The Wrath Of The War God

Перевод
NC-17
В процессе
671
переводчик
Lux Fero сопереводчик
Virs Grey бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 33 страницы, 12 797 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
671 Нравится 131 Отзывы 255 В сборник

Глава 2.1

Настройки
Примечания:

— Ты слышал?

— Что ещё?

— Что-то случилось?

— О, да! Ты хочешь сказать, что не знал?

— Не знал что?

— То, что случилось с отпрыском Лю!

— Что?

— Наследник клана Лю?

— Ученик пика Байчжань Лю Минъюй?

— Да-да, это он!

— Я слышал, что с ним случилось нечто ужасное...

— Я слышал, что он умер из-за отклонения Ци!

— Что? Невозможно!

— Ага! Если бы это произошло, клан Лю пришел бы в школу и сравнял ее с землей! Разве ты не знаешь, насколько защищает Лю его Матриарх? Она устроит здесь ад, если умрет ее внук и единственный наследник клана...

— Он не умер!

— Да, вместо этого было хуже!

— Как же так?

— Мой Шиди рассказал мне, что Лю Минъюй страдал от серьезного отклонения Ци, которое продолжалось три дня и четыре ночи, настолько серьёзного, что некоторые его волосы поседели!

— Что?

— Это ложь!

— Ты шутишь, да?

— Нет нет! Это правда! Он также сказал мне, что при отклонении Ци Лю Минъюю потребовалось как минимум трое Лордов Пиков, чтобы совладать с его силой, не считая главы его собственного пика, который был слишком занят, пытаясь спасти его!

— Ха! Вы верите в эту чушь?

— Но это правда!

— Да, правда, правда!

— Я и семеро Шисюнов видели это своими глазами, ты хочешь сказать, что мы лжецы?!

— Я слышал, как мой Шицзунь говорил о…

— Невозможно …

— Как может кто-то…?

— Должно быть, это легендарная сила Лю , о которой все говорят…

— Так что в итоге с ним случилось?

— Лю Минъюй? Последнее, что я слышал, это то, что он покинул наставника всего через день после отклонения Ци и планирует готовиться к Весеннему турниру.

— Ты шутишь, да? Верно?!

— Но у него было отклонение Ци!

— Он вообще человек?!

— Человек? Шицзе, он дальше всех от понятия "человек"!

— Как же так?

— Разве ты не знал?

      Его зовут …

…Бог войны Байчжаня…

***

      Тишина. Властная, гнетущая тишина. Тишина, которая душила все и вся, напоминая ему о времени, когда он умер…       — Лю-Шиди?       Закрыть глаза и сделать глубокий вдох, вдох и выдох, вдох и выдох… вдох… выдох… успокоиться, иначе тишина вернется…       — Лю-Шиди! Шиди! Очнись!       Воздух наполнился истерическим смехом; крики доходили до неистовства, смех становился все громче и громче, кровь лилась ручьём, а потом бой и…       — Н-нет! Нет! Лю-Шиди! П-пожалуйста… Цингэ … Очнись!       Ошеломляющий вопль, пронзительный визг, рычание, насмешка, рычание… сломанные кости, сопровождаемые испуганными возгласами, запах крови и мучительная боль, пронзающая его…       — Пожалуйста… не-смотри… Цингэ … не-смотри…       Животный крик вырвался из его горла, усилив кровоток, а затем послышались новые крики, и появилось больше рук, чтобы удержать его. Они останавливали его… не давая ему…       — Убей меня… пожалуйста… я больше не могу… пожалуйста, Лю-Шиди… пожалуйста… убей меня…       Вид развевающихся зеленых одежд, ярко-красная метка… тишина… тишина… а потом… потом…       — Лю-Шиди… спасибо…       А потом… он вернулся…

***

      — Тебе запрещено участвовать в турнире в любом виде, в любой форме, любым способом. Я ясно выражаюсь, Лю Минъюй?       Резкий голос его Шицзуня заставил Лю Цингэ на секунду замереть, прежде чем кивнуть пожилому мужчине, наблюдавшему за ним, как ястреб, показывая, что он достаточно хорошо его услышал и согласился на его условия, даже когда тот этого не хотел. Его Шицзунь плотно сжал губы в тонкую линию, еще немного рассматривая Лю Цингэ, чтобы убедиться, не лжет ли он, прежде чем устало вздохнуть. Отпустив Лю Цингэ, мужчина отошел к рядом стоящим Лордам Пиков, оставив Лю Цингэ в одиночестве.       — В том, что…?              — Эй! Смотри! Это Лю Минъюй!       — Прекрати это! Не указывай на него!       — Посмотри на его волосы!       — Итак, это была правда… У него было отклонение Ци...       — Лю Минъюй…       — Как…?       — Лю, наследник…       Лю Цингэ моргнул, уголки губ дернулись в насмешке, но она быстро исчезла, лишая лицо каких-либо эмоций. Он шел сквозь толпу, не замечая ни взглядов, ни шепота, ни указывающих пальцев. Царящий вокруг гул не мог отвлечь его от намеченной цели.       Прошёл месяц с момента, как Лю Цингэ оказался в прошлом. Он был полон мучений и неуправляемой Ци, что доводила до предела, то и дело кидая на порог смерти. Месяц восстановления и заточения на Цянь Цао, под постоянным надзором. И ни единой возможности отыскать Шисюна и убедиться, что он в порядке.       Прошёл месяц с тех пор, как он вновь взял под контроль Золотое Ядро, и не смог сдержать ироничной улыбки, узнав в нём ту же самую силу, с которой когда-то ушёл из жизни… Не слабый отблеск юности, а полнота прежнего могущества. Месяц с того момента, как он почувствовал в себе следы демонической Ци, что никто так и не обнаружил. Она лишь подтвердила: будущее, которое он прожил, — было реальностью.       С тех пор он вновь оказался в теле двадцатипятилетнего юноши — неокрепшем, требующем закалки и силы. Заново учился отзываться на свое имя, простое и лишённое титула. Именно тогда он вернулся…из мёртвых.       Месяц назад Лю Минъюй погиб во время подготовки к весеннему турниру, когда Ци вырвалась из-под контроля и разорвала его изнутри. В тот момент Лю Цингэ занял его место. Четыре недели с тех пор, как он попытался добраться до Цинцзина, к Шэнь Цинцю, и был остановлен. Его Шицзун, Лорд Цянь Цао и сам Чжанмэнь-Шибо не дали ему и шагу сделать, словно он заключенный. Они заботились, и их беспокойство могло бы растрогать, если бы не злость, что разъедала изнутри, от невозможности увидеть Шисюна.       Месяц после скачка во времени. Но почему? Божество? Неизвестная сила, пробудившаяся в момент, когда он почти стал Непревзойденным призраком? Или… может быть… сама судьба, повернула течение реки времени вспять, испугавшись разрушительной ярости, что он мог обрушить на мир без Шисюна.       Ответа не было, но, несомненно, ему давали второй шанс, который он использует по полной. Лю Цингэ спасет Шэнь Цинцю, и подарит ему жизнь, в которой будет место только теплу, заботе и любви. Жизнь императора, свободную от боли, где желания исполняются ещё до того, как сказаны вслух.       Для этого он очистит Секту Цан Цюн от гнили. Выведет на свет тех, кто, прикрывался титулами, но в итоге предал всё, за что они сражались, не составит особого труда для него. Все эти паразиты, скрывающиеся за масками благородства… Он вырвет их с корнем! А после встанет рядом с тем, кто дороже собственной жизни….       Однако месяц – это слишком долго по мнению Лю Цингэ. Он упустил слишком много времени, которое мог бы потратить для того, чтобы ударить первым, прежде чем подкрадется угроза. Он сгорал от нетерпения, готовый кинуться в бой, однако в голове звучал голос Шисюна «Подожди, всему свое время»       И вот теперь… он здесь. Лю Минъюй, или всё же Лю Цингэ?       Неторопливо шагал по турнирной площадке, на лице скука, в сердце — решимость. Он игнорировал взгляды, перешептывания, затаённые вздохи и пальцы, тычущие в серебро, что теперь блестело в его волосах. Все знали, о страшном отклонении, о смерти, что была рядом. Ведь даже суровый Шицзюнь тогда побледнел, увидев седые пряди. Словно увидел привидение, а не собственного ученика. И вдруг начал заботиться о нём, как о неразумном ребенке.       Лю Цингэ знал: тот боялся не за него, а за себя. Боялся, что, стоит бабушке или матери узнать правду, над Сектой разразится буря, сравнимая с гневом Небожителей.       Впереди слышно ликование, но ему плевать. Лю Цингэ идёт дальше. Медленно, уверенно, почти мимоходом оглядываясь, в поисках одного-единственного лица.       Много лет назад… именно на Весеннем Турнире он впервые встретил Шэнь Цинцю. Тогда он ничего о нём не знал — только слухи. Мол, тот попал в Цинцзин благодаря связям, будучи слишком взрослым для начала пути культиватора. Лю Цингэ тогда не интересовался сплетнями. Он был слишком занят собственным совершенствованием.       И всё же… часть его презирала подобную несправедливость. Он помнил их первую встречу. Помнил, как сердце грохотало в груди, как мечи скрестились, как каждый удар находил отклик. Он помнил, что впервые нашёл себе равного... Не Юэ Циньюаня с его недосягаемой аурой, а нечто иное.       Он также помнил, каким глупым и гордым был... Как назвал Шисюна обманщиком и обвинил в «грязных трюках». Из-за своей глупости, опозорил Шисюна перед всеми. А потом… преследовал его: вызов за вызовом. И разрушил то, что могло стать чем-то большим. Тогда… он всё начал неправильно. Но это было тогда.       Теперь — всё иначе.       В этот раз Лю Цингэ всё исправит и будет рядом с Шэнь Цинцю, защищая. Когда ученик пика Байчжань наконец открыл глаза и окружающая ложь разбилась на тысячи осколков, он понял, что уничтожит настоящую заразу, которая разрушила его Шисюна изнутри и снаружи... Наконец-то …       Краем глаза он уловил вспышку зеленого цвета…
671 Нравится 131 Отзывы 255 В сборник
Отзывы (18)