ID работы: 14169534

Синдром любви. Твоя жестокая любовь (Дэй/Итт)

Слэш
Перевод
NC-21
В процессе
92
переводчик
Алина1975 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 512 страниц, 53 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
92 Нравится 95 Отзывы 22 В сборник Скачать

Глава 35

Настройки текста
- Видел твою маму сейчас, - сказал Дэй, когда Итт сел в машину. - Ммм, да. Я сказал ей, что буду у тебя, - ответил Итт, и Дэй тронулся с места. - Ты ел? - мягко поинтересовался Дэй. - Еще нет, - ответил Итт. - Эй, - вдруг тихо рассмеялся Дэй, и Итт повернулся к нему, глядя с недоумением. - Что смешного? - спросил он. - Ты не ел до сих пор. Признайся, ты ждал меня, чтобы мы поели вместе, - сказал Дэй, глядя на дорогу. - Кто тебе такое сказал? Просто не успел. Думал, сяду, а ты как раз приедешь за мной. А потом будешь злиться, что долго выхожу, - ответил Итт. Дэй приподнял брови, но не стал ничего говорить. - Эй'Дэй, - позвал Итт тихонько, посидев с задумчивым видом. - Чего тебе? - поинтересовался Дэй, не поворачиваясь. - Хочу посмотреть кино, - сказал Итт, смотря на Дэя. - У меня в квартире полно дисков с фильмами, - напомнил тот. - Не хочу я смотреть дома. Я имел в виду сходить в кино, - заявил Итт. Дэй повернулся, глядя на Итта. - Ты же дома провел весь день сегодня. Если так хотелось в кино, почему не сходил? - спросил он. - А какой бешеный пес приказал мне сидеть дома и никуда не выходить? К тому же... я не хотел идти один. Это неинтересно, - проворчал Итт. - Ты давно не получал, да? - вздохнул Дэй. Итт демонстративно отвернулся, глядя в окно машины. - Я просто не хотел идти и смотреть в одиночестве, - пробурчал Итт. Дэй молчал, периодически бросая на него взгляды. - Если ты хочешь, чтобы я пошел с тобой, так и скажи, не надо ходить вокруг да около. Просто скажи "пошли в кино", ты же не умрешь, если скажешь так, - сказал Дэй, и Итт замер под его тяжелым взглядом. На самом деле, Итт и правда не осмелился сказать напрямую, решив зайти издалека. - Пойдем в кино? - хрипло выдавил из себя Итт, осознав, что сейчас тот самый момент. - И что ты хочешь посмотреть? Если какую-нибудь романтическую муть, то пойдешь один, а я подожду тебя снаружи, - скривился Дэй. Итт и хотел бы сказать, что он думает, но решил не озвучивать свои мысли. - Давай посмотрим что-то новое, что рекламируют. Я даже не знаю, что сейчас идет, потому что последнее время не вылезал из твоей квартиры, - заметил Итт. Дэй промолчал, и Итт ощутил смутное раздражение. - Ну и ладно. Не хочешь идти - не надо. Посмотрим дома, - сердито добавил он. - Я думаю. Я же еще ничего не ответил. Ты столько болтаешь, я не успеваю отвечать на все, - резко сказал Дэй. - А если ты не отвечаешь, как я узнаю, согласился ты или нет?.. Ты слишком вспыльчивый. И всегда чем-то недоволен, - проворчал Итт. - Капризничаешь как девка... Бесит, - сказал Дэй. - Это ты бесишь. Тоже капризный, как... - Итт не стал заканчивать фразу, нахмурившись. Дэй бросил на него внимательный взгляд, но ничего не сказал. - Эй'Дэй, хочу посмотреть вот это, - торопливо произнес Итт, указывая на афишу в городе. Дэй все-таки подъехал к кинотеатру. Это был один из лучших, и Итт сразу же забыл о своем недовольстве. - Давай поедим сначала, - предложил Дэй. Девушки и женщины с интересом следили за Дэем и Иттом. Дэй притягивал взгляды своей молчаливостью, скрытой силой и красивой внешностью. Итт выглядел более милым рядом с ним. Они были красивы по-разному и привлекали внимание со всех сторон. - Да, точно... Я есть хочу. Пойдем уточним время сеанса и после поедим, - предложил Итт. - Так что смотрим, я так и не понял, - поинтересовался Дэй. - Новую комедию, - ответил Итт, кивком показывая на афишу. - А, ну тогда я не пойду, - заявил Дэй, и Итт схватил его за руку. - Эй, ну это всего лишь комедия, не мелодрама же, не нервничай, - сказал Итт. - Я не люблю такое, - коротко ответил Дэй. - А ты бы что хотел посмотреть? - спросил Итт, и Дэй показал на постер, висевший рядом. Итт тут же энергично потряс головой. - Нет, это же про призраков, я не смогу такое смотреть, - быстро произнес он. - Почему? - спросил Дэй. - Я не люблю такие фильмы, - пояснил Итт. - Ну а я не люблю, которые ты хочешь, - ответил Дэй, и Итт тут же нахмурился. - Да, я люблю такое кино. Но то, что любишь ты... это ужасно. Сплошные хорроры и жестокость. Разве можно расслабиться, смотря такое? Жизнь в наше время и так полна стрессов, а тут еще и смотреть то, что вызывает стресс... Как потом вообще привести мысли в порядок? - рассуждал он. - Ну так вот фильмы, которые я смотрю, тоже помогают мне расслабиться. Просто люблю такие, - сказал Дэй, и Итт замер, замолчав. - Так что давай просто каждый пойдет и посмотрит тот фильм, который хочет, вот и все, - предложил Дэй, но Итту это явно не понравилось. - И зачем тогда мы пришли вместе? - сердито пробормотал он. - Ладно, ладно, хочешь что-нибудь посмотреть вместе, иди и купи билеты, только прекрати ныть, - проворчал Дэй, протягивая Итту деньги. - Ты разрешаешь мне выбрать фильм? - переспросил Итт. - Да. Купи билеты. Или мне это сделать? Но тогда я выберу то, что хочу, - сказал Дэй. - Нет уж, я сам, - торопливо произнес Итт, отказываясь от денег, и Дэй чуть нахмурился. - Почему? - не понял он. - Это я позвал тебя, поэтому я и плачу, - сказал Итт, направляясь к кассе. Дэй посмотрел на него и покачал головой. Спустя какое-то время Итт вернулся к нему с двумя билетами. - Я выбрал в фильм в 17.20, а сейчас только 16.00. Можем пойти поесть, - предложил он. - И что смотрим? - поинтересовался Дэй. - Комедию, - ответил Итт, и Дэй, вздохнув, медленно кивнул. - Тогда пошли на фудкорт, перекусим, - сказал Дэй и тут же пошел в нужном направлении. Итту пришлось за ним бежать. Дэй настоял, что заплатит за еду и дал Итту денег. Они пошли и купили то, что каждый хотел. Дэй закончил с заказом первый, сел и ждал за столиком. Сузив глаза, он наблюдал за Иттом, который остановился, разговаривая с какой-то девушкой. Дэй встал и подошел к ним. - Ты все купил? - поинтересовался он громко, и девушка с Иттом обернулись одновременно, смотря на него. - Угу... Почти. Подожди меня за столиком, - торопливо выпалил Итт, и Дэй уставился на него с недовольным выражением лица. - Еще чего - грубо ответил он. Девушка с недоумением переводила взгляд с одного на другого. - Кто это? - негромко спросила она и подтолкнула Итта локтем. Дэй ее услышал. Он не стал ничего говорить, давая возможность Итту ответить самому. Но тот замешкался. - Твой парень, Итт? - предположила девушка, и Итт моментально залился краской. - Я... мы... - он не мог никак произнести нормальной фразы, удивленный словами девушки. Дэй молча стоял рядом, не комментируя происходящее. - Нинг, иди сюда, - девушка повернулась к своей подруге, которая тоже подошла за заказом. - Что... Ой, это же Итт! - воскликнула та. - Ага, а это его парень, - сказала девушка, разговаривавшая с Иттом до этого. - Черт, - пробормотал Итт. - Даааа... Правда? И как же тебя зовут? - повернулась Нинг к Дэю. - Дэй, - коротко представился тот. - Приятно познакомиться, меня зовут Нинг, а это Гэл. Мы однокурсницы Итта, - вежливо сказала Нинг в ответ. - Забавно. Вспоминаю, как когда-то давно девчонки пытались флиртовать с Иттом, но я сказала тогда, что он, скорее, найдет себе мужа, чем жену, а он еще так ругался на меня, - рассмеялась Нинг, и Итт покраснел еще больше. - Блин, вы двое продолжаете издеваться надо мной... Дэй, я просил вернуться за столик... А вы... идите и покупайте, что там хотели, - начал возмущаться Итт, пытаясь скрыть свое смущение. Дэй улыбнулся. - Нет, нет, нет, прекрати улыбаться. Просто иди и сядь за столик, - подтолкнул его Итт. Дэй послушно пошел обратно. Он наблюдал за Иттом, который, похоже, хотел извиниться перед девушками, но из-за смущения говорил очень сбивчиво. В конце концов, он торопливо схватил поднос со своим заказом и подошел к Дэю красный как рак. - Долго ходишь, - заметил Дэй, и Итт нахмурился. - Просто хотел поболтать с друзьями, - буркнул Итт и начал есть. - Не нужно было подходить, - проворчал он, чувствуя любопытствующие взгляды своих знакомых, которые шушукались и смеялись за соседним столиком. Итт пытался сказать им, что они с Дэем просто друзья, но девушки ему не поверили. Гэл заметила, что сразу видно, кто они друг другу на самом деле. Итт подумал, что женщины очень коварны. - И что такого? - спокойно поинтересовался Дэй. - Да ничего особенного. Можешь просто доесть? Давай быстрее, еще надо купить воды и снеков, - сказал Итт, не желая говорить о том, что произошло. Он не хотел снова оказаться в неловкой ситуации. Дэй ничего не ответил, и они молча закончили обед, а после пошли в кино. - Снова будешь есть, Итт? - спросил Дэй, наблюдая, как тот скупает разные лакомства, чтобы есть в кинотеатре. - Ну, нам там два часа сидеть, - сказал Итт, быстро пробивая покупки на кассе. Он боялся, что Дэй запретит ему покупать столько. Закончив с покупками, они вошли в кинозал, и Итт прошел к ряду, где были их места. Пока они ждали начало сеанса, зал заполнялся людьми. Итт взглянул на Дэя, сидящего возле него, и увидел, что рядом с ним устроилась компания девушек. Одна из них улыбнулась Дэю, и тот вежливо улыбнулся в ответ. - Дэй, - тихо позвал его Итт. - Чего тебе? - так же тихо ответил Дэй. - Давай поменяемся? - попросил Итт, и Дэй чуть нахмурился. - Не буду я меняться. Сиди на месте, - сказал он. - С тобой рядом девушка, - раздраженно заметил Итт, порываясь встать. Дэй остановил его. - Выглядит так, будто ты сам хочешь сесть поближе к девушкам, - усмехнулся он. Теперь они оба думали, что другой хочет сидеть с девушками. - Ну и ладно, останусь на месте, - тихо проговорил Итт. Когда начались трейлеры фильмов, Итт начал хрустеть попкорном. - Не ешь все сразу, живот заболит, - Дэй схватил Итта за руку. - Живот? Ничего, туалет недалеко, - ответил Итт. - Итт, - строго повторил Дэй, но тот, нахмурившись, продолжал есть попкорн. - Простите, - раздался рядом тихий голос девушки, что сидела рядом с Дэем. Тот повернулся к ней. - Да? - вежливо откликнулся тот. - Как вас зовут? - спросила она. - А тебе это зачем? - спокойно поинтересовался Дэй, и Итт тут же повернулся на звук его голоса. - Просто... Хотела бы встретиться потом, - улыбаясь, заявила девушка. Дэй не успел ничего ответить, как Итт потряс его за руку. - Мы пришли кино смотреть, а не болтать, - тихим голосом возмутился он. Девушка его услышала. - Извини, я фильм смотрю, - сказал Дэй ей с легкой улыбкой. - Пи, я просто спросила имя, ничего больше, - улыбнулась и девушка, и Итт внезапно разозлился. Дэй уже было хотел ответить, но Итт тут же привлек его внимание. - Дэй, мне холодно, - капризным тоном заявил он. - Почему не взял куртку из машины? - строго поинтересовался Дэй. - Дай свою, - попросил Итт. - А я мерзнуть должен? - спросил Дэй, и девушка, которая все еще ждала ответа от Дэя, почувствовала себя неловко. - Ну, дай. Не смогу нормально расслабиться, когда мне холодно, - заныл Итт. Дэй покачал головой, снял с себя куртку и отдал Итту. Тот торопливо схватил ее и натянул на плечи с довольной улыбкой. - Держи и не ной, - сказал Дэй, поворачиваясь в сторону экрана. Девушка поняла, что Дэй не в настроении общаться, и тоже стала смотреть фильм. - Черт... Я потерял нить сюжета и ничего не понял, - пробормотал Итт, когда они вышли из кинотеатра. - Да там сюжет примитивный, нечего понимать, - усмехнулся Дэй. Итт бросил на Дэя быстрый взгляд. На самом деле он ничего не понял, потому что следил за девушкой, которая интересовалась Дэем. - Ну да, тебе, конечно, видней. Ты сидел на комедии с таким мрачным лицом, будто смотрел психологический триллер, - хмыкнул Итт. - Ну, да. Я такой, - тихо заметил Дэй. - Пи... Пи, - к Дэю снова обратилась та девушка, которая сидела с ним рядом в кинозале. Итт бросил на нее недовольный взгляд. - Что такое? - спросил Дэй. - Ты так и не назвал мне свое имя, - улыбнулась она. - Лучше назови свое, - предложил Дэй, и Итт ощутил злость к незнакомке. - Меня зовут Мина, - сказала она, обернувшись на подруг, которые поддерживали ее на расстоянии. - А тебя как зовут? Есть девушка? - застенчиво поинтересовалась она. Дэй посмотрел на Итта. - Эй, эй... Его зовут Дэй, и девушки у него нет, потому что он ими не интересуется. Так уж вышло, прости. Пошли уже, я снова хочу есть, - с натянутой улыбкой заявил Итт, дернув Дэя за руку. Тот снова посмотрел на Мину. - Извини, - сказал он с улыбкой, и та замерла с открытым ртом, не понимая, что делать дальше. - Куда ты меня тащишь, Итт? - спокойно поинтересовался Дэй, когда они отошли в сторону. - Домой, - мрачно заявил Итт, не отпуская руку Дэя. - Ты же сказал, есть хочешь, - напомнил Дэй, и Итт замер. - Хочешь вернуться? Есть хочешь?- спросил Дэй. - Да что с тобой, я не пойму! Злишься или что? - добавил он. - Кто это тут злится? Я не злюсь, - торопливо выпалил Итт, и Дэй улыбнулся. - Да? - он посмотрел на Итта с прищуром. - Мне... это... в туалет. Подожди здесь, - пробормотал Итт, боясь, что Дэй пойдет с ним. - Я с тобой, - тут же откликнулся Дэй. - Ладно, но я надолго. Придется подождать, - вздохнул Итт. Конечно, Итт хотел пойти в туалет один с определенной целью. Дэй шел за ним по пятам. Скрывшись в одной из кабинок, Итт заперся и тут же достал телефон, чтобы напечатать сообщение. Он поставил телефон на беззвучный режим. Итт Ник, не занят? Ник Что случилось? Итт Я злюсь на него. Ник Какого черта? Итт Ведет себя, будто все обо мне знает. Специально выводит и бесит! Забери меня. Я боюсь оставаться с ним наедине, как провинившаяся девчонка. Ник А разве ты сам не хочешь побыть его провинившейся девчонкой? Итт Ник... плохой из тебя друг. Даже не думаешь, чтобы помочь мне! Ник Слабак ты. Ладно, я подумаю, как тебе помочь. Но сначала ты должен мне кое в чем признаться. Итт В чем это? Ник Что ты на самом деле чувствуешь к Эй'Дэю? Не скажешь - помощи не жди. Итт Зачем это? Что ты хочешь узнать? Ник Подробности. Зная которые, я буду планировать, как тебя вытаскивать. Ник Потому что если план не совпадет с твоими чувствами, можно все только испортить. Итт Какими еще чувствами? Ничего я к нему не чувствую! Ник Уф, прекрати быть таким упрямым, иначе никто тебе не поможет. Итт помолчал какое-то время, обдумывая слова Ника. Ник Блин, Итт... Не скажешь? Ну и черт с тобой. Разбирайся сам. тук тук Раздался стук в дверь его кабинки, и Итт вздрогнул от испуга. - Итт, уснул там на толчке? - крикнул Дэй. - Я... почти уже, сейчас, - быстро произнес Итт. Он посмотрел на телефон в своей руке и все же решился отправить сообщение Нику. Итт Да, да, ты прав. Я ... люблю его. Доволен? И это дерьмово. Хочу, чтобы он нервничал, искал меня... Сможешь устроить?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.