I Ain’t Gonna Fence You In

Перевод
NC-17
Завершён
66
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
One Direction, Harry Styles, Louis Tomlinson (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
123 страницы, 40 948 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
66 Нравится 28 Отзывы 27 В сборник

Глава 9

Настройки
— Угадай, кто больше не одинок! — напевает Луи, сидя на кровати со сложенными ногами крест-накрест и болтая с Перри по видео-звонку. Сегодня четверг и это означает, что уже завтра Дженни и Энн уезжают, и они остаются с Гарри одни. В фермерском доме. На все выходные. Он взволнован и нервничает, но по большей мере взволнован. — Заткнись, Луи! — у девушки отвисает челюсть, и плохое качество звонка, заставляет Луи смеяться, но он может сказать, что подруга рада за него. — Я знаю, вчера это стало официально, — Луи улыбается ей, не в силах сдерживать своё радостное возбуждение. Он хотел бы, чтобы Найл был тут с ними, но он не ответил на их видео-звонок. — Ты его спросил? — Перри противно визжит в динамик, и Луи качает головой. — Не совсем, он признался в своих чувствах, и это случайно проскользнуло мимо, так что да, теперь у меня есть парень. — Я очень рада за тебя, но… — произносит девушка и Луи перебивает её. — Но что? — Что будет, когда ты вернёшься домой? — она пожимает плечами и улыбка парня угасает. Честно говоря, он даже не думал об этом, потому что он был на седьмом небе от счастья, из-за того, что у него есть парень, который ему действительно очень нравится, и которого он просто обожает. Но Перри права. Что с ними случится, когда он вернётся домой? — Я не знаю, — честно признаётся он, и его голос звучит немного испугано. — Извини, я не хотела тебя расстраивать, — она искренне извиняется, и Луи знает это, но это не меняет того, что реальность накрывает его и расстраивает. — Я знаю, просто… — он вздыхает. — Не прошло и 24 часов, и я всё ещё нахожусь в этой эйфории, потому что он делает меня очень счастливым, — Луи ковыряет ноготь на своём большом пальце, делая паузу. — Я просто не хочу пока об этом думать, ладно? — Хорошо, — отвечает она и слегка хмурится. Как по команде, им тут же приходит входящий звонок от Найла, и Луи уже хочет закричать «угадай, кто больше не одинок», но замечает, что на экране высвечивается два лица, вместо одного. — Как дела, лузеры! — говорит Найл, а следом за этим слышится «привет, ребята» от человека, который сидит рядом с его другом. Это Колби. Ну, конечно, это Колби. — Привет, — тихо здоровается Луи. — Привет, Колби! Найл, с твоей стороны было довольно грубо не отвечать нам, — вмешивается Перри. — Извините, мы были заняты, — парень фыркает по ту сторону экрана. — Чем? Забивая свои желудки пиццей и чипсами? — девушка поддразнивает их обоих. — Типа того, — со смехом произносит Колби, пожимая плечами и добавляя. — Но нет, на самом деле мы собирались к вечеринке у Джексона. — Так что такого чрезвычайного у вас тут случилось? — спрашивает Найл, глядя на двоих своих друзей по телефону. — Луи хочет тебе кое-что рассказать! — Перри широко улыбается. Глаза Луи мгновенно расширяются. Блять. Он не может рассказать Найлу, пока рядом с ним Колби, это будет странно. Да, у него и Колби есть общее прошлое. Он тот, кто лишил Луи девственности в 16, они также трахались ещё какое-то время на протяжении прошлого года, и вроде как Луи был влюблен в него, но Колби отшил его, ясно дав понять, что они просто друзья. Ему пришлось забыть о своих чувствах, и они оба приняли решение, что лучше будет прекратить быть друзьями с привилегиями, ради их общей компании. И очевидно, Луи не был так близок с Колби, как например с Перри и Найлом. Ладно, да, они были близки в другом смысле, но сейчас речь об ином. Они не настолько близки, чтобы Луи мог спокойно делиться с ним своей личной жизнью. Даже несмотря на то, что Найл и Колби лучшие друзья, Луи по-прежнему неловко даже просто разговаривать с ним. — Так, Лу, что такое? — спрашивает его друг, вырывая из мыслей. Он судорожно теребит свою нижнюю губу зубами. — О! Ничего, — нервный смешок вырывается из его губ. — Я расскажу тебе позже, там ничего серьёзного! Перри мгновенно хмурится и мычит: «Что?». — Расскажи мне, Лу! Пез уже знает, это не честно! — настаивает на своём Найл. — Нет, правда! Я расскажу тебе позже, обещаю! Извините, что отвлёк вас! Повеселитесь сегодня! — бессвязно лепечет Луи, пытаясь сменить тему на что угодно, помимо себя. — Ну, теперь даже мне стало любопытно, — усмехается Колби. Луи чувствует, как он смотрит на него через экран и это заставляет его начать ерзать, сидя на кровати. Дело не в том, что он не хочет, чтобы люди не знали о Гарри. Прежде всего он хочет быть уверенным в том, что их отношения серьёзные. Из всех людей Колби единственный знает, как Луи относится к обязательствам и отношениям, он знает, что Луи быстро и сильно влюбляется. И кончено, как он ещё иначе мог поступить, кроме как не начать встречаться с Гарри. Это было невозможно для него. И Луи просто хочет подождать, прежде чем он решит обо всём рассказать всем остальным, а что, если… БУМ. И Гарри просто уйдёт от него. Если бы это был кто-то другой, то Луи, вероятно, выложил бы всё в своих социальных сетях, по крайней мере хотя бы фото, но он не может поступить так с Гарри. Он хочет насладиться им сам ещё хотя бы немножко, чтобы их отношения были чем-то особенным и только для них одних. — Я серьёзно, ничего особенного! — продолжает настаивать на своём Луи, надеясь на то, что они оставят эту тему в покое. — Ладно, тогда я позвоню тебе завтра? Мы будем на вечеринке допоздна, поэтому я не смогу сегодня ещё поболтать с вами, — объясняет Найл и Луи кивает ему. Затем Колби неожиданно влезает в разговор. — Перри, ты действительно должна подумать ещё раз и пойти с нами, — он широко улыбается, обнажая ряд белоснежных зубов. — Не, я, пожалуй, пас, хотя спасибо, — она показывает в камеру свой язык. — Отстой! — Найл поддразнивает её. — Ладно, пока! Поговорим завтра, — прощается он спустя паузу. Луи и Перри оба прощаются с ним, говоря: «Пока!» и машут в камеру. Как только Найл отключается, Перри кричит на него: — Что это за херня сейчас была? — О чём ты? — Луи пожимает плечами. — Ты вёл себя странно из-за того, что там был Колби? — Неправда, — защищается он. — Да, правда. Почему тогда ты не рассказал Найлу о Гарри? — она ядовито усмехается, на что Луи закатывает глаза, начиная раздражаться. — Почему я вообще должен был? Перри бросает на него серьёзный взгляд. — Ты, что… смущаешься Гарри? — челюсть Луи отвисает, как она может такое вообще говорить? — Как ты смеешь такое говорить? Перри Поднимает свою руку в возражении. — Ого, не надо сейчас злиться на меня! Это ты не рассказал своему другому лучшему другу о том, что у тебя появился парень, только потому что там рядом сидел твой бывший, что, по-моему, очень странно. Почему ты не захотел ему рассказывать об этом? Если только потому, что тебе всё ещё до сих пор нравится Колби, — обо всём этом девушка говорит скорее обеспокоенно, чем разгневанно. Конечно, ему больше не нравится Колби, этот парень разбил его сердце. Ему нравится Гарри, и он его парень. — Ты знаешь обо всём, что произошло между мной и Колби, — Луи вздыхает и раздраженно напоминает девушке. — Мне больше не нравится он, к чёрту его вообще. Мне просто не хочется выставлять свою личную жизнь со своим новым парнем напоказ ему, это странно, и мы не близки с ним, — объясняет он. — И я не стыжусь Гарри ни в коем случае. Я просто… — он останавливается и проводит пальцами по своими волосам, тихо продолжая. — Я просто хочу подождать… Понимая, о чём хочет сказать её лучший друг, Перри кивает: — Я поняла, извини, — тихо извиняется она. — Нет, это мне жаль, мне не следовало так резко разговаривать с тобой. После этого, они поговорили ещё немного, прежде чем Перри сообщила ему, что ей пора собираться на работу. Они расходятся, сбросив звонок, после чего Луи решает принять душ, чтобы успокоить нервы и своё внутреннее беспокойство. К счастью, это помогает ему. Луи бездельничает, сидя на диване внизу, в гостиной и смотрит одну из серий «Адской кухни» вместе с Дженни. Параллельно он переписывается со своей мамой, рассказывая ей о том, как проводит свои дни, решая тоже пока не рассказывать ей о Гарри. Вдруг, он осознаёт, что Перри единственная, кто знает официально о нём и Гарри. Очевидно, у его тёти Джен и Энн есть предположения на этот счёт, но они же не знают наверняка. Он спокойно лежит и отправляет ответ маме, как неожиданно его телефон звенит, уведомляя о новом сообщении. Колби только что отправил ему сообщение. Какого чёрта? В последний раз, когда они переписывались в личных сообщениях, Колби просил у него домашнее задание по химии. Так что да, Луи очень удивлён. Он открывает новое сообщение от него трясущимися руками. Колби: привет! Рад был поболтать с тобой… как там ферма твоей тёти? лол «Хм?» — думает Луи и затем быстро печатает ответ. Луи: привет! Всё хорошо, хаха, много животных и всякого разного Пиздец, это так неловко. Луи решает написать ещё одно сообщение, чтобы это выглядело менее странным. Луи: повеселитесь сегодня с Найлом, не позволяй ему напиться слишком сильно, лол Колби отвечает почти мгновенно. Колби: лол, он уже напился шотами водки Луи: вы уже там? Он смотрит на время, сейчас только половина девятого. Колби: да, мы пришли на пре-пати Луи: о, классно Колби: да Проходит секунда и он получает её одно сообщение, которое заставляет Луи перестать дышать. Колби: ты очень хорошо выглядишь, Лу Колби: когда ты вернёшься в город? Сердцебиение Луи учащается. Блять. Блять. Блять. Нет. Он почти не отвечает на его сообщение. Почти. Но Луи знает, что если не ответит, то это будет странно выглядеть, когда он вернётся домой и они все снова встретятся, чтобы потусоваться вместе. И Колби скорее всего просто пьян. Луи: спасибо, вернусь в конце августа Колби: скверно Колби: не могу дождаться, чтобы увидеть тебя Луи хочет, чтобы этот разговор закончился. Прямо сейчас. Луи: ага! Луи: в любом случае, хорошего вечера! Он надеется, что Колби просто перестанет ему писать. Но надежда не работает… Колби: я скучаю по тебе, Лу Луи: ага, лол, я давно уехал На самом деле, прошло не так уж и много времени с его отъезда, но Луи просто надеется на то, что он не имел в виду то, о чём думает сам Луи. Колби: нет, я имею в виду, что скучаю по нам Колби: по тебе и мне вместе Луи чувствует себя так, будто его ударили кирпичом по голове. Почему? Почему он делает это прямо сейчас? Почему он не мог быть заинтересованным в нём, когда Луи был влюблен в него? Луи: ты пьян Колби: едва ли Колби: я трезв достаточно для того, чтобы понимать, как сильно я хочу тебя Луи: доброй ночи, Колби Колби: да, ладно, Лу, я просто дразню тебя Колби: но не могу сказать, что вру Луи не отвечает ему. Возможно, из-за того, что ему приходит сразу же сообщение от Гарри одновременно с сообщением Колби. Гарри: спокойной ночи, не могу дождаться, чтобы увидеть завтра твое красивое личико :) Луи улыбается экрану своего телефона. Луи: спокойной ночи, спи крепко Гарри: <3 Приходит ещё одно сообщение. И оно не от Гарри. Колби: нам нужно будет потрахаться, когда ты вернёшься домой Луи решает выключить телефон на ночь. Он в полной заднице.
66 Нравится 28 Отзывы 27 В сборник