ID работы: 14131876

Bleed Into You

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
39
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
78 страниц, 15 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
39 Нравится 16 Отзывы 4 В сборник Скачать

Глава 3: Тропа из хлебных крошек

Настройки текста
      Руи беспокоился. С тех пор, как Акито прошлым вечером ушел с брюнетом, он не отвечал на его сообщения и звонки, а рыжеволосый был не из тех, кто делал бы подобные вещи. Для них обоих было обычным делом писать друг другу сообщения, как только они возвращались домой, и мужчина с фиолетовыми волосами даже не мог вспомнить, когда в последний раз ложился спать без звонка Акито на ночь. Сначала он просто предположил, что Акито не хочет беспокоить его, когда он, возможно, спит, поскольку уже поздно. Но на следующий день было уже далеко за полдень, а от рыжей по-прежнему не было никаких признаков.       Прежде чем предположить худшее, Руи связался с другими членами Vivid BAD SQUAD и спросил их лично, слышали ли они что-нибудь от пропавшего товарища по команде, но они также не получили никаких звонков или сообщений от Акито. У Руи было нехорошее предчувствие.       Тоно пообещал вернуть Акито, и похоже, он не лгал, поэтому Руи знал, что ему не следует делать поспешных выводов. Но в то же время этот парень был последним, кто видел Акито, так что ему следует как минимум допросить его, верно?       Решив, что поиск улик важнее, чем просто сидеть и размышлять над этим прямо сейчас, Руи оделся и первым делом направился в ресторан. Он не знал, где живет Тоно, поэтому начал с последнего места, где, как он знал, вчера был Акито. В конце концов, это было место, упомянутое в последнем сообщении, которое он получил от своего парня перед молчанием по радио. [19:53 Акито]: Похоже, мы собираемся пообедать в ресторане отеля Амано... Я напишу тебе позже!       Руи быстро добрался до места назначения и вошел внутрь, направляясь прямо в ресторан. Официант дружелюбно поприветствовал его, спросив, не хочет ли он столик на одного, но мужчина с фиолетовыми волосами покачал головой и лихорадочно что-то печатал на телефоне.       — Боюсь, я здесь не ради еды. Я ищу подсказки о человеке, который был здесь вчера, а затем внезапно исчез, — он наконец нашел фотографию Акито, на которой он не был в спящем положении, чтобы официант не задавал ненужных вопросов, протягивая телефон. мужчине. — Вы его видели? Он должен был быть здесь около 8 часов вечера.       — Хм… не могу сказать, что да, но опять же, вчера я в основном обслуживал гостей в VIP-зоне…, — мужчина выглядел обеспокоенным, глядя на картинку на экране. — Я думаю, моя коллега могла бы знать об этом больше, она вчера тоже работала в позднюю смену. Пожалуйста, подождите минутку!       С этими словами мужчина исчез, оставив Руи одного. Было бы очень хлопотно, если бы вчера здесь никто не увидел рыжего, ему хотелось бы получить какую-то подсказку, с чего начать поиски своего парня. Он мог просто поговорить с Тоно по этому поводу, но у него не было доказательств, что именно он похитил Акито, и он вообще не знал, как связаться с этим человеком.       Стоя там в такой глубокой задумчивости, он почти не заметил приближающуюся к нему невысокую женщину, слегка подпрыгнув, когда она начала говорить.       — Мой коллега только что сказал, что вам может понадобиться моя помощь в опознании кого-то?       Руи улыбнулся и кивнул, протягивая телефон официантке. — Не совсем опознать его... но вы помните, как этот человек приходил вчера? Он пропал, правда, не так давно, чтобы подать заявление в полицию.       Глаза женщины мгновенно загорелись узнаванием. — Да, он пришел с другим красивым мужчиной, примерно в 8 часов? Я взяла на себя сервировку их стола в середине, но к тому времени, как я добралась до того, чтобы принести их заказ после того, как мой коллега в первый раз пролил еду, этот джентльмен уже потерял сознание на столе.       — Он… потерял сознание? — спросил Руи, чтобы подтвердить, что он правильно расслышал. Акито, конечно, устал от всей подготовки к мероприятию, но он не выглядел настолько изнуренным, чтобы потерять сознание. Это было определенно подозрительно.       Женщина кивнула и подперла подбородок ладонью, глубоко задумавшись, вспоминая точный порядок событий, произошедших прошлой ночью. — Полагаю, шатен сказал, что этот человек слишком много выпил? Он просто заплатил за еду, не съев ее, и вынес этого человека.       — Тоно вынес его…? — пробормотал про себя фиолетововолосый и нахмурился. — Могу ли я спросить вас, употребляли ли они алкоголь?       Акито не любил алкоголь, даже говоря, что ему не нравилось, как алкоголь жгло ему горло, когда они однажды пили с Цукасой и Тойей – так неужели он действительно пил, пока не потерял сознание?       — Я могла бы проверить информацию о счете в нашей системе, если вы можете подождать еще немного?       Руи кивнул, его нахмуренный взгляд так и не смягчился. — Это было бы очень полезно, извините, что отнял у вас так много времени.       — Нисколько, пожалуйста, подождите здесь! — улыбнулась женщина и поспешила в комнату для персонала.       Руи возился со своим телефоном, отправляя текстовые сообщения членам Vivid Bad Squad, чтобы они собрались у Кен-сана. Ему пришлось сообщить им, что Тоно вынес Акито без сознания, и спросить, знает ли кто-нибудь из них, как связаться с брюнетом, или, желательно, знают ли они адрес мужчины.       Как только он закончил говорить всем собраться в кафе, вернулась и официантка. Руи мгновенно посмотрел на нее с ожиданием, и она начала говорить – хотя ее бледное лицо рассказало всю историю даже без слов.       — В-в их счете не было абсолютно никаких алкогольных напитков…       Глаза Руи расширились. Неужели Тоно подлил в напиток и похитил Акито? Но как ему удалось это сделать так, чтобы Акито не заметил? Нет, не это было важно сейчас. Ему пришлось поторопиться и рассказать остальным о том, что он узнал: Акито нужна была помощь немедленно.       — Могу ли я получить копию счета, мисс? — спросил Руи, изо всех сил стараясь сохранить голос ровным и дружелюбным. — Я думаю, что было бы лучше предоставить как можно больше доказательств при подаче заявления в полицию.       Женщина кивнула. — К-Конечно! Вот, я уже это распечатала.       Руи взял лист бумаги и дал женщине чаевые, чтобы отблагодарить ее, помчавшись как можно скорее в кафе Кена-сана.       Он бежал так быстро, как только могли его ноги, поэтому, когда он увидел уведомление на экране и ему пришлось остановиться в середине спринта, чтобы прочитать его, он чуть не упал. Но он знал, что ему нужно остановиться и проверить это, потому что... это было автоматическое уведомление, которое он получил от серьги, которую он подарил Акито.       Рыжий этого не знал, но Руи установил в серьгу Акито механизм, который передавал Руи его приблизительное местоположение и аудиозапись последних 20 секунд, когда подложка была снята. Ему бы очень хотелось знать точное местоположение, но технологий было не так уж много, чтобы уместить их в маленькое украшение.       Руи прислонился к стене в переулке и поднес телефон ближе к уху, чтобы слышать его сквозь шум шумного города, нажимая кнопку воспроизведения короткого аудиоклипа.

——————————————————————

      — Или ты на самом деле надеешься, что тебя спасет каким-то чудом? Может быть, в любую секунду в эту дверь ворвется Камиширо? — короткая пауза, прежде чем снова послышался тот же голос. В этот короткий момент тишины на заднем плане было слышно, как кто-то еще тяжело дышит. — Можешь отбросить эти бредовые надежды, уверяю тебя, я тебя очень хорошо спрятал. Следующим раздался голос Акито, взволнованный и сердитый.— Ты недооцениваешь Руи, если думаешь, что он не раскроет твои уловки. Просто подожди...       — Ой?, — другой мужской голос казался удивленным, прежде чем перейти в тон чистого веселья. — Я не могу этого получить, не так ли? Возможно, мне следует просто убить его, прежде чем он успеет сделать ход. — последовала еще одна короткая пауза, во время которой послышался тихий болезненный звук — Давай, не сопротивляйся так сильно. Я--

——————————————————————

      На этом запись оборвалась. Руи не мог наверняка идентифицировать второй голос как голос Тоно из-за качества записи, но он провел с Акито слишком много времени, чтобы тот не узнал голос рыжего. Черт возьми... Что бы этот человек ни планировал сделать с Акито, это, несомненно, сработает. Они знали, что рыжий слишком заботится о людях, которые ему дороги, и скорее пожертвует собой, чем причинит им какой-либо вред. Если этот человек сможет каким-то образом убедить Акито, что Руи находится в реальной опасности, рыжий, несомненно, подчинится ему.       — Черт побери… — выругался Руи и отложил телефон, продолжая бежать в кафе.       Когда он добрался туда, внутри были только Ан и ее отец, остальная часть группы, похоже, все еще была в пути. Ну, что угодно. Может быть, кто-то из Шираиси знал, как связаться с Тоно? Если это так, Руи позвонит этому человеку, чтобы подтвердить, совпадает ли голос с голосом на автоматической записи.       — О, Камиширо-семпай!, — поприветствовала его Ан с улыбкой, но увидев, насколько запыхался мужчина, ее лицо тут же снова вытянулось. — Почему ты так спешишь? Остальные еще даже не здесь…       — Кто-нибудь из вас двоих знает номер телефона Тоно Араты?       Кен кивнул. — Я получил его номер несколько лет назад, не знаю, пользуется ли он им до сих пор, но почему…       — Пожалуйста, дайте это мне, — многозначительно сказал Руи, снова прерывая то, что собирался сказать пожилой мужчина. Кен собирался задать еще вопросы, но серьезное выражение лица фиолетововолосого мужчины подсказало ему, что лучше не медлить.       — Ан, я оставляю магазин тебе на некоторое время, я пока пойду откопать номер, который он мне дал..., — сказал мужчина, поспешно выходя из магазина.       Темноволосая женщина была взволнована внезапно возложенной на нее ответственностью, глядя то на только что закрывшуюся дверь, то на все еще очень серьезно выглядящего Руи. — П-подожди, не мог бы ты объяснить, что именно здесь происходит?! Почему тебе вдруг понадобился его номер? И еще... почему ты так запыхался? Я знаю, что Акито не отвечает, но…       — Я считаю, что Арата похитил Акито, — коротко сказал Руи, прерывая бессвязную болтовню Ан. Ее лицо тут же опустилось, и она недоверчиво посмотрела на Руи. «....Что?»
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.