллег радостно хлопающих в ладоши, отпечатался в сердце тёплым воспоминанием. Встреча моего лба с гладкой поверхностью колонны, заставила вспомнить о первоначальной цели. Опустив взгляд к рукам, сжимавшим курильницу для благовоний, удостоверилась, что сферообразное чудо из ажурного серебра в полном порядке, после чего смогла выдохнуть. В культуре Тан дурной запах тела считался признаком варварства: мешочки с благовониями подвешивали к поясу, держали под подмышками, клали в рукав. Одежду подвешивали над дымом курильниц, вода для ванны ароматизировалась, а с целью ухода за кожей мужчины и женщины использовали душистые мази. Разбей я курильницу, разбили бы меня. Шанциньцзюй погрязли в делах. Поэтому к императрице послали «Счастливицу». Отварив двери покоев, установила изделие на законное место, подожгла травы, дождалась тонкую струйку благоухающего дыма и собиралась было уходить, как вдруг, перед взором возникла она. Фэй (жена наследного принца). В Китае во все времена ценилась белая кожа, поэтому её крупное лицо и руки густо покрывали белила. На месте сбритых бровей, красовались тонко вычерченные. Алые румяна создавали сильный контраст с кожей,по обе стороны рта мянье (узоры на щеках) в форме персика,широкий лоб украшал хуадянь в виде неизвестного мне цветка, виски обрамлены полумесяцами – сехун, а губы тёмно - вишнёвого цвета, частично нарисованы поверх настоящих. Женщины династии тан, делали губы меньше, чем они есть на самом деле, что поделать, мода. Низко поклонившись и переключившись на режим ходьбы 2х, я удалилась из покоев. Находясь на приличном расстоянии от комнаты, замедлила шаг прислонилась к столбу и медленно скатилась вниз. Ян Юйхуань, знаменитая красавица, известна своим умом, образованностью, стихосложением, танцами, хорошо разбирается в музыке и поэзии, жена принца Ли Мао. Через каких-то 10 лет, станет Ян Гуйфэй, любимой наложницей Сюань-цзуна. О ней напишут поэмы,одна из которых принадлежит перу Бо Цзюйи « Вечная память», картины, повести, посветят стихи, снимут кино, воздвигнут памятники. Печальная судьба, а может и нет, точной теории её смерти мы не знаем. Император, между прочим, женился на девушке,очень хитро мудрым способом. Народ империи живёт принципами незыблемости конфуцианских морально - этических заповедей, со стороны это уже смахивает на религию. Хотя вероисповедания здесь разные: христианство, буддизм, таоизм, даосизм, три последних не до конца подходят к определению религии, но по сути мировоззрение китайцев здесь безбожественное, в древнем китайском языке слово бог отсутствует, поэтому назовём их религиозно философскими учениями, подчёркивая тем самым мировоззренческую роль и особенности внутреннего устройства. Так вот,причём тут конфуцианство? Да при том! Возжелать жену своего сына, считающуюся твоей дочерью, по китайскому мышлению, является инцестом, народ подобное не примет. Поэтому сначала женатая пара развелась,учитываем, что сын воспитывался в духе сыновней почтительности, ему ничего не оставалось, как подчиниться отцу. Принцу нашли другую, Ян Юйхуань отправили в даосский монастырь «очищаться», через 5 лет вернули, уже даоску Ян Тайчжэнь которая и становиться « драгоценной супругой императора» – Гуйфэй. Многие будут винить её в разрушении династии Тан, но это совсем другая история. Поднявшись с пола, тем самым закончив размышления о делах меня не касающихся, направилась прямиком в Шанъицзюй, где должна быть. Конец четвёртой записи. Время неистово спешит, не замедляя свой бег. Сменился сезон, наступило жаркое лето, наполненное стрекотом кузнечиков и сверчков,жужжанием жуков,ярким палящим светилом и пением птиц с раннего утра до позднего вечера. Раскрылись бумажные зонтики, уменьшились слои одежды. На рассвете, как и полагается, евнухи и служанки заняты делом, подметают полы, готовят кушанья, стирают вещи, мастерят украшения,поливают сады. Направившись за поручением, обратила внимание на поникшего юношу с низко опушенной головой, шаркающей походкой и глазами вот-вот готовыми расплакаться. Не сдал,подытожила я. Экзамены,они и в Китае кэцзюй. Объясняю : важной функцией государственного аппарата являлась организация экзаменов трех степеней. Испытания проводили главы администрации, причем столичные экзамены на высшую степень цзиньши устраивались при императорском дворе. Экзаменационная система обеспечивала высокий уровень конфуцианской образованности кандидатов в чиновники и высокое качество имперской администрации. Высшая учёная степень давала право на замещение ключевых административных постов. Кроме того, служила методом проверки благонадежности кандидатов, воздействия на направление умов образованной части общества и обновления чиновного аппарата власти, регулярно снабжая его новыми талантливыми кадрами вплоть до уездного уровня. Жаль бедолагу. Сдвинувшись с места и оставив парня далеко позади,вновь окунулась в думы думные. Неделю назад, я узнала, что кропотливая работа учёных умов дала свои плоды и в 737 году опубликовали всеобъемлющий кодекс «Тан люй шуи». Главным принципом которого стали регламентация всех сторон жизни, строгая социальная иерархия и административная субординация. Малейшие нарушения порядка и проступки против сына неба, жестоко карались. Кодекс отождествлял этические и семейные нормы государства, большинство статей посвящено привилегиям и обязанностям «любимых сыновей» сына Неба и одновременно «пастырей народа» — чиновников. Уложения, касающиеся этой прослойки, достигли в кодексе завершённой полноты и отточенности. Степень наказания зависела от статуса виновного и жертвы. Хозяину убившего раба, наносили сотню ударов большой палкой, а неумышленное убийство господина слугами каралось смертной казнью. До отмены рабства им ещё жить и жить,но уже хоть что-то,подытожила и двинулась дальше. Конец пятой записи. Поздней ночью, пожелав Кингжао спокойной ночи,прихватив с собой блокнот, накинув на себя тёплую ткань и примостившись у входа в свою обитель, я стала наблюдать за мерцающими звёздами, тои дело подмигивающими, таинственными, блистательными и далёкими, как моя жизнь в прошлом или правильно в будущем? Собственно, не важно. Прошёл ровно год. Я так и не вспомнила события до перемещения во времени, да оно и не критично. Столько невероятного ворвалось в эту скучную повседневную жизнь, словами не описать испытываемого мной восторга, новые обычаи, культура, местность, язык, люди, даже воздух иной! Конечно, иногда я скучаю по людям, современным технологиям, своей внешности, дому, работе...Работе? Странно, я не помню чтобы где-то работала. Ладно. Не суть. Я хочу сказать,что не против остаться в империи Тан и прожить счастливую жизнь наполненную изучением их мира. Поджав ноги в коленях и опустив на них голову, глаза потихоньку закрывались, мысли останавливались, а усталость и сон накатили с полной силой, кажется засыпаю. Распахнув глаза, меня с ужасом посетила мысль, о том, что возможно опоздала и Кингжао оторвёт мне голову. Приняв сидячую позу, да так резко, что в голове заплясали тысячи огоньков, выронила блокнот лежащий на коленях. Я обратила внимание на окружающую меня обстановку. Больница, капельницы, медицинские приборно-компьютерные системы. Дальше, всё, как в тумане. Суматоха, врачи, рыдающие родители, мужчины расспрашивающие о моём самочувствии и результатах исследования. Оказалось, что я была в коме. Год. Эпилог. После выписки из реанимации. Меня направили в научный центр, где мои коллеги объяснили суть происходящего. Оказалось работа у меня, всё-таки есть и не простая. Машина времени, через которую я отправилась в прошлое, сломалась прямо в момент эксперимента, из-за чего сознание отделилось от тела, а память стёрла последние годы жизни. Надежда на то, что я жива и добралась до назначенного места, тлела в душе сотрудников. Тело поддерживала больница, а о возвращении разума в физическую оболочку, верили до самого конца. Записи сделанные из чистого интереса, оказались желанной информацией. Мне предстоит мало по малому восстанавливать фрагменты раздробленной памяти и возвращаться к научно - технологическим процессам. Жаль только, попрощаться не успела. Прощайте коллеги и друзья древнего Китая, я буду помнить и скучать. Конец, это только начало.