Troublesome Time Traveler / Назойливая путешественница во времени

Лена любила вечера кино с Карой. Ей нравилось, как Кара предлагала бесконечные мюзиклы, заставляя Лену терпеть. Лене нравилось, как губы Кары беззвучно двигались в такт тексту, а глаза были прикованы исключительно к экрану. Фоновый шум заполнял молчание между ними двумя. Ей нравилось, как Кара глубоко зарывалась в покрывало, утопая в мягкой ткани. Ей также нравилось, как Кара неосознанно придвигалась ближе к ней, нежно проводя пальцами по её руке. То, как тело Кары излучало тепло на тело Лены. Обмен долгими наэлектризованными, испытующими взглядами друг на друга. Не говоря уже о том, как они, поглотив огромное количество еды, сидели тихие и удовлетворённые в атмосфере безмолвия. Лена больше времени изучала свою подругу-блондинку, чем сосредотачивалась на самом фильме, но это были мгновения безмятежности. Это был тот комфорт, которого у Лены никогда не было в детстве: распространяющееся тёплое чувство, которое она могла выпустить на свободу. Чувство, что она не Лютор, а просто Лена. Излишне говорить, что она бы ни на что не променяла их вечера кино. Поэтому, когда приятную атмосферу прервал сильный стук в дверь, Лена была сильно разочарована. Кара бросила на неё растерянный взгляд, затем, изучив деревянную панель, издала писк. Она поспешно вскочила и бросилась открывать дверь. За распахнутой дверью перед ней появилась ухмыляющаяся блондинка, её тело небрежно наклонилось, загораживая вход в квартиру. — Сара! — взволнованно воскликнула Кара и протянула руки, чтобы заключить девушку в объятия. — Привет, Девушка из Стали, — сказала она, немного смягчив голос, обращаясь к подруге, прежде чем выпустить из объятий и осмотреть её тело. — Вижу, что ты по-прежнему выглядишь так же хорошо. Лена нахмурилась, сузив глаза от слов незваной гостьи. Кара при этой реплике слегка покраснела. — Заходи! Что ты здесь делаешь? — от волнения быстро спросила Кара. — Ну, моя команда решила, что мне, похоже, требуется небольшой отпуск, — Сара нахмурилась при мысли о событиях, произошедших ранее, — так что, похоже, я здесь, пока они не придут за мной. — Как скоро это будет? — спросила Кара. — Зависит от ситуации. — Сара пожала плечами. — Ты же их знаешь? Надеюсь, до того, как они что-нибудь испортят. Её глаза изучали маленькую квартирку, впитывая удивительно комфортную атмосферу. — Я следовала указаниям, которые ты дала мне при нашей последней встрече. Это место милое, оно тебе очень подходит. Кара нервно улыбнулась, а затем снова взглянула на Лену, руки которой были слегка сжаты в кулаки. — Ах, да, Лена, это Сара Лэнс, — сказала она, теперь застенчивым голосом. — Сара, это Лена Лютор. — Так это и есть Лютор, да? — Сара ухмыльнулась, в её глазах появился характерный блеск. Её рука потянулась для рукопожатия, которое Лена приняла своей твёрдой хваткой. Кара неожиданно посмотрела на неё, прочистила горло и снова повернулась к Лене. — Сара с другой Земли. Лена на мгновение забыла о своей ревности, её глаза загорелись любопытством: — Теория мультивселенной верна? Сара пожала плечами. — Я также иногда путешественница во времени и профессиональная соблазнительница красивых женщин. Подмигивание, посланное жизнерадостной блондинке, не осталось незамеченным Леной, её лицо сильно исказилось, а Кара в ответ покраснела. Реакция Лены разрывалась между желанием невзлюбить эту женщину и жгучим любопытством. Её разум одержал победу благодаря потрясающим способностям, которыми обладала неожиданная гостья, а также расчётам и теориям, возникшим в голове Лены. — Путешественница во времени? — нерешительно переспросила Лена. — О да, моя команда работает над защитой истории от аномалий во времени, — небрежно отмахнулась она. — Однажды я соблазнила королеву Франции до того, как она должна была вступить в законный брак, а ещё встретила Альберта Эйнштейна. Да, Лена решила, что это баланс между неприязнью и неохотным уважением.

***

Лена пришла к выводу, что постоянное хмурое выражение на её лице скоро, должно быть, станет приклеенным. Она наблюдала, как Сара, Кара и Мэгги по очереди выпивали за стойкой бара. Кара употребляла какой-то инопланетный напиток из-за своей способности не пьянеть от человеческого алкоголя. Кара вскинула руки вверх, радуясь победе, в то время как Сара её подбадривала. Её рука легла на плечо Кары. Лене был невыносим возникший в ней укол ревности, её глаза сузились, когда Сара наклонилась, чтобы прошептать что-то Каре. Её пальцы крепко сжимали стакан с виски, а глаза Кары расширились и она сильно покраснела. Их тела неестественно быстро сближались с момента её прибытия, проскальзывали различные прикосновения и прозвища, однажды с губ Сары даже сорвалось тихое «СуперСекси». Не стоит и говорить, в какой ярости была Лена из-за флиртующих подшучиваний двух блондинок. Хотя самым невыносимым стало то, насколько симпатичной была Сара. Её очаровывающие слова и чувство юмора находили отклик у Лены, которая, казалось, не могла по-настоящему её возненавидеть. Она была милой, но в то же время крайне очевидно угрожающей. Лена почувствовала рядом с собой присутствие Алекс, приёмной сестры Кары. Её взгляд переместился на Лену, губы слегка изогнулись в улыбке. Её плечо мягко коснулось плеча Лены. — Я бы никогда не подумала, что ты ревнивая, — усмехнулась Алекс, поднимая руку, чтобы пригубить свой напиток. Лена посмотрела на неё и нахмурилась. — Я не ревную, тем более, к ней. — Не ревнуешь к путешественнице во времени, которая также перемещалась между измерениями, способна сразить людей и пришельцев вдвое больше себя, и которая также воочию видела некоторые из величайших моментов и людей в истории? — с нажимом спросила Алекс. — И которая, похоже, расставила свои сети на самого известного героя города. Чёрт возьми, я бы даже стала с ней встречаться. — Спасибо за это. — Лена сердито посмотрела на неё и повернулась лицом к Саре и Каре. Сара заговорщически подмигнула ей, её губы растянулись в ухмылке, из-за которой Лена нахмурилась. — Пожалуйста, — усмехнулась Алекс, допивая свой напиток. Если бы она обладала суперслухом, то смогла бы услышать почти беззвучное «пожалуйста», которое Сара произнесла Каре.

***

Кара нахмурилась, когда Сара прощалась, объясняя, как её команда наконец нашла её. А также она услышала тихое «как ни странно», которое Сара пробормотала, пока они препирались по коммуникаторам. — Всё же это было так весело. — Кара надула губы, огорчённая уходом подруги. — Да, хотя ещё один день, и я уверена, что твоя девушка могла бы меня убить, — улыбнулась ей Сара. — А я не могу допустить, чтобы в моей команде воцарил беспорядок без лидера. Кара заикающимся голосом попыталась донести, что они с Леной не встречаются. В конечном итоге это не удалось, поскольку Сара рассмеялась: — Кара, неужели ты не видишь, что она без ума от тебя? Она смотрит на тебя так, словно ты развесила звёзды на небе, что для пришельца не так уж и надуманно. Кара мягко улыбнулась, Сара подмигнула, и тогда до неё дошло: — Ты флиртовала со мной, не так ли? И намеренно! — Кто-то должен был вас подтолкнуть, даже если я удостоилась довольно неприятных взглядов. В прошлый раз, когда мы общались, ты не могла перестать говорить о ней, — сказала Сара, — хотя теперь я понимаю почему! А теперь иди за своей девушкой, супергерой. Кара лишь покачала головой, наблюдая, как подруга отдаёт ей честь и покидает квартиру. Она почувствовала, что начинает нервничать, размышляя, прежде чем потянуться за телефоном. Её пальцы нерешительно зависли, прежде чем поспешно выбрать контакт. «Ревность вам не к лицу, мисс Лютор. Возможно, вы могли бы искупить свою вину, пригласив меня на ужин?» Кара отправила сообщение, чувствуя, как у неё сжался желудок. Её разум задавался размышлениями, не прозвучало ли это слишком самонадеянно или, может, она на самом деле не нравится Лене. Её лицо загорелось, когда телефон издал сигнал сообщения, и глаза нерешительно прочитали ответ. «Кира, сейчас девять часов вечера, с какой стати ты пишешь мне, когда я могу заверить тебя, что я не тот человек, который тебе нужен… Поздравляю с тем, что ты наконец-то добилась девушки, которой ты написала так много любовных признаний в своих статьях. Я также надеюсь, ты сделаешь эксклюзивный материал, когда вы наконец начнёте встречаться? И кто бы мог подумать, Супер и Лютор?» Смущённая Кара ещё больше зарделась румянцем, сканируя глазами номер и видя, что ошиблась. Она поспешно отправила своему боссу извинения и заверения в том, что она на самом деле не является знаменитым героем Нэшнл-Сити. Затем приступила к аккуратной отправке текстового сообщения правильному контакту. «Ужин звучит заманчиво, мисс Дэнверс, я не могу дождаться. Непременно заеду за вами завтра в восемь вечера. :) xx.» Кара, думая о подруге, взволнованно улыбнулась.