Фокус в том, чтобы продолжать дышать

Перевод
NC-17
В процессе
111
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 120 страниц, 48 001 слово, 11 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
111 Нравится 37 Отзывы 26 В сборник

Глава 9

Настройки
Кларк выхватила последний воздушный шар из рук Беллами и бросила его в бассейн. Теперь поверхность воды была полностью покрыта разноцветными шариками. На четырех бортиках стояли ведра со льдом и холодным пивом, а барбекю было готово к приготовлению. Она украсила вход несколькими цветными лампочками и приложила некоторые усилия, чтобы нарисовать карикатуру Рейвен в человеческий рост, которая угрожающе смотрела на каждого, кто входил. Люди уже начали прибывать. Старший брат Октавии и его друзья уже были там, запасаясь пивом и алкоголем, Октавия и Линкольн только что вошли, а Монти и Джаспер смешивали напитки на кухне, превращенной в барную стойку. Рейвен уже начала включать музыку в гостиной, которая была достаточно большой, чтобы стать небольшим танцполом, с мебелью, отодвинутой к стенам. Она замечала знакомые лица из школы, мальчиков и девочек, смеющихся в каждой комнате, и других незнакомых ей людей, вероятно, друзей друзей. Кларк продолжала искать глазами в небольшой толпе. Она посмотрела на свой телефон - новых сообщений не было. Было почти восемь вечера, и Лекса - она перестала притворяться, что ищет кого-то другого, на десятый насмешливый взгляд Рейвен, когда они пересеклись взглядами, - сказала, что будет там в восемь. Она не написала ей, что означало, что планы не изменились. Но все равно ее там не было. А было уже три минуты девятого. Это должна была быть их первая вечеринка в качестве пары. Фальшивая пара, напомнила она себе. Во всяком случае, она знала, как Лекса нервничала накануне, даже если пыталась это скрыть. Ну, не слишком хорошо, если учесть, что самая стойка девушка в школе спросила чирлидершу, что ей надеть на вечеринку. Попытки Лексы деликатно поинтересоваться, как ей одеться, показались ей невыносимо милыми. Как она могла быть той самой девушкой, которая вытащила ее из одной из самых дерьмовых ситуаций в истории, солгав за нее копам, она не знала. В какой-то степени она понимала, почему Лекса так нервничает: Кларк помнила, как на нее смотрели, когда брюнетка появилась на вечеринке Финна. Все были приглашены, но Лекса никогда не была в их числе. Не то чтобы она ее жалела, Кларк знала, что у Лексы есть и другие друзья за пределами школы - судя по тому, что она видела несколькими вечерами ранее, она была практически королевой бара Ани, - но, вероятно, ей было нелегко согласиться быть здесь сегодня вечером. Она разгладила свои и без того идеальные волосы. Потные ладони? С каких это пор у нее потеют руки? Она размышляла, стоит ли звонить брюнетке или... Раздался звонок, и группа кричащих мальчишек открыла дверь, даже не посмотрев, кто это. Кларк увидела, как тонкая рука схватила дверь, прежде чем та ударилась о стенку. Во рту у нее пересохло. Там была Лекса. И на ней было платье. Брюнетка просто стояла, оглядываясь по сторонам в поисках кого-то. Зеленые глаза выделялись благодаря дымчатому макияжу. Ее волосы не были заплетены в косу и свободно спадали на плечи. Платье идеально облегало ее стройную фигуру, хотя в нем не было ничего вычурного. Даже поношенная кожаная куртка смотрелась на ней идеально: такая невероятная Лекса и такая невероятно сексуальная, а ведь Кларк никогда не считала кожу сексуальной. Черт, у Лексы были поистине прекрасные ноги. Кларк смотрела на нее как в трансе, пока не увидела, что глаза брюнетки ищут кого-то в толпе, широкие и немного застенчивые. Кларк поняла, что Лекса ищет ее: та невероятно красивая девушка, которую никто не удосужился заметить раньше, искала ее. И она надела платье на вечеринку, на которую не хотела идти, приложив некоторые усилия, чтобы выглядеть хорошо. Что ж, миссия выполнена. Она быстро пошла в ее сторону, обхватив за талию, когда та наполовину повернулась в другую сторону, все еще находясь у входа в дом. Ее духи почти опьяняли. "Привет, - прошептала Кларк ей на ухо, запустив руки под жакет и разглаживая платье. Лекса повернулась к ней, на ее лице появилось облегченное выражение, и от застенчивости больше не осталось и следа. Она словно ждала, когда же ее схватят за руки. Брюнетка улыбнулась и позволила Кларк приблизиться еще ближе, пока ее нос не коснулся щеки. Лекса перехватила одну из рук Кларк на своей талии, накрыв ее своей, но оставив на бедре. "Прости, я немного опоздала, моя мама устроила мне допрос третьей степени". "Не волнуйся, ты идеальна", - глаза Кларк продолжали блуждать по ней, не обращая внимания на то, что Лекса - и, вероятно, еще пятьдесят человек - знали об этом. Затем блондинка почувствовала, как пара губ накрыла ее собственные. Сначала целомудренно, но потом Кларк почувствовала, как в ее сознание проникает запах кожи и духов Лексы. Лекса - Лекса в откровенном платье - инициировала поцелуй на публике. Блондинка прижалась к ней, бедра почти соприкасались, а руки Лексы обвили ее шею. Поцелуй стал более жарким, когда Лекса повернула голову, чтобы изменить угол наклона, и прикусила ее губу. Кларк не могла даже думать. Она знала только, что должна... И как только эти полные губы появились, они исчезли. Лекса еще раз легонько чмокнула ее, а затем высвободилась из объятий, и на ее лице появилась ухмылка. "Рейвен смотрит на нас и просто кричит, чтобы мы продолжали Pg13", - сказала Лекса с небольшой ухмылкой. Прости, Рейвен. Кларк не удержалась и прижалась к лицу Лексы, чтобы глубоко поцеловать ее. Просто потому, что она могла, по крайней мере сейчас. Ее язык скользнул между губ Лексы, и брюнетка впустила его в себя, не сопротивляясь. Это длилось всего секунду, но Кларк повернулась к Рэйвен с торжествующей ухмылкой, а латиноамериканка лишь закатила глаза. "Пойдем со мной, найдем тебе что-нибудь выпить", - Кларк взяла Лексу за руку и направилась на кухню, - "И я хочу показать тебе, что я сделала с..." "Кларк...", - она почувствовала, что Лекса держит ее, не давая идти дальше. Кларк снова вопросительно повернулась. Лекса секунду смотрела на свои ноги, затем перевела взгляд зеленых глаз на Кларк. "Ладно, я спрошу только один раз, а потом мы сделаем вид, что я ничего не говорила". Она тяжело вздохнула. "Я... я нормально выгляжу?", - ее щеки стали розовыми, и Кларк не могла поверить своим ушам. "Лекса...", - она даже не знала, с чего начать, чтобы сделать ей комплимент. Выражение лица Лексы стало обеспокоенным. Испуганное лицо Кларк пугало ее. Черт, она должна была предвидеть, что платье не самое подходящее. "Нет, просто скажи мне. Я могу...", - она указала на дверь. Возможно, в багажнике у нее найдется во что переодеться. И все же она не могла поверить, что находится там, готовая стать объектом насмешек всей школы, только потому, что Кларк... "Лекса остановилась", - на нее смотрели искренние голубые глаза. "Ты выглядишь прекрасно. Я имею в виду, объективно говоря", - она закатила глаза, в основном на себя и на свой выбор слов. Может, слово на букву "О" было не самым удачным, но это была правда. "Боже, ты себя видела? Половина девушек здесь умирает от зависти, а у большинства из них даже слюнки текут". "Красивая?", - усмешка вернулась на губы Лексы. Ладно, возможно, надеть платье было не такой уж плохой идеей. Настала очередь Кларк смущаться. Как они могли без стыда целоваться на глазах у пятидесяти человек и ссориться из-за наряда, она не знала. "Эй!", - притворно презрительно сказала она, - "Ты спросила!". "Я спросила, что Кларк? Мы же договорились больше не говорить об этом", - подмигнула ей брюнетка, слегка сжав ее руку. "Давай, покажи мне плоды моих усилий ", - Лекса повела ее к бассейну, и Кларк не могла удержаться от смеха. К тому же, были вещи и пострашнее, чем когда тобой командовала красивая девушка. "Лекса, наконец-то!" Голос Линкольна заставил обеих девушек обернуться. Кларк объясняла Лексе, что она делала с каждой вещью, которую заставляла ее покупать, и брюнетка, казалось, была искренне заинтересована в объяснении. А может, ей просто нравился блеск в глазах Кларк, когда она говорила. Теперь, когда она оказалась в центре внимания, Лекса поняла, почему всех так тянет к единственной и неповторимой Кларк Гриффин. "Привет, Линк", - улыбнулась Лекса мальчику, который уже наполовину покрылся пеплом в своих бесполезных попытках разжечь гриль. "Может быть, ты...", - она указала на все еще холодное барбекю. "Пожалуйста", - с облегчением произнес он. "Скажи мне, что ты действительно знаешь, как заставить эту штуку работать, Рэйвен убьет меня, если к ее возвращению гриль не будет готов". Кларк посмотрела на Лексу, когда та практически заняла место перед грилем, заставив Линкольна двигаться и передавая Кларк пиво, которое держала в руках. Блондинка наблюдала за ней: возможно, она действительно знала, что делает. Брюнетка сдвинула небольшую гору угля и распределила его по всей поверхности. Затем она взяла лист бумаги и свернула его в конус. "У тебя есть зажигалка?" - спросила она у Линкольна, который тут же протянул ей зажигалку. Она зажгла бумагу и положила ее под угли, слегка дуя, чтобы пламя росло. Через секунду из гриля показался дым и настоящее пламя. "Да!!!", -Линкольн вскинул кулак в воздух и дал пять Лексе, которая, забавляясь реакцией мальчика, передала ему кочергу, чтобы он раздвинул угли. Кларк с гордостью смотрела на нее, готовая позлорадствовать с Октавией. Ее девочка умеет разжигать огонь! "Ты ведь раньше не разжигал огонь, верно?" - с легким смешком спросила Лекса у Линкольна. "Нет, меня поставили сюда, потому что я единственный, кто надежен в том, чтобы не спалить дом", - тут же признался он. "Кроме того, либо это, либо смешивать напитки с сумасшедшими учеными внутри". "Тебе повезло, мне предложили станцевать на шесте", - сказала ему Лекса. Кларк смотрел на них, пока Лекса объясняла Линкольну, как сохранять тепло и готовить мясо: они оба пили пиво, и Лекса смеялась над чем-то, что сказал Линкольн, с непринужденным выражением лица. Блондинка почувствовала волну облегчения и радости. Лекса веселилась, действительно наслаждалась собой. "Так это ты пришла спасать Хранителя Пламени!" - поприветствовала Лексу Октавия, ухмыльнувшись презрительному выражению лица Линкольна и поцеловав его в щеку. Кларк подошла к брюнетке и легонько обняла ее сзади. Она почувствовала, как руки Лексы накрыли ее собственные, а спина прислонилась к ее спине. Это было невероятно естественно - быть рядом, обнимать ее посреди заднего двора Рейвена. "Да, моя девочка спасла положение!" - похвасталась она. Они вчетвером увлеченно беседовали. Все было хорошо. °°° Она прижимала Кларк к своей груди, а ее руки лежали на покачивающихся бедрах блондинки, когда они танцевали под громкую музыку в полутемной гостиной. Кроме них, Линкольн и Октавия тесно обнялись. Кларк повернулась к ней и с улыбкой обхватила ее шею руками. "Все так плохо, как вы себе представляете, мисс Судья?" - пошутила она. Лекса закатила глаза. "Ну, я и сама приложила немного усилий: Я спасла ситуацию с грилем, не так ли?" "Ты спасла, а еще ты спасла задницу Линкольна от гнева Рейвена. К тому же ты, несомненно, самый сексуальный человек на вечеринке, кроме меня". Брюнетка захихикала, признавая, что ей было весело на вечеринке. "А еще ты неплохо танцуешь, Вудс", - Кларк ткнула пальцем в ее бедра и сжала их, заставляя покачиваться в ритме. Лекса подняла глаза, рассеянно оглядываясь по сторонам. Она уже привыкла к тому, что на нее смотрят, когда она с Кларк, и ее это совершенно не беспокоило, пока она не заметила в толпе новую пару глаз. Финн. Кларк повернулась и не могла его видеть, но Лекса крепче прижалась к ней. Значит, у этого придурка хватило смелости явиться на вечеринку Рейвен. Лекса почувствовала руку на своей щеке, музыка была слишком громкой, чтобы расслышать хоть слово, и блондинке пришлось прикоснуться к ней, чтобы привлечь ее внимание. "Что-то не так?" - крикнула она ей на ухо. Кларк обхватила Лексу руками и почувствовала, как та напряглась. Брюнетка покачала головой и крепче прижалась к Кларк, закрывая собой пространство между ними, чтобы впиться поцелуем в ее губы. Она была не в том настроении, чтобы позволить какому-то парню испортить ей вечер. После нескольких песен Лекса огляделась. Финна больше не было, не было и Костии: вероятно, у нее хватило ума не приходить, учитывая, что Рейвен все еще была одной из лучших подруг Кларк, даже если она старалась не вмешиваться в их с Финном разрыв. Хорошо. Она вышла из гостиной, чтобы взять что-нибудь выпить, и сжала руку Кларк, прежде чем уйти. Блондинка танцевала с Октавией и, как только увидела, что та уходит, бросила на нее хмурый взгляд. Она имитировала выпивку и увидела, что выражение лица блондинки стало спокойным. На кухне Лекса взяла красный бокал и наполнила его пивом, отказавшись от предложенной Джаспером кружки с вежливой улыбкой. Она не хотела оказаться в состоянии алкогольного опьянения, тем более когда на улице припаркована машина Ани. "Ты устроила неплохое шоу", - насмешливый голос заставил ее повернуться. Финн. Она повернулась, чтобы уйти, решив проигнорировать его. "Эй, не так быстро!", - он схватил ее за руку. "Думаешь, только потому, что ты с ней, ты можешь делать все, что захочешь?" Она высвободила свою руку из его руки. В ее глазах читалась угроза. "Оставь это, Коллинз". Он рассмеялся ей в лицо. "Или что? Ты снова ударишь меня, испортив вечеринку Рейвен?" - ухмыльнулся он. "Послушай, ты, сукин сын", - Лекса чувствовала, как растет ее гнев, и пыталась его сдержать. Эмоциональный телефонный звонок Кларк после ее встречи с ним все еще звучал в ее голове. "Нет, ты послушай, - перебил он, - ты думаешь, что твое место здесь, но это не так. Надеюсь, ты не обманываешь себя: ты всего лишь временное отвлечение", - рассуждал он снисходительным голосом, облокотившись на стойку со скрещенными руками. "А может, ты им и был", - ответила она, подняв подбородок. Она не собиралась показывать этого, но его слова задели ее: ведь это была правда. Она не принадлежала этому месту, никогда не принадлежала. Она прекрасно понимала, что находится там только в качестве помощницы Кларк. Просто так легко было забыть об этом, хотя бы ненадолго. "Ты не первая, знаешь ли. Она приводит сюда новых людей, заставляет их почувствовать себя частью этого мира, дает им попробовать, каково это - пользоваться ее вниманием какое-то время. Ну, обычно она выбирает людей более... веселых", - продолжал он, словно разговаривал с другом. Он посмотрел в сторону Кларк. В другой комнате блондинка смеялась над чем-то, что сказала Октавия, не обращая внимания на их взгляды. "Она изменчива, теперь ты чувствуешь себя центром ее мира, но это не так. Ей станет скучно, она отдалится", - он сжал ее челюсть. "И через некоторое время ты вернешься в ту крошечную дырочку, из которой появился, и будешь смотреть на нее со стороны". Он сделал глоток из своего бокала. "Звучит так, будто ты говоришь исходя из собственного опыта", - Лекса использовала самый незаинтересованный тон, какой только могла придумать. Она не могла заставить его понять, как сильно задели ее его слова. Он резко рассмеялся. "О нет, Вудс, со мной все по-другому. Видишь ли, мы с Кларк из одной группы: мы всегда будем здесь, вместе. Между нами всегда будет что-то, даже если сейчас мы не вместе. Я позволяю ей развлекаться, но хочу предупредить тебя: наслаждайся, пока это длится, потому что это ненадолго". Блеск в ее глазах выдал ее. Сомнение, которое Финн смог заметить. "Ты знаешь, что это правда. Ты не глупая Вудс: Кларк очаровательна и умеет заставить тебя поверить в то, что она хочет. Я просто говорю, не привязывайся". Лекса почувствовала, как ее пальцы сжались в кулак. Ей захотелось ударить его так сильно, чтобы стало больно. Она даже подумывала об этом, но видела последствия: это было место Рейвен, Финн был ее другом, а она была здесь в первый раз в качестве гостьи. Она услышала, как Финн хихикнул. "Тебе удалось привести себя в порядок. Держу пари, ей понравилось твое маленькое платье". Лекса почувствовала холод. Ее пронзила боль, и ей вдруг захотелось оказаться подальше от этого места. "Увидимся,Вудс", - подмигнул он, ставя пустой бокал на стол. Оставшись одна, Лекса посмотрела на танцпол. Кларк все еще смеялась со своими подругами, светлые волосы блестели под разноцветными огнями. Лекса почти ощущала ее запах и вспомнила их поцелуи, состоявшиеся всего минуту назад. В них не было ни капли фальши. Слова Финна причинили боль, но в конце концов это было то, что ей нужно было услышать: за последние несколько дней она все больше и больше погружалась в их общую рутину: держаться за руки, целоваться, шутить с друзьями. Напоминание о том, что все это лишь показуха, было болезненным, но необходимым. То, что они делали, должно было закончиться, и скорее рано, чем поздно. Коллинз ошибался только в одном, и это успокаивало Лексу: на самом деле они с Кларк никогда не были вместе, так что ломать нечего. Она повернулась к Монти и Джасперу, которые спорили о том, сколько какого-то странного ликера добавить в пунш. "Можно мне одну?". Она протянула им свой стакан, и они с восторгом согласились попробовать их самогон. Сильный вкус дешевого алкоголя пробудил ее, и она опустошила стакан. Ей нужно было успокоиться, притупить свои чувства до конца ночи, чтобы она прошла без неприятностей. Она ненадолго задумалась, не уйти ли ей, но не хотела привлекать к себе внимание. Последняя ночь, а потом она собиралась покончить с этим. Она не хотела портить Кларк вечер, рассказывая ей об этом сейчас, но в понедельник они должны были начать разрабатывать план закрытия своего участка. Финн был там один, люди видели, как они с Костией ссорились, и она не была дурой: его приближение к ней было способом отпугнуть ее. Итак, миссия выполнена. Теперь пора было заканчивать. Джаспер снова наполнил ее бокал, бормоча что-то о новом рецепте. °°° Кларк повернулась, чтобы поискать Лексу, которая давно ушла и не возвращалась. Она высвободилась из хватки Октавии, но продолжала танцевать, чуть придвинувшись, чтобы проверить, на кухне ли она еще. Может, она просто нашла кого-то, с кем можно поболтать. Она стояла, облокотившись на кухонный стол, с красным бокалом в руках. Странно. Наверное, Монти удалось заставить ее попробовать изобретенный им напиток. Как только их взгляды пересеклись, Кларк улыбнулась ей. Лекса на секунду отвела глаза и посмотрела на стол, а блондинка нахмурилась. "Все в порядке?" - пробормотала она издалека, как только вновь перехватила ее взгляд. Лекса не улыбнулась, просто кивнула и отпила из бокала. Так, что-то было не так. Кларк тут же подошла к ней и остановила свою руку, как только Лекса двинулась, чтобы передать красный стакан Монти для долива. "Эй, полегче". Брюнетка выпрямилась, невероятно устойчивая, учитывая количество выпитого. "Я в порядке, просто веселюсь", - пробормотала она, глядя куда угодно, только не на Кларк, даже когда позволила блондинке обнять себя за талию. "Эй, поговори со мной", - прошептала блондинка, не выпуская ее из рук. Лекса посмотрела на нее. Сейчас было не время и не место говорить об их разрыве. Фальшивом разрыве, поправила она себя. А руки Кларк были такими нежными, поглаживая ее по спине. "Все в порядке, Кларк", - Лексе удалось изобразить небольшую улыбку, которая должна была обнадежить ее. "Рюмки!!!", - закричал Джаспер позади них, выставляя на стол ряд рюмок с текилой. Все закричали ему в ответ и расположились перед стаканами. "Хочешь?" - спросила Лекса, пытаясь отвлечься. Что там Коллинз говорил о том, что она не веселая? Брюнетка взяла бокал, а Монти приготовил соль и лимон. "Что? Лекса, нет", - нахмурилась Кларк: что-то определенно было не так. Она попыталась оттолкнуть Монти. Брюнетка лишь пожала плечами, приготовившись налить себе напиток. "Кларк! Помоги своей девочке!" - встревожил ее высокий голос Джаспера, но Кларк увидела в глазах Лексы смелость. Это было совсем не игриво. Так, что, черт возьми, произошло? Улыбка исчезла с лица Кларк. Ладно, она не из тех, кто отступает, и если это был единственный способ вытащить Лексу оттуда, она была готова. Она опустила горловину своего свободного топа и положила немного соли в изгиб шеи, а затем зажала лимонную дольку между зубами. Двое могут играть в эту игру. Лекса смотрела на нее с минуту, в ее глазах мелькнула тень неуверенности. В глазах брюнетки снова появилась мягкость, к которой Кларк так привыкла, и она увидела вопрос, проверяя, согласна ли она с тем, что произойдет. Лекса лишь кивнула. Если это был один из последних раз, когда она могла так свободно прикасаться к блондинке, Лекса собиралась насладиться этим, и часть ее желания заключалась в том, чтобы показать блондинке, что она потеряет, когда их отношения закончатся. К черту Коллинза, с ней может быть весело. Лекса приблизилась к ней, и Кларк почувствовала мурашки, когда ее теплое дыхание защекотало чувствительную кожу. Затем ее рот оказался на шее блондинки, она медленно слизывала соль, целуя яремную ямку. Кларк издала небольшой стон, когда язык Лексы коснулся ее кожи, и почувствовала, как на губах брюнетки появилась ухмылка. Волна жара охватила Кларк, когда Лекса стала томно посасывать ее шею, и она не смогла удержаться от желания наклониться, чтобы предоставить ей больший доступ. Но как только это началось, все закончилось. Теплые губы покинули ее шею, и Лекса опрокинула стакан с текилой, откинув голову назад. Затем она положила руки на талию Кларк,осторожно притягивая ее. Ожидание было мучительным, и Кларк чуть не проглотила ломтик лимона. Она почувствовала, как Лекса взяла ломтик в рот, медленно посасывая его, ее губы смотрели на ее губы, но не касались их полностью. Кларк обхватила шею Лексы руками, положив ладонь ей на затылок, чтобы удержать рядом. Брюнетка двумя пальцами вынула лимонную цедру изо рта, но глаза ее по-прежнему были устремлены на Кларк. Блондинка приникла к ее губам, ощутив во рту горький вкус текилы. Она наклонила голову и крепко обхватила брюнетку, чтобы поцелуй продлился. Какой бы ни была проблема, Кларк хотела дать понять, что она рядом. Они медленно отстранились друг от друга, и Лекса наконец опустила глаза, сделав большой вдох. От выпитого алкоголя голова немного закружилась, и она схватилась за предплечья Кларк, чтобы успокоиться. Крики и шум окружали их, но все внимание было приковано к следующей паре, которая пила текилу. "Мне... мне нужно подышать", - Лекса почти бросилась на улицу, и Кларк осталась посреди кухни, заслоненная стеной людей, пришедших поболеть за участников конкурса. "Монти", - обратилась Кларк к подруге, у которой не было настроения шутить. Завтра ей будет стыдно за то, что она приставала к самому нежному парню в своей группе, но сейчас ей нужны были ответы. "Сколько Лекса выпила?" - в ее голосе прозвучала легкая угроза. Монти сглотнул, отступив на некоторое расстояние от группы кричащих детей. "Ну... кроме текилы? Где-то три луны и несколько бутылок пива", - тут же признался он. Кларк была в полной растерянности. Лекса никогда бы не выпила столько, если бы вела машину Ани. "И ты дал ей это?" - она даже немного повысила голос, хотя и знала, что Лекса может быть упрямой, когда хочет. Монти пожал плечами, на его лице было написано сожаление. "Ну, она была немного потрясена после разговора с Финном", - Кларк тут же расширила глаза, - "Я не знаю точно, потому что она совершенно не читаемая..." "Финн здесь?" Кларк прервала его. "Он прибыл час назад с несколькими товарищами по команде", - пояснил парень. Черт. Блондинка повернулась, чтобы выйти на улицу в поисках Лексы. °°° "Кларк нашла ее, сидящую в шезлонге перед бассейном, все еще полным воздушных шаров. Лекса потягивала пиво, полностью поглощенная своими мыслями. Она повернулась, как только услышала голос Кларк. "Привет". Блондинка присела рядом с ней. Почти все люди были внутри, танцевали и наслаждались последними моментами вечеринки, оставив после себя бесчисленное количество пустых бутылок и стаканов, но бассейн был единственным тихим местом в доме. В голубой воде, все еще наполненной воздушными шарами, от подводных огней исходили странные лучи света, которые отражались на пустом лице Лексы. "Ты собираешься сказать мне, что не так?", - Кларк не видела смысла кружить вокруг нее. Лекса тяжело вздохнула и сделала еще один глоток. Плохая смесь самогона и пива наконец-то возымела свое действие. "Твои друзья ничего не смыслят в смешивании напитков", - заявила она вместо ответа. Кларк повернулась к ней, и она чуть было не положила руку на колено, но решила не делать этого. "Лекс, я знаю, что ты разговаривала с Финном", Лекса допила свое пиво и даже в пьяном виде нашла мусорное ведро, чтобы выбросить пустую бутылку. "И что?" "Ты мне скажи, раз уж ты пьяна". Лекса наконец посмотрела на нее, зеленые глаза прояснились и засияли в свете искусственных ламп. "Я думала, для этого и существуют эти вечеринки". Ей отчаянно хотелось сказать Кларк, что все кончено, что она не может продолжать их фальшивые свидания. Единственная проблема заключалась в том, что ее разум был затуманен, а выражение лица Кларк было таким нежным, что причиняло боль. Лекса закрыла глаза. "Ты приехала сюда на машине,верно?" - повторила она. От этого вопроса Лекса резко открыла глаза и потерла лицо. Она взяла голову в руки. Черт. Машина Ани. Брюнетка вспомнила слова Индры, ее рекомендацию быть ответственной. Как же ей хотелось так поступить. Она сжала ключи Ани в кармане. "Я... да. С машиной Ани". Нет смысла лгать, теперь оставалось только найти способ вернуться домой и не уничтожить самое ценное, что принадлежало ее сестре.Черт. Кларк встала перед ней, и Лекса подняла глаза: пришло время прощаться. Кларк вернется в дом со своими друзьями, и она надеялась, что Рейвен будет достаточно доброй или хотя бы незаинтересованной, чтобы позволить ей протрезветь настолько, что она сможет уйти. Затем блондинка протянула руку в ее сторону. Она посмотрела на нее, немного удивленная, но не взяла. Блондинка посмотрела на выражение лица Лексы: неужели она действительно думала, что та просто оставит ее здесь? "Лекс, перестань. Уже поздно", - почти умоляла она. Кларк просто хотела, чтобы эта ночь поскорее закончилась, и что-то в ней не могло вынести, что Лекса сидит вот так: красивое платье помято, макияж слегка размазан. Лекса снова посмотрела на протянутую руку и взяла ее. Рука об руку они вошли в дом, из которого уже выходили несколько человек. Лекса прижалась плечом к плечу Кларк, которая пыталась стоять прямо, не подавая признаков своего пьяного состояния. Не нужно было выглядеть еще более жалкой, чем она уже чувствовала. "Эй, Рэй, мы уходим", - позвала Кларк Рэйвен, которая танцевала с Октавией и Финном рядом с ней. Лекса не удержалась и чуть не выпустила руку Кларк, но ее удержали сильные пальцы. "Но ведь еще рано, Гриф!" - заныла латиноамериканка. "Да, и именно поэтому мы уходим", - блондинка притворно рассмеялась, что не осталось незамеченным Рейвен, хотя она и решила не комментировать это. "Спасибо, что пригласила меня, Рейвен", - сумела произнести Лекса. Ее голос оказался тверже, чем она ожидала. "Не упоминай об этом", - рассеянно ответила Рейвен, когда Финн что-то пьяно прошептал ей на ухо. Лекса не успела ничего понять, как Кларк подвела ее к машине Ани. Ночной воздух немного отрезвил ее: оставалось надеяться, что этого хватит, чтобы сесть за руль. "Ключи", - Кларк протянула перед собой открытую ладонь, оказавшись между Лексой и водительской дверью. Лекса расширила глаза. Что? "Ты явно не в состоянии вести машину, и твоя сестра убьет тебя за то, что ты разбила ее машину, а я - за то, что позволила тебе это сделать", - просто объяснила блондинка, как будто было очевидно, что она чувствует какую-то ответственность перед Аней. Или за состояние Лексы. "Отдай мне ключи, Лекс. Я не позволю тебе вести машину, а здесь влажно". Вопреки ее мнению, Кларк была аккуратным водителем. Она медленно ехала по темным улицам, следуя указаниям Лексы, произнесенным шепотом. Время от времени она поглядывала на брюнетку, почти заснувшую на пассажирском сиденье, чтобы убедиться, что все в порядке. Она припарковала машину Ани перед небольшим домом на другом конце города. Значит, здесь жила Лекса. Кларк выключила двигатель и вздохнула. Девушка рядом с ней почти полностью уснула. Так, сначала нужно занести Лексу в дом, уложить спать, не разбудив ее семью, а потом найти способ вернуться домой и не разбудить свою собственную семью, которая на самом деле думала, что она спит у Рейвен. Она открыла пассажирскую дверь. Лекса лежала там с закрытыми глазами и руками, обхватившими подол платья. Она погладила ее по щеке, легонько позвав, и сонная брюнетка только поёжилась от ее прикосновения. И снова она не могла не заметить, как она красива, даже с немного размазанным макияжем. "Лекс... Давай,соня, давай уложим тебя в постель". Брюнетка промычала, сильнее прижимаясь к руке, которая все еще сжимала ее щеку. Кларк потребовалось несколько попыток, но в конце концов ей удалось вывести Лексу из машины. Она порылась в сумочке Лексы, чтобы найти ключи, которыми можно было открыть дверь. "Твоя мама дома?" - спросила она, крепко обнимая Лексу за талию, чтобы она не упала на траву. "Мм... нет?" - Лекса посмотрела на Кларк, пытаясь вспомнить, что сказала Индра, когда уходила несколько часов назад. "Нет, у Индры ночная смена. Аня в баре", - заявила она более твердо. "Хорошо, наконец-то сегодня повезет", - прошептала Кларк, и Лекса разразилась смехом. "Лекс! Может, ты заткнешься? Ты перебудишь весь район!" - шипела блондинка с обиженным выражением на лице. Лекса попыталась остановить свой собственный смех, зажав рот рукой. "Прости, - пьяно пробормотала она, - просто это прозвучало так, будто ты хочешь, чтобы тебе сегодня повезло", - она устремила на нее пристальный взгляд. Кларк нахмурилась. "Что?". Лекса подняла брови, продолжая хихикать. Кларк расширила глаза, наконец-то поняв, что девушка имела в виду. "Успокойся, Гриффин, я знаю, что ты никогда не станешь делать со мной гадости!" - с горечью ответила брюнетка, увидев выражение лица Кларк. Блондинка была поражена. Кто, черт возьми, сказал "делать гадости"? И неужели Лекса действительно думает, что сейчас это их проблема? Кларк подумала об их поцелуе с текилой: нет, "делать гадости" с Лексой не было для нее проблемой, но она не хотела идти по этому пути. Лекса старалась держаться прямо и подняла палец. "Но я хочу сказать, что есть много девушек, которые хотели бы трахнуть меня! Очень много!" - ее тон был решительным и серьезным, и если бы Кларк не знала, что Лекса пьяна, она могла бы ее обмануть. "О, я знаю, у тебя в "Землянах" целый гарем ", - ответила Кларк, открывая дверь, успокаивая себя тем, что дом пуст и ей не нужно заставлять Лексу замолчать. Она избегала мыслей о девушках, бегающих за Лексой, и сделала мысленную пометку никогда больше не позволять ей пить, если она будет одна. "Ну, для некоторых людей я действительно сексуальная Гриффин", - Лекса выглядела пьяно оскорбленной. "И я также знаю, что ты тоже находишь меня сексуальной, даже если я не в твоем вкусе и не вписываюсь в твои представления о том, что круто, а что нет. И все же я хочу, чтобы ты знала, что тебе повезло встречаться со мной, даже если ты не хочешь, чтобы тебе повезло со мной", - пробормотала брюнетка, похоже, смущенная собственным каламбуром. Кларк постаралась не обращать внимания на слова Лексы, открывая входную дверь и осматривая окружающую обстановку. Небольшой, но аккуратный подъезд, гостиная слева и кухня справа. В темноте она смогла разглядеть небольшой телевизор на тумбе и диван. "...и я понимаю, что рационально ты никогда не найдешь во мне того, что ищешь в партнере, но я знаю, что умею целоваться! Я потрясающе целуюсь ,Кларк, и сейчас я, должно быть, схожу с ума, потому что рационально понимаю, что ты тоже не в моем вкусе...", - Лекса была полностью поглощена собственными бреднями, а Кларк размышляла, что делать. "Лекса, соберись. Твоя комната?", - Кларк держала ее прямо, придержав за руку, чтобы она вошла. "Ммх... наверху, первая дверь направо. Та комната, что побольше, принадлежит Ане, и мы не хотим оказаться там", - заявила она, как будто отвечала на главный вопрос, только для того, чтобы снова начать бредить. "Все, что я хочу сказать, это то, что это вполне естественно - любить целоваться. Ты привлекательная, у тебя красивые глаза, и я думала, что тебе нравится целовать меня...", - вздохнув, Лекса остановилась. Кларк поднялась по лестнице, держа Лексу, и вошла в ее комнату. Окно, небольшой письменный стол под ним, заваленный блокнотами и книгами. Библиотека в идеальном порядке, односпальная кровать и полуоткрытый шкаф. Комната была небольшой, но казалась больше из-за того, что все было на своих местах. На письменном столе лежала лишь небольшая стопка одежды, и Кларк не могла удержаться от того, чтобы не представить себе Лексу, когда она примеряет ее, а потом бросает туда же, прежде чем выбрать красивое черное платье. Лекса замолчала и просто позволила Кларк осмотреть ее комнату. Это было так похоже на Лексу. Кларк узнала свою сумку на полу, а роман, который она читала всего несколько дней назад, теперь стоял на книжной полке. Кларк только начала знакомиться с обстановкой, как Лекса зашевелилась. Она взяла бутылку воды, стоявшую на тумбочке, и выпила половину, а затем начала раздеваться перед Кларк. Кларк открыла рот, чтобы что-то сказать, но слова застыли у нее в горле, когда она увидела черный бюстгальтер. И декольте Лексы. Ну и что ей теперь делать? Кларк пыталась рассуждать, в то время как Лекса бросила платье на стол и передвигалась в одном нижнем белье. Для человека, который стеснялся даже держаться за руки, она была абсолютно спокойна, что ее видят почти обнаженной. Блондинка не могла сдержаться. Она позволила своим глазам блуждать по длинным ногам, подтянутым бедрам и стройным рукам. Боже мой, у Лексы был пресс. И... Так, стоп. "Ммх... Лекса. Хочешь, я помогу тебе что-нибудь надеть?". У Кларк была только одна задача: заставить Лексу надеть что-нибудь и уложить ее в постель. Тогда она сможет придумать, как вернуться домой и забыть о том, что Лекса была такой под всеми этими слоями одежды. Не обращая внимания на пристальный взгляд Кларк, брюнетка наконец надела футболку и принялась рыться в ящике. Она выглядела чуть более трезвой, чем когда они вошли. "Вот, - протянула она Кларк старую футболку с логотипом их школы и спортивные шорты. Как ей удалось перейти от бессвязной болтовни о поцелуях к такому спокойному поведению, Кларк не могла понять. Блондинка смотрела на нее с вопросительным выражением лица. Лекса провела рукой по лбу. "Кларк, у меня голова раскалывается, и я на грани того, чтобы меня стошнило. Я знаю, что сейчас я не самый надежный человек, но я не могу одолжить тебе машину Ани, и ты ни за что не уйдешь одна пешком. Так что, пожалуйста, надень это и давай немного поспим". Не говоря больше ни слова, она вышла из комнаты, чтобы дать ей переодеться. Кларк еще раз огляделась, особенно на маленькой кровати. Опять блядь. Лекса вернулась через несколько минут с бутылкой воды и еще одной подушкой, и выглядела довольной, когда увидела, что Кларк действительно надела то, что она ей дала. Блондинка стояла к ней спиной и смотрела на себя в маленькое зеркало на столе, которое Лекса использовала, чтобы нанести макияж несколько часов назад. Кларк использовала очищающие салфетки, чтобы удалить последние следы макияжа, и повернулась к Лексе, услышав, как та вошла. "Эй, иди сюда", - прошептала блондинка, хотя в доме никого не было. У Лексы пересохло во рту. Лицо Кларк, теперь уже без макияжа, выглядело таким молодым, голубые глаза сияли, а выражение лица было таким расслабленным, какого она никогда раньше не видела. Она сделала несколько шагов в ее сторону, но ее схватили за руку и заставили сесть на стул. "Сядь, у тебя везде косметика". Лицо Кларк оказалось всего в нескольких дюймах от ее лица, и блондинка взяла ее за подбородок, чтобы приподнять лицо. Нежные пальцы погладили ее щеки, пока Кларк проводила влажной салфеткой по глазам. Лекса почувствовала теплое дыхание на губах, и у нее снова закружилась голова. Кларк была так сосредоточена на своем занятии, что, казалось, не замечала, что ее колени касаются коленей Лексы, а сама она почти сидит у нее на коленях. Брюнетка заметила, что рубашка немного тесновата для блондинки, но мягкий и поношенный хлопок выглядел на ней комфортно. "Ну вот, все готово", - Кларк отпустила ее, сделав последний взмах, и неожиданно застенчиво встала между ног Лексы. Напряженный взгляд брюнетки был устремлен на нее, лицо теперь было чистым и таким уязвимым. Лекса пробормотала благодарность и снова схватилась за подушку. Теперь, когда алкоголь почти полностью выветрился из ее организма, остались только усталость, головная боль и непонятное предчувствие, вызванное тем, что Кларк в своей старой спортивной форме выглядела такой молодой и усталой. Брюнетка положила подушку на пол, готовая лечь на ковер с пледом. "Лекс?", - вопросительно посмотрела на нее Кларк. "Ты уже привезла меня домой и спасла от гнева сестры. Это меньшее, что я могу сделать". Лекса не хотела навязывать свое присутствие и заставлять Кларк чувствовать себя неловко, но больше всего ей не хотелось предавать себя. Пьянство в одной постели редко заканчивалось хорошо. Кларк закатила глаза. Эта девушка импровизировала перед ней стриптиз и теперь была озабочена тем, чтобы защитить свою добродетель, не разделив постель. "Ты ни за что не будешь спать на полу. Завтра ты все равно пожалеешь о том, что выпила самогон, поверь мне. По крайней мере, ты проснешься с ощущением спины". Она схватила подушку и положила ее на кровать, затем забралась под простыни, оставив Лексе достаточно места, чтобы она могла лечь рядом с ней, и посмотрела на нее ожидающими глазами. Лекса тяжело вздохнула, прежде чем подчиниться. После всего, что произошло этой ночью, она собиралась делить постель с Кларк. С той самой девушкой, с которой всего несколько часов назад она хотела понарошку расстаться. С той самой девушкой, которая так заботилась о ней, даже не имея перед ней никакой реальной ответственности. В комнате воцарилась полная тишина. Лекса лежала на спине, устремив глаза в потолок. Кларк повернулась к ней, разглядывая ее нежный профиль и внезапную грусть в глазах. Лекса заговорила первой. "Кларк... я просто хочу извиниться, если испортила тебе вечеринку", - сказала она, закрывая глаза, и усталость наконец-то дала о себе знать. "Нет, не испортила", - Кларк перевернулась на бок, подперев голову рукой, - "Это была веселая ночь", - попыталась она разрядить обстановку, - "А коктейль с текилой был действительно горячим", - прошептала она почти на ухо Лексе, смеясь. Брюнетка прикрыла глаза. "Не могу поверить, что мы это сделали", - почти простонала она. Воспоминания об их поцелуе и почти исчезнувшем засосе на шее Кларк пронеслись по ее телу волной жара. Кларк хихикнула, глядя на смущение Лексы, но в ее смехе не было насмешки. Затем она немного помолчала, прислушиваясь к ровному дыханию Лексы. "Что тебе сказал Финн?". Брюнетка повернулась, чтобы посмотреть на нее. "Тебе не стоит волноваться. Он уверен, что мы вместе". "Я не об этом спрашивала". Лекса вздохнула, рано или поздно им предстоял этот разговор. "Он был очень ревнив, я думаю. Он сказал мне, что вы всегда будете привязаны друг к другу, потому что вы из одной группы", - вздохнула Лекса, не имея смысла скрывать остальное. "И он просто указал мне на то, что я не должна слишком сильно зацикливаться на наших отношениях, потому что скоро я тебе надоем. Оказывается, Коллинз - обиженный неудачник и хочет пометить свою территорию даже после того, как облажался". Ее голова болезненно запульсировала, и Лекса почувствовала ту же волну боли, которая нахлынула на нее, когда Финн сказал ей эти слова. Кларк расширила глаза. В голове пронеслось миллион мыслей: о том, что они с Лексой на самом деле используют друг друга, а не являются настоящей парой, о мягкости ее губ во время поцелуя, о том, как красиво она выглядит в своем платье, о самодовольном выражении лица Финна, когда он перехватил ее взгляд. А еще она вдруг так устала, что это чувствовалось до костей, и сладкий запах простыней Лексы убаюкивал ее. Блондинка чувствовала себя совершенно измотанной, но больше всего не могла сформулировать ни одной мысли. Она знала, что Лекса ждет от нее каких-то слов, и сама удивлялась тому, что ей нужно было сказать, дать ей понять, что все сказанное Финном - неправда. Почему это было так чертовски трудно? После нескольких минут молчания она услышала, как дыхание Лексы замедлилось, и почувствовала тепло ее тела, такого близкого и в то же время такого далекого. И она сделала единственное, что показалось ей правильным. Осторожно, чтобы не напугать брюнетку, и все еще глядя в ее закрытые глаза в поисках признаков дискомфорта, она придвинулась к ней. Медленно опустила голову на подушку в дюйме от ее каштановых волос. Затем, так же медленно, обняла ее за талию Дыхание Лексы остановилось, а тело напряглось. Она почувствовала, как Кларк придвинулась к ней, затем ее рука обняла ее за талию, и она слегка прижалась к изгибу ее шеи. Светлые волосы щекотали ее, теплая рука обхватила бедро. Все переживания той ночи рассеялись, как и в тот раз. Лекса почувствовала, как ее тело снова начинает расслабляться, прижимаясь к телу Кларк, и слегка повернулась к ней, чтобы сократить оставшееся между ними расстояние. Она слишком устала, чтобы думать о последствиях и беспокоиться о волне удовлетворения, которая нахлынула на нее. Кларк потеряла себя в тепле тела Лексы и спокойствии, которое оно дарило ей. Она неосознанно начала рисовать пальцами ленивые круги на животе Лексы и провела носом под ее подбородком. В этот момент резкие слова Финна были лишь далеким эхом, и казалось, что нет нужды выражать словами то, что в этот момент Кларк была уверена, что никогда не устанет от девушки, которую держит в своих объятиях. Прежде чем заснуть, Лекса пошевелила рукой, которая все еще лежала на боку. Ее рука переместилась на руку Кларк, поглаживая ее.
111 Нравится 37 Отзывы 26 В сборник
Отзывы (5)