The Roundabout Way of Fate

Перевод
PG-13
В процессе
38
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 48 страниц, 17 300 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Страх 2.3

Настройки
Примечания:
Направляясь обратно к дому Зуку, Кацуки знает, что друг идёт позади. Периодически он слышит короткие шуршание ткани, а затем тихий и умиротворяющий шепот. Ему даже не нужно оглядываться, чтобы понять, что Зуку сейчас ласкается с этим долбанным котёнком, из-за которого ему чуть не надрали гребаную морду. Кулаки Кацуки сжимаются. Его разум снова и снова прокручивает ту встречу с собакой. Раздражение и злость, которые он почувствовал, смотря как чертов Зуку проскользнул через забор. Он же блять сказал оставить это гребанное дело. Нет, конечно же! Он же целитель, он должен помочь всем и вся! Каждому убогому созданию! И плевать он хотел, что всего за долю секунды, Каччана охватил холодный, останавливающий сердце страх. Плевать ему было и на лай гребаной собаки, что бросилась на этого чертова недоноска! Он никогда раньше такого не испытывал. Это был чистый, абсолютный ужас в его самой неподдельной форме, ужас, потому что… что, если бы Кацуки не успел вовремя, если бы он промедлил хотя бы секунду, если бы его силы не хватило, и Зуку бы корчился от боли, в луже собственной крови, может быть он уже был бы мё... Нет Подобно лошади, которую лягнули шипастым каблуком, страх подстегнул Бакуго к действию, придав ему силу и скорость, необходимые для того, чтобы пересечь поле за считанные секунды. Лед в его сердце растаял, превратившись в жгучую ярость, которую он сначала направил на дворнягу, что осмелилась напасть на принадлежащее ему, затем на Зуку за то, что он был слишком наивен, и сделал что-то настолько возмутительно идиотское, а теперь… Теперь он направляет её на себя, уставившись в землю и тихо закипая. Это было, безусловно, самое глупое, что когда-либо делал Зуку, но Зуку глупый и мягкотелый, и Кацуки знает это, потому что он знает о Зуку все, и ему следовало бы знать, что Зуку всё равно пошел за этим гребаным котом. Он любит животных и почти никогда не отказывает в помощи. А Кацуки был абсолютным идиотом, думая, что его друг просто забудет о том, что животное может пострадать, только потому, что Кацуки так сказал. Хотя мысль о том, что Зуку игнорирует его приказы, не слушает его и чуть не погибает из-за этого, оставляет горький привкус в горле. Он стискивает зубы. Это было слишком близко. И Зуку, конечно, прав, хотя Кацуки и заверил его, что его причуда действительно чертовски бесполезна, когда дело доходит до драки, этого нельзя отрицать. Так что, конечно, у него не может быть целителя, который не умеет сражаться. Это легко исправить. Он может научить Зуку, но у него также не может быть целителя, который не слушает его приказы — это может оказаться немного сложнее, в зависимости от того, насколько глупым может быть Зуку. Возможно, этот инцидент достаточно сильно напугал его, и он дважды подумает, прежде чем вновь ослушаться Кацуки. — Кто у нас тут самый ласковый зверёк? — Зуку воркует тошнотворно сладким голосом у него за спиной, — А? Тебе нравится, когда чешут за ушком? Раздражение скребет его сердце, и он хмурится еще сильнее. Но, конечно, это будет не так просто. Потому что Зуку робкий и нежный, легко плачет и во многом так непохож на Кацуки — это нормально, потому что там, где Зуку слаб, Кацуки будет сильным. Он может быть достаточно сильным для них обоих. Однако остатки страха все еще остаются в его груди, как стойкий запах дыма, который не проникает в воздух даже после того, как бушующий лесной пожар давно потух. Его разум невольно возвращается к инциденту: лязг металла, быстрые шаги, злобное рычание, крик Зуку — и его руки дергаются, искры угрожают выскочить. Его грудь сжимается, и он делает вдох, о котором и не подозревал. Он выходит подрагивающим, что заставляет его злиться еще больше. Почему, черт возьми!? Это была просто глупая собака — и он все равно победил! Чего он так испугался? Он сделал свою чертову работу, и сделал ее охуеть как хорошо! Он защитил Зуку от собаки, точно так же, как защитил от тех двух засранцев-старшеклассников, потому что он самый сильный! Эта дворняга даже не прикоснулась к нему! Он винит в этом тот факт, что ещё секунда и... и что собака намного опаснее, чем два хулигана из начальной школы. Даже если бы он научил его драться, Зуку ничего не смог бы сделать против этой твари, не будь у него бойцовских наклонностей. Он действительно такой слабый… А это значит, что Кацуки нужно стать лучше. Сильнее. Он не может совершить подобную ошибку снова. Зуку ненавидит чувствовать себя беспомощным? Отлично. Кацуки может помочь ему обрести немного уверенности в себе. А тем временем Бакуго продолжит работать, чтобы стать еще сильнее, быстрее, лучше, чтобы защитить его от любой опасности, которая встретится на их пути. — Каччан? Голос Зуку прерывает его мысли, и он резко останавливается. Веснушчатый мальчик стоит посреди дорожки, ведущей к его дому, и в замешательстве смотрит на него. Кацуки был настолько погружен в свои мысли, что неосознанно начал проходить мимо своего дома. Зуку наклоняет голову. — Ты не хотел бы зайти? Взгляд Кацуки опускается на котенка у него на руках. Щелкающие челюсти мелькают в его голове, и сердце слегка подпрыгивает. Он сжимает кулаки. Почему ему, чёрт возьми, страшно? — Конечно, я иду! — Огрызается он, направляясь к Зуку и слегка задевает того плечом. Похуй! Страх пусть идёт к этой гребанной собаке под хвост!
Примечания:
Отзывы (1)