[ноябрь]
Попытки рассказать Джину правду, прежде чем струсить, стали повторяться неоднократно. Намджун пытался найти «подходящее время», но так и не смог довести дело до конца. Он начинал объяснять, а затем уходил, или их прерывал кто-то или что-то. Может быть, в следующий раз, говорил он себе снова и снова. Джин явно понимал, что что-то происходит. Но он не хотел давить на него. В конце концов, Намджун был идеальным парнем, и он сам сказал, что это не имеет большого значения. Старший доверял ему. Подросток прошел через многое, и Джин знал, что единственный способ узнать, что пытался сказать Намджун, — это дать ему время. Если младший считал, что ему не нужно знать, Джин не собирался давить на него. Как бы то ни было, это не заставило его меньше задумываться о таинственных поступках Намджуна. Несмотря на то, что они почти всегда были вместе и говорили обо всем, Джину часто казалось, что его парень скрывает от него какой-то секрет. Словно было что-то, чего он не знал.-
— Эй, Чжэ-Чжэ. Не злись, но мы с дядей Тэ съели все твои конфеты, — Намджун достал из-за спины теперь уже пустое тыквенное ведерко, чтобы показать ребенку. Мальчик, сидевший за кофейным столиком и раскрашивавший книжку-раскраску «Щенячий патруль», остановился на середине штриха, когда услышал своего отца. Ен Чжэ молчал, просто уставившись на ведерко, в котором когда-то были все его с трудом заработанные конфеты, его рука не двигалась, глаза не моргали, на лице ничего не выражалось. В одно мгновение его глаза наполнились слезами, а лицо исказилось от печали. — Папочка! Нееет! — завопил он, резко вставая и хватая ведро, ища в нем остатки конфет. — Зачем ты это сделал?! Ты получил плохую оценку за тест? Ты грустишь? — воскликнул он, расстроенный, но явно обеспокоенный тем, почему его папа съел все конфеты. Тэхен стоял за стеной с телефоном, пытаясь не рассмеяться от разворачивающейся сцены. Намджун пытался сохранить серьезное выражение лица, когда усаживал плачущего маленького мальчика на диван. — Эм, н-нет, малыш. Мы с Тэхеном просто решили съесть их, — сказал он, пытаясь не рассмеяться. От такого ответа Ен Чжэ заплакал еще сильнее. — Н-но почему? Почему, папочка? Почему? Я ничего не ел! У тебя точно все хорошо? — его голос звучал невероятно расстроенным, но Намджун не смог удержаться от смеха. Это было просто слишком ценно. — Да, мы с Тэхеном просто проголодались, — он наблюдал, как маленький мальчик вцепился в тыкву обеими руками, его маленькие ножки свисали с края дивана, пока он плакал. — Но я ничего не съел! Я усердно работал, чтобы добыть конфету! Я упал и получил бо-бо! — закричал он. Намджун больше не мог этого выносить, он встал с дивана и присел на корточки, чтобы обнять сына. — Я шучу! Я шучу. Мы с Тэхеном не ели твои конфеты. Прости нас. Это просто шутка, — объяснил он, в то время как Тэхен появился из-за стены, падая на колени от смеха. Плач маленького мальчика стал тише, и довольно скоро он просто шмыгал носом. Он посмотрел на пустое ведро в своих руках и на своего отца влажными и блестящими глазами. — Ты ничего не ел? — спросил он с милейшей надутостью и водянистыми, как у щенка, глазами. — Нет, малыш. Это была шутка. Извини, — сказал Намджун, гладя сына по волосам. Было тихо, только Ен Чжэ продолжал шмыгать носом, глядя на своего отца с обиженным выражением лица. Намджун пытался успокоить его, поглаживая крошечную ручку. Внезапно, одним быстрым движением, Ен Чжэ надел Намджуну на голову тыквенное ведерко. И Тэхена окончательно прорвало. — Злючка! — взвизгнул Ен Чжэ, скрестив руки на груди и надув губы. Или так думал Намджун. Потом что все, что он видел в данный момент, был оранжевый цвет. — Боже мой, я не могу дышать! Откуда-то донесся крик Тэхена, и в комнату вошла вторая пара ног. — Что здесь происходит? — спросила госпожа Ким и посмотрела на сцену перед собой. Тэхен катается по полу слева от нее, Ен Чжэ надувает губы и свирепо смотрит, скрестив руки на диване, а Намджун с тыквенным ведерком на голове стоит на коленях перед маленьким мальчиком. — Знаете, что, я не хочу знать. Просто говорите потише… Ен Чжэ начал слегка похлопывать по тыкве. — …Сокджин и я обсуждаем новый рецепт фруктового пирога, — закончила госпожа Ким. — Подожди, что? — удивленно спросил Намджун, пытаясь снять ведро, резко вставая. Ключевое слово: пытался. Конечно, из-за своей неуклюжести он споткнулся о кофейный столик и в итоге поскользнулся на полу, ударившись головой о ковер, а ведро раскололось надвое. — О, БОЖЕ МОЙ! — Тэхен практически кричал от смеха, не в силах подняться из-за того, как сильно он смеялся. Намджун застонал, раздвигая ведро, чтобы освободиться. — Боже милостивый, милый, пожалуйста, будь осторожен, — вот и все, что сказала госпожа Ким, прежде чем подняться обратно по лестнице. — Клянусь, твой парень проводит с нашей мамой больше времени, чем ты, — Тэхен вздохнул, пытаясь отдышаться. Он вытер слезы со своего лица. Намджун закатил глаза и снова повернулся к сыну, уперев руки в бедра. — Ен Чжэ, не делай так больше, ты мог причинить мне очень сильную боль. — Ты обидел меня! Я думал, у меня пропали конфеты! Я думал, тебе грустно! — закричал маленький мальчик, защищаясь. Намджун не знал, что ответить. — НАМДЖУН, БОЖЕ МОЙ, АХАХ! — Тэхен снова присел на корточки на полу, указывая на свой телефон, который удобно упал у стены. — СЪЕМКА ВСЕ ЕЩЕ ИДЕТ! Я ОПУБЛИКУЮ ЭТО, МНЕ ЖАЛЬ, НО Я ДОЛЖЕН ЭТО СДЕЛАТЬ! — воскликнул он, прежде чем снова практически умереть.-
Было воскресенье, и все парни решили встретиться и пообедать вместе. Сидя за столом, почти идентичным в кафетерии, каждый из них вел непринужденную беседу друг с другом. Намджун и Джин болтали о домашнем задании по математике, которое предстояло сделать на следующий день, переплетя руки на столе. Джин оперся локтем о поверхность, подперев голову свободной рукой, чтобы получше рассмотреть своего парня. Старший говорил, наблюдая за выражением лица Намджуна. Казалось, он слушал вполуха, кивая, когда это было уместно, и давая односложные ответы, когда задавали вопросы. На самом деле, Намджун снова думал о ситуации с Ен Чжэ. Казалось, это было все, о чем он сейчас думал, гадая, выберет ли он когда-нибудь подходящее время. Джин вздохнул, решив, что ему нужно сказать что-то еще, чтобы привлечь внимание младшего. — Итак, мой день рождения через месяц, — он улыбнулся, наблюдая, как Намджун выходит из своего транса. Он крепко сжал их руки. — О, правда? Когда? — Четвертого декабря. — Вау, через девятнадцать дней, — пробормотал Намджун, заправляя прядь волос Джину за ухо. Черноволосый парень улыбнулся этому простому, но любящему жесту. — Что ты хочешь в честь праздника? Ты собираешься устраивать вечеринку? Джин вздохнул, глядя на друзей за столом. Они смеялись и хихикали над Хосоком, который пытался засунуть Юнги в рот кусочек хлеба. Бедный парень заснул, пока они ждали еду, откинув голову, скрестив руки на груди и слегка облокотившись на спинку стула. — Я не знаю, обычно я провожу свой день рождения с родителями, а Чимин и Хосок приходят на торт, — он повернулся к Намджуну. — Честно говоря, я хотел приятно поужинать с тобой или что-то в этом роде, — он слегка надулся, размахивая их руками. Хотя эти двое ходили на бесчисленное количество свиданий и вели себя как пара, Намджун официально не просил Джина стать его парнем. Возможно, благодаря стимулу в виде особенного вечера в честь его дня рождения, Намджун поймет намек. Младший парень слегка рассмеялся, притягивая Джина к себе за талию, чтобы быстро поцеловать в губы. Он лучезарно улыбнулся, показав ямочки на щеках. — Думаю, я могу устроить тебе такой вечер. Джин тихо взвизгнул, обвивая руками его шею. — Фу! Перестань быть такими милыми! — Хосок притворился, что его тошнит, в то время как внезапный крик пробудил Юнги ото сна. К сожалению, он вдохнул слишком сильно. Хлеб, наполовину лежавший у него во рту, теперь оказался у него в горле. Он поперхнулся, хлеб выпал на стол, он широко раскрыл глаза, пока остальные ребята хохотались.-
Когда Намджун вышел из машины, Тэхен схватил его за воротник, втаскивая обратно. Эти двое подвозили Джина к его дому после обеда. — Тэхен, какого черта! — прошипел Намджун, изо всех сил пытаясь заставить младшего отпустить его с заднего сиденья. — Ты должен сказать ему! — крикнул младший Ким шепотом. — Намджун, ты не можешь продолжать откладывать! Старший вздохнул, просто желая, чтобы Тэхен отпустил его. — Хорошо, хорошо! Отпусти меня! — Ты собираешься сказать ему? — Д-да! — Звучит не очень уверенно… — Я скажу ему, только отпусти меня. Он что-то подозревает! Тэхен фыркнул, отпуская рубашку Намджуна. Старший быстро выбрался из машины. Джин подошел сбоку, когда Намджун поправлял свою растянутую рубашку. Он слегка усмехнулся. — Что это было? — спросил он, прежде чем помочь парню разгладить несколько складок. Как только все было приведено в порядок, он направился к двери, а Намджун последовал за ним. Прежде чем Джин успел повернуться и взяться за дверную ручку, его схватили за запястье. Джин оглянулся с беспокойством на лице, поскольку он практически чувствовал, как дрожат руки Намджуна. — Намджун, что случилось? — спросил он, взяв его руки в свои. Младший посмотрел на землю, а затем на их руки. Давай, ты должен сказать это. — Я-я… — промямлил он. Даже от попытки произнести эти слова у него закружилась голова. Мысль о том, что они слетят с его губ, вызвала у него тошноту. — Джуни, — Джин вздохнул, погладив ладонью его щеку. Младший подался навстречу его прикосновению. Просто скажи ему! Голос Тэхена кричал в его голове. Прежде чем он успел подумать, слова сорвались с его губ. — ЯхочуотпраздноватьРождествостобойимоимиродителями. На мгновение воцарилась тишина, поскольку Джин пытался осмыслить мешанину слов. Ну… Намджун сам не ожидал от себя такого. Честно говоря, он действительно уже некоторое время подумывал о том, чтобы выйти из шкафа. Помимо всей этой истории с Ен Чжэ, Намджун часто думал о том, чтобы рассказать своей семье о своей сексуальной ориентации и, возможно, представить Джина как своего парня. Он знал, что это будет трудно, учитывая консервативный характер того места, где он жил, и то, что его родители принадлежали к старшему поколению, но у него теплилась крошечная надежда, что они поймут. Они приняли Ен Чжэ так легко, но он знал, что если бы это были другие родители, велика вероятность, что Ен Чжэ сегодня не было бы с ним. Тот факт, что он выпалил это вместо того, чтобы сказать Джину правду, напугал его. Неужели он так беспокоился о том, чтобы рассказать Джину свой секрет, что предпочел бы признаться родителям, при этом не зная, чем все закончится? Лицо Джина озарилось, на нем появилась широкая улыбка. — Неужели? — воскликнул он, подпрыгивая вверх-вниз. Вместо того, чтобы исправить свою ошибку, он предпочел прикусить язык. Во взгляде, которым одарил его Джин, было столько волнения и радости, что он не хотел ничего портить. Он медленно кивнул головой, неуверенный в том, что еще от него ожидалось. Джин заключил его в объятия. — Это здорово! Я так горжусь тобой! — прокричал он, его улыбка практически ослепила младшего. Он рассмеялся, прежде чем снова сжать его в объятиях и поцеловать в губы. Боль в груди Намджуна усилилась. Чувство вины. Голос в его голове вернулся, отрезвив мысли. У тебя все еще есть шанс. Скажи ему! Он сжал руки старшего, удерживая его на месте. — Эм, подожди. Джин… Я… — Из-за чего все эти крики у входной двери? — спросил новый низкий голос. Двое подростков обернулись и увидели молодого человека, вероятно студента колледжа, пристально смотревшего через маленькую щель в двери. Он выглядел как более взрослая и сердитая версия Джина в очках. Намджун услышал, как подросток рядом с ним ахнул. — Сокчон? Хен? Ты вернулся! — крикнул Джин, когда его брат широко распахнул дверь. Он высвободился из объятий Намджуна и побежал к своему брату. Выражение лица этого персонажа по имени Сокчон сменилось с недовольного на ликующее, когда младший брат заключил его в сокрушительные объятия. Они начали смеяться вместе, забыв, что Намджун теперь просто неловко стоял, засунув руки в карманы. Подросток откашлялся, возвращая внимание к себе. — О! — Сокджин резко обернулся, притягивая Намджуна ближе за руку. — Хен, это мой… мой парень — Ким Намджун. Он улыбнулся, положив голову на плечо младшего парня. Это был первый раз, когда они использовали термин «парень» или даже признали тот факт, что они были парой. Глаза Намджуна расширились, когда он посмотрел на красивого парня рядом с собой. На своего парня. — П-привет. Я… парень Джина. Приятно познакомиться, Сокчон? — он задал вопрос, лишь мельком уловив имя старшего брата. Легкая улыбка украсила губы Сокчона, когда он заключил Намджуна в объятия. — О, не нужно быть таким формальным, — сказал он, крепко обнимая младшего. Подросток начал неловко хихикать, не зная, как себя вести. Наконец-то отпустив бедного мальчика и несколько раз хлопнув его по спине, Сок Чон посерьезнел. — Теперь я должен предупредить тебя, если ты причинишь вред моему драгоценному Сокджинни, мне придется переломать тебе руки и ноги и… — Хен! — Просто шучу! — Сокчон рассмеялся, похлопав Намджуна еще раз, прежде чем его поведение снова стало серьезным. — Но я серьезно. Если ты причинишь боль моему брату… С этим зловещим предупреждением он положил руку на плечо Сокджина, на что младший брат закатил глаза. — Прости, Джуни, мой брат со всеми так поступает. Почему бы тебе не… Внезапно раздался автомобильный гудок, заставивший всех вздрогнуть. Намджун обернулся и увидел, как его брат пожимает плечами в манере «какого черта ты так долго?». — Э-э… прошу прощения за это, — он поклонился, нервно рассмеявшись. — Мне, наверное, пора идти. Младший Ким начинает нервничать. Он повернулся, чтобы пожать руку Сокчону, и быстро поцеловал Джина в висок, прежде чем спуститься по ступенькам дома. — Увидимся завтра, Джин! — крикнул он, прежде чем сесть в машину. Намджун и Тэхен наблюдали, как два брата Ким помахали им, прежде чем зайти внутрь. Они пристегнулись, прежде чем старший положил руки на руль. — Итак? Как все прошло? — Тэхен повернулся к своему брату. — Судя по всему, он казался счастливым. Намджун сидел, все еще не совсем понимая, что только что произошло. — Я ему не сказал, — прошептал он, едва слышно, из-за чего Тэхен ничего не разобрал. — Что? — Я ему не сказал. Лицо Тэхена осунулось, плечи опустились. — Намджун! — Я знаю! Я знаю, понятно? Я собирался сказать ему, правда собирался, но потом я… сказал кое-что глупое. Я… это просто сорвалось с моих губ. Я не знаю, почему это сказал, я… — Что ты сказал? Намджун промолчал. — Хен, что ты сказал? — Я сказал ему, что хочу вместе отпраздновать Рождество, — простонал Намджун, кладя голову на руль. Теперь настала очередь Тэхена молчать. — Послушай, я не знаю, почему это сказал, ладно? Я буквально думал о словах «Эй, я просто хотел, чтобы ты знал, Ен Чжэ на самом деле мой сын», и вместо этого у меня вырвалось такое. Но то, как его лицо осветилось… После этого я не мог сказать ему правду. А потом появился его брат. Как я мог вывалить на него такую информацию, когда он выглядел таким счастливым и взволнованным, увидев своего брата? Я имею в виду, он назвал меня своим парнем. Я… мы…раньше такого не случалось. Он сказал, что я… Подросток повернулся к Тэхену, который теперь смотрел прямо, скрестив руки на груди. — Тэхен, прости. Я знаю, что ты расстраиваешься из-за меня. Но я просто чувствую, что, возможно, это знак того, что я не должен говорить ему прямо сейчас. Может быть, это должно произойти более естественно? Например, медленно готовить его к этому? Я… — Просто веди. — Тэхен… — Просто веди машину! — фыркнул он, не в настроении разговаривать со своим старшим братом-идиотом. После молчания, которое казалось вечностью, они наконец добрались до дома. Тэхен вышел первым, распахнул дверцу машины и захлопнул ее, прежде чем быстро направиться к входной двери. — Тэхен. Тэхен! Подожди! — позвал Намджун, возясь с ключами и ремнем безопасности. — Тэхен! Младший раздраженно фыркнул на пороге. Он забыл, что ключ был у Намджуна. Скрестив руки на груди, он ждал, пока его брат выйдет. Это заняло у Намджуна некоторое время, потому что он каким-то образом испортил ремень безопасности и не мог его отстегнуть. — Тэхен, послушай. Мне жаль, хорошо? Пожалуйста, не злись, я… — Я не злюсь! Я просто… разочарован. И обеспокоен, и расстроен, и напуган, — в заключение он вскинул руки в воздух. — Я боюсь, что твое сердце будет разбито, если Джин узнает правду и порвет с тобой. Что ты окончательно замкнешься в себе. Ты же знаешь, что именно это произойдет, если ты ничего не скажешь, верно? Намджун посмотрел вниз, на свои ноги, крепко сжимая в руках ключи. Взгляд Тэхена смягчился. Он подошел ближе и положил руку на плечо брата. — Хен, я рад, что ты хочешь рассказать маме и папе. Я горжусь. Но тебе нужно четко расставить приоритеты. Без каламбура. Намджун издал тихий смешок. — Я знаю, мне жаль… — Не извиняйся передо мной. Просто скажи Джину, что происходит, пока кто-нибудь не пострадал. Хорошо? Намджун вздохнул, кивая. Тэхен широко улыбнулся, заключая брата в крепкие объятия, прежде чем старший вставил ключ в замок двери. — Теперь, насчет всего этого каминг-аута… — Эй! Мы… Намджун резко остановился. Оглядевшись, его взгляд остановился на отце и сыне в гостиной. Его внимание привлекло не то, что они сидели на диване, а его отец читал лекцию Ен Чжэ, а новости, которые показывали по телевизору. …зал суда. Сторонники со всего округа уже несколько дней стояли лагерем, ожидая результатов по легализации однополых браков, когда группа лиц, выступающих против геев, вышла на толпу, чтобы спровоцировать драки. Полиция вмешалась только после того, как были получены множественные ранения, арестовав как протестующих, так и сторонников. — …плохие. Плохие люди. Мерзкие. Нам не нравятся такие люди. Ты понял? — Понял! — …дома, — закончил Намджун, поворачиваясь к своему брату, который тоже стоял в шоке. Его отец вскинул голову и быстро выключил телевизор. — Намджун! Тэхен! Почему вы там стоите? Зайдите и закройте дверь, на улице холодно! Оба вышли из транса и быстро подчинились своему отцу. — Папочка! Ен Чжэ соскользнул с дивана, бросаясь в ожидающие объятия Намджуна. — Привет, малыш! Как прошел твой день? Ты весь день играл с мими и джиджи? Маленький мальчик яростно закивал головой, вцепившись в шею Намджуна. — Нам было очень весело! У тебя было свидание с Джинни-хеном? Глаза Намджуна и Тэхена расширились. — Эй! Папа! Эй! Ты можешь помочь мне с этим… с этой штукой? Тэхен немедленно перешел в режим «спасаю задницу Намджуна». — АХАХА! О, Тэхен! Прекрати говорить глупости Ен Чжэ. ХА-ХА! Ходить на свидание с Джином! Забавно! Намджун метнулся к лестнице.