Stacy's Brother

Перевод
R
Завершён
43
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
65 страниц, 15 151 слово, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
43 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник

Panic At The Disco (or McDonald’s, but what does it matter)

Настройки
[Ёнджун] Это озарило его внезапно. Возможно, это должно было осенить его раньше, но он был слишком поглощён всем этим, чтобы заметить… Когда его чувства начали меняться. Однако он навсегда запомнит этот момент. Они сидели в кабинке макдональдса, смеялись и бросали друг в друга картошкой фри, счастливая троица, расслабившаяся после экзаменов. Стэйси дразнила брата из-за специальности. – Типа, как это вообще работает? Ты сдаёшь картину, а потом зачёт или не зачёт? Хюнин Кай улыбнулся и кивнул, набивая рот картошкой. – Хммм. Я вижу что красный здесь не подходит к вашему зелёному тут. Провал. – она изобразила типичный голос критика, шевеля бровями и поглаживая свою вымышленную бороду. В тот момент влюбиться в неё было так легко. Запомнить этот момент и дорожить им вечно. Рассказать своим детям потом, что да, я влюбился в вашу маму именно тогда, понял, что женюсь на ней, как только она начала рассматривать салфетку несуществующей лупой. Это было бы так просто. Но нет, не было. Вместо этого на него накатило сокрушительно чувство влюблённости – он влюблён, был влюблён уже какое-то время и всегда будет любить… мальчика, сидящего рядом с ней. Того, у которого рот забит солёной картошкой фри, хватающего свою сестру в попытке вырвать свой скетчбук и убрать его подальше от её любопытных глаз, всё это время смеясь с сияющими глазами. Он любил его. Он любил парня. Он любил брата девушки, с которой вёл разговор. Его руки дрожали от охватившей его паники. – Простите, – внезапно сказал он, немного торопясь. – Кажется, я оставил свой калькулятор в кабинете. – поднимаясь, он быстро покидает кафе. Стэйси невозмутимо пожала плечами. – Удачи в поисках, заучка! – вдогонку крикнула она. Хюнин Кай в тишине смотрел на калькулятор, забытый на стуле Ёнджуна. Дорога домой была как в тумане. Красный свет, зелёный свет – всё неразличимо, когда он врывается в дверь своей квартиры, напугав своего соседа до чёртиков. Паническая атака началась несколько секунд спустя. ._. [POV постороннего: Тэхён] – 911, сообщите о вашей чрезвычайной ситуации. – У моего друга паническая атака– Он не может дышать и– – Сэр, пожалуйста, успокойтесь. Можете сказать, где вы находитесь? – Да, мы в– Скорая помощь прибывает через несколько мгновений, медики расспрашивают Тэхёна по дороге в больницу. Когда это началось? Как только он оказался дома, пятнадцать минут назад. Часто такое происходит? Раньше – да, но теперь – нет. Со времен, когда он был ребёнком. Вы в курсе болезней, которые у него есть? Возможно? Что-то связанное со стрессом? Подвержен ли Ёнджун-щи какому-либо стрессу сейчас? Нет? Он сказал, что экзамены были довольно лёгкими. Наверное? Принимает ли он какие-либо лекарства от паники, стресса или чего-то подобного? Да. Ёнджун выписывают из больницы на следующее утро, слегка позеленевшего, а над его головой словно навсегда поселяется туча. Его единственным объяснением была просьба дать ему время, но однажды, когда он был в полусне, трясясь от кошмара– – Я противен сам себе. – Почему, хён? Так не должно быть. – Тэхён потряс своего соседа по комнате, но не смог его разбудить. – Обещаю, я правда ничего не мог поделать с этим. – Что такое, хён? Я уверен, это не твоя вина. – он вытирает слёзы Ёнджуна, бормоча пустые утешения, всё же понимая, что он его не слышит. – Мне так жаль, Стэйс. – остекленевшие глаза Ёнджуна уставились в пустоту, извиняясь перед кем-то, кого там не было.
43 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник