ID работы: 14169534

Синдром любви. Твоя жестокая любовь (Дэй/Итт)

Слэш
Перевод
NC-21
В процессе
92
переводчик
Алина1975 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 512 страниц, 53 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
92 Нравится 95 Отзывы 22 В сборник Скачать

Глава 37

Настройки текста
- Ты должен показать, что с тобой так нельзя. Поругайся с ним, чтобы было ясно, что причина в его поведении, а не в том, что ты просто больше не смог находиться с ним рядом. Слова Найта эхом звенели в голове Итта, пока Дэй мылся в душе. - Значит... надо с ним поссориться. Черт, боюсь, он прибьет меня до того, как я успею сбежать, - пробормотал Итт. - Что такое? - спросил Дэй, выйдя из ванной, и Итт вздрогнул, глядя на него. - Какого черта? В смысле? - резко переспросил он. - Сидишь тут, хмуришься, спрашиваю, что случилось? - повторил свой вопрос Дэй, переодеваясь в домашнюю одежду. - Нет, ничего. Просто задумался, - спокойно ответил Итт, но его сердце при этом колотилось в бешеном ритме. Он не понимал, как ему поругаться с Дэем. Тот чуть приподнял брови, но ничего не сказал, а просто посмотрел в зеркало. Он лег на кровать и включил телевизор. Итт в это время наблюдал за ним с нарастающим волнением. - Почему ты возишь своего брата в универ? Почему бы Гиру не делать этого? - капризно выдал он. - У них же отношения или что там? - добавил Итт. Первое, о чем он подумал - это Найт. Отличный триггер для Дэя, который никогда не оставит без внимания разговор о младшем брате. Итт знал, насколько Дэй любит своего брата и иногда даже ревновал к нему. - И что? Я и сам могу отвезти Найта. А Гир, к твоему сведению, еще не совсем здоров, чтобы возить его, - ответил Дэй. - Так пусть сам ездит, он же не маленький, - продолжал Итт. Дэй нахмурился, слушая его. - Ты это о моем младшем брате?* Ты же знаешь, как я переживаю за него. Поэтому и отвожу. К тебе это не имеет никакого отношения, - сказал Дэй, и сердце Итта сжалось от боли. - Ах да, забыл. Мне же нельзя его трогать, так? И даже говорить о нем нельзя! - резко возмутился Итт. - Да!!! Не смей даже имя его упоминать!!! - заорал Дэй. Его хорошее после душа настроение испарилось без следа. - Если ты так переживаешь за него, почему бы тебе не жить с ним тогда? Почему тогда тебя заботит моя жизнь?! - закричал Итт в ответ. Он подумал, что если сейчас Дэй скажет, что переживает и хочет заботиться и о нем тоже, то он сразу же отменит все планы и никуда не поедет. - Эй, с чего ты взял, что меня заботишь ты и твоя жизнь? - с ухмылкой ответил Дэй. Итт ощутил острый укол в самое сердце. - Если это не так, то почему бы тебе не жить вместе с братом? - зло сказал он, чувствуя сильное разочарование. - Какого черта ты провоцируешь меня, Итт?! Так хочется получить по роже?! - заорал Дэй. - Ладно. Хорошо. Делай, что хочешь. Ты сильнее, ты можешь ударить. Я согласен с тобой во всем, - с горечью произнес Итт. Дэй скрипнул зубами от злости. - Это хорошо, что ты знаешь, что в этой жизни ты должен быть во всем согласен со мной. И даже не думай сбежать от меня, - строгим голосом сказал Дэй, снова переодеваясь. - Куда-то собрался? - поинтересовался Итт, смотря, как Дэй обувается. - К брату. Ты меня бесишь. Все время найдешь, чем взбесить, - сказал Дэй, выходя из квартиры. Итт пребывал в полном шоке. Он стоял и мрачно смотрел на захлопнувшуюся дверь. - Так надо... но... я и подумать не мог, что он сразу же сбежит к Найту. А мне теперь, что, спать одному? - проворчал он. На самом деле он не хотел ссориться с Дэем и тем более не хотел, чтобы тот куда-то уезжал. Итт свернулся калачиком на кровати. - Ну и ладно... я зашел слишком далеко... зато теперь я узнаю, что он чувствует ко мне, - сказал Итт, устанавливая будильник на телефоне. *** утром трр...трр...трр... Телефон Итта зазвонил утром, и он вышел из квартиры, прихватив свою сумку с вещами. - Эй'Ник? Уже подъехал? Сейчас спущусь, подожди. Не боишься, что Нил тебя увидит? Хаха, ладно, иду, - сказал Итт и отключился. Он с тоской посмотрел на спальню, где они недавно были с Дэем вместе. - Надеюсь, ты и правда бросишься меня искать, - сказал Итт и торопливо вышел из квартиры, так как скоро уже должен был приехать Дэй, чтобы отвезти его в университет. Но он не знал, что Итту разрешили свободное посещение несколько дней. Итт сел в машину к Нику, и тот тут же рванул с места. - Дэй уехал за Найтом? - поинтересовался Ник. - Ммм, - промычал Итт. - А, совсем забыл. Телефон выключи. Он же звонить будет, - напомнил Ник. Итт выключил телефон и уставился в окно. Ник периодически поглядывал на него, отмечая его подавленное состояние. - Какого черта, Итт? Выглядишь как пес, брошенный хозяином, - насмешливо произнес Ник. - Нет. Просто думаю, будет он меня искать или нет, - тихо откликнулся Итт. Ник медленно покачал головой, подъезжая к провинции, про которую им рассказал Найт. *** - Спасибо, что подвез, - с улыбкой сказал Найт своему старшему брату. - Иди на занятия, после заберу, - ответил Дэй. - Ага, - улыбнулся Найт и пошел к университету. По пути в квартиру, Дэй остановился и купил кофе с пончиками для Итта. Прошлой ночью он уехал, чтобы не наделать ошибок и не ударить его. Закончив с покупками, Дэй поехал прямиком домой. Он думал, что Итт уже наверняка проснулся, так как ему нужно было на занятия. Открыв дверь, Дэй удивился тишине, которая встретила его в квартире. - Ты еще не вставал, что ли? - пробормотал Дэй себе под нос, направляясь в спальню. Но Итта там не было. - Сам уехал в универ? - сердито воскликнул Дэй, оглядывая пустую комнату. Он сразу же схватил телефон и принялся звонить. - Абонент временно недоступен... - проговорил механический голос, и Дэй перезванивал снова и снова и слушал это сообщение по кругу. - Испытываешь меня, сучонок?! - взревел он, скрипнув зубами от злости. Он все еще думал, что Итт просто уехал в университет без него. Он бросил сумку, с которой приехал, на пол и быстрым шагом вышел из квартиры, чтобы задать Итту трепку, как только найдет его в университете. У Дэя было странное предчувствие, но он решил не обращать внимания на это, пока не доберется до университета. Там он спросил про Итта у некоторых студентов и преподавателей, и те рассказали ему, что на ближайшую неделю Итт освобожден от занятий. Дэй был в ярости. - Как ты посмел соврать мне, Итт?! - возмущенно пробормотал он, сидя в машине и вцепившись обеими руками в руль. Дэй сразу же поехал по всем местам, где он считал, Итт мог бы быть. Дэй был у него дома и в магазине его отца, но там никто не знал, куда он делся. Дэй съездил к Гиру, но тот тоже был не в курсе. *** Громкий звонок в дверь разбудил Нила. Он нехотя поднялся с постели. - Ты чего трезвонишь с утра пораньше? - хмуро поинтересовался Нил. Дэй быстро прошел внутрь его квартиры. Он обошел ее всю, заглянув и в спальню, и на кухню, и в ванную. - Эй, ты чего-то ищешь? Скажи, - растерянно проговорил Нил, видя, как его друг в отчаянии мечется по его квартире. - Итт здесь был? Ты говорил с ним? - дрогнувшим голосом поинтересовался Дэй. Он готов был сорваться на крик. - С чего бы... - обескураженно спросил Нил, не понимая, что происходит. - Тогда куда делся этот чертов Итт? Отвези меня в дом к Нику, ему больше негде быть, - выражение лица Дэя не предвещало ничего хорошего. - Так, стоп... Дэй, объясни. Какого черта натворил Итт? - попытался разобраться Нил. - Что? Этот ублюдок сбежал от меня. Я заглянул в шкаф, все шмотки забрал... Он сбежал, и я не знаю, куда. Я везде уже был, везде спрашивал, никто его не видел. Надо ехать к Нику. Отвези, - попросил Дэй. - Успокойся, придурок. Я так и думал, что он сбежит рано или поздно. Эй, посмотри на себя. Сходишь с ума из-за жены, - со смешком заметил Нил. Но Дэю было не до смеха. Он бросил на него хмурый взгляд. - Он не имел права сбегать от меня, - мрачным тоном заявил Дэй. - Но как так получилось? Я имею в виду, что ты такого натворил, что он сбежал от тебя? - с любопытством спросил Нил. Дэй растерянно посмотрел на него, но не нашелся с ответом. - Воу. Блять, Нил, просто скажи мне, где дом твоей жены и все! - заорал Дэй на своего друга. - В доме Ника Итта нет, это совершенно точно. Он не может туда никого привести. Слушай, ты думаешь, мне легко искать Ника?! Я до сих не могу его найти!! - заорал Нил в ответ. - Подожди его в квартире, и если он не вернется, тогда я помогу тебе найти кого-нибудь другого, - скривившись, добавил он. Дэй помолчал несколько секунд, а потом вышел из квартиры Нила, так и не произнеся ни слова. - Идиот, надеюсь, он тебя не найдет, - пробормотал Нил, мысленно обращаясь к Итту. *** - Где мы? - тихо поинтересовался Итт, посмотрев на своего друга. Он только проснулся и сонно озирался по сторонам. - В провинции. Есть хочешь? Давай остановимся, поедим, - предложил Ник. - Как думаешь, Дэй уже понял, что я сбежал? - спросил у него Итт. - Только глаза открыл и тут же спрашиваешь о нем. Почему так? Боишься, что не бросится за тобой, как только поймет, что ты удрал? - насмешливо сказал Ник. Итт промолчал, и Ник тихо вздохнул. - Да брось. Не заморачивайся так сильно. Поверь мне, Дэй наделает шума, - заговорщицки подмигнул он, намекая, что Дэй может и поломать что-нибудь в собственной квартире, будучи в гневе. Итт сдавленно сглотнул. - Давай только не будем заезжать здесь в кафе? - вдруг сказал Итт. - Почему? - удивился Ник. - В этой провинции родились Дэй и Найт. У них здесь много знакомых. Я бывал тут с Дэем раньше, и меня могут узнать, - ответил Итт. - Правда? Почему же тогда Найт сказал нам приехать сюда? - задумчиво спросил Ник. - Не знаю. Прятать лучше на виду, слышал такое? - ответил Итт. Пришлось выехать из провинции, чтобы купить еды и поесть в машине. После они двинулись дальше. - Мы не потерялись? - поинтересовался Ник, когда они поменялись местами с Иттом, и тот сел за руль. - Поедем по указателям или можно кого-нибудь спросить, - сказал Итт. Чем ближе они подъезжали к пункту назначения, тем более дикой и нетронутой становилась природа вокруг. - Оу, даже пугает. Мы уже в лесу едем. Лучше бы поехали на море куда-нибудь, - пробурчал Ник. - Надо окна открыть, - сказал Итт, выключая кондиционер и открывая окна. Прохладный ветерок освежил их, погода была не жаркой. - Здесь хорошо. Но я бы хотел разделить эти моменты с ним, - с грустью проговорил Итт. - Что? Мне не послышалось? Ты только и думаешь, что о своем муже. Разве это не план по его укрощению? - рассмеялся Ник. - Прекрати называть его моим мужем, у меня от этого мурашки. Я понятия не имею, как назвать наши отношения, - устало выдохнул Итт. В это время они проезжали глухую местность. Здесь не было никого и ничего, кроме деревьев. Вскоре они добрались до небольшого кемпинга, где можно было устроиться на ночлег. - Сколько вас? - спросил служащий на въезде. - Двое, - ответил Итт, осматриваясь по сторонам. Несмотря на то, что это было достаточно удаленное от цивилизации место, тут было много людей. - На сколько дней вы планируете тут остановиться? Можно арендовать домик, а если хотите жить в палатке, можно запросить все необходимое оборудование, - вежливо сказал служащий. Итт повернулся к Нику, и тот пожал плечами. В любом случае им надо было для начала устроиться на эту ночь. Они взяли с собой палатку, так как Найт сказал, что она понадобится. - Мы остановимся в зоне кемпинга, в палатке, - ответил Ник. - У вас своя палатка? Если нет, можно арендовать у нас, - предложил служащий. - У нас все с собой, - ответили Итт и Ник. - Хорошо. Располагайтесь в удобном месте, не забывайте соблюдать порядок и чистоту, - предупредил служащий напоследок. Итт заехал на территорию, чтобы поискать свободное место. - Итт, подъезжай ближе к водопадам, - взволнованно проговорил Ник, впечатленный красивым видом. - А шум нам не помешает спать? - начал сомневаться Итт. - Нет, нет... Я как раз и хочу засыпать под вот этот шум воды. Это расслабляет. Своего рода терапия. Ну, может, звук и слишком громкий, но пусть, - радостно улыбнулся Ник. Наконец они выбрали место в тени деревьев рядом с водопадом. Итт поставил машину на парковке, и они отнесли все свои вещи к выбранному месту и установили палатки. После сели рядом отдохнуть. - Как здесь хорошо. Этот свет, звук... Прекрасный вид, - вздохнул Итт. - Точно. А ночью, представляешь, сколько тут будет звезд, - с улыбкой сказал Ник. - Да, - согласился Итт, и они пошли переодеваться, чтобы сходить на водопады. *** - Что случилось, Пи'Дэй? - спросил Найт своего брата, когда тот, мрачный и хмурый, забрал его днем после занятий. - Ничего, - буркнул тот, продолжая хмуриться. - Неправда, Пи'Дэй. Не надо мне врать, - строго сказал Найт, и Дэй повернулся к нему со странным выражением лица. - Итт пропал, - коротко поделился он. - В смысле? Куда он делся? - сделал удивленное лицо Найт, прекрасно зная, куда именно уехал Итт. - Не знаю. Я везде его искал. И дома у него был, но родители не знают, куда он уехал. Матери он позвонил, сказал, что все нормально, и он просто уехал на какое-то время отдохнуть. Не волнуйся, я не собираюсь его убивать, - резко выдохнул Дэй, наблюдая за обеспокоенным выражением лица Найта. - Даже телефон выключил, поганец. Убить не убью, но ты меня знаешь, он у меня так просто не отделается, - усмехнулся Дэй. Найт с нарастающим беспокойством наблюдал за старшим братом. - А почему он сбежал от тебя? Ты не пробовал подумать? - осторожно поинтересовался он. - Ты о чем? - нахмурился Дэй. - На самом деле, я думаю, ты обидел его, поэтому он решился на такой поступок. Может, из-за того, что ты не остался с ним прошлой ночью, а уехал домой. Он, наверное, расстроился, - попытался объяснить Найт. Дэй помолчал какое-то время. - Ну пусть обижается в таком случае. Где бы он ни был, ему придется вернуться в университет рано или поздно, - мрачно заметил Дэй, и Найт лишь покачал головой. Найт знал, как сильно Дэй привязан к Итту, и все равно тот вел себя так упрямо. - Да, ты прав. Он в любом случае вернется, - сказал Найт. - Но если он вернется не один, не говори, что я тебя не предупреждал, - тихо добавил он. Дэй слышал его слова, но не стал отвечать. Сказав, что у него дела, он уехал к себе на квартиру и обнаружил Нила возле комплекса. - Я уже не стал звонить, решил дождаться тебя здесь. Сестра Ника, Нонг'Нан, сообщила мне, что он собирался уехать с другом в провинцию, - сказал он. - Понятно, с каким другом, - оскалился Дэй. - Что будем делать? Ник точно найдет твоему Итту нового мужа, - с мрачной усмешкой сказал Нил. - Ну и пусть, он мне не жена, - резко сказал Дэй. Нил бросил на него серьезный взгляд. - Да, да, конечно. Вы с ним не супруги, но ты сам не свой с момента, как он исчез. Отпусти его в таком случае. Можешь? Все кончено, Дэй, ты не сможешь больше удерживать его силой. Зачем он тебе вообще? Ты думал об этом? На самом деле, я уверен, что Итт не может жить без тебя. Но знаешь что? И ты не сможешь без него, - сказал он. - Что ты болтаешь? - растерянно произнес Дэй, все еще не признавая то, о чем говорил его лучший друг. - Просто предупреждаю тебя из самых добрых побуждений. Будешь груб с ним, он в конце концов оставит тебя. Все, что я наблюдал все это время - Итт у твоих ног, но, мне кажется, любой устанет от этого, - продолжал говорить Нил, когда они подошли к лифту. - А сам-то? Говоришь, ненавидишь Ника, а таскаешься повсюду за ним, как побитый пес, - проворчал Дэй. - Да, я ищу его, потому что смог признаться самому себе. Сердце не обманешь. Я скучаю по нему. По его голосу... несносный мальчишка, всю душу из меня вынул... - с горечью произнес Нил, выходя из лифта. - Спроси свое сердце. Его не обманешь, Дэй. Пока не стало слишком поздно, - усмехнулся он, и двери лифта закрылись. Дэй вышел на своем этаже. Открыв дверь квартиры, Дэй прислонился спиной к стене и закрыл глаза. Он так надеялся, что Итт уже вернулся, но лишь увидев беспорядок, который сам же и натворил в гневе, когда узнал, что Итт сбежал, понял, что квартира все так же пуста. Он прошел в гостиную и рухнул на диван, закрыв лицо руками. - Как ты мог?... Итт... Как ты мог оставить меня? Как ты мог сбежать от меня? - бормотал Дэй. Каждой клеточкой своего тела он ощущал эту давящую пустоту в квартире, свое одиночество. Он не мог этого выносить. Без Итта тут все было не так. - Черт бы тебя побрал, Итт... Я и правда не могу без тебя, - покачал головой Дэй. Он лег на кровать и забылся беспокойным сном, решив утром продолжить поиски. *** - Вода такая холодная, - заметил Ник, когда они с Иттом решили искупаться в водопаде. - Да, несмотря на то, что еще солнце, - с улыбкой ответил тот. - Ладно, примем душ, а потом поужинаем, - предложил Ник. Они прошли к душевым. На территории было много людей. - Итт, обрати внимание на того парня. Он следит за тобой, не отрываясь, все время и улыбается, - прошептал Ник. - Давай примем душ вместе со всеми, пошли, - Ник подтолкнул его к общим для мужчин душевым. - Нет, - оттолкнул его Итт. - Почему это? - спросил Ник. - Знаю я тебя. Хочешь пялиться на голых мужиков?.. Я не могу, пойми. У меня все тело... - тихо произнес Итт. - Я буду неловко себя чувствовать из-за всех этих отметин, - с абсолютно красным лицом добавил Итт. - А, чудовище покусало немного? - ехидно сказал Ник, рассмеявшись. - Извините, - раздался незнакомый голос рядом. * ********************* - Что ты сказал о моем младшем брате? * What did you say about my mummy? (c) ))) - Извините, - раздался незнакомый голос рядом. * ну все. понеслась ... по кочкам...
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.