[ноябрь]
Удивительно, но Джин так и не получил от него ответа. В воскресенье он отправил смс Намджуну, сообщив младшему, что хочет поговорить лично в школе. Когда Джин не получил ответа, он слегка забеспокоился. С Намджуном все было в порядке? Случилось что-то плохое? Пытался ли он избегать его? Но он отбросил все эти мысли в сторону. Он вспомнил, что Намджун как-то сказал ему, что иногда он выключал телефон, чтобы закончить домашнее задание и не отвлекаться. В этом был смысл, и младший рассказывал, что у него стресс из-за школы… К тому же Джин знал, каким сверхфокусированным может стать его парень, когда он сосредоточен на чем-то. Он начал паниковать только тогда, когда понял, что Намджун не пришел в школу в понедельник. Джин нервно собирался рано утром, мысли его были полностью заняты тем, как он собирается подойти к Намджуну. Он надеялся застать младшего до начала занятий в школе, но, к сожалению, в итоге ему пришлось помогать матери загружать какую-то презентацию в ее машину, и он добрался в школу как раз перед тем, как прозвенел звонок. К еще большему сожалению, первые три урока Джина были единственными, на которых он не учился с Намджуном, так что ему пришлось ждать до математики, чтобы увидеть его. Но он так и не появился. Джин неоднократно писал ему в течение дня. Он очень беспокоился, что что-то случилось, поэтому, когда подошло время обеда, он направился прямо к их столику. Тэхен был там, так что он точно знал, что с Намджуном, должно быть, что-то не так. Он отвел младшего Кима в сторону. — С твоим братом все в порядке? Я писал ему все выходные, но он так и не ответил. Тэхен выглядел взволнованным. — Он в порядке, мой… наш младший брат заболел, и он о-остался дома, чтобы присмотреть… за ним. Тэхен, должно быть, понял, как странно это прозвучало, потому что тщательно подбирал последние слова. Джин был сбит с толку. — Намджун остался дома, чтобы присмотреть за Ен Чжэ? Но у него же школа. Разве не родители обычно остаются с ребенком дома, когда он болеет? Тэхен начал усиленно кивать, явно запинаясь в своих словах. — Эм, ну, видишь ли, Намджун думает, что он тоже может быть болен, поэтому он вызвался добровольцем, пока родители на работе, и, эм, он действительно умный, так что он может наверстать упущенное в школе, типа, очень быстро. Так что да, в этом нет ничего особенного, ха-ха… Тэхен почесал затылок, наблюдая, как Джин обдумывает его спутанную речь. — О, ну, может, мне стоит навестить его после школы? Я могу… — Нет! — Тэхен практически закричал, прежде чем осознал свою ошибку. — Я-я имею в виду, тебе действительно не стоит приближаться к ним, потому что они больны. Ты тоже можешь подхватить что-нибудь. Старший понимающе кивнул. — Ладно, хорошо, можешь хотя бы сказать Намджуну, чтобы он мне перезвонил? Он не разговаривал со мной с пятницы… Тэхен кивнул. — Да, без проблем. Вообще без проблем. — Отлично! Дай мне знать, если вам понадобится какая-нибудь помощь, я даже могу подбросить тебя после школы, или приготовить суп, или еще что-нибудь. — Спасибо, хен, но я не хочу тебя беспокоить… — Ты и не будешь! Просто скажи мне, что тебе нужно, и я достану это для тебя, — Джин ухмыльнулся, прежде чем вернуться к столу. — О, подожди! Джин, хен! Старший резко повернул голову. — Да? — Может быть, ты сможешь кое-что сделать? Может быть, ты сделаешь заметки для Намджуна, чтобы он не отстал… Джин остался доволен таким заданием, слегка кивнув головой. — Конечно.-
— Я знаю, малыш. Просто выплесни все это наружу, — Намджун вздохнул, поглаживая Ен Чжэ по спине. Малыша периодически рвало в течение всего дня, оставляя после себя плачущее, потное месиво. Отец вытер слезы маленького мальчика, провел руками по волосам и принес ему воды, чтобы прополоскать рот. Затем он уложил сына обратно в кроватку и пошел сполоснуть ведро и разогреть суп, который его мать приготовила накануне вечером. Когда Намджун проснулся в воскресенье, он был озадачен тем, почему в комнате стояла тишина. Обычно Ен Чжэ уже вставал и играл со своими игрушками. Взглянув на маленькую кровать у стены, он заметил, что Ен Чжэ потеет и трясется во сне, у него явно нарушено дыхание и он дышит ртом. Он немедленно встал и опустился на колени рядом с сыном, решив пощупать лоб Ен Чжэ на наличие температуры. Которого затем вырвало вчерашним ужином на ковер и Намджуна. И вот так проснулись все остальные в доме. Когда Тэхен и его родители вбежали в дверь, услышав крики молодого отца, Намджун был в ванной, а Ен Чжэ сидел в ванне, плакал, все еще в пижаме, и его рвало. Старший парень был в панике, старался не блевать сам и помыть бедного мальчика, пытаясь снять с него испачканную одежду. После того, как все, наконец, улеглось, и Ен Чжэ был полностью вымыт, Намджун уложил его обратно в постель. Госпожа Ким пошла за термометром и какими-то лекарствами. Вот чем Намджун занимался последние два дня. Без сна, опасаясь, что сына может чем-нибудь стошнить, он присматривал за ним, пока тот спал. Был установлен распорядок дня, по которому Ен Чжэ должен был поспать несколько часов (вероятно, из-за всего тайленола в его организме), выпить супа или съесть немного фруктов, пожаловаться на то, что ему плохо, а затем вырвать все содержимое желудка. К счастью, в течение нескольких дней маленького мальчика рвало все меньше — максимум один или два раза в день, — но Намджуну от этого не стало легче. Отец дремал только время от времени, когда его мать была рядом, чтобы присмотреть за Ен Чжэ, так что у него определенно появились темные круги под глазами. Его волосы были в беспорядке, и он практически жил в пижаме. Намджун сам чувствовал себя довольно ужасно. Почти не спал, постоянно беспокоился, что с Ен Чжэ случилось что-то серьезное, и испытывал угрызения совести из-за того, что это он виноват в болезни сына, потому что он недостаточно настаивал на куртке. Не говоря уже о том, что сейчас был понедельник, ему предстояла гора работы по учебе, и его оставили одного возиться с трехлетним ребенком, потому что его родители работали. Что могло быть хуже?-
— Папа! И это все, что нужно было Намджуну, чтобы бросить все дела, и помчаться в свою комнату. Маленький мальчик лежал в постели, совсем бледный, с одеялом, натянутым до самого подбородка. — Да, малыш? — У меня снова странные ощущения в животе, — тихо ответил Ен Чжэ. Намджун немедленно оказался рядом с ним с пластиковым ведром. Он помог маленькому мальчику сесть, в то время как Ен Чжэ вцепился в ведро обеими руками, как раз перед тем, как выплеснуть в него содержимое своего завтрака. Отец вздохнул, когда его сын снова заплакал, вероятно, от неприятного ощущения подкатывающей к горлу желчи. Намджуну разбивало сердце, когда он видел своего сына таким слабым и расстроенным. Он чувствовал себя бессильным, поскольку мог только помочь мальчику избавиться от содержимого желудка и уложить его отдыхать. Он скучал по яркому, жизнерадостному трехлетнему малышу, всегда улыбавшемуся и смеющемуся. — Мне это не нравится, папочка, мне это не нравится! — Ен Чжэ плакал, сжимая простыни в своих крошечных кулачках. — Я знаю, малыш. Я знаю. Почему бы тебе еще немного не поспать? Я собираюсь приготовить тебе суп. Твоему организму нужна жидкость. Намджун помог ему снова забраться под одеяло, вручив Коя, которого Джексон подарил ему на день рождения. Маленький мальчик шмыгнул носом, когда молодой отец убрал несколько прядей волос с его лба и нежно поцеловал. Встав, он направился к выходу из комнаты, оставив дверь открытой, чтобы услышать, если Ен Чжэ что-нибудь понадобится. Спустившись вниз, на кухню, он возобновил поиски всего, что мать оставила для супа. Пока он ждал, когда еда приготовится в микроволновке, на обеденном столе что-то загудело. Он подошел проверить и поднял трубку, когда понял, что это его телефон. Когда звонок закончился, устройство перестало жужжать, возвращаясь к домашнему экрану. Глаза Намджуна чуть не вылезли из орбит, когда он понял, сколько сообщений и звонков пропустил. — Черт, — пробормотал он, вспомнив, сколько раз Джин пытался достучаться до него за последние несколько дней. Его телефон снова зазвонил. Это брат попытался дозвониться ему. Намджун снял трубку. — Алло? «Наконец-то! Почему ты не взял трубку в первые пять раз?» — Не знаю, заметил ли ты, но последние два дня я ухаживал за больным ребенком практически без сна, из-за чего слегка дезориентирован. «...ладно, справедливое замечание… но послушай, у меня не так много времени. Джин пытался связаться с тобой около миллиарда лет, а ты, похоже, полный придурок, раз не отвечаешь…» — Опять же, я не знаю, заметил ли ты, но я заботился о больном ребенке… «Я-то знаю, а он нет! В любом случае, я сказал ему, что причина, по которой тебя сегодня не было в школе, в том, что ты заботишься о Ен Чжэ, и вы, ребята, оба больны». — Эм, хорошо? «Ты прекрасно понимаешь, что он собирается позвонить тебе. Если ты не ответишь, я гарантирую, что он появится в доме, чтобы проверить, как ты. О, и ты должен помнить, что он думает, что ты болен, понял?» — Хорошо, спасибо, я думаю… «Мне пора идти. Он смотрит сюда и начинает что-то подозревать!» — Эм, по… И вот так просто звонок закончился, а микроволновка издала звуковой сигнал. — Чудак, — Намджун вздохнул и пошел доставать суп из микроволновки. После того, как он чуть не обжег себе руку, потому что не подумал и схватил керамическую миску, он нашел ложку, чтобы отхлебнуть суп, просто чтобы убедиться, что все в порядке. Он нахмурился. — Почему он все еще холодный? — Намджун вздохнул, ставя суп обратно в микроволновку. Пока он снова ждал, зазвонил телефон. Подняв его, Намджун почувствовал, как его охватывает ужас. — А-алло? «Привет, Джуни! Как ты себя чувствуешь? Тэхен только что сказал мне, что ты заболел…» — О, да, эм, ну, Ен Чжэ действительно болен. Я просто чувствую себя не лучшим образом. Он чувствовал себя ужасно. Он лгал Джину. «О-о-о, что ж, надеюсь, вам станет лучше! Я очень скучаю по тебе». Намджун практически слышал, как Джин очаровательно надувает губы. Это заставило его улыбнуться. — Я тоже скучаю по тебе, детка. В этот момент микроволновка издала звуковой сигнал, означающий, что на этот раз суп действительно горячий. — Малыш, мне пора идти, но я постараюсь чаще отвечать на твои сообщения. Просто я должен присматривать за Ен Чжэ, и я, как правило, везде оставляю свой телефон, и… «Нет, нет. Все в порядке, я понимаю! Просто поправляйся. Я просто надеюсь, ты не будешь чувствовать себя слишком напряженным. Если тебе или Ен Чжэ станет хуже, не беспокойся о праздновании дня рождения на следующей неделе…» Намджун застыл, держа руку — теперь обернутую полотенцем — на миске с супом. Посреди всего этого хаоса он, честно говоря, забыл о дате дня рождения, которую планировал для Джина. — Э-э, нет! Все в порядке, не волнуйся. Все будет замечательно, я обещаю. Твой день рождения уже запланирован, я… э-э… когда у меня будет время, я пришлю тебе подробности. «Правда? Ты уверен, что справишься? Потому что я понимаю…» — Нет, я обещаю, что все хорошо, — внезапно послышался приглушенный голос Ен Чжэ, и это вырвало Намджуна из их собственного мира. — Блин, Джин, детка, мне пора, но я постараюсь поговорить, когда у меня будет время, хорошо? «Ладно, поправляйся поскорее. Ен Чжэ тоже! Пока!» — Пока, — Намджун быстро положил телефон и помчался вверх по лестнице. Супу придется подождать.-
— Так ты сказал ему? Хосок обнял Джина за плечи, пока они сидели за обеденным столом. Теперь все знали, что Намджун заболел, поэтому Хосок верил, что когда Джин пойдет поговорить со своим парнем по телефону, он даст парню понять, что у него на уме. Джин печально вздохнул, доставая свой обед. — Нет, он казался действительно напряженным. У нас и так было мало времени на разговоры. Я не хотел усугублять его положение, еще больше напрягая его. Хосок нахмурился. Как стороннему наблюдателю, ему было ясно, что у них возникли какие-то проблемы в отделе коммуникаций, и Хосок, честно говоря, видел, что Намджун в последнее время ведет себя как-то подозрительно. Но что он мог поделать? Хосок и Чимин обменялись взглядами, наблюдая, как Джин печально запихивает еду в рот. Чимин подтолкнул старшего рукой, прикрытой свитером. — Все будет хорошо, Джин-хен. Намджуну станет лучше, и вы сможете поговорить. Он планирует что-то на твой день рождения, верно? — спросил он, пытаясь сменить тему. Джин слегка улыбнулся, пока ел, его разум прояснился при мысли об особом дне рождения, над которым работал Намджун. — Он сказал, что у него все спланировано. Я взволнован. — Что ж, есть чего ждать с нетерпением! — воскликнул Хосок. — Да…-
К сожалению, в течение следующих нескольких дней ничего особо не изменилось. Намджун все еще не ходил в школу, Джин все еще был убежден, что младший что-то скрывает, и они практически не общались. Обычно разговор начинал Джин, а Намджун отвечал несколько часов спустя, и даже тогда ответы были короткими и по существу. Единственное, что он вынес из разговоров, так это то, что Намджун закончил свои планы на день рождения. За то короткое время, что у него было на разговор, Намджун объяснил, что они собираются в потрясающий ресторан, на бронирование которого обычно уходят месяцы, но они попали туда так быстро только потому, что Тэхен позвонил, чтобы сделать заказ. Преимущества иметь знаменитого брата. Намджун собирался вдаваться в подробности, когда внезапно остановился. Вернувшись, он объяснил, что Ен Чжэ снова вырвало, и ему нужно идти. Он заверил, что поговорит с Джином позже, но этого так и не произошло. Джин был расстроен. Он понимал, что Ен Чжэ болен, и чувствовал себя ужасно. Он действительно все понимал. Но Намджун игнорировал его, и это начинало раздражать. Односложные ответы тоже не помогали. Джин чувствовал, что ему приходится практически вытаскивать слова изо рта Намджуна. Он просто надеялся, что к его дню рождения все будет хорошо.-
Шел четвертый день болезни Ен Чжэ, ему не становилось хуже, но и утешительные прогнозы не маячили на горизонте. Намджун почти не сомкнул глаз на прошлой неделе, постоянно хлопоча, пытаясь помочь маленькому мальчику чувствовать себя более комфортно, убирал за ним и готовил ему еду. Поздней ночью, ближе к раннему утру, когда Ен Чжэ спал и был накачан всевозможными лекарствами, Намджун пытался сделать домашнюю работу, но все, о чем его мозг мог думать, это о том, как дела у его сына. С ним все в порядке? Ему комфортно? Ему больно? Его снова стошнит? Сильно ли он похудел? Может ли это быть хуже гриппа? Достаточно ли хорошо Намджун заботился о нем? Это все его вина? Он едва ли мог сосредоточиться на чем-либо, кроме благополучия своего сына. Конечно, у Ен Чжэ и раньше были лихорадки и простуды, но что-то было не так с этим гриппом. Он оставлял странный осадок в животе. Наконец он решил, что пришло время обратиться за профессиональной помощью.-
— Папочка? Папочка, — тихонько захныкал Ен Чжэ, садясь на своей кровати. Намджун сидел за своим столом, уставившись в учебник, на самом деле не читая его. Он резко повернул голову. — Да, малыш? Отец мгновенно вскочил, когда услышал тон голоса трехлетнего ребенка. Ен Чжэ был на грани слез. Схватившись за грудь своими крошечными кулачками, он посмотрел на своего отца широко раскрытыми глазами. При ближайшем рассмотрении Намджун заметил его тяжелое дыхание. Казалось, что он почти хрипит. Его брови нахмурились, а сердце учащенно забилось. Паника поселилась в животе. — Ен Чжэ? Ты в порядке? — Н-не-а… я… мне больно, — заикаясь, пробормотал маленький мальчик, начиная плакать. Намджун быстро подхватил его на руки, прижимая ребенка поближе к себе. — Где болит? — спросил он, пытаясь скрыть панику в голосе. — Ен Чжэ, где болит? Маленький мальчик указал на свою грудь, все еще всхлипывая. — Грудь. Когда я ложусь, я не могу дышать, — просипел он, хрипы теперь стали более заметны в его дыхании. Намджун быстро усадил Ен Чжэ вертикально на его кровати, пробежавшись по комнате, чтобы надеть какие-нибудь спортивные штаны и толстовку с капюшоном. Закончив, он поднял орущего мальчика на руки и бросился за кроссовками. — Х-хорошо. Хм, мы собираемся отправиться в небольшое путешествие. Хорошо? Да. Все в порядке. Тебе станет лучше, — попытался он успокоить мальчика, бросаясь в комнату родителей. Он ворвался без стука, напугав свою чутко спавшую мать. — Милый? Что ты делаешь? Уже три часа… — Нам нужно ехать в больницу, сейчас. Он выбежал, пытаясь влезть в кроссовки, одной рукой все еще держа плачущего трехлетнего ребенка. Госпожа Ким одним взглядом оценила ситуацию и дала мужу пощечину, чтобы разбудить его. — Милый, возьми ключи. Нам нужно в больницу.-
Они просидели в комнате ожидания целую вечность. Несмотря на то, что было почти четыре часа утра и в больнице было всего два человека, казалось, что их время никогда не придет. Наконец, в приемную вошла медсестра с блокнотом. — Ким Ен Чжэ? Намджун быстро встал, сын уткнулся в его шею, все еще всхлипывая, но теперь гораздо спокойнее. — Сюда, сэр, — мягко улыбнулась она, ведя их по коридору. Оказавшись в палате, Ен Чжэ положили на стол, а Намджуну сказали подождать, пока его осмотрит врач. Он погладил маленького мальчика по спине, в комнате было относительно тихо, если не считать легкого сопения пациента. Нога Намджуна дрожала, нервы были на пределе. Его сердце колотилось о грудную клетку. Он не мог поверить, что это происходит. Наконец, после, казалось, еще одного часа ожидания, вошел врач и начал задавать вопросы. Он попросил Ен Чжэ лечь на спину, на что младший отказался, потому что ему было трудно дышать, и врач принял это к сведению. Он послушал грудную клетку мальчика и спросил Намджуна о симптомах. После того, как он закончил с ощупыванием и вопросами, доктор откинулся на спинку стула. — Из того, что вы мне рассказали, и из того, что я услышал по его дыханию, я полагаю, что у Ен Чжэ пневмония. Обычно, я бы посоветовал лекарства и домашний отдых, но, учитывая его юный возраст, его иммунная система определенно слабее. Будет лучше, если он останется в больнице на ночь с капельницей. Таким образом, мы сможем следить за его состоянием. Сердце Намджуна упало. В больнице? — Э-э… ладно. Если так будет лучше. Доктор по-доброму улыбнулся и встал, чтобы пожать Намджуну руку. — Я пришлю медсестру, чтобы она помогла с капельницей. Если вам что-нибудь понадобится или у вас возникнут вопросы, я доктор Со. — Хорошо, спасибо вам, доктор Со. После ухода врача, как и было обещано, вошла медсестра. Она заставила Ен Чжэ переодеться в больничный халат и подарила ему идентификационный браслет. Затем она попросила Намджуна попытаться отвлечь маленького мальчика, чтобы она воткнула иглу для внутривенного вливания ему в руку. Маленький мальчик вскрикнул от боли, но быстро замолчал, когда ему вручили игрушку и леденец на палочке в качестве приза. И вот так Намджун обнаружил себя в больничной палате, сидящим на одном из тех неудобных пластиковых стульев рядом с кроватью Ен Чжэ, пока тот спал. Маленький мальчик все еще слегка хрипел, но, по крайней мере, им удалось стабилизировать его температуру и помочь его заснуть. Он, вероятно, измотался всеми этими слезами и переездами. Было почти шесть утра. Намджун вздохнул, подперев голову рукой и глядя на милое, ангельское личико своего сына. Он чувствовал себя ужасно. Как это могло случиться с таким невинным маленьким мальчиком? Тишина комнаты и равномерный писк кардиомонитора погрузили Намджуна в состояние, похожее на сон. Против его воли глаза начали закрываться. Он провалился в темную, мирную бездну сна. Конечно, ему это понадобится. Он понятия не имел, с каким адом ему предстоит столкнуться.