Второй шанс Драконов (The Dragons Second Chance)

Перевод
NC-17
В процессе
591
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 300 страниц, 113 411 слов, 96 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде

Часть 95

Настройки

***

      Рейнира успела совершить ещё один полёт с детьми, прежде чем их визит в Долине подошёл к концу; ирония заключалась в том, что им пришлось снова сесть на драконов, чтобы вернуться домой. На обратный полёт в Королевскую Гавань у них ушёл ещё один день, но по возвращении их тепло встретил Визерис.       Как только они устроились, Рейнира решила рассказать отцу и Рейнис о сделке, которую предложила леди Джейн; Деймон уже знал об этом и был не в восторге. Она не рассказала никому из них причину, только о предложении. И Рейнис, и ее отец, казалось, были очень довольны предложением, как и Рейнира. Это был еще один влиятельный дом, который можно было привести под знамя дракона. Нечто, что сыграло решающую роль в будущем королевства и их дома.       Стало яснее, чем когда-либо, что то, как они поступали до сих пор, было неправильно, что копить драконов было неправильно. Не позволять никому с кровью Андалов, как ее мать, претендовать на дракона просто из-за угрозы того, что эта семья получит слишком много власти. Они все были драконами, и она была твердо намерена, чтобы любой ее будущий потомок получил в подарок яйцо, по крайней мере те, кто был рожден в браке. Она лично позаботится о том, чтобы все ее внуки получили яйца в подарок; она отказалась копить их, как они делали раньше. Когда наступит Великая война, им понадобится как можно больше взрослых драконов.

***

      Через три луны после возвращения из Долины Рейнира узнает, что беременна. Санда подтверждает ее подозрения, и она сообщает об этом мужу. Деймон, как и следовало ожидать, усиливает ее охрану, а затем отмечает это, трахая ее у стены; ни на то, ни на другое она не жаловалась, хотя одно было гораздо приятнее другого. Когда остальные члены семьи узнали об этом, они были вне себя от радости, особенно её отец. Эйгон, со своей стороны, казался взволнованным появлением нового брата или сестры, а Джей был не так счастлив. Похоже, он понимал, что больше братьев и сестёр означает меньше внимания к нему. Не то чтобы с этим можно было что-то поделать. Её отец просто находил это забавным.

***

      У Майлы была счастливая жизнь: у нее было четверо прекрасных детей, любящий муж, хорошо оплачиваемая работа, не говоря уже о высоком положении. Быть личной няней будущей королевы — это было не то, к чему она относилась легкомысленно. Она знала, какое доверие принцесса возложила на нее, и не считала это само собой разумеющимся. Все, что у нее было, она имела благодаря принцессе.       Ее муж работал на принца Деймона с щедрой зарплатой в качестве Черного плаща, а она, как главная няня принцессы, зарабатывала столько же, сколько и ее муж. Она была всего лишь служанкой, когда принцесса выбрала ее; должно быть, та увидела в ней что-то, потому что она стала первым выбором принцессы, чем Майла была очень польщена.       Майла была невероятно преданна королевской семье, поэтому, когда она увидела, как септон отрекается от них и опорочивает принцессу на улицах, она гневно посмотрела на этого человека за то, что он осмелился сделать такое. Она видела, как многие на рынке были в таком же состоянии, когда септон отрекался от принцессы, называя безбожным то, что она была наследницей, хотя у неё был живой сын, который мог превзойти ее. Майла не могла сдержать улыбку, наблюдая, как септона закидывают фруктами и овощами; ему действительно следовало выбрать более подходящее место, чтобы осуждать народную принцессу.

***

      Рейнира зааплодировала, когда Алана и Креган поцеловались как муж и жена перед Чардревом в богороще Красного замка. Пара наконец поженилась, и начались торжества. Люди танцевали и пировали, а молодожены выглядели счастливыми до небес. Свадебных провожаний не было, но Креган поднял Алану на плечо и вышел из зала под свист большинства других лордов. Деймон приветствовал их с того места, где стоял рядом с ней. В последние дни он часто оставался с ней, так как у нее развивалась беременность, особенно когда Санда предположила, что, судя по быстрому росту живота, у них могут быть двойня. По всем подсчетам, она была беременна всего шесть лун, но никто не был уверен, так как она выглядела ближе к восьмой или девятой, поэтому за ней пока пристально следили.

***

      Лейна улыбнулась и подняла бокал в честь своей новой сестры благодаря ее мужу Олдрику. Ее девочки были в своих покоях с надежной няней. Олдрик радовался за свою сестру; они были очень близки, так как здесь, в столице, у них были только они. Их брат Терос также решил присутствовать на свадьбе. Насколько Лейна слышала, он согласился на довольно крупный ежегодный взнос продовольствия в качестве приданого Аланы. Лорд Старк с радостью согласился, и дом Тиреллов был рад заключить эту сделку.       В целом дом Тиреллов был очень доволен развитием событий: браком с королевской семьей и Севером. Это поколение довольно хорошо себя проявило, особенно учитывая, что Теросу всего двадцать два — это довольно впечатляюще. Мысли Лейны прервались, когда Сара потянула своего жениха на танец; они наконец-то смогли проявить близость на публике, их помолвка была наконец объявлена. Лейна радовалась за Сару: та хотела выйти замуж за Медрика уже много лет, прежде чем его отец наконец дал согласие. Они должны были пожениться к следующему году, но не казалось, что они торопятся.

***

      Вскоре после свадьбы Аланы было устроено грандиозное торжество в честь пятых именин Эйгона. Визерис запланировал грандиозную охоту — это был первый раз, когда Эйгон оказался в центре внимания. Лорды со всего королевства собирались приехать, хотя некоторые уже были в столице на свадьбе — это была одна из причин, по которой Визерис решил не скупиться. И, конечно же, его постоянное баловство внуков.       Визерис обожал всех троих мальчиков, он просто боготворил их, и как дед был полон решимости избаловать их донельзя, но Эйгона, Эйгона он держал при себе. Эйгон был будущим их рода: как только он покинет этот мир и Рейнира станет королевой, Эйгон займет этот проклятый трон из мечей. Визерис не хотел обременять себя такими мыслями и искренне надеялся, что день, когда корона опустится на голову этого милого мальчика, будет еще очень и очень далек.

***

      Рейнира ласково улыбнулась Эйгону, который следовал за ее отцом, как маленький утенок; было так приятно видеть, что он по-прежнему в отличном здоровье. Он старел, но уже не болел так сильно как раньше, и не терял пальцы каждую луну. Она надеялась, что отец доживет до рождения всех своих внуков, а может, даже одного-двух правнуков. Из раздумий её вырвал удар ногой — подтвердилось, что детей двое, она была слишком большая, чтобы это было чем-то другим. Это затрудняло передвижение — одна из причин, по которой ей выделили место, а все необходимое в основном приносили слуги, ее фрейлины или Деймон.       Визерис и Джей сидели у ее ног на одеяле, играя с игрушками, а Деймон наслаждался общением с другими мужчинами, пока те убивали зверей. Обычно ей бы это тоже понравилось, но, учитывая, что она была размером с лошадь, это было невозможно. Вместо этого она сидела с детьми и дамами королевства. Лейна сидела рядом с ней, как и другие ее дамы. Даже Ленора пришла на это мероприятие. Они все делились последними сплетнями, умиляясь над детьми, пока ее отец и Эйгон не вернулись с охотничьей группой. К счастью, она доверяла своему отцу и Деймону, что они обеспечат безопасность Эйгона, под угрозой гнева матери-дракона.